Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas las máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Etenon R8
      • Etenon PC
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Lexco LPS
      • Power Line
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas las máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line discos
      • Lexco discos
      • Strong Line
      • Convergentes TITAN
      • Shock
    • Bancos, racks y estaciones
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Multipower
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Estaciones de poleas
      • Cross Over
      • Plataformas
    • Pesos libres y accesorios
      • Todos los accesorios fitness
      • Mancuernas
      • Discos y bumpers
      • Barras olímpicas
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Almacenaje de material deportivo
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Todas las cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cintas de correr
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Todas las bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Reclinadas
      • Ciclo indoor
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas y escaladoras
      • Todo el cardio profesional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg profesional, ergómetro de esquí
      • Escaladoras
      • Elipticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipos Xebex
      • Cardio Lexco
  • Cross-training
    • Jaulas y rigs
      • Todas las jaulas CrossFit
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Racks de sentadillas
    • Contenedores y estructuras
      • Gimnasio contenedor
      • Street workout móvil
      • Parques mixtos
      • Gimnasio en contenedor
    • Accesorios y cardio
      • Todos los accesorios fitness
      • Equipos ZIVA
      • Accesorios funcionales
      • Kettlebells
      • Barras olímpicas
      • Trineos de empuje
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de cesped
    • Combate y gimnasia
      • Jaulas MMA y rings
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo el street workout
      • Jaulas street workout
      • Jaulas inox
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Espalderas
    • Fitness exterior
      • Todos los equipos de exterior
      • Fitness exterior en acero inoxidable 316L
      • Máquinas de musculación exterior en acero inoxidable
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos saludables y accesibilidad
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja, parkour y obstáculos
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
      • Parques mixtos
  • Suelos deportivos
    • Losetas de caucho
      • Todas las losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
      • Suelo deportivo de 6 mm
    • Rollos y suelos técnicos
      • Rollos de caucho
      • Subcapas
      • Losetas puzle de 7 mm
      • Rollos de pista
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Suelo cuadras
    • Colchonetas, tatamis y gimnasia
      • Todas las colchonetas fitness
      • Esterillas de superficie lisa
      • Esterillas con ojales
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
    • Exterior, césped y pistas
      • Todos los suelos exteriores
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
  • Parques infantiles
    • Juegos de cuerda
      • Módulos de cuerda
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Componentes y recambios
    • Estructuras y colecciones
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Juegos y motricidad
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Suelos y seguridad
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Bienestar
    • Pilates y Reformer
      • Todas las máquinas Pilates
      • Reformers
      • Accesorios Pilates
      • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
    • Baños fríos
      • Todos los baños fríos
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Saunas, hammams y spas
      • Saunas, hammams y spas
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
      • Spas
    • Fitness acuático y piscinas
      • Todos los equipos acuáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
  • Marcas
    • Equipamiento Bodytone
    • Gama Lexco para clubes full-service
    • O Live Pro
    • Ziva
  • Su proyecto
    • Su establecimiento
      • Todos los establecimientos
      • Hoteles y resorts
      • Sector público
      • Gimnasio para comunidades de vecinos
    • Diseñar su proyecto
      • Precios por familia
      • Para arquitectos y proyectistas
      • Blog
    • Contratación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
      • Criterio ambiental
    • Servicios y proyectos
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
      • Functional Rig inoxidable, tres continentes
      • iGreenMill, cinta de correr de exterior
      • Entregas de losetas y suelos deportivos
      • Nous contacter
  • Pedir presupuesto
  • FRENESDEITNLPT
  • Buscar
  • Ver el carrito
    No products in cart.
  • Home
  • Guías técnicas de equipamiento deportivo profesional
  • Aquatique et Wellness
  • Equipar un espacio wellness hotelero: sauna, baño turco, spa y piscina

Equipar un espacio wellness hotelero: sauna, baño turco, spa y piscina

by Michaël Galy / viernes, 17 abril 2026 / Published in Aquatique et Wellness, Spas et saunas

Equipar un espacio wellness hotelero: sauna, baño turco, spa y piscina

Un espacio wellness hotelero se construye desde cinco módulos (sauna, baño turco, spa, piscina y actividades acuáticas) y hay dos decisiones técnicas que determinan si sobrevive: la impermeabilización y la ventilación. Otras dos determinan si resulta rentable de explotar: el tratamiento del agua con su registro sanitario, y el consumo energético, que es el mayor coste de explotación de cualquier zona de wellness. Este es el pliego que recorremos con los operadores hoteleros antes de seleccionar un solo elemento de equipamiento.

