Aller au contenu
Light In Fitness
  • Sala pesi
    • Carico guidato
      • Sala pesi
      • Carico guidato
      • Multipower serie F
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Gold Line
      • Lexco carico guidato
      • Bodytone SRX
      • Power Line
      • Gamma Authentique
      • Strong Line
    • Macchine olimpiche
      • Macchine olimpiche
      • Gold Line
      • Olimpiche Etenon
      • Etenon R8
      • Lexco a dischi
      • Solid Rock
      • O’Live Pro
      • Etenon serie PC
      • Convergenti TITAN
      • Shock
      • Lexco serie LSP
      • Chest press
    • Panche
      • Panche
      • Rack e gabbie
      • Rack per squat
      • Bilancieri
      • Bilancieri colorati
      • Zona glutei Bodytone
      • Slitte da spinta
      • Multistazioni
      • Stazioni multifunzione
      • Pressa verticale
      • Stazioni a cavi
    • Accessori fitness
      • Accessori fitness
      • Kettlebell
      • Mobili portaccessori
      • Offerte
      • Power rack doppi
      • Bodytone EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardio
    • Tapis roulant
      • Cardio
      • Tapis roulant
      • Tappeti da corsa
      • Tapis roulant Bodytone
      • Tapis roulant Etenon
      • Tapis roulant Lexco
      • Tapis roulant outdoor
    • Cyclette
      • Cyclette
      • Cyclette verticali
      • Bici fitness Bodytone
      • Cyclette reclinate
      • Cyclette recumbent
      • Spin bike
    • Macchine cardio
      • Macchine cardio
      • Cardio Lexco
      • Ellittiche
      • Ellittiche Lexco
      • Vogatori
      • SkiErg
      • Stair climber
      • Xebex
  • Wellness e recupero
    • Bagni di ghiaccio
      • Wellness e recupero
      • Bagni di ghiaccio
      • Bagni portatili
      • Bagni fissi
      • Refrigeratori
      • Accessori bagni di ghiaccio
    • Sauna e spa
      • Sauna e spa
      • Sauna e bagno turco
      • Saune da esterno
    • Spa
      • Spa
      • Piscine fuori terra Zodiac
      • Pavimento piscina
      • Acquatico e wellness piscina
    • Pilates
      • Pilates
      • Air track
  • Gabbie CrossFit e Hyrox
    • Rack e rig CrossFit
      • Gabbie CrossFit e Hyrox
      • Rack e rig CrossFit
      • Gabbie autoportanti
      • Rack a parete
      • Functional Rig
      • Gabbie cross training
      • Stazioni cross training
      • Street workout mobile
    • Ziva
      • Ziva
      • Palestra in container
      • Parchi parkour e CrossFit
    • Gabbia MMA a pavimento
      • Gabbia MMA a pavimento
      • Gabbia MMA con podio
      • Rail per sacchi da boxe
      • Tatami
      • Tatami arrotolabili
  • Street workout e calisthenics
    • Gabbie street workout
      • Street workout e calisthenics
      • Gabbie street workout
      • TRAINER Street Workout
      • Configuratore su misura
      • Street workout Uruk
      • Parchi parkour e CrossFit
      • Gamma Esagono
      • Mini gabbie
      • Gabbie calisthenics
      • Street workout inox
      • Spalliere da esterno
    • Fitness esterno inox 316L
      • Fitness esterno inox 316L
      • Muscolazione inox
      • Fitness outdoor
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • Set TRAINER
      • Outdoor OG carico regolabile
      • Stazione 3 in 1
    • Percorso fitness outdoor
      • Percorso fitness outdoor
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accessibile
      • Palestra esterna accessibile
      • TRAINER PMR
      • Percorso salute gamma B
      • Percorso vita in legno
      • Percorso fitness
      • Percorsi completi
    • Ninja e OCR
      • Ninja e OCR
      • Ninja Warrior e OCR
      • Strutture Ninja outdoor
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Moduli a ostacoli
      • Pump track
  • Aree gioco per bambini
    • Moduli in corda
      • Aree gioco per bambini
      • Moduli in corda
      • Complessi in corda
      • Strutture combinate
      • Configurazioni complesse
      • Piramidi di corda
      • Reti a ragno
      • Componenti e ricambi
    • Collezione Diamante
      • Collezione Diamante
      • Strutture tubolari
      • Torri gioco
      • Casette sopraelevate
      • Aree gioco su misura
    • Altalene
      • Altalene
      • Giochi a molla
      • Giochi girevoli
      • Arredo urbano
      • Parchi bambini
      • Fitness bambini
      • Camminatori ed ellittiche
      • Ruote per bambini
      • Equilibrio e motricità
    • Pavimentazioni
      • Pavimentazioni
      • Cippato di legno
  • Piastrelle in gomma
    • Piastrelle in gomma
      • Piastrelle in gomma
      • Sollevamento pesi
      • Piastrelle ignifughe
      • Piastrelle colorate
      • Effetto legno
      • COV A
    • Piastrelle polipropilene
      • Piastrelle polipropilene
      • Piastrelle puzzle 7 mm
      • Motivo esagonale
      • Pavimento piscina
      • Rotoli in gomma
      • Rotoli per campi
      • Sottofondi isolanti
    • Tappetini
      • Tappetini
      • Superficie liscia
      • Superficie stampata
      • Tatami arrotolabili
      • Tatami
    • Pavimenti da esterno
      • Pavimenti da esterno
      • Piste in erba sintetica
      • Piste in erba sintetica
      • Piastrelle erba sintetica
      • Pavimenti per scuderie
    • Campi polivalenti
      • Campi polivalenti
      • Campi basket 3×3
      • Pickleball
      • Campo polivalente Mini
      • Campo polivalente Standard
      • Campo polivalente Max
      • Campo basket 3×3 modulare
      • Polivalente + basket 3×3
  • FRENESDEITNL
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Attrezzatura sportiva per il settore pubblico: fornitura e installazione pronte per la gara d'appalto

