Aller au contenu
Light In Fitness
  • Krafttraining
    • Steckgewichtsgeräte
      • Alle Steckgewichtsgeräte
      • Forza Bodytone
      • Forza FH
      • Etenon R8
      • Etenon PC
      • Gold Line geführt
      • Serie Lexco
      • Lexco LPS
      • Serie Power Line
      • Serie Authentique
    • Scheibenbeladene Geräte
      • Alle scheibenbeladenen Geräte
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Etenon Olympic
      • Serie Gold Line
      • Lexco Plate Loaded
      • Strong Line
      • Serie TITAN
      • Shock
    • Bänke, Racks und Stationen
      • Hantelbänke
      • Racks und Cages
      • Squat Racks
      • Multipresse
      • Multistationen
      • Multistationen
      • Kabelzugstation
      • Bodytone Cross Over
      • Powerlifting-Plattformen
    • Freie Gewichte und Zubehör
      • Alles Fitnesszubehör
      • Kurzhanteln
      • Scheiben und Bumper
      • Langhanteln
      • Kettlebells
      • Aufbewahrung
      • Aufbewahrung für Sportgeräte
      • Doppel-Power-Rack
      • EVOM4
  • Cardio
    • Laufbänder
      • Alle Laufbänder
      • Bodytone Laufbänder
      • Etenon Laufbänder
      • Lexco Laufbänder
      • Laufband-Vergleich
      • Outdoor-Laufband
    • Heimtrainer
      • Alle Heimtrainer
      • Aufrechte Ergometer
      • Liegeergometer
      • Indoor Cycling
      • Bodytone Bikes
      • Lexco Sitzbikes
    • Rudergeräte, Crosstrainer und Treppen
      • Alle professionellen Cardiogeräte
      • Crosstrainer
      • Rudergeräte
      • Professionelle Skiergometer
      • Stairclimber
      • Lexco Crosstrainer
    • Cardio-Serien
      • Xebex-Geräte
      • Lexco Cardio
  • Cross-Training
    • Cages und Rigs
      • Alle CrossFit-Cages
      • Freistehende Rigs
      • Wand-Rigs
      • Functional Rig
      • Cross Training
      • Trainingsstationen
      • Squat Racks
    • Container und Anlagen
      • Container-Gym
      • Mobile Strukturen
      • Kombiparks
      • Container-Gym
    • Zubehör und Cardio
      • Alles Fitnesszubehör
      • ZIVA-Ausstattung
      • Funktionelles Zubehör
      • Kettlebells
      • Langhanteln
      • Power Sled
      • Xebex Functional Cardio
      • Kunstrasenbahnen
    • Kampfsport und Gymnastik
      • MMA-Käfige und Boxringe
      • MMA-Käfig bodeneben
      • MMA-Käfig Podium
      • Boxsackschiene
      • Tatami
      • Rollmatten
      • Airtracks
  • Outdoor
    • Street Workout
      • Alle Street-Workout-Geräte
      • Calisthenics-Käfige
      • Edelstahl-Anlagen
      • TRAINER Street Workout
      • Konfigurator
      • Uruk Parks
      • Hexagon-Baureihe
      • Mini-Anlagen
      • Calisthenics-Anlagen
      • Sprossenwand
    • Outdoor-Fitness
      • Alle Outdoor-Fitnessgeräte
      • Outdoor-Fitnessgeräte aus Edelstahl 316L für Kraft und Street Workout
      • Outdoor-Kraftgeräte aus Edelstahl 316L
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Sets
      • OG Outdoor-Kraft
      • 3-in-1 Station
      • Solid Rock Outdoor
    • Bewegungsparcours und Barrierefreiheit
      • Fitnessparcours
      • OUTDOOR FITNESS I
      • Barrierefreie Geräte
      • Barrierefrei
      • TRAINER PMR
      • Parcours Stahl B
      • Holz-Fitnessparcours
      • Parcours-Stationen
      • OCR-Parcours
    • Ninja, Parkour und Hindernisse
      • Ninja Warrior
      • Toroz Ninja
      • Ninja Outdoor
      • Warped Wall
