Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Carga guiada
      • Musculación
      • Carga guiada
      • Multipower
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Bodytone SRX
      • Power Line
      • Gama Authentique
      • Strong Line
    • Discos convergentes
      • Discos convergentes
      • Gold Line discos
      • Olímpico Etenon
      • Etenon R8
      • Lexco discos
      • Solid Rock
      • O Live Pro
      • Etenon PC
      • Convergentes TITAN
      • Shock
      • Lexco LSP
      • Press de pecho
    • Bancos
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Barras olímpicas
      • Barras de colores
      • Zona de glúteos
      • Trineos de empuje
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Prensa vertical
      • Estaciones de poleas
    • Accesorios
      • Accesorios
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Ofertas
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Cardio
      • Cintas de correr
      • Cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Bicicletas Bodytone
      • Reclinadas
      • Bicicletas Lexco
      • Ciclo indoor
    • Cardio de sala
      • Cardio de sala
      • Cardio Lexco
      • Elípticas
      • Elipticas Lexco
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras
      • Xebex
  • Wellness
    • Baños de hielo
      • Wellness
      • Baños de hielo
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Sauna y spa
      • Sauna y spa
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
    • Spas
      • Spas
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
      • Fitness acuatico
    • Reformers Pilates
      • Reformers Pilates
      • Air tracks
  • CrossFit y Hyrox
    • Racks y rigs
      • CrossFit y Hyrox
      • Racks y rigs
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Street workout móvil
    • Ziva
      • Ziva
      • Gimnasio contenedor
      • Parques mixtos
    • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
  • Street workout
    • Jaulas street workout
      • Street workout
      • Jaulas street workout
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Parques mixtos
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Jaulas inox
      • Equipos inox
      • Espalderas
    • Inox exterior
      • Inox exterior
      • Máquinas inox
      • Musculacion exterior
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
    • Fitness exterior
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja Warrior
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
  • Parques infantiles
    • Módulos de cuerda
      • Parques infantiles
      • Módulos de cuerda
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Componentes y recambios
    • Colección Diamante
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Columpios
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Pavimentos
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
  • Losetas de caucho
    • Losetas de caucho
      • Losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
    • Losetas clipables
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Rollos de caucho
      • Rollos de pista
      • Subcapas
    • Suelos exterior
      • Suelos exterior
      • Pistas de cesped
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Suelo cuadras
    • Pistas multideporte
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
      • Pista multideporte modular Mini
      • Pista multideporte modular Standard
      • Pista multideporte Max 27 x 20 m
      • Pista de baloncesto 3×3 modular
      • Complejo multideporte 3×3
  • Precios por familia
  • Tatamis enrollables
  • Tatamis
  • Sector público
  • Modelo de pliego
  • Realizaciones
  • Realizaciones
  • Referencias de clientes
  • Garantías
  • FRENESDE
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Normativa de seguridad de un gimnasio: obligaciones del régimen ERP tipo X

Normativa de seguridad de un gimnasio: obligaciones del régimen ERP tipo X

Une salle de sport recevant du public relève du type X, établissements sportifs couverts, avec une catégorie déterminée par l'effectif admissible. Ce classement commande les obligations de dégagement, de désenfumage, d'alarme et de réaction au feu des matériaux, sol compris. Il conditionne également le passage de la commission de sécurité avant ouverture.

by Michaël Galy / jueves, 16 abril 2026 / Published in Conseils d'aménagement

Toda sala de fitness cerrada y abierta al público en Francia es un establecimiento de pública concurrencia de tipo X, y esa clasificación arrastra obligaciones de seguridad contra incendios, de accesibilidad y de inspección periódica que condicionan la implantación del equipamiento. La mayoría de los gimnasios con un aforo inferior a 200 personas entran en la quinta categoría, que es el régimen más ligero pero que sigue imponiendo obligaciones precisas. Esta guía expone lo que un titular francés debe verificar antes de abrir y cada año en explotación, y lo que eso significa para las máquinas que compra. Los titulares en España y en otros países trabajan con su propia normativa nacional de edificación y de establecimientos de pública concurrencia, pero las consecuencias de implantación que se describen aquí son prácticamente universales.

