Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas las máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Etenon R8
      • Etenon PC
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Lexco LPS
      • Power Line
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas las máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line discos
      • Lexco discos
      • Strong Line
      • Convergentes TITAN
      • Shock
    • Bancos, racks y estaciones
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Multipower
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Estaciones de poleas
      • Cross Over
      • Plataformas
    • Pesos libres y accesorios
      • Todos los accesorios fitness
      • Mancuernas
      • Discos y bumpers
      • Barras olímpicas
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Almacenaje de material deportivo
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Todas las cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cintas de correr
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Todas las bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Reclinadas
      • Ciclo indoor
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas y escaladoras
      • Todo el cardio profesional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg profesional, ergómetro de esquí
      • Escaladoras
      • Elipticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipos Xebex
      • Cardio Lexco
  • Cross-training
    • Jaulas y rigs
      • Todas las jaulas CrossFit
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Racks de sentadillas
    • Contenedores y estructuras
      • Gimnasio contenedor
      • Street workout móvil
      • Parques mixtos
      • Gimnasio en contenedor
    • Accesorios y cardio
      • Todos los accesorios fitness
      • Equipos ZIVA
      • Accesorios funcionales
      • Kettlebells
      • Barras olímpicas
      • Trineos de empuje
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de cesped
    • Combate y gimnasia
      • Jaulas MMA y rings
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo el street workout
      • Jaulas street workout
      • Jaulas inox
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Espalderas
    • Fitness exterior
      • Todos los equipos de exterior
      • Fitness exterior en acero inoxidable 316L
      • Máquinas de musculación exterior en acero inoxidable
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos saludables y accesibilidad
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja, parkour y obstáculos
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
      • Parques mixtos
  • Suelos deportivos
    • Losetas de caucho
      • Todas las losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
      • Suelo deportivo de 6 mm
    • Rollos y suelos técnicos
      • Rollos de caucho
      • Subcapas
      • Losetas puzle de 7 mm
      • Rollos de pista
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Suelo cuadras
    • Colchonetas, tatamis y gimnasia
      • Todas las colchonetas fitness
      • Esterillas de superficie lisa
      • Esterillas con ojales
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
    • Exterior, césped y pistas
      • Todos los suelos exteriores
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
  • Parques infantiles
    • Juegos de cuerda
      • Módulos de cuerda
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Componentes y recambios
    • Estructuras y colecciones
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Juegos y motricidad
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Suelos y seguridad
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Bienestar
    • Pilates y Reformer
      • Todas las máquinas Pilates
      • Reformers
      • Accesorios Pilates
      • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
    • Baños fríos
      • Todos los baños fríos
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Saunas, hammams y spas
      • Saunas, hammams y spas
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
      • Spas
    • Fitness acuático y piscinas
      • Todos los equipos acuáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
  • Marcas
    • Equipamiento Bodytone
    • Gama Lexco para clubes full-service
    • O Live Pro
    • Ziva
  • Su proyecto
    • Su establecimiento
      • Todos los establecimientos
      • Hoteles y resorts
      • Sector público
      • Gimnasio para comunidades de vecinos
    • Diseñar su proyecto
      • Precios por familia
      • Para arquitectos y proyectistas
      • Blog
    • Contratación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
      • Criterio ambiental
    • Servicios y proyectos
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
      • Functional Rig inoxidable, tres continentes
      • iGreenMill, cinta de correr de exterior
      • Entregas de losetas y suelos deportivos
      • Nous contacter
  • Pedir presupuesto
  • FRENESDEITNLPT
  • Buscar
  • Ver el carrito
    No products in cart.
  • Home
  • Guías técnicas de equipamiento deportivo profesional
  • FAQ
  • Crossfit / Rigs
  • Añadir una zona de entrenamiento Hyrox a un box ya existente

Añadir una zona de entrenamiento Hyrox a un box ya existente

by Michaël Galy / lunes, 04 mayo 2026 / Published in Crossfit / Rigs, FAQ

Añadir una zona de entrenamiento Hyrox a un box ya existente

Añadir una zona de entrenamiento Hyrox a un box existente es sobre todo un problema de superficie, no de equipamiento, y la lista de material es lo bastante corta como para que la decisión dependa de si puede dedicar de 50 a 70 metros cuadrados sin canibalizar sus clases actuales. El formato ha crecido con rapidez en Europa desde 2023 y atrae a un público que un box de fitness funcional puro no alcanza: deportistas de resistencia, antiguos competidores, triatletas y corredores de trail. Esta guía cubre las ocho estaciones de competición, lo que exige cada una en planta, una lista de equipos valorada y los compromisos de implantación que todo box debe aceptar.

