Aller au contenu
Light In Fitness
  • Muscolazione
    • Macchine a carico guidato
      • Tutte le macchine a carico guidato
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Etenon R8
      • Etenon serie PC
      • Gold Line
      • Lexco carico guidato
      • Lexco LPS
      • Power Line
      • Gamma Authentique
    • Macchine a dischi
      • Tutte le macchine a dischi
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olimpiche Etenon
      • Gold Line
      • Lexco a dischi
      • Strong Line
      • Convergenti TITAN
      • Shock
    • Panche, rack e stazioni
      • Panche
      • Rack e gabbie
      • Rack per squat
      • Multipower serie F
      • Multistazioni
      • Stazioni multifunzione
      • Stazioni a cavi
      • Cross Over Bodytone
      • Piattaforme powerlifting
    • Pesi liberi e accessori
      • Tutti gli accessori fitness
      • Manubri Bodytone
      • Dischi e bumper
      • Bilancieri
      • Kettlebell
      • Mobili portaccessori
      • Stoccaggio materiale
      • Power rack doppi
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Tapis roulant
      • Tutti i tapis roulant
      • Tapis roulant Bodytone
      • Tapis roulant Etenon
      • Tapis roulant Lexco
      • Tappeti da corsa
      • Tapis roulant outdoor
    • Cyclette
      • Tutte le cyclette
      • Cyclette verticali
      • Cyclette reclinate
      • Spin bike
      • Bici fitness Bodytone
      • Cyclette recumbent
    • Vogatori, ellittiche e scale
      • Tutto il cardio professionale
      • Ellittiche
      • Vogatori
      • SkiErg
      • Stair climber
      • Ellittiche Lexco
    • Gamme cardio
      • Attrezzature Xebex
      • Cardio Lexco
  • Cross-training
    • Gabbie e rig
      • Tutte le gabbie CrossFit
      • Gabbie autoportanti
      • Rack a parete
      • Functional Rig
      • Gabbie cross training
      • Stazioni cross training
      • Rack per squat
    • Container e strutture
      • Palestra in container
      • Street workout mobile
      • Parchi parkour e CrossFit
      • Palestra in Container
    • Accessori e cardio
      • Tutti gli accessori fitness
      • Attrezzature ZIVA
      • Accessori funzionali
      • Kettlebell
      • Bilancieri
      • Slitte da spinta
      • Cardio funzionale Xebex
      • Piste in erba sintetica
    • Combattimento e ginnastica
      • Gabbie MMA e ring boxe
      • Gabbia MMA a pavimento
      • Gabbia MMA con podio
      • Rail per sacchi da boxe
      • Tatami
      • Tatami arrotolabili
      • Air track
  • Outdoor
    • Street workout
      • Tutto lo street workout
      • Gabbie street workout
      • Street workout inox
      • TRAINER Street Workout
      • Configuratore su misura
      • Street workout Uruk
      • Gamma Esagono
      • Mini gabbie
      • Gabbie calisthenics
      • Spalliere da esterno
    • Fitness outdoor
      • Tutte le attrezzature outdoor
      • Fitness esterno inox 316L
      • Muscolazione inox
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • Set TRAINER
      • Outdoor OG carico regolabile
      • Stazione 3 in 1
      • Solid Rock Outdoor
    • Percorsi fitness e accessibilità
      • Percorso fitness outdoor
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accessibile
      • Palestra esterna accessibile
      • TRAINER PMR
      • Percorso salute gamma B
      • Percorso vita in legno
      • Percorso fitness
      • Percorsi completi
    • Ninja, parkour e ostacoli
