Aller au contenu
Light In Fitness
  • Kraftgeräte
    • Steckgewicht
      • Kraftgeräte
      • Steckgewicht
      • Multipresse
      • Forza Bodytone
      • Forza FH
      • Gold Line geführt
      • Serie Lexco
      • Bodytone SRX
      • Serie Power Line
      • Serie Authentique
      • Strong Line
    • Plate Loaded
      • Plate Loaded
      • Serie Gold Line
      • Etenon Olympic
      • Etenon R8
      • Lexco Plate Loaded
      • Solid Rock
      • O Live Pro
      • Etenon PC
      • Serie TITAN
      • Shock
      • Lexco LSP
      • Chest Press
    • Hantelbänke
      • Hantelbänke
      • Racks und Cages
      • Squat Racks
      • Langhanteln
      • Farbige Langhanteln
      • Booty Area
      • Power Sled
      • Multistationen
      • Multistationen
      • Vertikale Beinpresse
      • Kabelzugstation
    • Fitnesszubehör
      • Fitnesszubehör
      • Kettlebells
      • Aufbewahrung
      • Angebote
      • Doppel-Power-Rack
      • EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardiogeräte
    • Laufbänder
      • Cardiogeräte
      • Laufbänder
      • Laufband-Vergleich
      • Bodytone Laufbänder
      • Etenon Laufbänder
      • Lexco Laufbänder
      • Outdoor-Laufband
    • Ergometer
      • Ergometer
      • Aufrechte Ergometer
      • Bodytone Bikes
      • Liegeergometer
      • Lexco Sitzbikes
      • Indoor Cycling
    • Cardiomaschinen
      • Cardiomaschinen
      • Lexco Cardio
      • Crosstrainer
      • Lexco Crosstrainer
      • Rudergeräte
      • Skiergometer
      • Stairclimber
      • Xebex Air
  • Wellness
    • Eisbäder
      • Wellness
      • Eisbäder
      • Mobile Eisbäder
      • Fest installierte Becken
      • Kühlaggregate
      • Zubehör für Eisbäder
    • Sauna & Spa
      • Sauna & Spa
      • Sauna und Dampfbad
      • Außensauna
    • Acryl-Spas
      • Acryl-Spas
      • Aufstellpools
      • Poolumrandung
      • Aqua-Fitness
    • Pilates-Reformer
      • Pilates-Reformer
      • Airtracks
  • CrossFit & Hyrox
    • Rigs & Cages
      • CrossFit & Hyrox
      • Rigs & Cages
      • Freistehende Rigs
      • Wand-Rigs
      • Functional Rig
      • Cross Training
      • Trainingsstationen
      • Mobile Strukturen
    • Ziva
      • Ziva
      • Container-Gym
      • Kombiparks
    • MMA-Käfig bodeneben
      • MMA-Käfig bodeneben
      • MMA-Käfig Podium
      • Boxsackschiene
      • Tatami
      • Rollmatten
    • Normen und Konformität
      • Normen und Konformität
      • Preise nach Familie
  • Street Workout
    • Functional Rig aus Edelstahl, weltweit
    • iGreenMill, Outdoor-Laufband weltweit
    • Calisthenics-Käfige
      • Street Workout
      • Calisthenics-Käfige
      • TRAINER Street Workout
      • Konfigurator
      • Uruk Parks
      • Kombiparks
      • Hexagon-Baureihe
      • Mini-Anlagen
      • Calisthenics-Anlagen
      • Edelstahl-Anlagen
      • Edelstahl-Geräte
      • Sprossenwand
    • Edelstahl Outdoor
      • Edelstahl Outdoor
      • Edelstahl-Kraftgeräte
      • Outdoor-Fitness
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Sets
