Beschreibung
Kurz gesagt — TRAINER Steel4Fit Reverse Butterfly: Abmessungen 92.8 × 104.9 × 202 cm, Gewicht 80 kg, Material Stahl, maximale Belastung 150 kg, Mindestgröße 140 cm, Sicherheitsbereich 393 x 405 cm, Normen EN 16630:2015, Entwicklung durch Light In Fitness in Tours, Fertigung in Europa (Stahl mit 20 Jahren Garantie), Preis 2 430,00 € netto.
Der TRAINER Reverse Butterfly Steel4Fit (Referenz D07R+SZ-STEEL4FIT) ist eine Außenstation für die Rückseite der Schulter, gebaut für öffentliche Fitnessflächen im Dauerbetrieb. Er ist 2.020 mm hoch, wiegt 80 kg, nimmt Nutzer ab 140 cm Körpergröße bis zu einem Höchstgewicht von 150 kg auf und ist nach EN 16630:2015 durch TÜV Rheinland zertifiziert. Profipreis: 2.430,00 EUR zzgl. MwSt.
Bewegung und beanspruchte Muskulatur
Der Nutzer sitzt zum Rahmen gewandt und zieht die beiden Arme nach hinten, wobei sich der Brustkorb öffnet. Die Bewegung ist das Spiegelbild des Butterfly und belastet den hinteren Deltamuskel, die Rautenmuskeln und den mittleren Trapezmuskel, während der Rückenstrecker den Rumpf stabilisiert. Sie ist die Zughälfte des Paares – und die zählt auf Außenparcours besonders: Die meisten Gelegenheitsnutzer drücken deutlich mehr, als sie ziehen, sodass ein Reverse Butterfly die Schulterarbeit eines gesamten Standorts ins Gleichgewicht bringt. Der Schwierigkeitsgrad ist mittel.
Der Widerstand entsteht aus Körpermasse und Hebelposition, nicht aus einem Gewichtsblock. Es gibt also nichts, was ein Nutzer falsch einstellen könnte.
Verstärkte Steel4Fit-Konstruktion
Steel4Fit ist die schwere Bauweise der TRAINER-Außenreihe. Gebogene Bauteile werden aus nahtlosem S355-Stahl geformt, gerade Bauteile aus S235. Die geschweißte Baugruppe wird feuerverzinkt und anschließend zweifach pulverbeschichtet. Das ergibt eine Korrosionsbarriere, die Stoß und Abrieb auf unbeaufsichtigten kommunalen Flächen übersteht. Die Reihe ist in Rot und Graphit ausgeführt, RAL 3000/7016.
- Nahtlose S355-Bogenteile und S235-Geradteile, vollständig verschweißt
- Feuerverzinkter Stahlrahmen, zweifach pulverbeschichtet
- Ausführung in Rot und Graphit, RAL 3000/7016
- Kein Gewichtsblock, keine Seilzüge, keine Steckbolzen im Unterhalt
- Im Boden verankert auf Betonfundamenten
- Empfohlene Sicherheitsfläche 393 x 405 cm
Technische Daten
| Referenz / SKU | D07R+SZ-STEEL4FIT |
|---|---|
| Maße (L x B x H) | 928 x 1.049 x 2.020 mm |
| Gewicht | 80 kg |
| Gewichtsblock | Keiner, Widerstand über das Körpergewicht |
| Maximales Nutzergewicht | 150 kg |
| Mindestkörpergröße | 140 cm |
| Sicherheitsfläche | 393 x 405 cm |
| Rahmen | Geschweißter S355- und S235-Stahl, feuerverzinkt |
| Oberfläche | Doppelte Pulverbeschichtung, RAL 3000 / RAL 7016 |
| Norm | EN 16630:2015, geprüft und zertifiziert durch TÜV Rheinland |
| Preis | 2.430,00 EUR zzgl. MwSt. |
Typische Installationen
Städtische Parks, kommunale Outdoor-Gyms, Sportanlagen, Campingplätze, Feriendörfer und Wohnbauprojekte. Die EN 16630:2015 ist die europäische Norm für dauerhaft installierte Außen-Fitnessgeräte und in öffentlichen Ausschreibungen üblicherweise die zitierte Referenz. Die Sicherheitsfläche von 393 x 405 cm muss frei von Wegen, Bänken und Bepflanzung bleiben und mit einem auf die freie Fallhöhe abgestimmten Belag ausgeführt werden.