En esta página

  • Qué aporta realmente el wellness a un hotel
  • Los cinco módulos
  • Configuración según la categoría del hotel
  • Los condicionantes técnicos propios del wellness
  • Preguntas frecuentes
  • ¿Está planificando un proyecto de wellness o una reforma?
  • À lire aussi sur le même thème

Qué aporta realmente el wellness a un hotel

Cuatro efectos, de intensidad variable según el posicionamiento y la ubicación. Sostiene la tarifa media por habitación, igual que cualquier otro servicio del establecimiento. Eleva la ocupación de fin de semana, y el efecto es más nítido en el segmento vacacional fuera de temporada. Puede generar ingresos directos mediante sesiones privadas, tratamientos y servicios complementarios, siempre que se organice para ello. Y mueve las reseñas en línea, en ambos sentidos: una zona de relajación limpia y en funcionamiento es un motivo recurrente de comentario positivo, mientras que un spa apagado por reparación produce exactamente lo contrario.

Conviene hacer una precisión desde el principio. Las instalaciones de wellness no son lo que hace subir a un hotel de una categoría de estrellas a la siguiente. Los sistemas nacionales de clasificación hotelera en Europa funcionan con baremos de puntos en los que la sauna, el baño turco y las instalaciones de fitness son elementos opcionales: suman puntos, pero no son obligatorios. Un hotel de cuatro estrellas puede clasificarse sin ninguna zona de wellness. El argumento para construirla es comercial y competitivo, no reglamentario, lo que en un mercado local suele ser más que suficiente.

Los cinco módulos

Sauna

El módulo más universal y el más sencillo desde el punto de vista técnico. Una sauna tradicional funciona entre 80 y 90 grados centígrados con humedad baja, con una estufa que aloja piedras calentadas. Una cabina de infrarrojos trabaja entre 45 y 60 grados por radiación y la toleran mejor los clientes a los que no sienta bien el calor seco.

Capacidad Superficie
2 o 3 personas 4 a 6 m2
4 a 6 personas 8 a 12 m2
8 a 12 personas 15 a 20 m2

La potencia de la estufa se dimensiona sobre el volumen, en torno a 1 kW por metro cúbico, ajustada según el aislamiento y las superficies acristaladas. Lo que de verdad cuenta es la madera (abachi, cedro o madera termotratada), la calidad del aislamiento, la ergonomía de los bancos y unos mandos programables para que la cabina no se caliente todo el día por tres usos.

Baño turco

Un baño turco funciona entre 40 y 50 grados en atmósfera saturada. La experiencia es más suave que la de una sauna y a menudo la reciben mejor los clientes que no toleran el calor seco. Técnicamente es el módulo menos indulgente del edificio. Necesita una impermeabilización absoluta del recinto, un generador de vapor dimensionado sobre el volumen, un banco de piedra calefactado, luminarias completamente estancas, un sumidero para los condensados y una ventilación controlada capaz de renovar el aire sin destruir la atmósfera. Un baño turco mal sellado daña la estructura que lo rodea.

Spa e inmersión en frío

El módulo más demandado por el cliente de hotel: un baño calefactado entre 36 y 38 grados con chorros de hidromasaje e iluminación ambiental. En la práctica hay dos formatos. El spa de obra se integra en el edificio y ofrece un acabado premium. El spa rígido autoportante se asienta sobre una losa con las instalaciones conectadas, se instala mucho más rápido y puede retirarse. La filtración, el tratamiento del agua, una cubierta aislante (que reduce a la mitad el coste de mantener la temperatura) y el acceso técnico para el mantenimiento son los elementos esenciales de explotación. Un spa de hotel se diseña con su sala de máquinas, no después de ella. Los establecimientos orientados a la recuperación combinan cada vez más el módulo caliente con un baño de hielo, que exige la misma disciplina de tratamiento del agua.