      • Parkour-Anlagen
      • Hindernismodule
      • Pumptrack
      • Kombiparks
  • Sportböden
    • Gummiplatten
      • Alle Gummiplatten
      • Gewichtheben
      • Brandschutzfliesen
      • Farbige Fliesen
      • Holzoptik
      • COV A Puzzlefliesen
      • 6-mm-Sportboden mit Muster
    • Rollenware und technische Böden
      • Gummi-Bodenrollen
      • Unterlagen
      • 7-mm-Puzzlematten
      • Sportbodenrollen
      • Sportfliesen
      • Poolumrandung
      • Stallmatten
    • Matten, Tatami und Gymnastik
      • Alle Fitnessmatten
      • Matten mit glatter Oberfläche
      • Matten mit Ösen
      • Tatami
      • Rollmatten
      • Airtracks
    • Outdoor, Kunstrasen und Sportfelder
      • Alle Außenböden
      • Kunstrasenbahnen
      • Kunstrasenfliesen
      • Fallschutzböden
      • Holzhackschnitzel
      • Multisportfeld
      • 3×3 Basketballplatz
      • Pickleball
  • Spielplätze
    • Seilspielgeräte
      • Seilspielgeräte
      • Seilpyramiden
      • Kletternetze
      • Seilspielanlagen
      • Kombinierte Seilanlagen
      • Komplexe Spielanlagen
      • Komponenten und Ersatzteile
    • Anlagen und Kollektionen
      • Kollektion Diamant
      • Stahlrohr-Strukturen
      • Spieltürme
      • Spielhäuser auf Stelzen
      • Sonderanfertigungen
    • Spielen und Motorik
      • Schaukeln
      • Federwippgeräte
      • Drehspielgeräte
      • Spielplatzausstattung
      • Kinder-Sportparks
      • Kinder Outdoor
      • Walker und Crosstrainer
      • Schulterräder
      • Balance und Kräftigung
    • Böden und Sicherheit
      • Fallschutzböden
      • Holzhackschnitzel
      • Betreiberpflichten und Prüfbuch
      • Kontrolle von Spielplätzen
  • Wellness
    • Pilates und Reformer
      • Alle Pilatesgeräte
      • Reformer
      • Pilates-Zubehör
      • Gymnastik-, Fitness- und Pilatesmatten
    • Eisbäder
      • Alle Eisbäder
      • Mobile Eisbäder
      • Fest installierte Becken
      • Kühlaggregate
    • Saunen, Dampfbäder und Spas
      • Saunen, Dampfbäder und Spas
      • Sauna und Dampfbad
      • Außensauna
      • Acryl-Spas
    • Aquafitness und Pools
      • Alle Aquafitnessgeräte
      • Aufstellpools
      • Poolumrandung
  • Marken
    • Bodytone Fitnessgeräte
    • Lexco Baureihe für Full-Service-Clubs
    • O Live Pro
    • Ziva
  • Ihr Projekt
    • Ihre Einrichtung
      • Alle Einrichtungen
      • Fitness für Hotels
      • Öffentliche Hand
      • Fitnessraum für Wohngebäude planen
    • Ihr Projekt planen
      • Preise nach Familie
      • Für Architekten und Planer
      • Blog
    • Öffentliche Beschaffung
      • Kauf in der Vergabe
      • Lieferantenunterlagen Vergabe
      • Muster-Leistungsverzeichnis
      • Technische Spezifikationen
      • Förderung und Finanzierung
      • Umweltkriterien in der Vergabe
    • Service und Referenzen
      • Normen und Konformität
      • Garantien
      • Service und Ersatzteile
      • Referenzprojekte
      • Unsere Referenzen
      • Functional Rig aus Edelstahl, weltweit
      • iGreenMill, Outdoor-Laufband weltweit
      • Sportfliesen und Sportböden, Lieferungen
      • Nous contacter
  • Angebot anfordern
  • FRENESDEITNLPT
  • Suchen
  • Warenkorb ansehen
    No products in cart.
  • Home
  • Fachbeiträge zu professionellen Fitnessgeräten
  • Street Workout et Outdoor
  • Professionelle Outdoor-Fitnessgeräte im Überblick