Attrezzatura sportiva per il settore pubblico: fornitura e installazione pronte per la gara d'appalto

by Michaël Galy / Saturday, 09 May 2026 / Published in Conseils d'aménagement

Gli enti pubblici che acquistano attrezzatura sportiva hanno bisogno di un fornitore capace di fornire tre cose già in fase di offerta, e non dopo l’aggiudicazione: documentazione di conformità certificata (EN 16630 per il fitness da esterno, EN ISO 20957 per l’attrezzatura di allenamento indoor), documenti commerciali in formato gara (tabelle prezzi, relazione tecnica, referenze) e una capacità comprovata di consegna e installazione. Light In Fitness fornisce comuni, enti sportivi pubblici e istituzioni dal 2013, e risponde a procedure negoziate e a gare aperte in tutta Europa con un referente dedicato al settore pubblico e una capacità di esecuzione fino a 500.000 EUR IVA esclusa per contratto.

In questa pagina

  • Cosa forniamo in fase di offerta
  • Contratti di riferimento (anonimizzati)
  • Norme: cosa citare nel vostro capitolato
  • Come rispondiamo alla vostra richiesta
  • Raccomandazioni pratiche per il committente
  • Domande frequenti
  • Inviate la vostra richiesta
  • À lire aussi sur le même thème

Cosa forniamo in fase di offerta

  • Fascicolo tecnico per gamma: schede tecniche, rapporti di prova di tipo secondo norma EN emessi da laboratori accreditati, dichiarazioni di conformità, specifiche dei materiali e della protezione anticorrosione, e disegni di fissaggio e fondazione.
  • Documenti commerciali nel vostro formato: tabelle di prezzi unitari e computi strutturati secondo il vostro fascicolo di gara, una relazione tecnica specifica del progetto (metodologia, cronoprogramma, organizzazione del cantiere, gestione dei rifiuti) e referenze anonimizzate di contratti comparabili.
  • Documentazione amministrativa: dati camerali dell’azienda, certificati assicurativi, certificazioni di regolarità fiscale e contributiva e bilanci annuali, pronti per le fasi di verifica dei requisiti e mantenuti aggiornati.
  • Fatturazione elettronica: emissione tramite le piattaforme di fatturazione elettronica del settore pubblico, con i termini di pagamento fissati dalla normativa sugli appalti pubblici.