Piscina

El módulo más estructurante desde el punto de vista económico, tanto para construir como para explotar. Tres familias y tres usos. Una piscina de obra en hormigón con alicatado o lámina tiene una vida muy larga y una integración arquitectónica completa, pero implica obra pesada y un plazo largo; es la solución de piscina cubierta hotelera. Una piscina de vaso monobloque se instala rápido tras la excavación y es un buen compromiso entre longevidad y plazo, sobre todo en exterior. Una piscina desmontable se monta sin excavación importante y puede retirarse, lo que la convierte en la respuesta adecuada para campings, complejos vacacionales y proyectos de temporada, y no en un sustituto de una piscina cubierta hotelera. Alrededor del vaso, prevea una playa antideslizante con clasificación para pie descalzo, accesos seguros, una ducha y una sala de máquinas dimensionada para filtración, calentamiento y tratamiento.

Actividades acuáticas

El módulo más barato y el de mayor retorno en hotelería, porque activa una piscina que ya existe sin ninguna obra. Aquabikes profesionales en acero inoxidable de calidad marina, material de aquafitness y accesorios de clase convierten un vaso pasivo en una actividad programada. Una advertencia: todo lo destinado a la inmersión o a una atmósfera húmeda necesita un grado de protección IP adecuado, y acero inoxidable de calidad marina en lugar de acero pintado. El agua clorada es un entorno mucho más agresivo que el suelo de un gimnasio.

Configuración según la categoría del hotel

Categoría Módulos Superficie dedicada
Tres estrellas Sauna o baño turco, y eventualmente un spa 25 a 50 m2
Cuatro estrellas Sauna y baño turco, spa, y piscina según el edificio 60 a 120 m2
Cuatro estrellas superior y resort Circuito completo, piscina, zona de relajación y de tratamientos 150 a 300 m2
Cinco estrellas y gran lujo Circuito termal, piscinas cubierta y exterior, zona de tratamientos, fitness premium 400 m2 o más

Los condicionantes técnicos propios del wellness

Impermeabilización y humedad

Una atmósfera saturada ataca todo lo que la rodea. Tres exigencias innegociables: paredes y suelos estancos, ventilación por extracción dimensionada según el volumen y el uso, y equipamiento circundante con un grado de protección IP acorde con su posición, ya sea salpicadura, exposición directa o inmersión. Esta es la partida en la que un ahorro inicial se paga en pocos años en forma de madera degradada, juntas fallidas y estructura dañada.

Resistencia al deslizamiento: use la clasificación correcta

Un error de especificación frecuente y caro. Las clases R9 a R13 describen la resistencia al deslizamiento caminando con calzado, ensayada por el método de la rampa calzada, y se aplican a salas técnicas, cocinas y circulaciones. En zonas húmedas que se transitan descalzo (playas de piscina, duchas, baños turcos y el entorno de un spa) se aplica la clasificación a pie descalzo en clases A, B y C. Especificar R11 en una playa de piscina no responde al riesgo real. Los dos sistemas son complementarios, no intercambiables.

Higiene del agua y trazabilidad

Las piscinas y los spas abiertos al público se rigen por la normativa de aguas de baño de uso público en todas las jurisdicciones europeas: normas de tratamiento y de calidad del agua, autocontrol por parte del explotador, análisis de laboratorio con la frecuencia que fije el regulador, inspección por la autoridad sanitaria competente y un registro sanitario actualizado y disponible. Añada la desinfección diaria de las superficies de contacto y las instrucciones de uso expuestas. Este es el punto por el que una instalación se cierra a mitad de temporada, y la trazabilidad cuenta tanto como el propio tratamiento.