      • OG Outdoor-Kraft
      • 3-in-1 Station
    • Fitnessparcours
      • Fitnessparcours
      • OUTDOOR FITNESS I
      • Barrierefreie Geräte
      • Barrierefrei
      • TRAINER PMR
      • Parcours Stahl B
      • Holz-Fitnessparcours
      • Parcours-Stationen
      • OCR-Parcours
    • Ninja Warrior
      • Ninja Warrior
      • Toroz Ninja
      • Ninja Outdoor
      • Warped Wall
      • Parkour-Anlagen
      • Hindernismodule
      • Pumptrack
  • Spielplatzgeräte
    • Seilspielgeräte
      • Spielplatzgeräte
      • Seilspielgeräte
      • Seilspielanlagen
      • Kombinierte Seilanlagen
      • Komplexe Spielanlagen
      • Seilpyramiden
      • Kletternetze
      • Komponenten und Ersatzteile
    • Kollektion Diamant
      • Kollektion Diamant
      • Stahlrohr-Strukturen
      • Spieltürme
      • Spielhäuser auf Stelzen
      • Sonderanfertigungen
    • Schaukeln
      • Schaukeln
      • Federwippgeräte
      • Drehspielgeräte
      • Spielplatzausstattung
      • Kinder-Sportparks
      • Kinder Outdoor
      • Walker und Crosstrainer
      • Schulterräder
      • Balance und Kräftigung
    • Fallschutzböden
      • Fallschutzböden
      • Holzhackschnitzel
      • Betreiberpflichten und Prüfbuch
      • Kontrolle von Spielplätzen
  • Gummi-Bodenfliesen
    • Gummi-Bodenfliesen
      • Gummi-Bodenfliesen
      • Gewichtheben
      • Brandschutzfliesen
      • Farbige Fliesen
      • Holzoptik
      • COV A Puzzlefliesen
    • Sportfliesen
      • Sportfliesen
      • 7-mm-Puzzlematten
      • 6-mm-Sportboden mit Muster
      • Poolumrandung
      • Gummi-Bodenrollen
      • Sportbodenrollen
      • Unterlagen
    • Gymnastik-, Fitness- und Pilatesmatten
      • Gymnastik-, Fitness- und Pilatesmatten
      • Matten mit glatter Oberfläche
      • Matten mit Ösen
      • Rollmatten
      • Tatami
    • Outdoor-Sportboden
      • Outdoor-Sportboden
      • Kunstrasenbahnen
      • Kunstrasenbahnen
      • Kunstrasenfliesen
      • Stallmatten
    • Multisportfeld
      • Multisportfeld
      • 3×3 Basketballplatz
      • Pickleball
      • Multisportfeld Mini 18,5 x 11,5 m
      • Multisportfeld Standard 22,7 x 15,8 m
      • Modulares Multisportfeld Max
      • Modularer 3×3-Basketballplatz
      • Multisportfeld + 3×3 Basketball
    • Sportfliesen und Sportböden, Lieferungen
  • Nach Einrichtungstyp
    • Nach Einrichtungstyp
      • Nach Einrichtungstyp
      • Öffentliche Hand
    • Kauf in der Vergabe
      • Kauf in der Vergabe
      • Lieferantenunterlagen Vergabe
      • Muster-Leistungsverzeichnis
      • Technische Spezifikationen
      • Förderung und Finanzierung
    • Referenzprojekte
      • Referenzprojekte
      • Unsere Referenzen
    • Normen und Konformität
      • Normen und Konformität
      • Garantien
      • Service und Ersatzteile
      • Lexikon Sportgeräte-Einkauf
      • Blog
  • FRENESDE
  • No products in cart.
  • Home
  • Fachbeiträge zu professionellen Fitnessgeräten
  • Street Workout et Outdoor
  • Outdoor-Gym planen: Ausstattung, Normen und Kostenpositionen

