Aller au contenu
Light In Fitness
  • Sala pesi
    • Carico guidato
      • Sala pesi
      • Carico guidato
      • Multipower serie F
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Gold Line
      • Lexco carico guidato
      • Bodytone SRX
      • Power Line
      • Gamma Authentique
      • Strong Line
    • Macchine olimpiche
      • Macchine olimpiche
      • Gold Line
      • Olimpiche Etenon
      • Etenon R8
      • Lexco a dischi
      • Solid Rock
      • O’Live Pro
      • Etenon serie PC
      • Convergenti TITAN
      • Shock
      • Lexco serie LSP
      • Chest press
    • Panche
      • Panche
      • Rack e gabbie
      • Rack per squat
      • Bilancieri
      • Bilancieri colorati
      • Zona glutei Bodytone
      • Slitte da spinta
      • Multistazioni
      • Stazioni multifunzione
      • Pressa verticale
      • Stazioni a cavi
    • Accessori fitness
      • Accessori fitness
      • Kettlebell
      • Mobili portaccessori
      • Offerte
      • Power rack doppi
      • Bodytone EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardio
    • Tapis roulant
      • Cardio
      • Tapis roulant
      • Tappeti da corsa
      • Tapis roulant Bodytone
      • Tapis roulant Etenon
      • Tapis roulant Lexco
      • Tapis roulant outdoor
    • Cyclette
      • Cyclette
      • Cyclette verticali
      • Bici fitness Bodytone
      • Cyclette reclinate
      • Cyclette recumbent
      • Spin bike
    • Macchine cardio
      • Macchine cardio
      • Cardio Lexco
      • Ellittiche
      • Ellittiche Lexco
      • Vogatori
      • SkiErg
      • Stair climber
      • Xebex
  • Wellness e recupero
    • Bagni di ghiaccio
      • Wellness e recupero
      • Bagni di ghiaccio
      • Bagni portatili
      • Bagni fissi
      • Refrigeratori
      • Accessori bagni di ghiaccio
    • Sauna e spa
      • Sauna e spa
      • Sauna e bagno turco
      • Saune da esterno
    • Spa
      • Spa
      • Piscine fuori terra Zodiac
      • Pavimento piscina
      • Acquatico e wellness piscina
    • Pilates
      • Pilates
      • Air track
  • Gabbie CrossFit e Hyrox
    • Rack e rig CrossFit
      • Gabbie CrossFit e Hyrox
      • Rack e rig CrossFit
      • Gabbie autoportanti
      • Rack a parete
      • Functional Rig
      • Gabbie cross training
      • Stazioni cross training
      • Street workout mobile
    • Ziva
      • Ziva
      • Palestra in container
      • Parchi parkour e CrossFit
    • Gabbia MMA a pavimento
      • Gabbia MMA a pavimento
      • Gabbia MMA con podio
      • Rail per sacchi da boxe
      • Tatami
      • Tatami arrotolabili
  • Street workout e calisthenics
    • Gabbie street workout
      • Street workout e calisthenics
      • Gabbie street workout
      • TRAINER Street Workout
      • Configuratore su misura
      • Street workout Uruk
      • Parchi parkour e CrossFit
      • Gamma Esagono
      • Mini gabbie
      • Gabbie calisthenics
      • Street workout inox
      • Street workout inox
      • Spalliere da esterno
    • Fitness esterno inox 316L
      • Fitness esterno inox 316L
      • Muscolazione inox
      • Fitness outdoor
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • Set TRAINER
      • Outdoor OG carico regolabile
      • Stazione 3 in 1
    • Percorso fitness outdoor
      • Percorso fitness outdoor
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accessibile
      • Palestra esterna accessibile
      • TRAINER PMR
      • Percorso salute gamma B
      • Percorso vita in legno
      • Percorso fitness
      • Percorsi completi
    • Ninja e OCR
      • Ninja e OCR
      • Ninja Warrior e OCR
      • Strutture Ninja outdoor
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Moduli a ostacoli
      • Pump track
  • Aree gioco per bambini
    • Moduli in corda
      • Aree gioco per bambini
      • Moduli in corda
      • Complessi in corda
      • Strutture combinate
      • Configurazioni complesse
      • Piramidi di corda
      • Reti a ragno
      • Componenti e ricambi
    • Collezione Diamante
      • Collezione Diamante
      • Strutture tubolari
      • Torri gioco
      • Casette sopraelevate
      • Aree gioco su misura
    • Altalene
      • Altalene
      • Giochi a molla
      • Giochi girevoli
      • Arredo urbano
      • Parchi bambini
      • Fitness bambini
      • Camminatori ed ellittiche
      • Ruote per bambini
      • Equilibrio e motricità
    • Pavimentazioni
      • Pavimentazioni
      • Cippato di legno
  • Piastrelle in gomma
    • Piastrelle in gomma
      • Piastrelle in gomma
      • Sollevamento pesi
      • Piastrelle ignifughe
      • Piastrelle colorate
      • Effetto legno
      • COV A
    • Piastrelle polipropilene
      • Piastrelle polipropilene
      • Piastrelle puzzle 7 mm
      • Motivo esagonale
      • Pavimento piscina
      • Rotoli in gomma
      • Rotoli per campi
      • Sottofondi isolanti
    • Tappetini
      • Tappetini
      • Superficie liscia
      • Superficie stampata
      • Tatami arrotolabili
      • Tatami
    • Pavimenti da esterno
      • Pavimenti da esterno
      • Piste in erba sintetica
      • Piste in erba sintetica
      • Piastrelle erba sintetica
      • Pavimenti per scuderie
    • Campi polivalenti
      • Campi polivalenti
      • Campi basket 3×3
      • Pickleball
      • Campo polivalente Mini
      • Campo polivalente Standard
      • Campo polivalente Max
      • Campo basket 3×3 modulare
      • Polivalente + basket 3×3
  • FRENESDEITNL
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Bodytone o Technogym: quale attrezzatura professionale per quale budget?