Die vollständige Steel4Fit Outdoor-Kraftreihe zeigt die passenden Butterfly-, Beinpressen- und Cardiostationen.
Häufige Fragen
Sollte der Reverse Butterfly allein oder mit dem Butterfly installiert werden?
In der Regel werden beide zusammen gesetzt. Der Butterfly D06R+SZ trainiert das Drückmuster, der Reverse Butterfly D07R+SZ das Zugmuster. Ein Parcours mit nur einem der beiden belastet die Schulter einseitig.
Eignet sich das Gerät für einen küstennahen Standort?
Ja. Feuerverzinkung plus zwei Pulverschichten sind die Spezifikation, die wir dort empfehlen, wo Salzsprühnebel die Lebensdauer eines einfach beschichteten Rahmens verkürzt. Ausbesserungslack für Stoßschäden wird mitgeliefert.
Welche Wartung benötigt die Station?
Eine Sichtprüfung von Ankerschrauben und Beschichtung sowie eine Kontrolle der Buchsen des beweglichen Arms. Es gibt weder Seilzug noch Gewichtsblock noch Polster, sodass sich die jährliche Wartung auf Befestigungen und Oberfläche beschränkt.
Angebot anfordern
Light In Fitness rüstet Kommunen, Campingplätze, Hotels und Projektentwickler in ganz Europa aus. Senden Sie uns Ihren Lageplan – wir kalkulieren Gerät, Fallschutzboden und Montage als ein Paket. Jetzt Angebot anfordern.
Benötigte Fläche
- Außenmaße : 0,93 × 1,05 × 2,02 m
- Grundfläche des Geräts : 0,97 m²
- Insgesamt vorzusehende Fläche : 15,9 m²
Gesamtfläche berechnet mit einem Sicherheitsbereich von 1,5 m um das Gerät, von Light In Fitness gemäß Norm EN 16630 angesetzter Wert. Ein in einer Anlage verbautes Gerät kann diesen Bereich mit den Nachbargeräten teilen: Die Fläche einer vollständigen Anlage ist daher kleiner als die Summe der Einzelflächen. Den vermassten Aufstellungsplan liefern wir mit dem Angebot. Werte berechnet aus den Abmessungen dieser Referenz.
Einordnung dieser Referenz
- Stellfläche: 0,97 m², bei einer Serie von 0,33 bis 1,65 m².
- Gewicht: 80,0 kg, bei einer Serie von 15,0 bis 95,0 kg.
Vergleich auf Basis von 57 vergleichbaren Referenzen.
Kompakteres Modell: TRAINER Steel4Fit Rudergerät D31 – Outdoor-Ruderstation
Größeres Modell: TRAINER Steel4Fit Quadrizepspresse, Outdoor-Beinstation
Pflege und Wartung
Polster nach dem Gebrauch mit feuchtem Tuch und neutralem Reiniger abwischen; Alkohol und chlorhaltige Mittel lassen den Bezug reißen. Monatlich Seilzustände, Rollenführung und Schraubverbindungen prüfen. Verchromte Teile nur mit trockenem Tuch pflegen, nie mit Scheuerschwamm.
Fiche produit originale rédigée et publiée par Light In Fitness (Tours), mise à jour le 16/10/2026 — source : https://lightinfitness.com/de/produkt/trainer-steel4fit-reverse-butterfly/. Textes et photos protégés ; reproduction sans autorisation interdite.