Energía

La energía es el primer coste de explotación de una zona de wellness, muy por delante del mantenimiento. Órdenes de magnitud anuales: algunos miles de kilovatios hora para un spa mantenido a temperatura, una cifra similar para una sauna de uso diario y una cifra sensiblemente superior para una piscina cubierta climatizada. Las palancas eficaces son conocidas y se amortizan rápido: una cubierta aislante, una bomba de calor, la recuperación de calor sobre el aire extraído y, sobre todo, la programación horaria. Un spa mantenido a temperatura las veinticuatro horas para tres usos por semana es el despilfarro más habitual del sector.

Preguntas frecuentes

¿Sauna o baño turco, si solo podemos instalar uno?

La sauna, en la mayoría de los casos. Es más sencilla técnicamente, mucho menos exigente en impermeabilización y más ligera de mantener, algo que cuenta en un establecimiento sin personal técnico dedicado. El baño turco ofrece una experiencia más suave y a menudo se recibe mejor, pero no tolera ninguna aproximación en sellado ni en ventilación. A partir de cuatro estrellas superior, ambos suelen coexistir.

¿Se puede añadir wellness a un hotel existente sin obra mayor?

En parte. Una sauna prefabricada se instala en pocos días con una acometida eléctrica adecuada. Un spa rígido autoportante necesita una losa y conexiones, pero ninguna intervención estructural. Una piscina desmontable se monta sin excavación pesada. Un baño turco y una piscina cubierta, en cambio, exigen obra de instalaciones importante: impermeabilización, ventilación y sala de máquinas. Se puede, por tanto, crear una zona de wellness operativa fuera de temporada en unas pocas semanas, siempre que se elijan los módulos adecuados.

¿Qué suministra Light In Fitness?

El equipamiento: saunas de exterior, spas rígidos de acrílico, piscinas desmontables, baños de hielo, pavimento de playa de piscina y material acuático, junto con toda la sala de fitness. La obra de instalaciones, la impermeabilización, la ventilación y las salas de máquinas quedan en manos de sus empresas constructoras; trabajamos con ellas desde el principio para definir las exigencias técnicas.

¿Está planificando un proyecto de wellness o una reforma?

Asesoramos sobre el posicionamiento, la selección de módulos, la relación con la sala de fitness, los puntos técnicos que debe trasladar a sus contratistas, y el presupuesto y la instalación completos. Light In Fitness equipa hoteles, resorts y alojamientos vacacionales desde Tours (Francia) desde 2013, con más de 2.500 clientes equipados. Solicite presupuesto y le responderemos en 24 horas laborables, o consulte nuestras páginas de equipamiento de fitness para hoteles y resorts, la gama de equipamiento de wellness y recuperación y nuestro servicio de proyectos llave en mano.

Réalisations documentées

  • Dalles et sols sportifs : livraisons documentées – plusieurs chantiers
  • Sol sportif extérieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)
  • Functional Rig inox – installations sur trois continents
  • iGreenMill, tapis de course extérieur – installations sur trois continents

À lire aussi sur le même thème

  • Vente de matériel aquatique aquabike, paddle, sauna , jaccuzzi professionnelles
  • Sauna después del entrenamiento: ¿cuánto hay que esperar?
  • Créez votre espace de functional training avec Light In Fitness
  • Equipamiento profesional de aquabike y fitness acuático: guía de especificación
  • Prendas de compresión deportiva: sujeción, rendimiento y recuperación

Tous les articles « Spas et saunas »

Tagged under: aquatique, bien-être, hôtellerie, récupération

Acerca de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

Siga leyendo

décryptage des bienfaits de l'aquagym sur les patients cardiaques une alternative sûre et efficace

Décryptage des Bienfaits de l’Aquagym sur les Patients Cardiaques : Une Alternative Sûre et Efficace

Pourquoi Investir dans un Parcours Santé en Bois pour Votre Parc ou Espace Public

Por qué invertir en un circuito de salud de madera para su parque

aquabikes waterflex et piscines zodiac avec light in fitness la synergie parfaite pour un entraînement aquatique efficace

Aquabikes Waterflex et Piscines Zodiac avec Light In Fitness : La Synergie Parfaite pour un Entraînement Aquatique Efficace

TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidad CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)