      • Ninja e OCR
      • Ninja Warrior e OCR
      • Strutture Ninja outdoor
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Moduli a ostacoli
      • Pump track
      • Parchi parkour e CrossFit
  • Pavimenti sportivi
    • Piastrelle in gomma
      • Tutte le piastrelle in gomma
      • Sollevamento pesi
      • Piastrelle ignifughe
      • Piastrelle colorate
      • Effetto legno
      • COV A
      • Motivo esagonale
    • Rotoli e pavimenti tecnici
      • Rotoli in gomma
      • Sottofondi isolanti
      • Piastrelle puzzle 7 mm
      • Rotoli per campi
      • Piastrelle polipropilene
      • Pavimento piscina
      • Pavimenti per scuderie
    • Tappeti, tatami e ginnastica
      • Tutti i tappeti fitness
      • Superficie liscia
      • Superficie stampata
      • Tatami
      • Tatami arrotolabili
      • Air track
    • Outdoor, erba e campi
      • Tutti i pavimenti outdoor
      • Piste in erba sintetica
      • Piastrelle erba sintetica
      • Pavimentazioni
      • Cippato di legno
      • Campi polivalenti
      • Campi basket 3×3
      • Pickleball
  • Parchi giochi
    • Giochi in corda
      • Moduli in corda
      • Piramidi di corda
      • Reti a ragno
      • Complessi in corda
      • Strutture combinate
      • Configurazioni complesse
      • Componenti e ricambi
    • Strutture e collezioni
      • Collezione Diamante
      • Strutture tubolari
      • Torri gioco
      • Casette sopraelevate
      • Aree gioco su misura
    • Giochi e motricità
      • Altalene
      • Giochi a molla
      • Giochi girevoli
      • Arredo urbano
      • Parchi bambini
      • Fitness bambini
      • Camminatori ed ellittiche
      • Ruote per bambini
      • Equilibrio e motricità
    • Pavimenti e sicurezza
      • Pavimentazioni
      • Cippato di legno
      • Obblighi del gestore
      • Controllo aree gioco
  • Benessere
    • Pilates e Reformer
      • Tutte le macchine Pilates
      • Reformer Pilates
      • Accessori Pilates
      • Tappetini
    • Bagni freddi
      • Tutti i bagni freddi
      • Bagni portatili
      • Bagni fissi
      • Refrigeratori
    • Saune, hammam e spa
      • Saune, hammam e spa
      • Sauna e bagno turco
      • Saune da esterno
      • Spa
    • Fitness acquatico e piscine
      • Tutte le attrezzature acquatiche
      • Piscine fuori terra Zodiac
      • Pavimento piscina
  • Marchi
    • Attrezzature Bodytone
    • Gamma Lexco
    • O’Live Pro
    • Ziva
  • Il tuo progetto
    • La tua struttura
      • Tutte le strutture
      • Fitness hotel e resort
      • Enti pubblici e comuni
      • Palestra condominiale
    • Progetta il tuo spazio
      • Prezzi
      • Architetti e Progettisti
      • Blog
    • Appalti pubblici
      • Appalti pubblici
      • Documenti fornitore
      • Modello capitolato
      • Specifiche tecniche
      • Finanziamenti
      • Criterio ambientale
    • Servizi e realizzazioni
      • Norme attrezzature
      • Garanzie
      • Assistenza e manutenzione
      • Realizzazioni
      • Referenze clienti
      • Functional Rig inox
      • iGreenMill nel mondo
      • Forniture Documentate
      • Nous contacter
  • Richiedi preventivo
  • FRENESDEITNLPT
  • Cerca
  • Visualizzare il carrello
    No products in cart.
  • Home
  • Guide tecniche per l'attrezzatura sportiva professionale
  • Guides Acheteurs
  • Finanziare l'accessibilita' parasport delle attrezzature sportive

