Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Carga guiada
      • Musculación
      • Carga guiada
      • Multipower
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Bodytone SRX
      • Power Line
      • Gama Authentique
      • Strong Line
    • Discos convergentes
      • Discos convergentes
      • Gold Line discos
      • Olímpico Etenon
      • Etenon R8
      • Lexco discos
      • Solid Rock
      • O Live Pro
      • Etenon PC
      • Convergentes TITAN
      • Shock
      • Lexco LSP
      • Press de pecho
    • Bancos
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Barras olímpicas
      • Barras de colores
      • Zona de glúteos
      • Trineos de empuje
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Prensa vertical
      • Estaciones de poleas
    • Accesorios
      • Accesorios
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Ofertas
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Cardio
      • Cintas de correr
      • Cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Bicicletas Bodytone
      • Reclinadas
      • Bicicletas Lexco
      • Ciclo indoor
    • Cardio de sala
      • Cardio de sala
      • Cardio Lexco
      • Elípticas
      • Elipticas Lexco
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras
      • Xebex
  • Wellness
    • Baños de hielo
      • Wellness
      • Baños de hielo
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Sauna y spa
      • Sauna y spa
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
    • Spas
      • Spas
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
      • Fitness acuatico
    • Reformers Pilates
      • Reformers Pilates
      • Air tracks
  • CrossFit y Hyrox
    • Racks y rigs
      • CrossFit y Hyrox
      • Racks y rigs
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Street workout móvil
    • Ziva
      • Ziva
      • Gimnasio contenedor
      • Parques mixtos
    • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
  • Street workout
    • Jaulas street workout
      • Street workout
      • Jaulas street workout
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Parques mixtos
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Jaulas inox
      • Equipos inox
      • Espalderas
    • Inox exterior
      • Inox exterior
      • Máquinas inox
      • Musculacion exterior
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
    • Fitness exterior
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja Warrior
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
  • Parques infantiles
    • Módulos de cuerda
      • Parques infantiles
      • Módulos de cuerda
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Componentes y recambios
    • Colección Diamante
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Columpios
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Pavimentos
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
  • Losetas de caucho
    • Losetas de caucho
      • Losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
    • Losetas clipables
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Rollos de caucho
      • Rollos de pista
      • Subcapas
    • Suelos exterior
      • Suelos exterior
      • Pistas de cesped
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Suelo cuadras
    • Pistas multideporte
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
      • Pista multideporte modular Mini
      • Pista multideporte modular Standard
      • Pista multideporte Max 27 x 20 m
      • Pista de baloncesto 3×3 modular
      • Complejo multideporte 3×3
  • Por tipo de establecimiento
    • Por tipo de establecimiento
      • Por tipo de establecimiento
      • Sector público
    • Licitación pública
      • Licitación pública
      • Modelo de pliego
      • Financiar su equipamiento
    • Realizaciones
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
  • Precios por familia
  • Tatamis enrollables
  • Tatamis
  • Garantías
  • FRENESDE
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Bodytone o Technogym: ¿qué equipamiento profesional para qué presupuesto?

Bodytone o Technogym: ¿qué equipamiento profesional para qué presupuesto?

by Michaël Galy / jueves, 02 julio 2026 / Published in Conseils d'aménagement
Tapis de course Bodytone noir moderne avec écran tactile.

¿Bodytone o Technogym? Technogym es la opción ultrapremium conectada: un ecosistema digital propietario, una imagen de marca global y precios profesionales disponibles únicamente bajo presupuesto. Bodytone es la opción de ingeniería de valor: un fabricante europeo (Murcia, España) que construye máquinas certificadas para uso comercial intensivo, con precios públicos sin IVA. Por ejemplo, una cinta de correr profesional Bodytone EVOT3+ a 5.832,80 EUR sin IVA en Light In Fitness. Para un club independiente, un box, un hotel o una instalación pública que razona en coste total de propiedad a 7 o 10 años, Bodytone ofrece por lo general el mejor retorno; Technogym se justifica cuando la propia marca del equipamiento forma parte del posicionamiento comercial.