Bodytone o Technogym: quale attrezzatura professionale per quale budget?

by Michaël Galy / Thursday, 02 July 2026 / Published in Conseils d'aménagement
Tapis de course Bodytone noir moderne avec écran tactile.

Bodytone o Technogym? Technogym è l’opzione ultra-premium connessa: un ecosistema digitale proprietario, un’immagine di marca globale e prezzi professionali disponibili solo su preventivo. Bodytone è l’opzione di ingegneria del valore: un produttore europeo (Murcia, Spagna) che costruisce macchine certificate per uso commerciale intensivo, con prezzi pubblici IVA esclusa. Per esempio, un tapis roulant professionale Bodytone EVOT3+ a 5.832,80 EUR IVA esclusa da Light In Fitness. Per un club indipendente, un box, un hotel o un’installazione pubblica che ragiona in termini di costo totale di proprietà a 7 o 10 anni, Bodytone offre in genere il miglior ritorno; Technogym si giustifica quando il marchio stesso dell’attrezzatura fa parte del posizionamento commerciale.

In questa pagina

  • Trasparenza, prima di tutto
  • Due produttori europei, due filosofie
  • Il confronto criterio per criterio
  • Il calcolo che conta davvero: il costo totale a 10 anni
  • La nostra raccomandazione onesta
  • Domande frequenti
  • À lire aussi sur le même thème

Trasparenza, prima di tutto

Light In Fitness distribuisce Bodytone insieme ad altri undici marchi professionali (Lexco, Etenon, Xebex, Ziva e altri: consultate il nostro portfolio di marchi). Non distribuiamo Technogym. Questo confronto è scritto, quindi, dal punto di vista di un distributore multimarca, ed è un confronto onesto: Technogym è un ottimo produttore, e lo diciamo laddove è vero. Tutto ciò che qui si afferma su Technogym proviene dalla comunicazione pubblica della stessa azienda; tutto ciò che ha un prezzo proviene dal nostro catalogo pubblicato.

Due produttori europei, due filosofie

Technogym, fondata nel 1983 a Cesena (Italia) da Nerio Alessandri, è quotata alla borsa di Milano dal 2016 ed è stata fornitore ufficiale dei Giochi Olimpici da Sydney 2000 a Parigi 2024. Il suo punto di forza è un ecosistema connesso proprietario ormai maturo (console, app, monitoraggio del socio) e un’immagine premium globale. Il rovescio della medaglia: i prezzi professionali vengono comunicati solo su preventivo, e l’ecosistema digitale dà il suo valore quando il gestore lo sfrutta davvero.