Finanziare l'accessibilita' parasport delle attrezzature sportive

by Michaël Galy / Thursday, 30 July 2026 / Published in Guides Acheteurs, Parcours sportifs

Rendere un impianto sportivo davvero utilizzabile da persone con disabilita’ e’ un esercizio di specifica in tre parti: attrezzatura dichiarata conforme alla classe I della norma EN ISO 20957-1 (uso professionale inclusivo), una zona di avvicinamento e trasferimento che funzioni davvero per una sedia a rotelle, e un piano di manutenzione che mantenga entrambe intatte nel tempo. Aggiungere un solo apparecchio accessibile a un impianto per il resto convenzionale non raggiunge nessuno dei tre obiettivi. Light In Fitness propone stazioni esterne accessibili in sedia a rotelle da 720,00 EUR IVA esclusa a 3.875,00 EUR IVA esclusa, il che rende realistico destinare il 15-20% del budget attrezzatura esterna all’offerta inclusiva, invece che a un apparecchio simbolico. Questa guida copre la specifica tecnica e la logica di finanziamento.

In questa pagina

  • Prima la norma: cosa significa davvero la classe I
  • Cosa rende un apparecchio davvero utilizzabile e non solo raggiungibile
  • Prezzi pubblicati: stazioni esterne accessibili in sedia a rotelle
  • Configurazioni tipo
  • Finanziamento: come costruire il dossier
  • Domande frequenti
  • Stai preparando un impianto inclusivo?
  • À lire aussi sur le même thème

Prima la norma: cosa significa davvero la classe I

La EN ISO 20957-1 definisce le classi che devono comparire nella dichiarazione di conformita’:

  • Classe S: uso professionale e commerciale. E’ la base per qualsiasi impianto sorvegliato o aperto al pubblico.
  • Classe I: uso professionale inclusivo, cioe’ attrezzatura progettata per essere utilizzata da persone con disabilita’ in un contesto professionale o commerciale.

Nessun’altra classe e’ appropriata in un impianto aperto al pubblico, e nessuna denominazione commerciale intermedia corrisponde a una classe della norma. Negli impianti esterni va aggiunta la EN 16630 per l’attrezzatura fitness da esterno a installazione permanente, la EN 1176-1 quando il sito e’ frequentato da bambini, e la EN 1177 per la pavimentazione ad assorbimento d’urto. Quando l’impianto e’ ad accesso pubblico, la legislazione nazionale sull’accessibilita’ si applica al percorso, alla segnaletica e all’ambiente costruito attorno all’attrezzatura, non solo alle macchine.

Cosa rende un apparecchio davvero utilizzabile e non solo raggiungibile

Cinque criteri separano l’attrezzatura accessibile da quella a cui una persona in sedia a rotelle puo’, in teoria, avvicinarsi:

  1. Spazio di avvicinamento e manovra. Una sedia a rotelle necessita di un avvicinamento stabile e a livello e di un cerchio di rotazione di circa 1,50 m di diametro davanti alla stazione. La pavimentazione ammortizzante deve essere abbastanza stabile da poterci rotolare sopra: i materiali sciolti non lo sono.
  2. Uso dalla propria sedia. Le migliori stazioni inclusive si usano con la sedia al proprio posto, sotto o contro il telaio. Qualsiasi soluzione che richieda un trasferimento dimezza immediatamente la popolazione a cui si rivolge.
  3. Presa e forze di azionamento. Le impugnature devono poter essere manovrate con una forza di presa limitata: diametro ampio, senza necessita’ di pinza e senza piccole manopole di regolazione.
  4. Zona di raggiungibilita’. Comandi e impugnature posizionati tra circa 400 e 1.200 mm dal suolo, raggiungibili senza estensione del tronco.
  5. Design a uso condiviso. Le stazioni miste, utilizzabili sia da seduti in sedia sia in piedi, evitano di segregare l’area accessibile, il che e’ meglio socialmente e anche meglio per l’utilizzo.

Prezzi pubblicati: stazioni esterne accessibili in sedia a rotelle

Stazione Funzione Prezzo IVA esclusa
Twister superiore Rotazione del busto, mobilita’ 720,00 EUR
Trainer trazioni da seduti Trazione del treno superiore 892,80 EUR
Allenatore delle braccia Spinta e trazione del treno superiore 1.020,00 EUR
Timone Mobilita’ della spalla 1.188,00 EUR
Stazioni di spinta e trazione (Pousseur/Porteur) Forza del treno superiore 1.188,00 EUR ciascuna
Volani Mobilita’ della spalla 1.195,20 EUR
Pedaliera a braccia Cardio del treno superiore 1.206,00 EUR
Trainer treno superiore o inferiore Forza 1.278,00 EUR ciascuno
Bici accessibile Cardio 1.224,00 EUR
Manubrio tai chi Mobilita’ e coordinazione 1.450,00 – 1.500,00 EUR
Combinazione pedaliera a braccia e trazione da seduti Stazione combinata 1.476,00 EUR
Combinazione volani e timone Stazione combinata 1.676,40 EUR
Butterfly e reverse fly Petto e schiena 1.716,00 EUR ciascuno
Spalliera verticale accessibile Mobilita’ e allungamento 1.865,00 EUR
Trainer rotativo Mobilita’ della spalla 1.878,00 EUR
Barre asimmetriche Trasferimento e treno superiore 2.065,00 EUR
Pedaliera a braccia su palo inclinato Cardio del treno superiore 2.084,40 EUR
Stepper accessibile Mobilita’ degli arti inferiori 2.142,00 EUR
Coppia trainer treno superiore e inferiore Corpo intero 2.352,00 EUR
Barre parallele accessibili Rieducazione del cammino 2.655,00 EUR
Postazione multifunzione 2 stazioni Combinato 2.688,00 EUR
Combinazione porteur/pousseur Combinato 2.722,80 EUR
Combinazione stepper e bici Cardio 2.829,60 EUR
Butterfly uso misto, seduti o in piedi Stazione condivisa 2.970,00 EUR
Canestro da basket accessibile Sport e gioco 3.222,00 EUR
Postazione multifunzione 3 stazioni Combinato 3.396,00 EUR
Doppio lat pulldown accessibile Schiena e spalle 3.625,00 EUR
Stazione press seduto e trazione alta Treno superiore completo 3.650,00 EUR
Doppio chest press accessibile Spinta del treno superiore 3.875,00 EUR

