TRAINER Pec Fly D06R+SI – Rollstuhlgerechte Outdoor-Station

Kurz gesagt — TRAINER Pec Fly D06R+SI: Abmessungen 92.8 × 104.9 × 202 cm, Gewicht 80 kg, Material Stahl, maximales Nutzergewicht 150 kg, Sicherheitsbereich 393 x 405 cm, Normen EN 16630:2015-06, Entwicklung durch Light In Fitness in Tours, Fertigung in Europa (Stahl mit 20 Jahren Garantie), Preis 2 406,00 € netto.

Der TRAINER Papillon D06R+SI ist eine Outdoor-Pec-Fly-Station mit Klappsitz: Ein Rollstuhlnutzer fährt in den Rahmen und trainiert dieselbe Bewegung wie ein stehender Nutzer. Die Station misst 928 x 1.049 x 2.020 mm, wiegt 80 kg, nimmt Nutzer bis 150 kg auf und ist nach EN 16630:2015-06 durch TÜV Rheinland zertifiziert. Profipreis: 2.406,00 EUR zzgl. MwSt.

Inklusives Design: eine Station, zwei Zugangsarten

Der Sitz klappt an den Rahmen und verriegelt außerhalb der Trainingsposition. Mit heruntergeklapptem Sitz wird die Station wie jeder andere Outdoor-Pec-Fly genutzt. Mit hochgeklapptem Sitz fährt ein Rollstuhl direkt in dieselbe Griffposition – gehende und rollstuhlfahrende Nutzer arbeiten Seite an Seite am selben Gerät statt an einer separaten Sondereinheit. Dieser Unterschied zählt, wenn ein Projekt echte Inklusion nachweisen muss statt paralleler Angebote.

Der Zugang zur Station hängt weiterhin vom Standort ab: Der Weg muss vom nächsten barrierefreien Pfad aus fest, eben und durchgängig sein, und der Belag der Sicherheitsfläche muss Rollverkehr erlauben.

Bewegung und trainierte Muskulatur

Der Nutzer schließt die beiden Arme vor der Brust gegen den Widerstand des Körpergewichts. Die Übung belastet den großen Brustmuskel und den vorderen Deltamuskel und beansprucht Schultergürtel sowie die Muskulatur des oberen Rückens und der hinteren Brustwand als Stabilisatoren. Der Schwierigkeitsgrad ist mittel. Es gibt keinen Gewichtsblock und keinen Steckstift – die Last wird allein über Bewegungsumfang und Tempo reguliert.

Materialien und Oberfläche

• Rahmen aus hochwertigem Stahl, kugelgestrahlt und verzinkt
• Zwei Lagen Polyesterlack
• Sitz aus witterungsbeständigen HDPE-Paneelen
• Farben: Gelb (RAL 1018/7004), Graphit (RAL 7016/9006), Orange (RAL 2000/9006), Limette (RAL 6018/9006)
• Weitere RAL-Farben auf Anfrage
• Empfohlene Sicherheitsfläche 393 x 405 cm

Technische Daten

Wo die Station spezifiziert wird

Stadtparks, inklusive kommunale Fitnessflächen und Gesundheitspfade, auf denen ein Barrierefreiheits-Engagement nachweisbar sein muss. EN 16630:2015-06 ist die europäische Norm für fest installierte Outdoor-Fitnessgeräte und die in öffentlichen Ausschreibungen dieser Kategorie üblicherweise zitierte Referenz.

Die Station gehört zum rollstuhlgerechten TRAINER-Stationssortiment, das Verankerungsdetails und Farbschemata teilt, damit ein gemischter Zirkel als eine Installation wahrgenommen wird.

Häufig gestellte Fragen

Braucht ein Rollstuhlnutzer Hilfe an der Station?

Zum Klappen des Sitzes ist keine Hilfe nötig: Es ist ein manueller Mechanismus, der aus der Sitzposition bedient wird und außerhalb des Wegs verriegelt. Die selbstständige Nutzung setzt weiterhin einen barrierefreien Zugang und einen festen Belag in der Sicherheitsfläche voraus.

Kann die Station in unseren Projektfarben bestellt werden?

Vier RAL-Schemata sind Standard: Gelb, Graphit, Orange und Limette. Jede andere RAL-Referenz wird auf Anfrage angeboten – der übliche Weg, wenn Geräte zu vorhandenem Parkmobiliar passen müssen.

Was unterscheidet die Steel4Fit-Version?

Die Ausführung D06R+SZ Steel4Fit nutzt nahtlos gebogene S355-Profile, Feuerverzinkung und eine doppelte Pulverbeschichtung für stark frequentierte oder Küstenstandorte. Der D06R+SI ist die inklusive Version mit Klappsitz in der Standardausführung aus verzinktem Stahl mit Polyesterlack.

Light In Fitness plant und liefert inklusive Outdoor-Fitnessflächen für Kommunen, Pflegeeinrichtungen und Bauträger. Senden Sie Ihren Lageplan und die Zugangsanforderungen – Sie erhalten ein Angebot über Geräte, Bodenbelag und Montage.

Fiche produit originale rédigée et publiée par Light In Fitness (Tours), mise à jour le 17/08/2026 — source : https://lightinfitness.com/de/produkt/trainer-pec-fly-d06r-si-rollstuhlgerecht/. Textes et photos protégés ; reproduction sans autorisation interdite.