Professionelle Outdoor-Fitnessgeräte im Überblick

by Michaël Galy / Montag, 02 Juni 2025 / Published in Street Workout et Outdoor
Équipement sportif – Fitness – Professionnel – Plein air

Outdoor-Fitness wächst schneller als jedes andere Segment der Branche. Ob Sie einen Sportpark, eine Kommune, eine Ferienanlage, eine Wohnanlage oder einen Verein verantworten: Offene Flächen lassen sich heute mit professionellen Fitnessgeräten ausstatten, die robust, gestalterisch durchdacht und für den dauerhaften Verbleib im Freien gebaut sind. Die Frage ist nicht mehr, ob es solche Geräte gibt, sondern welche Geräte an welchen Standort gehören – und nach welcher Norm.

Auf dieser Seite

  • Warum professionelle Geräte im Außenbereich
  • Die wichtigsten Gerätefamilien
  • Normen: was gilt wofür
  • Was ein vollständiges Projekt umfasst
  • Typische Anlagen
  • Ihre Außenflächen umgestalten
  • À lire aussi sur le même thème

Warum professionelle Geräte im Außenbereich

Professionelle Außengeräte statt angepasster Hallengeräte zu spezifizieren bringt konkrete Vorteile.

  • Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeit. Für den Außeneinsatz konstruierte Geräte halten Witterung, hohen Lasten und intensiver Nutzung Jahr für Jahr stand – ohne die Korrosion und die Verbindungsschäden, die ein Hallengerät im Freien schon in einer Saison entwickelt.
  • Sicherheit. Die Konformität mit den anwendbaren europäischen Normen und die Prüfung dahinter sind das, was Nutzer auf einer unbeaufsichtigten Anlage schützt.
  • Vielseitigkeit. Kraftstationen, Bänke, Klimmzugstangen, Street-Workout-Strukturen und Cross-Training-Geräte decken auf derselben Fläche sehr unterschiedliche Trainingsformen ab.
  • Gestaltung und Einfügung. Zeitgemäßes Design und saubere Ausführung lassen eine Anlage in einen Park, einen Wohnhof oder eine Uferpromenade einfügen, statt wie abgestellte Industrietechnik im Grünen zu wirken.

Die wichtigsten Gerätefamilien

  • Outdoor-Fitnessstationen aus Edelstahl. Für intensive Nutzung gebaut, decken sie alle großen Muskelgruppen ab, mit korrosionsbeständigen Werkstoffen und Oberflächen für dauerhafte Bewitterung. Das ist die Familie für Küstenstandorte und für alle Lagen, in denen Streusalz eingesetzt wird.
  • Klimmzugstangen und Street-Workout-Anlagen. Geeignet für Kraftarbeit, Beweglichkeit und Ausdauer. Die Module sind konfigurierbar, sodass dasselbe System einen kompakten Wohnhof und einen vollständigen öffentlichen Park bedient.
  • Stoßdämpfender Sportboden. Ein breites Programm hochbelastbarer Gummifliesen mit Zulassung für den Außenbereich, mit Stoßdämpfung, Trittschalldämmung und Griffigkeit, die auch bei Nässe hält. Die Fliesen sind in Stärken von 10 mm bis 100 mm und in verschiedenen Formaten verfügbar – vom Spielbereich bis zur Gewichtheberzone.
  • Outdoor-Cardiogeräte. Ausgewählte Crosstrainer- und Ergometermodelle sind für die Außenaufstellung gebaut, mit sehr stabilen Rahmen und witterungsbeständiger Ausführung.

Normen: was gilt wofür

An dieser Stelle laufen Außenprojekte am häufigsten schief, denn die betroffenen Normen sind nicht austauschbar, und ein Fehler im Leistungsverzeichnis wird später teuer.

Outdoor-Fitnessgeräte für Erwachsene fallen unter EN 16630, die Norm für dauerhaft installierte Fitnessgeräte im Freien.

Spielplatzgeräte für Kinder fallen unter EN 1176-1, der stoßdämpfende Boden darunter unter EN 1177. Das sind getrennte Normen für getrennte Dinge, und keine von beiden gilt für Fitnessgeräte für Erwachsene.

Eine Anlage, die Kinder- und Erwachsenenbereich verbindet, muss beide Anforderungssätze erfüllen – jeweils an ihren eigenen Geräten. Eine einzige Norm über ein gemischtes Projekt zu legen ist der häufigste Fehler in den Anfragen, die uns erreichen.

Was ein vollständiges Projekt umfasst

  • Planung und Sonderanfertigung. Projekte werden von der Planung bis zur Montage begleitet, damit die Konfiguration zum Standort passt und nicht umgekehrt.
  • Normen und Nachweise. Geräte werden nach der Norm spezifiziert, die für ihre Familie und ihre Nutzergruppe gilt, und die Dokumentation begleitet die Lieferung.
  • Lange Garantien. Erweiterte Garantiebedingungen sind der praktische Maßstab dafür, wie lange ein Hersteller seinen eigenen Geräten im Freien zutraut.
  • Lieferung und Montage. Die Lieferung wird mit technischer Unterstützung für die Montage organisiert, was im Freien mehr wiegt als drinnen, weil Tiefbau und Verankerung Teil der Arbeit sind.

Typische Anlagen

Outdoor-Fitnessparcours. Kraftstationen, Klimmzugstangen, Bänke und Street-Workout-Module entlang einer Route verteilt, damit Nutzer einen ganzen Rundgang absolvieren, statt an einer Station zu warten.

Cross-Training- und Gewichtheberflächen. Stoßdämpfende Gummifliesen, Hebeplattformen und Halterungen für Olympia-Langhanteln, so angeordnet, dass belastete Arbeit auf einem dafür spezifizierten Boden stattfindet.