Outdoor-Gym planen: Ausstattung, Normen und Kostenpositionen

Un appareil de fitness en plein air est conçu pour rester installé à demeure, sans encadrement ni surveillance. Cette exposition impose un traitement anticorrosion, une conception sans pièce démontable et la conformité à la norme EN 16630. L'accès libre et gratuit explique la progression de ces équipements en collectivité.

by Michaël Galy / Dienstag, 31 Januar 2023 / Published in Street Workout et Outdoor
Tapis de course extérieur sans moteur IGREEN (15)

Ein Outdoor-Gym ist eine Gruppe von Trainingsstationen, die dauerhaft im Freien aufgestellt werden, ohne Trainer und ohne Aufsicht. Trainingsflächen unter freiem Himmel gewinnen Jahr für Jahr an Zuspruch, und die Gründe liegen auf der Hand. Menschen kommen hierher, um fit zu werden, aber ebenso, um abzuschalten und die Nachbarschaft zu treffen. Ein Outdoor-Gym bringt Anwohner jeden Alters zurück zu körperlicher Aktivität und zu einem gesünderen Alltag, und zwar ohne Mitgliedsbeitrag, ohne Öffnungszeit und ohne Schranke am Eingang.

Genau das macht die Planungsentscheidungen anders als bei einer Hallenfläche. Niemand prüft, wie die Geräte benutzt werden. Niemand räumt sie abends weg. Niemand steht daneben und korrigiert eine Bewegung. Dieser Leitfaden zeigt, womit eine Outdoor-Fitnessfläche auszustatten ist und aus welchen Positionen sich ihr Preis tatsächlich zusammensetzt – die Frage, die eine Kommune, eine Wohnungsgesellschaft, ein Campingplatz, ein Hotel oder eine Schule vor der Bestellung beantworten muss.

Auf dieser Seite

  • Womit eine Outdoor-Fitnessfläche auszustatten ist
  • Geräte, die draußen bleiben sollen
  • Was ein Outdoor-Gym kostet
  • Die Stationsauswahl treffen
  • Häufige Fragen
  • Ihre Anlage planen
  • À lire aussi sur le même thème

Womit eine Outdoor-Fitnessfläche auszustatten ist

Ein Outdoor-Gym muss so ausgestattet sein, dass es verschiedene Bewegungsformen erlaubt und alle Muskelgruppen anspricht. Eine vollständige Stationsliste ist zugleich das, was einer einzigen Anlage ermöglicht, sehr unterschiedliche Nutzergruppen gleichzeitig zu bedienen, von Jugendlichen bis zu älteren Anwohnern. Das Programm deckt praktisch alles ab, womit sich eine Außenanlage bestücken lässt: Airwalker, Crosstrainer, Rudergeräte, Skitrainer, Pendel, Bänke und Chest-Press-Stationen sind nur einige der Einheiten, die ein sinnvolles Training im Freien möglich machen.

Zwei Familien beantworten zwei verschiedene Aufgabenstellungen. Ein Outdoor-Fitnessparcours verteilt Einzelstationen entlang eines Wegs, was zu Parks, Uferpromenaden und großen Grünflächen passt. Eine zusammengefasste Fläche mit Outdoor-Fitnessgeräten konzentriert die Stationen auf einer befestigten Fläche, was zu Wohnanlagen, Campingplätzen, Schulhöfen und kleineren Grundstücken passt, auf denen die Geräte sichtbar und informell beaufsichtigt bleiben sollen.

Geräte, die draußen bleiben sollen

Outdoor-Trainingsgeräte sind Sportgeräte, deren eigentliche Aufgabe darin besteht, eine Gewohnheit aufzubauen. Öffentliche, kostenfrei nutzbare Outdoor-Gyms sind funktional, aber sie sind auch Teil der Stadtmöblierung, und das fällt besonders bei modernen Wohnquartieren ins Gewicht, wo die Anlage sehr viel häufiger betrachtet als benutzt wird. Robuste, selbsterklärende Stationen schulen die Motorik und kräftigen die Muskulatur unterschiedlicher Körperbereiche, ohne dass vor Ort eine Einweisung verfügbar wäre.

Selbsterklärend ist dabei kein Werbewort, sondern eine Konstruktionsvorgabe. Weil es keine Aufsicht gibt, muss eine Außenstation auch dann sicher sein, wenn sie falsch benutzt wird, nicht nur bei korrekter Nutzung. Das bedeutet feste Bewegungsbereiche, keine abnehmbaren Teile, keine Einstellung, die ein Nutzer falsch treffen kann, keine erreichbaren Quetsch- und Scherstellen und Piktogramme, die ohne Text funktionieren.

Die anzuwendende Norm

Dauerhaft installierte Outdoor-Fitnessgeräte für Erwachsene fallen unter EN 16630. Diese Norm regelt die konstruktiven Anforderungen, die Sicherheitsabstände, den Freiraum um jede Station und die Prüfverfahren für Geräte, die im öffentlichen Raum unbeaufsichtigt stehen. Fordern Sie die Konformitätsunterlagen für genau die Referenzen an, die Sie kaufen, und legen Sie sie zur Anlagendokumentation, denn genau dieses Dokument verlangt eine Prüfung.

Geräte für Kinder sind etwas anderes und dürfen nicht unter EN 16630 ausgeschrieben werden. Spielplatzgeräte fallen unter EN 1176-1, der stoßdämpfende Fallschutzboden darunter unter EN 1177. Das sind verschiedene Normen für verschiedene Dinge und sie sind nicht austauschbar. Wenn ein Standort Erwachsene und Kinder bedienen soll, lautet die richtige Antwort: zwei sauber getrennte Zonen, jede nach ihrer eigenen Norm ausgeschrieben, und nicht eine einzige Zone, die als für alle geeignet beschrieben wird.