Contratti di riferimento (anonimizzati)

Committente Importo del contratto (EUR IVA esclusa) Ambito
Comune di circa 45.000 abitanti 78.000 Zona completa di fitness da esterno: postazioni, pavimentazione e installazione, conforme a EN 16630, con appendice indoor in EN ISO 20957 classe S
Ente sportivo pubblico, area metropolitana 142.000 Rinnovo delle sale sala pesi e cardio, con contratto di manutenzione preventiva incluso
Unione di comuni 35.000 Zona di fitness da esterno ad accesso libero con postazioni accessibili, in fascia di affidamento diretto

Norme: cosa citare nel vostro capitolato

  • EN 16630: attrezzature fitness da esterno a installazione permanente e libero accesso, il riferimento per parchi, percorsi e zone street workout.
  • EN ISO 20957 (parti da 1 a 10): attrezzature di allenamento fisse. Specificate la classe S per uso professionale e commerciale, e la classe I per ambienti a uso intensivo. I capitolati datati che citano “EN 957” rimandano alla versione superata della stessa norma: aggiornate il riferimento nelle nuove gare e scrivete EN ISO 20957-1 classe S.
  • EN 1176-1 ed EN 1177: quando il lotto include attrezzature per il gioco infantile (EN 1176-1) o pavimentazione antitrauma (EN 1177).
  • EN 10025: gradi di acciaio strutturale per telai e strutture; combinatela con la zincatura a caldo per la durata in esterno, e con l’acciaio inossidabile 316L nei siti costieri.

I capitolati devono restare neutri rispetto ai marchi: definite prestazioni, norme, materiali, garanzie e servizi. È la redazione che resiste a un ricorso ed è quella che permette di confrontare le offerte sulla stessa base.

Come rispondiamo alla vostra richiesta

  1. Analisi in 48 ore: fattibilità, mappa di conformità normativa e domande sul sito;
  2. Scambio pre-offerta quando la procedura lo consente: chiarimenti che evitano offerte non conformi;
  3. Offerta strutturata: tabelle prezzi, relazione tecnica, certificati e piano di consegna;
  4. Esecuzione: produzione, consegna, installazione dai nostri team e fascicolo di collaudo (disegni as built, certificati di conformità e piano di manutenzione);
  5. Post-vendita: gestione delle garanzie, dei ricambi e dei contratti di ispezione e manutenzione.

Raccomandazioni pratiche per il committente

  • Stimate prima di pubblicare: una forchetta di budget realistica (forniamo stime gratuite prima della gara) evita procedure deserte. Una zona esterna di 6-10 postazioni si colloca abitualmente tra 15.000 e 35.000 EUR IVA esclusa; un rinnovo di sala indoor, tra 60.000 e 150.000 EUR.
  • Ammettete varianti quando portano valore: una clausola di varianti ben delimitata permette ai concorrenti di proporre soluzioni tecniche migliori senza invalidare il confronto.
  • Separate o raggruppate la manutenzione in modo deliberato: raggruppare fornitura e manutenzione garantisce la responsabilità unica; separarle amplia la concorrenza. Entrambe le opzioni funzionano; l’ambiguità no.
  • Pianificate il cronoprogramma: da 4 a 10 settimane di produzione più 1-2 settimane di installazione dopo l’aggiudicazione è la finestra realistica per attrezzatura certificata. Un’offerta che promette “consegna in 15 giorni” merita di essere esaminata con attenzione.
  • Acquisto aggregato: gli accordi quadro e gli appalti congiunti tra amministrazioni sono pienamente compatibili con la struttura della nostra offerta.

Domande frequenti

Quali norme deve citare un capitolato per attrezzature fitness da esterno?