En esta página

  • Qué exige el formato
  • La pista de trineo: el único compromiso que nadie esquiva
  • Lista de equipos valorada
  • Encajarla en un box en funcionamiento
  • Razonamiento comercial antes que razonamiento de equipamiento
  • Normativa y protección del suelo
  • Preguntas frecuentes
  • Especifique su zona de entrenamiento Hyrox
  • À lire aussi sur le même thème

Qué exige el formato

Hyrox combina ocho kilómetros de carrera, en tramos de un kilómetro, con ocho estaciones funcionales normalizadas. Las estaciones son fijas, y eso es precisamente lo que hace sencillo equiparse para el formato en comparación con el entrenamiento funcional general.

Estación Distancia o volumen estándar Equipamiento necesario
Ergómetro de esquí 1.000 m Un ergómetro de esquí, mejor dos
Empuje de trineo 50 m Trineo lastrable, 102 kg en hombres y 75 kg en mujeres, sobre pista de césped sintético
Arrastre de trineo 50 m El mismo trineo y la misma pista, más una cuerda de tracción de al menos 15 mm
Burpee con salto horizontal 80 m Loseta de caucho de 30 mm como mínimo, con línea marcada
Remo 1.000 m Un ergómetro de remo, mejor dos
Transporte del granjero 200 m Kettlebells pesadas, de 16 a 32 kg, y un recorrido de marcha
Zancadas con sandbag 100 m Sacos de carga fija, 20 kg en mujeres y 30 kg en hombres
Wall balls 100 repeticiones Pared lisa reforzada, dianas a 2,75 m y 3 m, balones de 6 y 9 kg

Esas son las cargas y distancias del formato Open. Los formatos Doubles, Pro y Elite aumentan las cargas, de modo que una zona de entrenamiento debería cubrir las cargas Open como base y añadir accesorios más pesados para los atletas experimentados.

La pista de trineo: el único compromiso que nadie esquiva

Aquí es donde las listas de equipamiento publicadas se contradicen, incluida nuestra propia guía francesa, que en un mismo documento especifica una pista de césped de 50 m para las estaciones de trineo y una pista de 12 m en la lista resumida de material. Ambas afirmaciones no pueden describir la misma instalación.

La solución es sencilla en cuanto se enuncia con claridad. Muy pocos boxes disponen de 50 metros lineales, de modo que una zona de entrenamiento utiliza una pista más corta, habitualmente de 12 a 20 m, y los atletas completan la distancia en repeticiones con cambio de sentido. Eso entrena el movimiento y la carga, pero no el esfuerzo continuo de 50 m, y los atletas deben saberlo. Si lo que está construyendo es una sede de competición y no una zona de entrenamiento, la pista de 50 m no es opcional y la necesidad de espacio cambia por completo. Decida cuál de las dos cosas está construyendo antes de encargar el césped.

Lista de equipos valorada

Precios sin IVA de nuestro catálogo actual, para una zona de entrenamiento y no para una sede de competición.

Elemento Referencia Precio sin IVA
Ergómetro de esquí Ergómetro de esquí profesional Ziva Velocity 1.550 EUR
Ergómetro de remo Remo magnético profesional Ziva Velocity 1.350 EUR
Pista de trineo, 15 m Pista de césped artificial para trineo 1.030 EUR
Pista de sprint y trineo, 20 m por 2 m Pista de césped artificial para entrenamiento cruzado 2.750 EUR
Césped de pista de sprint, precio por m2 Pista de sprint para entrenamiento cruzado y Hyrox 33 EUR por m2
Kettlebell de 24 kg Bodytone, fundición 179 EUR
Pavimento de zona, loseta de entrenamiento de 40 mm Por m2 38,50 EUR

Los trineos, los sacos, los wall balls y las cuerdas de tracción se presupuestan según especificación, porque la configuración de cargas varía. Una zona de entrenamiento completa se sitúa habitualmente entre 10.000 y 18.000 EUR sin IVA en equipamiento, antes de pavimento e instalación. Añadiendo el pavimento y la instalación, una cifra realista todo incluido para una zona de 60 metros cuadrados es de 14.500 a 25.000 EUR sin IVA.

Encajarla en un box en funcionamiento

Elemento de la zona Superficie Nota de implantación
Banco de ergómetros De 4 a 8 m2 1 m2 por ergómetro de esquí y 3 m2 por remo, incluida la holgura
Pista de trineo De 24 a 40 m2 De 12 a 20 m de largo por 2 m de ancho, con espacio de giro en ambos extremos
Zona de burpees y zancadas De 15 a 20 m2 Puede solaparse con la sala funcional existente fuera del horario de clases
Pared de wall balls De 4 a 6 m2 de pared libre Requiere una superficie lisa reforzada y alturas de diana marcadas
Almacenaje De 3 a 4 m2 Kettlebells, sacos y balones, cerca de la zona

La pista de trineo es el elemento que fuerza la decisión. Es larga, no se puede compartir con un rig y no se puede plegar. En la mayoría de las reformas discurre a lo largo de la pared libre más larga, lo que suele obligar a reubicar el almacenaje o un tramo de rig. El banco de ergómetros, en cambio, es fácil: se integra en una fila de cardio y presta servicio a las clases generales cuando el grupo de Hyrox no entrena.