In ambiente interno, il cardio adattato e il lavoro alle carrucole seguono la stessa logica: una stazione a doppia carrucola per personal training con specchio integrato, a 3.095,00 EUR IVA esclusa, offre agli utenti seduti un programma completo per il treno superiore con incrementi di carico fini e riscontro visivo.

Configurazioni tipo

Progetto Configurazione Budget attrezzatura IVA esclusa
Offerta inclusiva minima credibile Allenatore braccia, twister superiore, volani e bici accessibile Circa 4.159 EUR
Circuito inclusivo in un parco pubblico Sei stazioni accessibili piu’ una stazione a uso misto Circa 11.000 – 14.000 EUR
Area fitness accessibile dedicata Postazione multifunzione 3 stazioni, press e trazione da seduti, barre parallele e canestro accessibile Circa 13.000 EUR
Ambiente assistenziale o giardino riabilitativo Stazioni di mobilita’ a bassa intensita’ piu’ barre parallele accessibili Circa 8.000 – 10.000 EUR

Solo attrezzatura. Pavimentazione stabile e a livello per l’avvicinamento, segnaletica, sedute e ombra sono voci aggiuntive e contano quanto l’attrezzatura stessa per l’uso reale.

Finanziamento: come costruire il dossier

I programmi pubblici di finanziamento per impianti sportivi variano da un paese all’altro, ma i criteri di valutazione sono sorprendentemente coerenti. Un dossier di accessibilita’ finanziabile deve quasi sempre dimostrare cinque cose:

  1. Bisogno documentato. Dati sulla popolazione locale, distanza dall’offerta accessibile piu’ vicina e lettere di supporto da club di sport paralimpico o enti assistenziali.
  2. Credibilita’ del progetto. Una planimetria che mostri percorsi di avvicinamento, zone di trasferimento e pavimentazione, non un elenco di prodotti. I valutatori respingono le liste della spesa.
  3. Prova di conformita’. Dichiarazioni di classe I, riferimenti a EN 16630 ed EN 1177, e conferma che il percorso fino all’attrezzatura rispetta i requisiti di accessibilita’.
  4. Piano di finanziamento. Fonti di cofinanziamento, quota propria ed eventuale aliquota IVA agevolata disponibile localmente per il materiale adattato: verificatelo con il vostro commercialista, perche’ aliquote e categorie ammissibili variano da regione a regione.
  5. Sostenibilita’ della gestione. Chi la mantiene, chi programma attivita’ su di essa e cosa succede al quinto anno. I contributi in conto capitale sono sempre piu’ condizionati a una risposta credibile sulla gestione futura.

Il consiglio pratico e’ costruire prima il dossier tecnico (planimetria, norme, preventivi e piano di manutenzione) e poi adattarlo al bando aperto in quel momento. Un dossier costruito sulle norme viaggia da un bando all’altro; uno costruito su un modulo specifico no.

Domande frequenti

Quale norma copre l’attrezzatura fitness inclusiva?
La classe I della EN ISO 20957-1 designa l’attrezzatura per uso professionale inclusivo, accanto alla classe S per l’uso professionale e commerciale generale. All’esterno va aggiunta la EN 16630 per l’attrezzatura fitness a installazione permanente e la EN 1177 per la pavimentazione ammortizzante. Richiedete la dichiarazione di conformita’ con la classe indicata prima di formalizzare l’ordine.