La EN 16630 per le postazioni, la EN 1177 per la pavimentazione antitrauma dove lo richiedano le altezze di caduta, e i gradi della EN 10025 con zincatura a caldo per la struttura metallica, ciascuno supportato da rapporti di prova accreditati richiesti in fase di offerta e non alla consegna.

Che tempistica di consegna deve prevedere il contratto?

Da sei a dodici settimane dall’aggiudicazione al collaudo con messa in servizio per una zona esterna standard (produzione, opere civili, installazione e fascicolo di conformità). Le strutture su misura aggiungono 2-4 settimane. Penalizzate il ritardo, ma fissate una base realistica.

Come si organizzano il collaudo e la garanzia?

Il collaudo si formalizza tramite verbale con procedura di riserve, e le garanzie decorrono dalla data di collaudo: abitualmente 10 anni sulla struttura e 2-3 anni sulle parti mobili, con disponibilità documentata dei ricambi. Il fascicolo di collaudo include certificati, piano di manutenzione e modello di registro delle ispezioni.

Le amministrazioni piccole possono aggregare i loro acquisti?

Sì. Le gare congiunte e le centrali di committenza sono vie abituali, e il volume migliora il prezzo tra il 5 e il 15%. Il capitolato continua a richiedere un’unica base tecnica coerente per tutti i siti.

Inviate la vostra richiesta

Inviate il vostro fascicolo di gara, o la vostra bozza di capitolato per una revisione gratuita prima della pubblicazione, al nostro team dedicato al settore pubblico: risposta entro 48 ore, documentazione certificata completa insieme all’offerta e referenze disponibili su richiesta.

Réalisations documentées

  • Cage street workout ultime, Carcassonne – armee francaise
  • Cage street workout ultime, Tahiti – armee francaise, Polynesie
  • Cage SP Max, centre EPIDE de Combree – etablissement public d insertion
  • Cage SP Max, lycee Saint-Benigne de Dijon – etablissement scolaire

Sources et références

  • Code de la commande publique – texte intégral en vigueur (Légifrance)
  • Direction des affaires juridiques, ministère de l’Économie – réglementation de la commande publique et fiches techniques
  • NF EN 16630 – modules fixes d’entraînement physique de plein air : exigences de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
  • Code du sport, article L322-2 – garanties d’hygiène et de sécurité des établissements d’activités physiques et sportives (Légifrance)

À lire aussi sur le même thème

  • Équipement salle de sport indépendante | Packs 50/100/150 m² | Light In Fitness
  • Combien coûte l’équipement complet d’une salle de sport en 2026 ? La grille par surface
  • Bodytone vs Technogym : quel équipement professionnel pour quel budget ?
  • Équiper un cabinet de kinésithérapie ou une structure sport-santé : matériel, cadre réglementaire, budget

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

chaise romaine bodytone fbc15 01
Où acheter une chaise romaine ?
michaël galy expert fitness professionnel
Fitness esterno in azienda: guida all'installazione per HR e RSPP
Comment Équiper une Salle de Sport de Moins de 100 m² pour 10 000 Euros : Budget et Solutions Pratiques
TOP
Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la sua esperienza. Diamo per scontato che sia d'accordo, ma può rifiutarli se lo desidera. Impostazioni dei cookieAccetta
Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la sua esperienza di navigazione. Tra questi cookie, quelli classificati come necessari vengono memorizzati nel suo browser perché sono essenziali per il funzionamento di base del sito. Utilizziamo anche cookie di terze parti che ci aiutano ad analizzare e comprendere come utilizza questo sito. Questi cookie vengono memorizzati nel suo browser solo con il suo consenso. Ha inoltre la possibilità di disattivare questi cookie. Tuttavia, la disattivazione di alcuni di questi cookie può influire sulla sua esperienza di navigazione.
Necessari
Always Enabled
I cookie necessari sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito web. Questa categoria include solo i cookie che garantiscono le funzionalità di base e di sicurezza del sito. Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
Non necessari
I cookie che non sono strettamente necessari al funzionamento del sito et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
La mia richiesta di preventivo 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Informativa sulla privacy CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)