Aller au contenu
Light In Fitness
  • Kraftgeräte
    • Steckgewicht
      • Kraftgeräte
      • Steckgewicht
      • Multipresse
      • Forza Bodytone
      • Forza FH
      • Gold Line geführt
      • Serie Lexco
      • Bodytone SRX
      • Serie Power Line
      • Serie Authentique
      • Strong Line
    • Plate Loaded
      • Plate Loaded
      • Serie Gold Line
      • Etenon Olympic
      • Etenon R8
      • Lexco Plate Loaded
      • Solid Rock
      • O Live Pro
      • Etenon PC
      • Serie TITAN
      • Shock
      • Lexco LSP
      • Chest Press
    • Hantelbänke
      • Hantelbänke
      • Racks und Cages
      • Squat Racks
      • Langhanteln
      • Farbige Langhanteln
      • Booty Area
      • Power Sled
      • Multistationen
      • Multistationen
      • Vertikale Beinpresse
      • Kabelzugstation
    • Fitnesszubehör
      • Fitnesszubehör
      • Kettlebells
      • Aufbewahrung
      • Angebote
      • Doppel-Power-Rack
      • EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardiogeräte
    • Laufbänder
      • Cardiogeräte
      • Laufbänder
      • Laufband-Vergleich
      • Bodytone Laufbänder
      • Etenon Laufbänder
      • Lexco Laufbänder
      • Outdoor-Laufband
    • Ergometer
      • Ergometer
      • Aufrechte Ergometer
      • Bodytone Bikes
      • Liegeergometer
      • Lexco Sitzbikes
      • Indoor Cycling
    • Cardiomaschinen
      • Cardiomaschinen
      • Lexco Cardio
      • Crosstrainer
      • Lexco Crosstrainer
      • Rudergeräte
      • Skiergometer
      • Stairclimber
      • Xebex Air
  • Wellness
    • Eisbäder
      • Wellness
      • Eisbäder
      • Mobile Eisbäder
      • Fest installierte Becken
      • Kühlaggregate
    • Sauna & Spa
      • Sauna & Spa
      • Sauna und Dampfbad
      • Außensauna
    • Acryl-Spas
      • Acryl-Spas
      • Aufstellpools
      • Poolumrandung
      • Aqua-Fitness
    • Pilates-Reformer
      • Pilates-Reformer
      • Airtracks
  • CrossFit & Hyrox
    • Rigs & Cages
      • CrossFit & Hyrox
      • Rigs & Cages
      • Freistehende Rigs
      • Wand-Rigs
      • Functional Rig
      • Cross Training
      • Trainingsstationen
      • Mobile Strukturen
    • Ziva
      • Ziva
      • Container-Gym
      • Kombiparks
    • MMA-Käfig bodeneben
      • MMA-Käfig bodeneben
      • MMA-Käfig Podium
      • Boxsackschiene
      • Tatami
      • Rollmatten
    • Normen und Konformität
      • Normen und Konformität
      • Preise nach Familie
  • Street Workout
    • Calisthenics-Käfige
      • Street Workout
      • Calisthenics-Käfige
      • TRAINER Street Workout
      • Konfigurator
      • Uruk Parks
      • Kombiparks
      • Hexagon-Baureihe
      • Mini-Anlagen
      • Calisthenics-Anlagen
      • Edelstahl-Anlagen
      • Edelstahl-Geräte
      • Sprossenwand
    • Edelstahl Outdoor
      • Edelstahl Outdoor
      • Edelstahl-Kraftgeräte
      • Outdoor-Fitness
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Sets
      • OG Outdoor-Kraft
      • 3-in-1 Station
    • Fitnessparcours
      • Fitnessparcours
      • OUTDOOR FITNESS I
      • Barrierefreie Geräte
      • Barrierefrei
      • TRAINER PMR
      • Parcours Stahl B
      • Holz-Fitnessparcours
      • Parcours-Stationen
      • OCR-Parcours
    • Ninja Warrior
      • Ninja Warrior
      • Toroz Ninja
      • Ninja Outdoor
      • Warped Wall
      • Parkour-Anlagen
      • Hindernismodule
      • Pumptrack
  • Spielplatzgeräte
    • Seilspielgeräte
      • Spielplatzgeräte
      • Seilspielgeräte
      • Seilspielanlagen
      • Kombinierte Seilanlagen
      • Komplexe Spielanlagen
      • Seilpyramiden
      • Kletternetze
      • Komponenten und Ersatzteile
    • Kollektion Diamant
      • Kollektion Diamant
      • Stahlrohr-Strukturen
      • Spieltürme
      • Spielhäuser auf Stelzen
      • Sonderanfertigungen
    • Schaukeln
      • Schaukeln
      • Federwippgeräte
      • Drehspielgeräte
      • Spielplatzausstattung
      • Kinder-Sportparks
      • Kinder Outdoor
      • Walker und Crosstrainer
      • Schulterräder
      • Balance und Kräftigung
    • Fallschutzböden
      • Fallschutzböden
      • Holzhackschnitzel
      • Betreiberpflichten und Prüfbuch
      • Kontrolle von Spielplätzen
  • Gummi-Bodenfliesen
    • Gummi-Bodenfliesen
      • Gummi-Bodenfliesen
      • Gewichtheben
      • Brandschutzfliesen
      • Farbige Fliesen
      • Holzoptik
      • COV A Puzzlefliesen
    • Sportfliesen
      • Sportfliesen
      • Poolumrandung
      • Gummi-Bodenrollen
      • Sportbodenrollen
      • Unterlagen
    • Outdoor-Sportboden
      • Outdoor-Sportboden
      • Kunstrasenbahnen
      • Kunstrasenbahnen
      • Kunstrasenfliesen
      • Stallmatten
    • Multisportfeld
      • Multisportfeld
      • 3×3 Basketballplatz
      • Pickleball
      • Multisportfeld Mini 18,5 x 11,5 m
      • Multisportfeld Standard 22,7 x 15,8 m
      • Modulares Multisportfeld Max
      • Modularer 3×3-Basketballplatz
      • Multisportfeld + 3×3 Basketball
  • Nach Einrichtungstyp
    • Nach Einrichtungstyp
      • Nach Einrichtungstyp
      • Öffentliche Hand
    • Kauf in der Vergabe
      • Kauf in der Vergabe
      • Muster-Leistungsverzeichnis
      • Förderung und Finanzierung
    • Referenzprojekte
      • Referenzprojekte
      • Unsere Referenzen
    • Normen und Konformität
      • Normen und Konformität
      • Garantien
  • Rollmatten
  • Tatami
  • FRENESDE
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Bewegungsförderung und Turngeräte für Kitas, Schulen und Vereine