En esta página

  • Qué es un establecimiento de tipo X
  • Las cinco categorías y sus umbrales
  • Obligaciones contra incendios, incluso en la categoría más ligera
  • Obligaciones de accesibilidad
  • Qué significan estas obligaciones para la elección del equipamiento
  • El libro de seguridad y los controles periódicos
  • Procedimiento de apertura
  • Preguntas frecuentes
  • Consiga una implantación que supere la inspección
  • À lire aussi sur le même thème

Qué es un establecimiento de tipo X

Conforme al artículo R.123-2 del código de la construcción francés, los establecimientos que reciben público (ERP) se clasifican por tipos según su actividad. El tipo X abarca todos los recintos deportivos cerrados y cubiertos: pabellones polideportivos, salas de musculación y fitness, salas de artes marciales, gimnasios escolares, salas deportivas especializadas, pistas de hielo, piscinas cubiertas, picaderos y salas polivalentes de dominante deportiva (superficie de actividad inferior a 1.200 m² y altura libre igual o superior a 6,50 m).

Los boxes de CrossFit, los estudios de yoga, los estudios de electroestimulación y las consultas de fisioterapia con sala de entrenamiento son de tipo X desde el momento en que reciben público en un espacio cerrado dedicado. El equipamiento deportivo de exterior (circuitos de fitness, street workout, campos de juego) queda fuera del tipo X, se rige por un régimen de aire libre distinto y responde a otro cuerpo normativo.

Las cinco categorías y sus umbrales

Categoría Aforo de público Nivel de exigencia Visita de la comisión de seguridad
1.ª Más de 1.500 Máximo Obligatoria antes de la apertura y periódica
2.ª De 701 a 1.500 Alto Obligatoria antes de la apertura y periódica
3.ª De 301 a 700 Intermedio Obligatoria antes de la apertura y periódica
4.ª De 201 a 300 Moderado Obligatoria antes de la apertura y periódica
5.ª Menos de 200 (menos de 100 en sótano o en planta alta) Ligero Sin visita sistemática, posible a criterio del alcalde

La gran mayoría de los clubes independientes, boxes de CrossFit, estudios y consultas de fisioterapia se sitúan en la quinta categoría. El personal no computa en el aforo; la cifra corresponde al máximo de público presente al mismo tiempo.

Obligaciones contra incendios, incluso en la categoría más ligera

Los medios de extinción son lo primero: al menos un extintor de agua de 6 litros por cada 200 m², incluidos cuartos técnicos y espacios auxiliares, situados de modo que nadie tenga que recorrer más de 15 metros para alcanzar uno. Los extintores se revisan anualmente por un técnico autorizado, y la revisión se firma en el libro de seguridad.

El alumbrado de emergencia es obligatorio en las circulaciones horizontales de más de 10 metros, en las escaleras y en los locales de más de 100 m². La señalización de salidas con pictogramas normalizados y flechas de dirección es obligatoria en todas las categorías. La alarma acústica debe oírse en todo el edificio, las instrucciones de evacuación deben estar expuestas junto a los números de emergencia, y el personal debe estar formado en evacuación y en uso de extintores.

En cuanto a las vías de evacuación, un local de quinta categoría con un aforo de hasta 50 personas puede funcionar con una única salida de 1,40 m siempre que nadie deba recorrer más de 25 metros para alcanzarla. Por encima de ese aforo se exigen dos salidas. La unidad de paso es de 0,60 m, de modo que dos unidades dan la anchura mínima de 1,40 m.