Bodytone è un produttore spagnolo, con sede a Murcia, specializzato in attrezzature professionali: cardio, macchine a piastre SRX, macchine convergenti Solid Rock, gamme a carico guidato Forza FH e panche. Il suo punto di forza è un rapporto costante tra robustezza, design e prezzo in macchine certificate per uso intensivo, con gamme coerenti per attrezzare un club completo. È il marchio che installiamo di più nei progetti chiavi in mano, incluso un centro acquatico reale passato da 25 a 50 cyclette Bodytone in meno di un anno quando la domanda ha superato le previsioni.

Il confronto criterio per criterio

Criterio Bodytone (distribuita da Light In Fitness) Technogym
Origine e produzione Produttore spagnolo, produzione europea Produttore italiano (Cesena), quotato in borsa
Posizionamento di prezzo Prezzi pubblici IVA esclusa sul sito: per esempio tapis roulant EVOT3+ 5.832,80 EUR, ellittica Evoe1+ 8.660,40 EUR, multipower SR10P 3D 4.950 EUR Solo su preventivo; il marchio stesso posiziona la propria offerta come premium
Ecosistema digitale Console connesse sul cardio, senza dipendenza da software Ecosistema proprietario molto sviluppato (monitoraggio del socio, contenuti): un vantaggio reale se usato, un sovraccosto se no
Normativa d’uso commerciale Conformità EN ISO 20957, marcatura CE, uso intensivo Conformità EN ISO 20957, marcatura CE, uso intensivo
Gamme sala pesi Carico guidato (Forza FH), a piastre (gamma SRX, esempio SRX02 chest press iso-laterale a 1.980 EUR), convergenti (Solid Rock) Gamme Selection e Pure, finiture premium
Post-vendita in Europa Interlocutore unico presso Light In Fitness, prima risposta entro 48 ore lavorative, ricambi a magazzino in Europa Rete di assistenza strutturata del produttore; tempi di risposta e costi di trasferta da contrattualizzare
Adatto a Club indipendenti, box, hotel, installazioni pubbliche, palestre aziendali: qualsiasi progetto che ottimizza il costo a 7-10 anni Club premium e ospitalità di lusso dove il marchio dell’attrezzatura fa parte dell’argomento di vendita

Tutti i prezzi Bodytone citati sono i prezzi pubblici IVA esclusa che figurano nelle schede prodotto di Light In Fitness, verificabili con un clic. Technogym non pubblica il suo listino professionale, quindi un confronto diretto di prezzo equivalente per equivalente è possibile solo su preventivo.

Il calcolo che conta davvero: il costo totale a 10 anni

Il prezzo d’acquisto è solo una parte del costo reale di un parco macchine. Nel corso della vita utile di un’attrezzatura professionale (da 7 a 10 anni) vanno integrati la disponibilità dei ricambi, il tempo di intervento dell’assistenza tecnica, le eventuali sottoscrizioni software e il valore residuo. Tre domande da porre a qualsiasi fornitore prima di firmare: i pezzi sono a magazzino in Europa e la loro disponibilità è garantita per 10 anni? Il tempo di prima risposta è contrattuale? Le console funzionano senza un abbonamento obbligatorio? I riscontri comparativi raccolti tra i clienti di Light In Fitness tra il 2021 e il 2024 mostrano circa l’80% in meno di richieste di assistenza rispetto alle gamme importate di fascia bassa che quei clienti stavano sostituendo. Questo differenziale, più del prezzo di listino, è ciò che determina la redditività di un parco macchine. (Questa cifra descrive il nostro parco installato, non attrezzature Technogym.)

La nostra raccomandazione onesta

Scegliete Technogym se il vostro modello di business si basa su un posizionamento ultra-premium in cui il marchio dell’attrezzatura è di per sé un argomento di vendita, e se sfrutterete davvero il suo ecosistema digitale. Scegliete Bodytone se cercate il miglior equilibrio tra robustezza, design e prezzo per un uso commerciale intensivo, con prezzi trasparenti e un’assistenza reattiva. E se il vostro progetto mescola esigenze diverse (cardio Bodytone, sala pesi a carico guidato Etenon R8, un rig su misura, pavimentazione sportiva), un unico distributore multimarca evita di pagare un sovrapprezzo di marchio sulle voci dove non porta nulla. Per un confronto a livello di singola macchina, si veda il confronto Bodytone vs Technogym per marchio e specifiche.