Bewegungsförderung und Turngeräte für Kitas, Schulen und Vereine

Équiper une salle de motricité d'école maternelle, une crèche ou un espace périscolaire relève d'un cahier des charges distinct de celui d'une salle de sport. Le matériel doit être modulable, léger, sans point de pincement et posé sur sol amortissant. Les tranches d'âge accueillies commandent la hauteur des modules et la nature du revêtement.

by Michaël Galy / Freitag, 17 April 2026 / Published in Conseils d'aménagement
Ensemble Jeux d'Enfant Cube Bois Version Active - Promouvoir le jeu actif dès le plus jeune âge

Einen Bewegungsraum für eine Kita, eine Grundschule oder einen Hort auszustatten folgt einer anderen Logik als die Ausstattung eines Erwachsenenstudios. Sicherheit steht an erster Stelle, die Materialien müssen altersgerecht und abwaschbar sein, die Modularität muss mit rasch wechselnden Fähigkeiten Schritt halten, und es gilt ein völlig anderer Normensatz: EN 71, EN 913, EN 1176-1, EN 1177 und EN 13219. Dieser Leitfaden beschreibt das Pflichtenheft nach Altersgruppe, die Entscheidung zum Bodenbelag und typische Budgets nach Einrichtungsart.

Die kurze Antwort. Drei Altersgruppen, drei klar unterschiedene Ausstattungen. Von der Geburt bis drei Jahre: Bewegungsmodule aus Schaumstoff und Aktivmatten, alles abwaschbar und den Anforderungen an die Spielzeugsicherheit entsprechend. Von drei bis sechs: Parcours, niedrige Balken und Matten über stoßdämpfendem Boden. Von sechs bis zwölf: Schulturngeräte und Einsteiger-Tatami. Die wichtigste technische Entscheidung ist der Boden: Sobald ein Gerät eine freie Fallhöhe über 60 cm aufweist, ist ein stoßdämpfender Belag nach EN 1177 erforderlich.