Quanto costa l’attrezzatura fitness esterna accessibile?
Le stazioni singole accessibili in sedia a rotelle sono pubblicate da 720,00 EUR IVA esclusa per un twister superiore fino a 3.875,00 EUR per un doppio chest press, con stazioni combinate tra 2.688,00 e 3.396,00 EUR. Un’offerta minima credibile di quattro stazioni si aggira sui 4.159 EUR, e un circuito inclusivo completo si colloca tra 11.000 e 14.000 EUR.

Che pavimentazione serve attorno all’attrezzatura accessibile?
Una superficie stabile, a livello e percorribile in sedia a rotelle, con un’area di avvicinamento e un cerchio di rotazione di circa 1,50 m di diametro davanti a ogni stazione. I materiali sciolti rispettano i requisiti di assorbimento d’urto ma non sono percorribili in sedia: la gomma continua o le piastrelle in gomma sono di norma la risposta corretta dove accessibilita’ e protezione dalle cadute coincidono.

Conviene raggruppare separatamente l’attrezzatura accessibile?
Preferibilmente no. Le stazioni a uso misto, utilizzabili sia da sedia sia in piedi, mantengono l’offerta accessibile all’interno del circuito principale, migliorando sia l’integrazione sociale sia l’utilizzo. Riservate un’area specifica solo quando il programma lo richiede, come in un giardino riabilitativo.

Come si rende finanziabile un progetto di accessibilita’?
Costruite il dossier tecnico prima di scegliere il bando: bisogno documentato, una planimetria che mostri zone di avvicinamento e trasferimento, dichiarazioni di classe I e riferimenti normativi, un piano di finanziamento che includa eventuali aliquote IVA agevolate disponibili localmente per il materiale adattato, e una risposta scritta su chi mantiene e programma l’impianto dopo la consegna.

Stai preparando un impianto inclusivo?

Inviaci la planimetria del sito e la popolazione di utenti a cui deve rispondere. Light In Fitness vi restituira’ un layout 3D con i percorsi di avvicinamento e le zone di trasferimento, i riferimenti normativi, le quantita’ e i prezzi IVA esclusa, e puo’ realizzare altezze e configurazioni su misura quando il sito lo richiede. Consulta anche le nostre attrezzature fitness da esterno, oppure richiedi il tuo preventivo.

Sources et références

  • Code du sport, articles R322-4 à R322-43 – garanties d’hygiène et de sécurité applicables aux établissements d’activités physiques et sportives (Légifrance)

À lire aussi sur le même thème

  • Fornitore di percorsi fitness outdoor: stazioni, norma EN 16630 e installazione
  • Percorso a ostacoli modulare per adulti: cosa offre alla vostra attività
  • Dove comprare un percorso a ostacoli OCR? Guida d'acquisto per club, campeggi e comuni
  • Manubri, kettlebell e pesi liberi professionali: la guida completa all'acquisto
  • Chaise romana, barra per trazioni e spalliera: la guida al corpo libero

Tous les articles « Parcours sportifs »

Chi è Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

Da leggere

Piastrella in gomma 25 mm o 30 mm: comparativa completa

Quels sont les meilleurs exercices pour un ventre plat

Quels sont les meilleurs exercices pour un ventre plat ?

comment choisir le rack crossfit qui convient le mieux à vos besoins

Come scegliere il rack CrossFit per il vostro centro

TOP
Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la sua esperienza. Diamo per scontato che sia d'accordo, ma può rifiutarli se lo desidera. Impostazioni dei cookieAccetta
Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la sua esperienza di navigazione. Tra questi cookie, quelli classificati come necessari vengono memorizzati nel suo browser perché sono essenziali per il funzionamento di base del sito. Utilizziamo anche cookie di terze parti che ci aiutano ad analizzare e comprendere come utilizza questo sito. Questi cookie vengono memorizzati nel suo browser solo con il suo consenso. Ha inoltre la possibilità di disattivare questi cookie. Tuttavia, la disattivazione di alcuni di questi cookie può influire sulla sua esperienza di navigazione.
Necessari
Always Enabled
I cookie necessari sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito web. Questa categoria include solo i cookie che garantiscono le funzionalità di base e di sicurezza del sito. Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
Non necessari
I cookie che non sono strettamente necessari al funzionamento del sito et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
La mia richiesta di preventivo 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Informativa sulla privacy CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)