En esta página

  • Transparencia, antes que nada
  • Dos fabricantes europeos, dos filosofías
  • La comparativa criterio a criterio
  • El cálculo que de verdad importa: el coste total a 10 años
  • Nuestra recomendación honesta
  • Preguntas frecuentes
  • À lire aussi sur le même thème

Transparencia, antes que nada

Light In Fitness distribuye Bodytone junto a otras once marcas profesionales (Lexco, Etenon, Xebex, Ziva y otras: consulte nuestro porfolio de marcas). No distribuimos Technogym. Esta comparativa está escrita, por tanto, desde el punto de vista de un distribuidor multimarca, y es una comparativa honesta: Technogym es un excelente fabricante, y así lo decimos allí donde es cierto. Todo lo que se afirma aquí sobre Technogym procede de la comunicación pública de la propia compañía; todo lo que lleva precio procede de nuestro catálogo publicado.

Dos fabricantes europeos, dos filosofías

Technogym, fundada en 1983 en Cesena (Italia) por Nerio Alessandri, cotiza en la bolsa de Milán desde 2016 y ha sido proveedor oficial de los Juegos Olímpicos desde Sidney 2000 hasta París 2024. Su fuerza es un ecosistema conectado propietario ya maduro (consolas, aplicaciones, seguimiento del socio) y una imagen premium global. La contrapartida: los precios profesionales se comunican solo bajo presupuesto, y el ecosistema digital entrega su valor cuando el explotador lo aprovecha de verdad.

Bodytone es un fabricante español, con sede en Murcia, especializado en equipamiento profesional: cardio, máquinas de discos SRX, máquinas convergentes Solid Rock, gamas de carga guiada Forza FH y bancos. Su fuerza es una relación constante entre robustez, diseño y precio en máquinas certificadas para uso intensivo, con gamas coherentes para equipar un club completo. Es la marca que más instalamos en proyectos llave en mano, incluido un centro acuático real que pasó de 25 a 50 bicicletas Bodytone en menos de un año cuando la demanda superó las previsiones.

La comparativa criterio a criterio

Criterio Bodytone (distribuida por Light In Fitness) Technogym
Origen y fabricación Fabricante español, producción europea Fabricante italiano (Cesena), cotizado en bolsa
Posicionamiento de precio Precios públicos sin IVA en la web: por ejemplo cinta EVOT3+ 5.832,80 EUR, elíptica Evoe1+ 8.660,40 EUR, multipower SR10P 3D 4.950 EUR Solo bajo presupuesto; la propia marca posiciona su oferta como premium
Ecosistema digital Consolas conectadas en cardio, sin dependencia de software Ecosistema propietario muy desarrollado (seguimiento del socio, contenidos): un activo real si se usa, un sobrecoste si no
Normativa de uso comercial Conformidad EN ISO 20957, marcado CE, uso intensivo Conformidad EN ISO 20957, marcado CE, uso intensivo
Gamas de musculación Carga guiada (Forza FH), discos (SRX desde 1.980 EUR por estación, por ejemplo SRX02 press de pecho), convergentes (Solid Rock) Gamas Selection y Pure, acabados premium
Posventa en Europa Interlocutor único en Light In Fitness, primera respuesta en 48 horas laborables, piezas en stock en Europa Red de servicio estructurada del fabricante; plazos de respuesta y costes de desplazamiento a contractualizar
Encaje idóneo Clubes independientes, boxes, hoteles, instalaciones públicas, gimnasios de empresa: cualquier proyecto que optimice el coste a 7 o 10 años Clubes premium y hostelería de lujo donde la marca del equipamiento forma parte del argumentario de venta

Todos los precios Bodytone citados son los precios públicos sin IVA que figuran en las fichas de producto de Light In Fitness, verificables en un clic. Technogym no publica su tarifa profesional, de modo que una comparación directa de precio equivalente a equivalente solo es posible bajo presupuesto.

El cálculo que de verdad importa: el coste total a 10 años

El precio de compra es solo una parte del coste real de un parque de máquinas. A lo largo de la vida útil de un equipo profesional (de 7 a 10 años) hay que integrar la disponibilidad de recambios, el plazo de intervención del servicio técnico, las eventuales suscripciones de software y el valor residual. Tres preguntas que conviene plantear a cualquier proveedor antes de firmar: ¿se almacenan las piezas en Europa y se garantiza su disponibilidad durante 10 años? ¿Es contractual el plazo de primera respuesta? ¿Funcionan las consolas sin una suscripción obligatoria? Los retornos comparativos recogidos entre los clientes de Light In Fitness entre 2021 y 2024 muestran alrededor de un 80 % menos de incidencias de servicio frente a las gamas importadas de entrada que esos clientes estaban sustituyendo. Ese diferencial, más que el precio de la etiqueta, es lo que determina la rentabilidad de un parque. (Esta cifra describe nuestro propio parque instalado, no equipamiento Technogym.)

