Bodytone si e affermata con attrezzature per la sala pesi realizzate su misura, e lo stesso approccio si trasferisce all’esterno. La gamma Outdoor e una serie di sette pezzi in acciaio inox pensata per restare installata in modo permanente all’aperto, senza copertura e senza bisogno di essere riposta in bassa stagione. Per hotel, resort, complessi residenziali e centri benessere risponde a un’esigenza molto precisa: allenamento di forza professionale all’aperto, con macchine che restano presentabili dopo diversi inverni.
Una serie di sette pezzi in acciaio inox
La gamma e concepita come un insieme, non come un catalogo di referenze sparse. Sette pezzi, un unico linguaggio visivo e un solo materiale: acciaio inox, con lo stesso design purista in tutte le postazioni. Questa coerenza conta quando l’attrezzatura occupa uno spazio tanto guardato quanto usato, come una terrazza in copertura, il giardino di un hotel o la zona esterna di un centro benessere.
In interno, il marchio applica la stessa logica alle sue macchine da sala pesi professionali; in esterno, il materiale e la finitura svolgono il lavoro che normalmente svolge un clima interno controllato.
Pensata per l’intemperie
Zone di allenamento in copertura, giardini di hotel, ponti di imbarcazioni, aree benessere private: la gamma e specificata per restare al proprio posto qualunque sia il tempo. Non c’e una copertura protettiva da montare ne una fodera da rimettere ogni sera. Le postazioni sono pensate per restare esposte in modo permanente, l’unica ipotesi realistica per un’attrezzatura che la struttura vuole avere disponibile a qualsiasi ora.
Poca manutenzione grazie al materiale
Impiegare acciaio inox in tutta la struttura, invece di acciaio verniciato con uno strato protettivo, e cio che rende le postazioni durature e a bassa manutenzione. Non c’e rivestimento da ritoccare dopo un urto ne riverniciatura annuale da mettere a budget. Per il gestore, la differenza pratica sta nel numero di interventi all’anno, non nella scheda tecnica.
Configurazione su misura
Qui non si acquista nulla da catalogo chiuso. Ogni postazione viene composta a partire da dettagli scelti uno per uno, il che permette al progettista di adattarsi a un’architettura esistente, a una palette colori o a una superficie disponibile invece di adattare lo spazio all’attrezzatura. E lo stesso approccio su misura che attraversa tutta l’offerta di macchine da muscolazione da esterno.
Personalizzazione del marchio
Pelle per esterno, finiture su richiesta e incisioni completano la configurazione. Una catena alberghiera o un club privato possono portare la propria identita sull’attrezzatura invece di esporre quella del produttore, un dettaglio che spesso orienta l’acquisto quando la zona di allenamento fa parte dell’esperienza del cliente.
Normativa e installazione
L’attrezzatura di forza installata in modo permanente all’aperto per adulti e disciplinata dalla norma EN 16630. La norma copre l’apparecchio ma anche il suo ancoraggio e il suo utilizzo in un ambiente non sorvegliato, esattamente come funziona un giardino o una copertura: senza operatore di turno, senza prenotazione di seduta, ad accesso libero. Lo studio di posa, la pavimentazione antitrauma e l’installazione stessa vanno preventivati insieme all’attrezzatura e vanno definiti insieme alle postazioni, non dopo. Quando non serve una configurazione interamente su misura, esistono altre macchine da muscolazione da esterno in inox.
Domande frequenti
Le postazioni possono restare fuori tutto l’anno?
Si. La gamma e progettata per l’installazione esterna permanente e non va smontata ne riposta tra una stagione e l’altra.
Quale norma si applica a questa attrezzatura?
La EN 16630, la norma dell’attrezzatura fitness da esterno installata in modo permanente per adulti. Non e lo stesso riferimento dell’attrezzatura da interno, ne quello applicato ai giochi per bambini.
Perche acciaio inox e non acciaio rivestito?
Perche la resistenza alla corrosione risiede nel materiale stesso. Un rivestimento protegge finche resta intatto; un graffio su un telaio verniciato apre un problema di manutenzione che l’inox non ha.
Si possono richiedere colori e marchio personalizzati?
Si. La pelle per esterno, le finiture su richiesta e l’incisione fanno parte del normale processo di configurazione, non sono un’eccezione.
Definire la gamma per la vostra struttura
Una zona forza all’aperto si definisce tanto dalla pavimentazione, dall’ancoraggio e dalla circolazione quanto dalle postazioni stesse. Inviateci le dimensioni della superficie, il tipo di suolo e il profilo utente previsto: la configurazione potra essere valutata nel suo insieme. Richiedete un preventivo per farvi quotare la serie di sette pezzi per il vostro progetto.
Réalisations documentées
- Cage street workout ultime, Carcassonne – armee francaise
- Cage street workout ultime, Tahiti – armee francaise, Polynesie
- Cage SP Max, centre EPIDE de Combree – etablissement public d insertion
- Cage SP Max, lycee Saint-Benigne de Dijon – etablissement scolaire