Für wen dieser Leitfaden geschrieben ist: Schulleitungen, Kita- und Krippenleitungen, Leitungen von Horten und Ferienbetreuungen, Betreiber von Kinderturnvereinen und alle, die einen sensomotorischen Raum spezifizieren.

Auf dieser Seite

  • Warum daraus eine Beschaffungsfrage wurde
  • Die drei Altersgruppen
  • Der Bodenbelag trägt die Haftung
  • Die anzuwendenden Normen
  • Fünf Randbedingungen speziell für Kindereinrichtungen
  • Häufig gestellte Fragen
  • Einen Bewegungsraum oder eine Schulsportfläche spezifizieren
  • À lire aussi sur le même thème

Warum daraus eine Beschaffungsfrage wurde

Die Empfehlungen der Weltgesundheitsorganisation sind eindeutig. Kinder von einem bis vier Jahren sollten täglich mindestens 180 Minuten körperlich aktiv sein, davon ab dem dritten Lebensjahr mindestens 60 Minuten mit mittlerer bis hoher Intensität. Kinder und Jugendliche von fünf bis siebzehn Jahren sollten täglich mindestens 60 Minuten mit mittlerer bis hoher Intensität erreichen. Diese Zielwerte werden vielfach verfehlt, mit dokumentierten Folgen für motorische Entwicklung, Koordination und Aufmerksamkeit.

Die Politik ist nachgezogen. In Frankreich ist seit 2022 eine tägliche halbe Stunde körperlicher Aktivität in den Grundschulen flächendeckend eingeführt, und Bewegung ist einer der zentralen Lernbereiche des Vorschulcurriculums – was in beiden Fällen voraussetzt, dass Raum und Ausstattung täglich verfügbar sind. Vergleichbare Programme bestehen in ganz Europa, und sie machen aus einem pädagogischen Ziel eine Beschaffungsposition.

Die drei Altersgruppen

Altersgruppe Einrichtung Ausstattung Typisches Budget, netto
0 bis 3 Jahre Kita, Krippe, Tagespflege Module aus dichtem Schaumstoff mit abwaschbarem, hochfrequenzverschweißtem Bezug: Würfel, Zylinder, Rampen und Stufen; EVA-Puzzlematten von 20 bis 30 mm in kräftigen Farben; Krabbelparcours mit Tunneln und stabilisierten Stegen; ein bruchsicherer Spiegel auf Kindeshöhe; Propriozeptionsbälle in altersgerechter Größe 6.000 bis 15.000 EUR für eine Kita mit 30 Plätzen
3 bis 6 Jahre Vorschule, Ferienbetreuung Bewegungsraum mit geeignetem Belag; Weichbodenmatten und Turnmodule; niedrige Balancierbalken, angepasste Stangen, gesicherte Minitrampoline; Reifen, Seile, Stäbe und Bewegungsbausteine; niedrige Sprossenwände und Klimmzugstangen auf Kindeshöhe 12.000 bis 25.000 EUR für eine Vorschule mit vier Gruppen
6 bis 12 Jahre Grundschule, Hort, Kindervereine Schulturngeräte, Balken, angepasste Stangen, gefederte Bodenfläche und Landezonen; Sprossenwände, Kletterseile und Leitern; Einsteiger-Tatami von 30 bis 40 mm für Judo, Karate oder Taekwondo; Multisportbeläge im Freien; Basketball auf Kindesmaß mit 2,60 m, Minitore und niedrige Volleyballnetze 25.000 bis 50.000 EUR für eine vollständige Sporthalle einer Grundschule mit acht Klassen

Der Bodenbelag trägt die Haftung

Nutzung Empfohlener Belag Dicke
Kita und Krippe Farbige EVA-Puzzlematten oder ein abwaschbarer elastischer Belag 20 bis 30 mm
Bewegungsraum der Vorschule Puzzlematten mit Landezonen aus Schaumstoff 30 bis 40 mm
Spielplatz mit Spielgeräten Gummi-Fallschutzfliesen oder Holzschnitzel, bemessen nach EN 1177 Bestimmt durch die geforderte kritische Fallhöhe
Schulsporthalle Sportboden nach EN 14904 Systemabhängig
Einsteiger-Dojo Dichtes Puzzle-Tatami 30 bis 40 mm

Geprüfte Anhaltspunkte aus dem Katalog, netto: Puzzle-Tatami 40 mm fürs Dojo zu 36,00 EUR je Quadratmeter, Puzzle-Tatami 50 mm zu 45,00 EUR je Quadratmeter und Gummi-Fallschutzfliese 60 mm, geprüft nach EN 1177, zu 78,00 EUR je Quadratmeter. Bemessen Sie den Belag bei jeder Außenanlage nach der freien Fallhöhe des Geräts und verlangen Sie den EN-1177-Prüfbericht für genau diesen Aufbau einschließlich einer etwaigen Unterlage.