Nuestra recomendación honesta

Elija Technogym si su modelo de negocio se apoya en un posicionamiento ultrapremium en el que la marca del equipamiento es en sí misma un argumento de venta, y si va a explotar de verdad su ecosistema digital. Elija Bodytone si busca el mejor equilibrio entre robustez, diseño y precio para un uso comercial intensivo, con precios transparentes y una posventa reactiva. Y si su proyecto mezcla necesidades (cardio Bodytone, musculación de carga guiada Etenon R8, un rig a medida, pavimento deportivo), un único distribuidor multimarca evita pagar una prima de marca en las partidas donde no aporta nada: consulte la gama Bodytone. Para un ejemplo a nivel de máquina, lea nuestra comparativa entre la cinta Bodytone Nexion T80T y una cinta Technogym.

Preguntas frecuentes

¿Es Bodytone adecuada para uso comercial intensivo?

Sí. Las gamas profesionales Bodytone distribuidas por Light In Fitness cumplen la EN ISO 20957 en la clase de uso comercial, con marcado CE. Equipan clubes de fitness, hoteles, centros acuáticos e instalaciones públicas de toda Europa, con respuesta posventa en 48 horas laborables.

¿Por qué no publica Technogym sus precios?

Technogym vende su equipamiento profesional solo bajo presupuesto, una práctica habitual en el segmento ultrapremium. Bodytone, distribuida por Light In Fitness, muestra precios públicos sin IVA en cada ficha de producto, lo que simplifica la comparación y la presupuestación del proyecto.

¿Cuál es la diferencia de presupuesto entre ambas marcas?

Como Technogym comunica los precios profesionales solo bajo presupuesto, no existe una cifra publicada equivalente a equivalente. Como referencia pública, una cinta de correr profesional Bodytone EVOT3+ figura a 5.832,80 EUR sin IVA en Light In Fitness; pida un presupuesto Technogym para la máquina equivalente y compare el coste entregado, instalado y a 10 años.

¿Se puede mezclar Bodytone con otras marcas en el mismo club?

Sí, y a menudo es lo óptimo: cardio Bodytone, musculación de carga guiada Etenon R8 o Forza FH, un rig de cross training a medida y un pavimento deportivo a juego. Light In Fitness distribuye 12 marcas profesionales y diseña parques multimarca coherentes como proyectos llave en mano, con un único interlocutor para el servicio técnico.

¿Está comparando las dos opciones para su proyecto? Envíenos su plano y su posicionamiento objetivo: Light In Fitness le devolverá un presupuesto Bodytone gratuito a precios de catálogo sin IVA en 48 horas, para que pueda ponerlo junto a cualquier propuesta Technogym con los mismos criterios: garantía, disponibilidad de piezas, plazos de respuesta y coste a 10 años. Solicite su presupuesto.

Réalisations documentées

  • Cage street workout ultime, Carcassonne – armee francaise
  • Cage street workout ultime, Tahiti – armee francaise, Polynesie
  • Cage SP Max, centre EPIDE de Combree – etablissement public d insertion
  • Cage SP Max, lycee Saint-Benigne de Dijon – etablissement scolaire

Sources et références

  • NF EN ISO 20957-1 – équipement d’entraînement fixe, partie 1 : exigences générales de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
  • AFNOR Normalisation – dossier thématique sur les appareils d’entraînement fixes et leurs classes d’usage

À lire aussi sur le même thème

  • Équiper un cabinet de kinésithérapie ou une structure sport-santé : matériel, cadre réglementaire, budget
  • Material de fitness profesional de segunda mano: ¿ganga o falsa economía?
  • Salle de sport et bruit de voisinage : comment traiter les plaintes par le sol
  • Climatización de gimnasio sin unidad exterior: la opción monobloque

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

Cage Crossfit Multi Trail
Équipement de gym complet
Material de fitness profesional de segunda mano: ¿ganga o falsa economía?
¿Cuánto cuesta una zona de estiramientos en un gimnasio? Espacio, equipamiento y presupuesto
TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0