Werkstoffe und Witterung

Die Geräte dieser Baureihe werden aus Edelstahl gefertigt, und deshalb zeichnen sie sich durch hohe Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen Außenbedingungen wie Regen, Frost, Wind und Sonne aus. Das ist der Grund, warum ein Outdoor-Gym-Set lange hält und mehrere Nutzergenerationen begleitet. Edelstahl ist die Ausführung, auf der Sie an Küstenstandorten bestehen sollten, ebenso überall dort, wo Streusalz auftritt, und bei jeder Anlage, bei der Nachlackieren kein realistischer Teil des Instandhaltungsplans ist. Das komplette Programm an Outdoor-Fitnessgeräten aus Edelstahl ist genau für diese Bedingungen gebaut.

Stattdessen eine verzinkte und beschichtete Stahlbaureihe auszuschreiben, ist für einen geschützten Standort mit Instandhaltungsbudget eine legitime Wahl, bedeutet aber eine andere Lebensdauer und sollte auch so kalkuliert und nicht allein über den Anschaffungspreis verglichen werden.

Was ein Outdoor-Gym kostet

Die Preise für Outdoor-Fitnessgeräte hängen von Größe und Typ ab. Die Kosten einer Station variieren mit dem gewählten Modell, und eine Projektsumme setzt sich aus mehreren getrennten Positionen zusammen, nicht aus einer einzigen Gerätezahl. Es lohnt sich, diese Positionen ausdrücklich aufzuführen, denn die Geräte selbst sind selten die Überraschung.

  • Die Stationen selbst, die je nach Typ stark variieren: eine Einzelfunktionsstation und ein Mehrbenutzergerät sind nicht dieselbe Anschaffung.
  • Die Werkstoffausführung: Edelstahl und beschichteter verzinkter Stahl kosten nicht dasselbe und halten nicht gleich lange.
  • Erdarbeiten und Fundamente, abhängig vom vorhandenen Untergrund und davon, ob die Fläche bereits befestigt ist.
  • Fallschutzboden, wo die freie Fallhöhe ihn erfordert, sowie die Einfassung der Zone.
  • Anlieferung, Montage und Inbetriebnahme, abhängig von der Zugänglichkeit des Standorts.
  • Beschilderung sowie das Inspektions- und Wartungsregime nach der Abnahme.

Da diese Positionen vom Standort und nicht vom Katalog abhängen, entsteht eine belastbare Zahl aus einer Flächenplanung und nicht aus einer Preisliste. Ein Lieferant kann diese Planung aus den Maßen der Fläche, den vorgesehenen Nutzergruppen und den Bodenverhältnissen erstellen.

Die Stationsauswahl treffen

Eine kurze, gut gewählte Liste schlägt eine lange. Decken Sie zuerst die Bewegungsfamilien ab und ergänzen Sie Doppelstationen nur dort, wo Sie Wartezeiten erwarten.

  • Herz-Kreislauf: Airwalker, Crosstrainer, Ergometer, Rudergerät, Skitrainer.
  • Drücken und Ziehen im Oberkörper: Chest Press, Latzug, Dip- und Klimmzuggestelle.
  • Unterkörper: Beinpresse, Step-up, Kniebeugenstation.
  • Mobilität und Koordination: Schulterräder, Pendel, Taillendreher, Balancelemente.
  • Ergänzung: Bänke, Dehnpfosten, Abfallbehälter und klare Piktogrammbeschilderung.

Denken Sie Barrierefreiheit von Anfang an mit und nicht als Nachrüstung. Stationen, die vom Rollstuhl aus genutzt werden können und über einen schwellenlosen Weg mit geeignetem Belag erschlossen sind, machen aus einer Anlage für die meisten Anwohner eine Anlage für alle – und das ist in der Planungsphase in der Regel deutlich günstiger als später.

Häufige Fragen

Welche Norm gilt für Outdoor-Fitnessgeräte?

Dauerhaft installierte Outdoor-Fitnessgeräte für Erwachsene fallen unter EN 16630. Spielplatzgeräte fallen unter EN 1176-1 und ihr Fallschutzboden unter EN 1177. Schreiben Sie niemals ein Kindergerät unter EN 16630 aus oder umgekehrt.