Razonamiento comercial antes que razonamiento de equipamiento

La zona solo sale rentable si aporta socios nuevos en lugar de redistribuir los que ya tiene. Tres preguntas lo deciden. ¿Hay una prueba Hyrox a una distancia de viaje razonable desde su área de influencia, dado que la proximidad de los eventos impulsa la demanda de entrenamiento más que ningún otro factor? ¿Dispone de capacidad de entrenamiento para un programa específico, teniendo en cuenta que este trabajo se guía por ritmos y difiere de una clase estándar? ¿Y puede proteger la pista de trineo en las franjas de máxima afluencia, sabiendo que una pista usada como espacio de desahogo a las 18:30 deja de ser una zona Hyrox?

Normativa y protección del suelo

El equipamiento de entrenamiento de interior para uso comercial se ajusta a la norma EN ISO 20957-1 clase S, que es la clase de uso profesional y comercial; toda exigencia de compra debe redactarse en esos términos. La revisión de 2024 de la parte 1 introduce además la clase I para el equipamiento inclusivo y las clases A, B y C referidas a la exactitud de la medición. En el suelo, las zonas de burpee con salto horizontal y de zancadas necesitan al menos 30 mm de loseta de caucho, y la pista de trineo requiere césped colocado sobre un soporte sólido y nivelado: un trineo arrastrado sobre un borde de césped levantado daña tanto el césped como el suelo que hay debajo.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto espacio hace falta realmente?

De cincuenta a setenta metros cuadrados para una zona de entrenamiento creíble, dominada por la pista de trineo. Por debajo de 40 metros cuadrados se pueden entrenar las estaciones, pero no de una forma que se parezca a la prueba, y los socios lo notarán.

¿Un ergómetro o dos de cada?

Empiece con un ergómetro de esquí y un remo, y añada el segundo de cada uno cuando el tamaño de las clases lo justifique. Dos de cada convierten una cola en una rotación, y es la primera ampliación que hacen casi todos los boxes en el primer año.

¿Podemos usar nuestros remos actuales?

Sí, si son de especificación comercial y están en buen estado. El ergómetro de esquí es la pieza que la mayoría de los boxes no tiene todavía, y es además la estación que más diferencia la oferta de entrenamiento respecto de una clase funcional estándar.

¿Necesita la zona un pavimento específico?

Las zonas de salto y de zancadas sí, con 30 mm como mínimo. La pista de trineo necesita césped. El banco de ergómetros puede apoyarse sobre el pavimento existente, siempre que esté nivelado y las máquinas no se desplacen durante el uso.

¿Y la conformidad para competición?

Una zona de entrenamiento no es una sede de competición y no necesita reproducir las distancias oficiales. Si su ambición es acoger pruebas, los requisitos cambian de forma sustancial, en particular en longitud de pista y circuito de carrera, y la especificación de la sede debe fijarse con el organizador antes de encargar ningún equipo.

Especifique su zona de entrenamiento Hyrox

Light In Fitness ha equipado más de 2.500 clientes desde 2013 desde Tours (Francia) y suministra equipamiento de entrenamiento cruzado compatible con Hyrox, con stock europeo y un compromiso de servicio de 48 horas laborables. Envíenos su plano de planta con las longitudes de pared libre marcadas y recibirá una implantación de zona valorada en 24 horas laborables. Los artículos en stock se expiden en 5 a 10 días laborables a Francia, Bélgica, Suiza y Luxemburgo, y la exportación se presupuesta por proyecto. Consulte las jaulas de CrossFit y Hyrox y los trineos de empuje, o solicite presupuesto.

Réalisations documentées

  • Dalles et sols sportifs : livraisons documentées – plusieurs chantiers
  • Sol sportif extérieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)

À lire aussi sur le même thème

  • Aislar acústicamente el suelo de un gimnasio en planta alta: el montaje de cuatro capas
  • Cómo instalar una jaula de CrossFit autoportante sin perforar la solera de hormigón
  • Pistas de trineo y sprint en césped artificial: cómo elegir la longitud

Tous les articles « FAQ »

Acerca de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

Siga leyendo

Cross compétition 24 rig inox

Jaulas de CrossFit profesionales: rig mural, jaula autoportante o anclaje a techo, la guía completa

Plateforme Crossfit Long Led

Cómo abrir un box de CrossFit: la guía del gestor

hyrox contre crossfit quelle communauté de fitness vous convient le mieux

Hyrox o CrossFit: ¿qué formato debe ofrecer su centro?

TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidad CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)