Beschreibung
Kurz gesagt — Etenon R5510 Dual Abduktor und Adduktor: Abmessungen 151.5 × 106 × 110.5 cm, Gewicht 112 kg, Material Stahl, maximale Belastung 250 kg, Marke Etenon, vertrieben von Light In Fitness, Preis 3 990,00 € netto.
Die Etenon R5510 Dual deckt Hüftabduktion und Hüftadduktion auf einer Plate-Loaded-Station ab und wechselt zwischen beiden, ohne dass etwas demontiert wird. Eine Stellfläche statt zwei – das ist der Punkt, und sie richtet sich an Betreiber, bei denen ein Quadratmeter Fläche messbare Kosten hat.
Ein kompletter Gesäß- und Oberschenkelbereich bedeutet normalerweise zwei Maschinen nebeneinander. Für einen Club mit vollem Grundriss ist das schwer zu rechtfertigen. Die R5510 hält beide Richtungen auf einem Rahmen mit schneller Umrüstung, sodass der Bereich weiterhin als vollwertig ausgestattet wahrgenommen wird und nicht als Kompromiss. Die Zirkulation verbessert sich als Nebeneffekt, denn es gibt nur eine Station zu umrunden statt zwei.
Die Beladung erfolgt unabhängig und über Scheiben – der Widerstand steigt so weit, wie es die Scheiben vor Ort erlauben, statt an einer Blockgrenze zu enden. Der Bewegungsumfang ist auf unterschiedliche Hüftbreiten und Beweglichkeit einstellbar, die Polster bestehen aus hochdichtem Schaumstoff unter strapazierfähigem Kunstleder, und der Rahmen ist kompakter verstärkter Stahl mit ofengehärteter Epoxid-Oberfläche. Design und Fertigung sind europäisch, von Etenon.
Technische Daten
| Modell | Etenon R5510 Dual Abduktor und Adduktor |
| Referenz | LIF-43419 |
| Bewegungen | Hüftabduktion und Hüftadduktion, schnelle Umrüstung |
| Beladung | Plate Loaded, unabhängig, ohne Blockgrenze |
| Bewegungsumfang | Einstellbar für unterschiedliche Staturen |
| Polsterung | Hochdichter Schaumstoff, strapazierfähiges Kunstleder |
| Rahmen | Kompakter verstärkter Stahl, ofengehärtete Epoxid-Oberfläche |
| Fertigung | Europäisches Design und europäische Fertigung, Etenon |
| Einsatzbereich | EN ISO 20957-1 Klasse S, professionell und gewerblich |
| Preis | 3.990,00 EUR zzgl. MwSt. |
Eine Dualstation oder zwei dedizierte Maschinen
Die ehrliche Antwort hängt vom Publikumsverkehr ab. Standorte mit begrenzter Fläche, Premium-Hotels und Residenzen mit kompaktem Fitnessraum sowie Boutique-Studios, die einen markanten Hüftbereich auf kleiner Fläche aufbauen, sind die klaren Fälle für eine Dualmaschine. Stark frequentierte Clubs mit abendlichen Warteschlangen an den Hüftstationen profitieren mehr von zwei dedizierten Maschinen, weil beide gleichzeitig genutzt werden können.
Wir modellieren beide Szenarien in einem 3D-Layout Ihrer tatsächlichen Fläche, mit Zirkulationsmaßen, sodass die Entscheidung an Ihrem Raum getroffen wird statt abstrakt. Abmessungen, Freiräume und Liefergewicht werden in der kostenlosen Aufstellstudie bestätigt, die mit dem Angebot geliefert wird. Wir liefern nach Frankreich, Belgien, in die Schweiz und nach Luxemburg, kalkulieren den Export projektbezogen und versenden ab Lager innerhalb von fünf bis zehn Werktagen.
Häufig gestellte Fragen
Wie lange dauert die Umrüstung?
Es ist eine Einstellungsänderung an der Maschine, kein Umbau. Das Mitglied positioniert sich neu und macht weiter – genau das macht das Dualformat zwischen den Sätzen praktikabel.
Passt Scheibenbeladung zu einer allgemeinen Mitgliedschaft?
Ja, sofern Scheiben in der Nähe gelagert werden. Scheiben aufzulegen dauert länger als einen Stift umzustecken, aber die Last ist sichtbar, und der Widerstandsbereich wird nicht von der Maschine begrenzt.
Welche Wartung braucht sie?
Sehr wenig. Es gibt keine Elektronik und keinen Gewichtsblock – die Routine beschränkt sich auf Reinigung, Polsterinspektion und Prüfung der Drehpunkte. Ersatzteile bleiben über die gewerbliche Lebensdauer des Produkts verfügbar.
Fordern Sie ein Angebot an und erhalten Sie innerhalb von 24 Werkstunden einen kalkulierten Vorschlag, oder sehen Sie sich das komplette Sortiment der Etenon Plate-Loaded-Maschinen an.
Ergänzende Herstellerangaben
- Maximale Scheibenlast
- 250 kg
Fertigung und Komponenten — Serie R5
- Robuster Rahmen aus hochfestem Q235-Stahl in Schwarz.
- Ovalrohr 65 × 114 × 2,5 mm und Rundrohr 60 × 3 mm, allgemeine Wandstärke 3,0 mm.
- Sitze und Rückenlehnen mit hydraulischer Verstellung.
- Polsterung aus PU mit 160 kg/m³ Dichte, antibakteriell und flammhemmend.
- Aufnahmedorne für Hantelscheiben aus Massivstahl.
- Industrielager und hochwertige Schrauben; Griffe mit nicht poröser Gummierung.
- Rutschfeste Trittfläche, die den Bewegungsstart erleichtert.
- Übungs-Pictogramm an der Oberseite der Maschine.
Technische Merkmale laut Hersteller Etenon Fitness (Katalog 2026). Herstellerreferenz R5510. Neugeräte, in Frankreich vertrieben von Light In Fitness.
Vergleich mit benachbarten Referenzen
- Stellfläche: 1,61 m², bei einer Serie von 0,51 bis 2,73 m².
- Gewicht: 112,0 kg, bei einer Serie von 40,0 bis 280,0 kg.
Vergleich auf Basis von 20 vergleichbaren Referenzen.
Kompakteres Modell: TRAINER Stepper + Nordic Walker + Adduktoren – Outdoor-Kombi-Set
Größeres Modell: Abduktor stehend Etenon PC2319
Pflege und Lagerung
Nach dem Training abwischen: Schweiß ist die häufigste Korrosionsursache an Metallteilen. Auf Ablagen statt auf dem Boden lagern, um die Beschichtung zu schonen. Rändelung einer Hantelstange mit Nylonbürste reinigen und dünn einölen. Beschädigte Beschichtungen ersetzen.
Fiche produit originale rédigée et publiée par Light In Fitness (Tours), mise à jour le 17/10/2026 — source : https://lightinfitness.com/de/produkt/etenon-r5510-dual-abduktor-adduktor/. Textes et photos protégés ; reproduction sans autorisation interdite.












