TRAINER Armkurbel – barrierefreie Outdoor-Station für den Oberkörper

Kurz gesagt — TRAINER Armkurbel: Abmessungen 140 × 33 × 150 cm, Material Stahl, maximales Nutzergewicht 150 kg, Mindestgröße 140 cm, Sicherheitsbereich 440 x 333 cm, Normen EN 16630:2015-06, Entwicklung durch Light In Fitness in Tours, Fertigung in Europa (Stahl mit 20 Jahren Garantie), Preis 1 878,00 € netto.

Die TRAINER Armkurbel ist eine Outdoor-Station für die oberen Extremitäten, ausgelegt für sitzende Nutzer und Menschen mit eingeschränkter Mobilität; sie misst 140 x 33 x 150 cm und ist nach EN 16630:2015-06 zertifiziert. Zwei drehbare Handräder sitzen auf einer Höhe, die ein Rollstuhlfahrer ohne Umsetzen erreicht – Schulter-, Arm- und Rumpfarbeit wird damit innerhalb einer normalen öffentlichen Fitnessfläche möglich statt nur in einer gesonderten Spezialeinrichtung. Die Bewegung ist kontinuierlich und gelenkschonend, was die Station zugleich zu einer kardiorespiratorischen und nicht nur zu einer Kraftstation macht.

Technische Daten

Eine barrierefreie Outdoor-Fitnessfläche planen

Über Barrierefreiheit im Outdoor-Fitness wird lange vor der Lieferung der Geräte entschieden. Eine Station, die ein Rollstuhlfahrer bedienen kann, nützt nichts, wenn der Zuweg aus Kies besteht, wenn am Rand des Fallschutzbelags eine Bordkante sitzt oder wenn die Räder über einem erhöhten Sockel liegen. Schreiben Sie die Armkurbel mit einem ebenen, festen und durchgehenden Zugang auf mindestens einer Seite aus, wobei der Belag über die gesamte Sicherheitsfläche von 440 x 333 cm geführt wird, damit ein Rollstuhl frontal zu den Griffen positioniert werden kann.

• Drehgriffe für Schultern, Arme, oberen Rücken und Rumpf
• Kontinuierliche, gelenkschonende Bewegung, trainiert auch die kardiorespiratorische Ausdauer
• Schwierigkeitsgrad leicht, nutzbar für Erstnutzer und ältere Besucher
• Großzügiger Raddurchmesser für einen vollen, runden Armkreis
• Kein Gewichtsblock, kein Selektor, nichts zu verstellen oder zu beschädigen

Konstruktion und Betreiberpflichten

Der Stahl wird gestrahlt und feuerverzinkt, bevor die zweischichtige Polyesterbeschichtung aufgetragen wird – der Korrosionsschutz liegt also unter der Lackierung. Genau dieser Aufbau erlaubt es einer unbeaufsichtigten Anlage im öffentlichen Park, über Jahre mit nur kosmetischen Ausbesserungen gebrauchsfähig zu bleiben.

Die beweglichen Teile erreichen hier eine hohe Lastspielzahl, denn eine Drehstation wird durchgehend und nicht in einzelnen Wiederholungen genutzt. Nehmen Sie Radlager und Drehlagergehäuse in die betriebliche Regelinspektion auf und dokumentieren Sie die jährliche Hauptinspektion, wie sie für dauerhaft installierte, öffentlich zugängliche Outdoor-Fitnessgeräte vorgeschrieben ist.

Häufige Fragen

Erreicht ein Rollstuhlfahrer die Griffe ohne Umsetzen?

Genau dafür ist die Station konstruiert. Die Räder sind für die Bedienung im Sitzen positioniert, und das Gerät wird für barrierefreie Fitnessparcours und inklusive kommunale Fitnessflächen ausgeschrieben. Zuwegung und Freifläche müssen entsprechend geplant werden; das ist Gegenstand der Montagezeichnung.

Ist der Widerstand einstellbar?

Nein. Die Bewegung ist eine Drehung ohne Widerstand, die Intensität wird über Tempo und Dauer gesteuert. Das ist bei öffentlichen Geräten ohne Aufsicht und ohne Einweisung bewusst so gelöst.

Muss die Station für die inklusive Nutzung zertifiziert sein?

Die Station ist durch TÜV Rheinland nach EN 16630:2015-06 zertifiziert, der Norm für dauerhaft installierte Outdoor-Fitnessgeräte. Die Barrierefreiheit des Standorts insgesamt, einschließlich Wegen und Belägen, liegt in der Verantwortung der Planung und ist gegen die geltenden nationalen Regeln zu prüfen.

Fiche produit originale rédigée et publiée par Light In Fitness (Tours), mise à jour le 18/08/2026 — source : https://lightinfitness.com/de/produkt/trainer-armkurbel-barrierefrei-outdoor/. Textes et photos protégés ; reproduction sans autorisation interdite.