Die anzuwendenden Normen

Die EN 71 behandelt die Sicherheit von Spielzeug und gilt für Gegenstände, die als Spielzeug einzustufen sind – dazu gehören Schaumstoffmodule in der Kita, kleine Schaumstoffelemente und farbiges Zubehör. Sie behandelt mechanische und physikalische Eigenschaften, das Brandverhalten und die Migration bestimmter Elemente. Beschränkungen für Phthalate ergeben sich dagegen aus der REACH-Verordnung; fordern Sie deshalb beide Nachweise an. Es handelt sich nicht um dasselbe Zertifikat, und ein Lieferant, der eines anstelle des anderen vorlegt, hat die Frage nicht beantwortet.

Die EN 913 behandelt Turngeräte und legt allgemeine Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren für Balken, Stangen, Sprungkästen und Sprungbretter fest – Tragfähigkeit, Standsicherheit und Maßhaltigkeit.

Die EN 1176-1 behandelt Spielplatzgeräte und definiert die Aufprallflächen; die EN 1177 behandelt die Stoßdämpfung des Bodenbelags und gilt überall dort, wo ein Gerät eine freie Fallhöhe über 60 cm aufweist. In Frankreich macht eine Verordnung von 1996 die Einhaltung beider für öffentliche Spielflächen verbindlich und verlangt einen dokumentierten Wartungsplan – der einzige Punkt dieses Rahmens, an dem die Pflicht aus einer Rechtsvorschrift und nicht aus einer Norm folgt. Im deutschsprachigen Raum trägt die Verkehrssicherungspflicht des Betreibers dieselbe Verantwortung.

Die EN 13219 gilt speziell für Turntrampoline und behandelt Schutzpolsterung, Sicherheitseinrichtungen und wiederkehrende Prüfungen.

Fünf Randbedingungen speziell für Kindereinrichtungen

Tägliche Desinfektion. Bezüge müssen undurchlässig, nicht porös und mit heißem Wasser sowie den tatsächlich verwendeten Mitteln abwaschbar sein. Das schließt Textilien und offenen Schaumstoff aus und macht die chemische Verträglichkeit zwischen Desinfektionsmittel und Bezug zu einer Frage vor der Bestellung und nicht nach dem ersten Halbjahr.

Entwicklung. Fähigkeiten ändern sich schnell, weshalb modulare Systeme, die sich umkonfigurieren lassen, ihren Wert weit besser halten als feste Anlagen für ein einziges Alter.

Lagerung. Bewegungsräume werden fast immer mit anderen Aktivitäten geteilt, sodass die Ausstattung täglich bewegt und verstaut werden muss. Gewicht, Griffe und eine definierte Lagerfläche gehören in das Leistungsverzeichnis.

Betreuungsschlüssel. Ausstattung, die enge Aufsicht erfordert, bleibt ungenutzt, wenn die Personaldecke sie nicht zulässt. Spezifizieren Sie, was die verfügbaren Erwachsenen tatsächlich anleiten können.

Dokumentation. Bewahren Sie Konformitätserklärungen, Prüfberichte und das Prüfbuch gemeinsam auf. Im Schadensfall ist diese Akte der Nachweis.

Häufig gestellte Fragen

Haben Fitnessgeräte für Erwachsene in einer Schule einen Platz?

Unterhalb der Sekundarstufe nicht. Geräte für Erwachsene sind auf erwachsene Gliedmaßenlängen und erwachsene Lasten ausgelegt; sie außerhalb dieses Bereichs zu nutzen ist unwirksam und ein Aufsichtsproblem zugleich. Ab der Sekundarstufe spezifizieren Sie Geräte in der richtigen Nutzungsklasse nach EN ISO 20957-1: Klasse S für die professionelle und gewerbliche Nutzung oder Klasse I für die professionelle Nutzung mit inklusivem Zugang. Eine Zwischenstufe zwischen gewerblicher und häuslicher Nutzung kennt die Norm nicht.

