In einem Markt, in dem das Gasterlebnis den Unterschied macht, setzen Hotels und Campingplätze immer stärker auf Freizeitausstattung, um Familien zu gewinnen. Wenige Investitionen leisten das so unmittelbar wie ein sicherer, langlebiger und gut gestalteter Spielplatz: Er beruhigt die Eltern, und er ist das, woran sich die Kinder erinnern.
Genau das liefert Light In Fitness. Wir planen und fertigen Spielgeräte für gewerbliche und öffentliche Auftraggeber, mit Konstruktionen aus verzinktem Stahl nach den europäischen Normen, für Hotels und Campingplätze, die Spaß, Sicherheit und Wirtschaftlichkeit verbinden wollen.
Warum ein Spielplatz in Hotel und Camping zählt
Ein entscheidendes Kriterium für Familien
Familien mit Kindern wählen ihre Unterkunft ganz wesentlich danach aus, was vor Ort für die Kinder da ist. Pool und Restaurant werden vorausgesetzt; ein richtiger Spielbereich ist das, was zwei ansonsten vergleichbare Häuser auf einer Buchungsseite voneinander trennt.
- Im Hotel erhöht ein Spielplatz den wahrgenommenen Wert und verbessert den Familienkomfort.
- Auf dem Campingplatz wird er zum echten Treffpunkt, fördert die Begegnung der Gäste und die Wiederkehr in der nächsten Saison.
Direkter Nutzen für den Betrieb
- Mehr Buchungen. Ein Spielbereich zieht mehr Familien an.
- Bessere Bewertungen. Gäste nennen die Ausstattung für Kinder ausdrücklich.
- Längere Aufenthalte. Eltern haben mehr von ihrer eigenen freien Zeit.
- Wirtschaftlichkeit. Eine Investition, die sich über wenige Saisons trägt.
Warum verzinkter Stahl
- Festigkeit. Beständig gegen Witterung, Salzluft an Küstenstandorten und UV-Strahlung.
- Lebensdauer. Über 20 Jahre bei minimaler Wartung.
- Sicherheit. Ausgeführt nach EN 1176-1 für die Geräte und nach EN 1177 für den Fallschutzbelag.
- Gestaltung. Farben und Design lassen sich an die Identität des Hauses anpassen.
Light In Fitness als Hersteller
Was wir tun
Wir sind keine reinen Händler. Wir planen und fertigen professionelle Spielbereiche.
- Planung nach Maß, damit die Anlage in ihre Umgebung passt, ob Hotelgarten, Stellplatzbereich oder Poolzone.
- Hochwertige Werkstoffe. Verzinkter Stahl, behandeltes Holz und UV-beständige Recyclingkunststoffe.
- Europäische Konformität. Geräte gefertigt und bewertet nach EN 1176-1, Fallschutz bewertet nach EN 1177.
- Betreuung schlüsselfertig. Standortaufnahme, Fertigung, Lieferung, Montage und Wartung.
Unsere Zusagen
- Sicherheit zuerst. Sorgfältige Prüfungen, Fallschutzbeläge und normgerechte Frei- und Fallräume um jedes Gerät.
- Ökologische Verantwortung. Recycelbare und langlebige Werkstoffe.
- Wettbewerbsfähige Preise, weil wir die Fertigungskette selbst steuern.
- Belegte Erfahrung. Über 200 Hotels und Campingplätze in Frankreich und Belgien ausgestattet.
Wie Sie einen Spielplatz für Hotel oder Camping auswählen
Auswahlkriterien
- Alter der Kinder, für die Sie ausstatten.
- 2 bis 6 Jahre: niedrige Rutschen, sichere Schaukeln, sanfte Motorikspiele.
- 6 bis 12 Jahre: Kletterwände, Brücken, Multiaktivitätsanlagen.
- Verfügbare Fläche.
- Kleine Fläche von 15 bis 20 m2: passend für ein Hotel.
- Große Fläche von 50 bis 100 m2: der richtige Maßstab für einen Campingplatz.
- Bodenbelag.
- Fallschutzplatten aus Gummi, bewertet nach EN 1177.
- Sand oder Holzhackschnitzel als Fallschutz.
- Budget.
- Kompakte Anlage ab 3.000 EUR zzgl. MwSt.
- Vollständige Mehrmodulanlagen zwischen 15.000 und 50.000 EUR zzgl. MwSt.