Obligaciones de accesibilidad

Desde el 1 de enero de 2015, todo establecimiento francés que recibe público, quinta categoría incluida, debe ser accesible a personas con discapacidad motora, visual, auditiva y cognitiva. En un gimnasio esto se traduce en un acceso sin obstáculos desde la vía pública con una pendiente igual o inferior al 5 %, circulaciones interiores de 1,40 m de anchura mínima (1,20 m en un estrechamiento puntual) sobre un suelo antideslizante y con contraste visual en los obstáculos, al menos un aseo adaptado, un mostrador de recepción con un tramo rebajado a 70 cm de altura y 60 cm de profundidad libre por debajo, y como mínimo una estación de cardio y la zona de estiramientos accesibles en silla de ruedas, con un paso mínimo de 90 cm entre máquinas en la zona accesible.

Cuando el cumplimiento íntegro es técnicamente imposible en un edificio antiguo, una agenda programada de accesibilidad permite escalonar las obras, pero no exime de la accesibilidad mínima inmediata de las zonas principales.

Qué significan estas obligaciones para la elección del equipamiento

Obligación Consecuencia sobre el equipamiento
1,40 m libres en las circulaciones La implantación debe respetar las ratios de densidad zona por zona. Un plano 3D validado antes de encargar es la mejor salvaguarda.
Al menos una estación de cardio y una zona de estiramientos accesibles Especifique una bicicleta reclinada por su acceso lateral y una zona de colchonetas alcanzable desde una silla de ruedas.
Suelo antideslizante en las circulaciones El pavimento deportivo de caucho y el tatami lo cumplen de forma nativa. Los suelos cerámicos o de madera necesitan un tratamiento antideslizante.
Un extintor por cada 200 m², 15 m de recorrido máximo Sitúe las posiciones de extintor en el plano para que ninguna máquina las oculte.
Alumbrado de emergencia en locales de más de 100 m² Las luminarias se colocan sobre las salidas y en los cambios de dirección, y no deben quedar ocultas por jaulas altas ni por estanterías de almacenaje.
Conformidad del equipamiento con la EN ISO 20957 Debe poder aportar el certificado de conformidad de cada máquina. Archive el expediente en el momento de la entrega.

Las cifras de paso libre son la razón por la que una implantación no puede dibujarse desde un catálogo. La EN ISO 20957-1 clase S es la especificación aplicable a las máquinas de uso profesional, y el material que no está certificado en esa clase no tiene cabida en la sala de un gimnasio abierto al público.

El libro de seguridad y los controles periódicos

En los locales de quinta categoría sin alojamiento, que es el caso de prácticamente cualquier gimnasio, el libro de seguridad no es estrictamente obligatorio. Sigue siendo, sin embargo, el primer documento que reclama un tribunal después de un incidente, de modo que conviene que exista. En él se anotan las fechas de cada control técnico, las observaciones de los técnicos, las obras realizadas y los simulacros de evacuación.

Los controles periódicos de un local de quinta categoría son: instalaciones eléctricas cada año, extintores cada año, alumbrado de emergencia cada año y el resto de instalaciones técnicas cada dos años. Cada uno debe realizarlo un técnico competente o un organismo autorizado y firmarse en el libro.

Procedimiento de apertura

Antes de abrir o de reformar un local de tipo X, el titular presenta una solicitud de autorización (en Francia, el formulario Cerfa 13824) que cubre la construcción, el acondicionamiento o la modificación. El expediente contiene los planos técnicos, la declaración de accesibilidad y la declaración de seguridad contra incendios. En los locales de quinta categoría no hay visita previa obligatoria de la comisión de seguridad y puede bastar con una declaración responsable de conformidad. En las categorías 1 a 4 se exige un informe favorable de la comisión de seguridad antes de admitir público.

Preguntas frecuentes

¿Un gimnasio 24 horas sin personal cambia la clasificación?