Outdoor-Cardiozonen. Cardiogeräte für Außenbedingungen, einschließlich Konsolen, die für Bewitterung ausgelegt sind.

Häufige Fragen

Lassen sich Hallengeräte im Freien aufstellen?

Nein. Hallenmaschinen sind nicht für Bewitterung gebaut; sie korrodieren, klemmen und fallen aus, meist schon im ersten Jahr. Zudem ist es sicherheitstechnisch die falsche Spezifikation, weil Außenanlagen unbeaufsichtigt genutzt werden.

Welche Norm gilt für mein Projekt?

EN 16630 für Outdoor-Fitnessgeräte für Erwachsene, EN 1176-1 mit Bodenbelag nach EN 1177 für Spielplatzgeräte. Bedient der Standort beide Zielgruppen, gelten beide – jeweils für die eigenen Geräte.

Welche Bodenstärke wird benötigt?

Das hängt von den Geräten, den beteiligten Fallhöhen und der Nutzergruppe ab, weshalb der Boden gemeinsam mit der Struktur festgelegt wird und nicht danach. Die Fliesen reichen von 10 mm bis 100 mm und decken damit alle Fälle ab.

Ist Edelstahl immer notwendig?

Nicht immer, aber er ist die richtige Wahl an Küstenstandorten, in Lagen mit Streusalz und überall dort, wo die Anlage auch nach zehn Jahren neu aussehen soll. Sonst leistet behandelter Stahl mit passender Oberfläche gute Dienste.

Ihre Außenflächen umgestalten

Ob Park, kommunaler Standort, Wohnanlage oder private Anlage – der Ausgangspunkt ist immer derselbe: verfügbare Fläche, vorgesehene Nutzergruppe und die geplante Bespielung über das Jahr.

Senden Sie uns diese drei Angaben, und Sie erhalten eine Anordnung, die anwendbaren Normen und ein kalkuliertes Angebot. Angebot anfordern – unser Team geht Ihr Projekt mit Ihnen durch.

Réalisations documentées

  • Cage street workout ultime, Carcassonne – armée française
  • Cage street workout ultime, Tahiti – armée française, Polynésie
  • Cage SP Max, centre EPIDE de Combrée – établissement public d’insertion
  • Cage SP Max, lycée Saint-Bénigne de Dijon – établissement scolaire

Sources et références

  • NF EN 16630 – modules fixes d’entraînement physique de plein air : exigences de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
  • Code du sport, article L322-2 – garanties d’hygiène et de sécurité des établissements d’activités physiques et sportives (Légifrance)
  • Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
  • NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)

À lire aussi sur le même thème

  • Street-Workout- und Outdoor-Fitnessgeräte aus europäischer Fertigung
  • Welcher Bodenbelag macht einen Street-Workout-Park sicher?
  • Was ist Calisthenics und welche Ausrüstung sollten Sie kaufen?
  • Outdoor-Fitnessanlagen für Hotels und Campingplätze

Tous les articles « Street Workout et Outdoor »

Tagged under: collectivités

Über Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

Weiterlesen

Équipements de Fitness & Musculation en Plein Air – Aires de Sport en Acier Galvanisé et Inox pour Campings et Hôtels

Outdoor-Fitnessanlagen für Hotels und Campingplätze

Équipements de Fitness en Plein Air - Optimisez Vos Exercices Extérieurs

Outdoor-Fitnessgeräte: mehr aus dem Training im Freien holen

Roues Tai Chi pour enfant

Roues, twister, échelle : la motricité des enfants dehors

TOP
Les cookies nécessaires assurent le fonctionnement du site. Avec votre accord, des cookies facultatifs servent aux statistiques et aux contenus tiers. Vous pouvez accepter, refuser ou modifier vos choix. Alle ablehnenTout accepterPersonnaliser
Mes choix de cookies

Datenschutzerklärung

Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern. Als notwendig eingestufte Cookies werden in Ihrem Browser gespeichert, da sie für den Grundbetrieb der Website unerlässlich sind. Wir verwenden außerdem Cookies von Drittanbietern, die uns helfen zu analysieren und zu verstehen, wie Sie diese Website nutzen. Diese Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung in Ihrem Browser gespeichert. Sie können diese Cookies auch deaktivieren. Die Deaktivierung einiger dieser Cookies kann Ihr Surferlebnis beeinträchtigen.
Notwendig
immer aktiv
Notwendige Cookies sind für das einwandfreie Funktionieren der Website unerlässlich. Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten.
Nicht notwendig
Cookies, die für den Betrieb der Website nicht zwingend erforderlich sind et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Meine Angebotsanfrage 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Datenschutzerklärung CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)