Dürfen Kinder ein Outdoor-Gym für Erwachsene nutzen?

Outdoor-Fitnessstationen für Erwachsene sind auf erwachsene Nutzer ausgelegt und sind keine Spielplatzgeräte. Soll ein Standort beide Gruppen bedienen, sehen Sie eine getrennte Kinderzone nach EN 1176-1 mit Fallschutz nach EN 1177 vor und weisen Sie die Altersgruppe jeder Zone deutlich aus.

Braucht ein Outdoor-Gym einen Fallschutzboden?

Das hängt von der freien Fallhöhe jeder Station ab und davon, was die Norm für diese Höhe verlangt. Die Herstellerunterlagen nennen den Wert je Referenz, und daraus ergibt sich die Bodenausschreibung. Entschieden wird das in der Flächenplanung, zusammen mit dem Freiraum um jedes Gerät.

Welche Wartung braucht eine Außenanlage?

Eine routinemäßige Sichtkontrolle, eine wiederkehrende Funktionskontrolle und eine jährliche Hauptinspektion, jeweils in einem Anlagenbuch dokumentiert, dazu die vom Hersteller für die eingebauten Referenzen vorgesehenen Prüfungen. Die Ausführung in Edelstahl reduziert den korrosionsbedingten Anteil dieses Aufwands erheblich, hebt die Prüfpflicht aber nicht auf.

Ihre Anlage planen

Ein Outdoor-Gym ist öffentliche Infrastruktur, die viele Jahre lang unbeaufsichtigt genutzt wird. Legen Sie zuerst die Norm fest, dann den Werkstoff und erst danach die Stationsliste, und kalkulieren Sie Erdarbeiten und Bodenbelag zusammen mit den Geräten statt im Nachgang. Ausführliche Projektangebote mit maßstabsgerechter Planung und Stationsliste sind für Parks, Wohnanlagen, Campingplätze, Hotels, Schulen und Sportanlagen erhältlich.

Réalisations documentées

  • Cage street workout ultime, Carcassonne – armee francaise
  • Cage street workout ultime, Tahiti – armee francaise, Polynesie
  • Cage SP Max, centre EPIDE de Combree – etablissement public d insertion
  • Cage SP Max, lycee Saint-Benigne de Dijon – etablissement scolaire

Sources et références

  • NF EN 16630 – modules fixes d’entraînement physique de plein air : exigences de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
  • Code du sport, article L322-2 – garanties d’hygiène et de sécurité des établissements d’activités physiques et sportives (Légifrance)

À lire aussi sur le même thème

  • Gymnases en plein air
  • Outdoor-Fitnessanlage: Welche Geräte gehören dazu?
  • Outdoor-Kraftgeräte: Leitfaden für professionelle Anlagen im Freien
  • Outdoor-Sportgeräte für öffentliche Anlagen

Tous les articles « Street Workout et Outdoor »

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

Outdoor-Fitnessgeräte für Parks und öffentliche Anlagen
Parkour Ninja Warrior Complet 7 Postes de travails
Outdoor-Sportanlagen und Freizeitparks: was Betreiber installieren
Structure Callisthénie HEX fonctionnelle
Quels sont les avantages de l’entraînement en plein air ? Faire de l’exercice à l’extérieur
TOP
Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Erlebnis zu verbessern. Wir gehen davon aus, dass Sie damit einverstanden sind, Sie können dies aber ablehnen. Cookie-EinstellungenAkzeptieren
Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern. Als notwendig eingestufte Cookies werden in Ihrem Browser gespeichert, da sie für den Grundbetrieb der Website unerlässlich sind. Wir verwenden außerdem Cookies von Drittanbietern, die uns helfen zu analysieren und zu verstehen, wie Sie diese Website nutzen. Diese Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung in Ihrem Browser gespeichert. Sie können diese Cookies auch deaktivieren. Die Deaktivierung einiger dieser Cookies kann Ihr Surferlebnis beeinträchtigen.
Notwendig
immer aktiv
Notwendige Cookies sind für das einwandfreie Funktionieren der Website unerlässlich. Diese Kategorie umfasst nur Cookies, die grundlegende Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website gewährleisten. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten.
Nicht notwendig
Cookies, die für den Betrieb der Website nicht zwingend erforderlich sind et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Meine Angebotsanfrage 0