Welche Belagsdicke brauchen wir unter einem Klettergerüst?

Das hängt vollständig von der freien Fallhöhe genau dieses Geräts ab und nicht von einem einzigen Wert für die ganze Anlage. Ermitteln Sie in jeder Aufprallfläche die größte freie Fallhöhe und spezifizieren Sie einen Belag, dessen geprüfte kritische Fallhöhe nach EN 1177 diesen Wert erreicht oder übersteigt.

Lassen sich Schaumstoffmodule und Matten unter einer einzigen Norm beschaffen?

Nein, und daran scheitern viele Ausschreibungen. Als Spielzeug einzustufende Schaumstoffmodule fallen unter die EN 71, Turngeräte unter die EN 913, Spielplatzgeräte unter die EN 1176-1 und Sporthallenböden unter die EN 14904. Fordern Sie für jede Familie das richtige Zertifikat statt einer pauschalen Erklärung.

Wie lange hält diese Ausstattung?

Schaumstoffmodule mit hochfrequenzverschweißtem Bezug halten bei täglicher Nutzung in der Kita fünf bis acht Jahre, Puzzlematten drei bis sechs Jahre, Turngeräte und Stahlkonstruktionen deutlich länger. Planen Sie den Austausch der Bezüge statt des ganzen Geräts ein und spezifizieren Sie beim Kauf austauschbare Bezüge.

Einen Bewegungsraum oder eine Schulsportfläche spezifizieren

Light In Fitness fertigt und vertreibt Sport- und Spielgeräte seit 2013 von Tours in Frankreich aus und hat mehr als 500 Standorte ausgestattet, darunter Schulen, Kommunen und Kindervereine. Wir erstellen das Layout, liefern die Konformitätsunterlagen für Ihre Akte, kalkulieren innerhalb von 24 Arbeitsstunden und versenden Lagerware innerhalb von 5 bis 10 Arbeitstagen.

Angebot anfordern, oder entdecken Sie Tatami-Matten und Spielplatzgeräte.

Réalisations documentées

  • Dalles et sols sportifs : livraisons documentees – plusieurs chantiers
  • Sol sportif exterieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)

Sources et références

  • Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
  • NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)
  • NF EN 1177 – revêtements de surface amortissants : détermination de la hauteur de chute critique (AFNOR)

À lire aussi sur le même thème

  • Umkleiden und zugehörige Ausstattung eines Fitnessstudios: das vollständige Lastenheft
  • MMA-Käfige, Boxringe und Boxsäcke: der Ausstattungsleitfaden für Kampfsportanlagen
  • IWF-Hebeplattform und olympische Hebezone: der Ausstattungsleitfaden
  • Ein reines Frauenstudio ausstatten: Konzept, Geräte und Budgets

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

Tagged under: école

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

michaël galy expert fitness professionnel
Schulsport ausstatten: Normen, Budgets und Leistungsbeschreibung nach Schulstufe
Kraftraum auf 100 m2: die Fehler, die Projekte ruinieren
manque de force pendant l’entraÎnement – ​​que faire quand on perd de la force À la salle de sport
Manque de force pendant l’entraînement – ​​que faire quand on perd de la force à la salle de sport ?
TOP
Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Erlebnis zu verbessern. Wir gehen davon aus, dass Sie damit einverstanden sind, Sie können dies aber ablehnen. Cookie-EinstellungenAkzeptieren
Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern. Als notwendig eingestufte Cookies werden in Ihrem Browser gespeichert, da sie für den Grundbetrieb der Website unerlässlich sind. Wir verwenden außerdem Cookies von Drittanbietern, die uns helfen zu analysieren und zu verstehen, wie Sie diese Website nutzen. Diese Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung in Ihrem Browser gespeichert. Sie können diese Cookies auch deaktivieren. Die Deaktivierung einiger dieser Cookies kann Ihr Surferlebnis beeinträchtigen.
Notwendig
immer aktiv
Notwendige Cookies sind für das einwandfreie Funktionieren der Website unerlässlich. Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten.
Nicht notwendig
Cookies, die für den Betrieb der Website nicht zwingend erforderlich sind et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Meine Angebotsanfrage 0