Dimensionierung im Überblick
| Konfiguration | Geeignet für | Typische Fläche | Was sie leistet |
|---|---|---|---|
| Kompakte Spielfläche | Stadthotels oder Hotels mit Garten | 15 bis 20 m2 | Kleine Stellfläche, ansprechend, sicher |
| Familien-Multiaktivitätsfläche | Familiencampingplätze | etwa 50 m2 | Rutsche, Klettern, Brücken |
| Große Mehrmodulanlage | Große Campingplätze und Resorts | etwa 100 m2 | Mehrere Module, hohe gleichzeitige Kapazität |
| Inklusive Spielfläche | Gehobene Hotels und Campingplätze | nach Standort ausgelegt | Zugang für Kinder aller Fähigkeiten |
Konfigurationen werden projektbezogen kalkuliert und nicht aus einer festen Modellliste verkauft, denn Frei- und Fallräume sowie die Aufbauhöhe des Fallschutzes hängen von den letztlich gewählten Geräten ab. Das vollständige Sortiment finden Sie im Bereich Spielplatzgeräte, die Bodenlösungen unter Fallschutzböden, und eine repräsentative Multiaktivitätsanlage ist die Holzspielanlage Cube Maxi.
Normen: was wofür gilt
Zwei verschiedene Normen regeln eine Spielfläche, und sie werden regelmäßig verwechselt.
EN 1176-1 betrifft das Spielgerät selbst: Konstruktion, Fängstellen, Frei- und Fallraum. Sie bestimmt anhand der freien Fallhöhe jedes Geräts, ob ein Fallschutzbelag erforderlich ist.
EN 1177 betrifft den Belag: Sie legt fest, wie die kritische Fallhöhe eines stoßdämpfenden Bodens ermittelt wird, damit der Belag zum darüber stehenden Gerät passt.
In der Praxis: Das Gerät sagt Ihnen, welcher Schutz nötig ist, und die Belagsnorm sagt Ihnen, ob ein bestimmtes Material in einer bestimmten Stärke ihn leistet. Behandeln Sie die eine nie als Ersatz für die andere und klären Sie die freie Fallhöhe immer, bevor Sie den Belag bestellen.
Häufige Fragen
Was kostet ein Spielplatz für ein Hotel?
Eine kompakte Anlage beginnt bei rund 3.000 EUR zzgl. MwSt., vollständige Mehrmodulanlagen liegen je nach Größe und gewählten Modulen zwischen 15.000 und 50.000 EUR zzgl. MwSt. Fallschutz und Montage werden zusammen mit der Anlage kalkuliert.
Wie viel Fläche sollte ein Campingplatz vorsehen?
50 bis 100 m2 ergeben eine gute Kapazität, und diese Fläche muss den Frei- und Fallraum um jedes Gerät einschließen, nicht nur die Aufstellfläche der Geräte.
Ist ein Fallschutzbelag Pflicht?
Wo die freie Fallhöhe es verlangt, ja. Die EN 1176-1 begründet die Anforderung aus der freien Fallhöhe des Geräts, und die EN 1177 ist die Norm, mit der die kritische Fallhöhe des darunter verlegten Belags bestimmt wird. Wir legen beides gemeinsam aus.
Wie lange hält ein Spielplatz aus verzinktem Stahl?
Über 20 Jahre, bei geringem Wartungsaufwand.
Übernehmen Sie die Montage?
Ja. Wir bieten eine schlüsselfertige Leistung: Planung, Lieferung, Montage und Wartung.
Lässt sich eine Anlage für ein gehobenes Hotel individualisieren?
Selbstverständlich, mit eigenen Farben, Sondermodulen und von der Planung an mitgedachter Barrierefreiheit.
Wie lang sind die Lieferzeiten?
Die Lieferzeiten hängen von der Projektgröße und den gewählten Modulen ab und werden mit dem Angebot bestätigt.
Fazit
Ein Spielplatz im Hotel oder auf dem Campingplatz ist keine Ausgabe, sondern eine strategische Investition. Er zieht Familien an, verbessert die Gastzufriedenheit und erhöht die Buchungen. Mit Light In Fitness erhalten Sie die Qualität eines spezialisierten Herstellers, Geräte nach den anwendbaren Normen gefertigt und bewertet, eine schlüsselfertige Montage und eine Preisgestaltung, die Ihre Rendite schützt.
Nennen Sie uns die verfügbare Fläche, die Altersgruppe, die Sie ansprechen wollen, und den Charakter des Standorts, und Sie erhalten eine kalkulierte Spielfläche. Angebot anfordern und ein Berater geht sie mit Ihnen durch.
Réalisations documentées
- Dalles et sols sportifs : livraisons documentees – plusieurs chantiers
- Sol sportif exterieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)
Sources et références
- Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
- NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)
- NF EN 1177 – revêtements de surface amortissants : détermination de la hauteur de chute critique (AFNOR)