No. El tipo y la categoría dependen de la actividad y del aforo, no del modelo de personal. La explotación sin personal sí aumenta, en cambio, el peso práctico de la alarma, del alumbrado de emergencia y de las instrucciones de evacuación, ya que no hay ningún empleado presente para dirigir a los usuarios.

¿Un estudio pequeño de menos de 50 m² está exento?

No. No existe exención por superficie. Un estudio pequeño abierto al público es un local de tipo X de quinta categoría y arrastra las obligaciones de extintores, señalización, alarma, accesibilidad y controles periódicos. El régimen más ligero afecta a la visita de la comisión de seguridad, no al fondo de las obligaciones.

¿Quién declara el aforo de público?

Lo declara el titular, y se calcula desde las superficies de actividad según las reglas del tipo X. Importa tanto comercial como jurídicamente: la cifra declarada fija su categoría, el dimensionado de las vías de evacuación y el número de salidas, de modo que debe cerrarse con la oficina técnica antes de dar por definitiva la implantación, y no después de que lleguen las máquinas.

¿Las estaciones de fitness exterior están sujetas a las mismas reglas?

No. Los circuitos de fitness exterior, las jaulas de street workout y los campos de juego quedan bajo el régimen de aire libre y se rigen por la EN 16630 para el equipamiento de fitness exterior, por la EN 1176 y la EN 1177 para las áreas de juego y su pavimento amortiguador, y por la EN 16899 para el equipamiento de parkour. La lógica de seguridad contra incendios y de accesibilidad del tipo X no se traslada directamente.

Consiga una implantación que supere la inspección

Light In Fitness es fabricante y distribuidor B2B de equipamiento de fitness profesional desde 2013, con sede en 6-8 rue Victor Laloux, en Tours (Francia), y más de 500 instalaciones equipadas. Todo proyecto que acompañamos incluye una implantación 3D acotada que recoge las anchuras de circulación, la estación accesible y las posiciones de extintor, además del expediente de conformidad de cada máquina en la entrega. Servimos a España y al resto de Europa, con el transporte presupuestado por proyecto. Consulte las gamas de máquinas de musculación profesionales y de equipamiento cardiovascular, o solicite un presupuesto y le responderemos en 24 horas laborables.

Réalisations documentées

  • Cage street workout ultime, Carcassonne – armee francaise
  • Cage street workout ultime, Tahiti – armee francaise, Polynesie
  • Cage SP Max, centre EPIDE de Combree – etablissement public d insertion
  • Cage SP Max, lycee Saint-Benigne de Dijon – etablissement scolaire

Sources et références

  • NF EN 16630 – modules fixes d’entraînement physique de plein air : exigences de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
  • Code du sport, article L322-2 – garanties d’hygiène et de sécurité des établissements d’activités physiques et sportives (Légifrance)
  • NF EN ISO 20957-1 – équipement d’entraînement fixe, partie 1 : exigences générales de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
  • AFNOR Normalisation – dossier thématique sur les appareils d’entraînement fixes et leurs classes d’usage

À lire aussi sur le même thème

  • Accessibilité PMR en salle de sport : conformité réglementaire et stratégie inclusive
  • Equipar una plataforma técnica de rehabilitación: clases de uso, higiene y trazabilidad
  • Material de gimnasio reacondicionado certificado o nuevo: la matriz de decisión profesional
  • Racks, barras de seguridad y bancos para sentadilla, peso muerto y press de banca

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

Tagged under: crossfit, musculation, outdoor, salle de sport

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

bodytone sculptez votre corps avec du matériel de fitness haut de gamme
Bodytone : Sculptez votre corps avec du matériel de fitness haut de gamme
ou trouver des équipements et structures ocr fitness
Où trouver des équipements et structures OCR Fitness ?
Quelles marques conviennent pour l’équipement de studios d’entraînement en small group training axés HIIT et fonctionnel
Quelles marques conviennent pour l’équipement de studios d’entraînement en small group training axés HIIT et fonctionnel ?
TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0