Domande frequenti

Bodytone è adatta all’uso commerciale intensivo?

Sì. Le gamme professionali Bodytone distribuite da Light In Fitness rispettano la EN ISO 20957 nella classe d’uso commerciale, con marcatura CE. Attrezzano club fitness, hotel, centri acquatici e installazioni pubbliche in tutta Europa, con risposta post-vendita entro 48 ore lavorative.

Perché Technogym non pubblica i suoi prezzi?

Technogym vende le sue attrezzature professionali solo su preventivo, una prassi abituale nel segmento ultra-premium. Bodytone, distribuita da Light In Fitness, mostra prezzi pubblici IVA esclusa su ogni scheda prodotto, il che semplifica il confronto e la definizione del budget del progetto.

Qual è la differenza di budget tra i due marchi?

Poiché Technogym comunica i prezzi professionali solo su preventivo, non esiste una cifra pubblicata equivalente per equivalente. Come riferimento pubblico, un tapis roulant professionale Bodytone EVOT3+ è a 5.832,80 EUR IVA esclusa da Light In Fitness; chiedete un preventivo Technogym per la macchina equivalente e confrontate il costo consegnato, installato e a 10 anni.

Si può mescolare Bodytone con altri marchi nello stesso club?

Sì, ed è spesso la soluzione ottimale: cardio Bodytone, sala pesi a carico guidato Etenon R8 o Forza FH, un rig da cross training su misura e una pavimentazione sportiva coordinata. Light In Fitness distribuisce 12 marchi professionali e progetta parchi multimarca coerenti come progetti chiavi in mano, con un unico interlocutore per l’assistenza tecnica.

State confrontando le due opzioni per il vostro progetto? Inviateci la vostra planimetria e il vostro posizionamento obiettivo: Light In Fitness vi restituirà un preventivo Bodytone gratuito a prezzi di catalogo IVA esclusa entro 48 ore, così potrete confrontarlo con qualsiasi proposta Technogym usando gli stessi criteri: garanzia, disponibilità dei pezzi, tempi di risposta e costo a 10 anni. Richiedete il vostro preventivo.

Réalisations documentées

  • Dalles et sols sportifs : livraisons documentees – plusieurs chantiers
  • Sol sportif exterieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)

Sources et références

  • NF EN ISO 20957-1 – équipement d’entraînement fixe, partie 1 : exigences générales de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
  • AFNOR Normalisation – dossier thématique sur les appareils d’entraînement fixes et leurs classes d’usage

À lire aussi sur le même thème

  • Équiper un cabinet de kinésithérapie ou une structure sport-santé : matériel, cadre réglementaire, budget
  • Matériel de fitness professionnel d’occasion : bonne affaire ou fausse économie ?
  • Salle de sport et bruit de voisinage : comment traiter les plaintes par le sol
  • Climatizzazione palestra senza unità esterna: la soluzione monoblocco

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

Structure Ninja Elitrex
Comment faire de l’exercice dans la salle de sport extérieure – les avantages et les effets de la salle de sport dans les airs
Ensemble Jeux d'Enfant Cube Bois Version Active - Promouvoir le jeu actif dès le plus jeune âge
Attrezzatura ginnastica bambini e psicomotricita: scuole, asili, extrascolastico
L'acustica in palestra: ridurre il rumore senza sforare il budget
TOP
Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la sua esperienza. Diamo per scontato che sia d'accordo, ma può rifiutarli se lo desidera. Impostazioni dei cookieAccetta
Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la sua esperienza di navigazione. Tra questi cookie, quelli classificati come necessari vengono memorizzati nel suo browser perché sono essenziali per il funzionamento di base del sito. Utilizziamo anche cookie di terze parti che ci aiutano ad analizzare e comprendere come utilizza questo sito. Questi cookie vengono memorizzati nel suo browser solo con il suo consenso. Ha inoltre la possibilità di disattivare questi cookie. Tuttavia, la disattivazione di alcuni di questi cookie può influire sulla sua esperienza di navigazione.
Necessari
Always Enabled
I cookie necessari sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito web. Questa categoria include solo i cookie che garantiscono le funzionalità di base e di sicurezza del sito. Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
Non necessari
I cookie che non sono strettamente necessari al funzionamento del sito et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
La mia richiesta di preventivo 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Informativa sulla privacy CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)