Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas las máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Etenon R8
      • Etenon PC
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Lexco LPS
      • Power Line
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas las máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line discos
      • Lexco discos
      • Strong Line
      • Convergentes TITAN
      • Shock
    • Bancos, racks y estaciones
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Multipower
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Estaciones de poleas
      • Cross Over
      • Plataformas
    • Pesos libres y accesorios
      • Todos los accesorios fitness
      • Mancuernas
      • Discos y bumpers
      • Barras olímpicas
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Almacenaje de material deportivo
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Todas las cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cintas de correr
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Todas las bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Reclinadas
      • Ciclo indoor
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas y escaladoras
      • Todo el cardio profesional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg profesional, ergómetro de esquí
      • Escaladoras
      • Elipticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipos Xebex
      • Cardio Lexco
  • Cross-training
    • Jaulas y rigs
      • Todas las jaulas CrossFit
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Racks de sentadillas
    • Contenedores y estructuras
      • Gimnasio contenedor
      • Street workout móvil
      • Parques mixtos
      • Gimnasio en contenedor
    • Accesorios y cardio
      • Todos los accesorios fitness
      • Equipos ZIVA
      • Accesorios funcionales
      • Kettlebells
      • Barras olímpicas
      • Trineos de empuje
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de cesped
    • Combate y gimnasia
      • Jaulas MMA y rings
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo el street workout
      • Jaulas street workout
      • Jaulas inox
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Espalderas
    • Fitness exterior
      • Todos los equipos de exterior
      • Fitness exterior en acero inoxidable 316L
      • Máquinas de musculación exterior en acero inoxidable
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos saludables y accesibilidad
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja, parkour y obstáculos
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
      • Parques mixtos
  • Suelos deportivos
    • Losetas de caucho
      • Todas las losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
      • Suelo deportivo de 6 mm
    • Rollos y suelos técnicos
      • Rollos de caucho
      • Subcapas
      • Losetas puzle de 7 mm
      • Rollos de pista
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Suelo cuadras
    • Colchonetas, tatamis y gimnasia
      • Todas las colchonetas fitness
      • Esterillas de superficie lisa
      • Esterillas con ojales
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
    • Exterior, césped y pistas
      • Todos los suelos exteriores
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
  • Parques infantiles
    • Juegos de cuerda
      • Módulos de cuerda
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Componentes y recambios
    • Estructuras y colecciones
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Juegos y motricidad
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Suelos y seguridad
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Bienestar
    • Pilates y Reformer
      • Todas las máquinas Pilates
      • Reformers
      • Accesorios Pilates
      • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
    • Baños fríos
      • Todos los baños fríos
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Saunas, hammams y spas
      • Saunas, hammams y spas
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
      • Spas
    • Fitness acuático y piscinas
      • Todos los equipos acuáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
  • Marcas
    • Equipamiento Bodytone
    • Gama Lexco para clubes full-service
    • O Live Pro
    • Ziva
  • Su proyecto
    • Su establecimiento
      • Todos los establecimientos
      • Hoteles y resorts
      • Sector público
      • Gimnasio para comunidades de vecinos
    • Diseñar su proyecto
      • Precios por familia
      • Para arquitectos y proyectistas
      • Blog
    • Contratación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
      • Criterio ambiental
    • Servicios y proyectos
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
      • Functional Rig inoxidable, tres continentes
      • iGreenMill, cinta de correr de exterior
      • Entregas de losetas y suelos deportivos
      • Nous contacter
  • Pedir presupuesto
  • FRENESDEITNLPT
  • Buscar
  • Ver el carrito
    No products in cart.
  • Home
  • Guías técnicas de equipamiento deportivo profesional
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Equipar una plataforma técnica de rehabilitación: clases de uso, higiene y trazabilidad

Equipar una plataforma técnica de rehabilitación: clases de uso, higiene y trazabilidad

by Michaël Galy / jueves, 16 abril 2026 / Published in Conseils d'aménagement

Un gimnasio hospitalario de rehabilitación tiene que satisfacer tres pliegos a la vez: la conformidad propia del equipamiento de fitness profesional, los requisitos sanitarios de trazabilidad, desinfección, ergonomía terapéutica y accesibilidad, y un uso intensivo sostenido durante muchos años. Cuatro exigencias estructuran cada elección: cargas iniciales muy bajas, velocidades mínimas muy bajas, superficies realmente desinfectables y consolas que produzcan datos utilizables en la historia clínica. Esta guía expone el marco de especificación que recomendamos a jefes de servicio, especialistas en Medicina Física y Rehabilitación y equipos de contratación hospitalaria.

En esta página

  • La cuestión de la clase de uso y un error muy extendido
  • Dos regímenes normativos que no deben confundirse
  • Terminología, y por qué importa en un pliego
  • Por qué el equipamiento es específico: cuatro dimensiones
  • Equipamiento por ámbito asistencial
  • Preguntas frecuentes
  • Especifique su plataforma de rehabilitación
  • À lire aussi sur le même thème

La cuestión de la clase de uso y un error muy extendido

La norma aplicable a la capa de fitness de una plataforma de rehabilitación es la EN ISO 20957-1. Define clases de uso, y una de ellas se interpreta mal de forma sistemática en la documentación del sector.

Clase Qué dice realmente la norma Uso en una plataforma de rehabilitación
Clase S Uso profesional y comercial La base de referencia de toda la plataforma
Clase I Uso profesional destinado al uso inclusivo por personas con necesidades específicas Específiquela en las estaciones que atienden a pacientes con necesidades específicas
Clases previstas para entornos no profesionales Aparatos concebidos fuera del ámbito profesional No tienen cabida en una plataforma técnica hospitalaria

El campo de aplicación de la norma menciona explícitamente los centros de rehabilitación entre los entornos de clase S y de clase I. La confusión que hay que evitar es la afirmación de que la clase I sería un nivel institucional o reforzado por encima de la clase S en robustez. No lo es. La clase I es una declaración de accesibilidad, no de longevidad, y precisamente por eso resulta pertinente aquí. Dos aclaraciones adicionales: las denominaciones comerciales intermedias no son clases de uso según esta norma, y las clases A, B y C son clases de exactitud aplicables a los aparatos que muestran datos de entrenamiento, no grados de durabilidad.

La consecuencia práctica es directa. Especifique la clase S como base de referencia y la clase I en las estaciones destinadas a pacientes con necesidades específicas, y justifique después la durabilidad por separado sobre criterios mecánicos y contractuales verificables: espesor del acero, tipo de rodamiento, ciclos de resistencia ensayados, duración de la garantía de piezas y un compromiso de disponibilidad de recambios.

Dos regímenes normativos que no deben confundirse

Una plataforma de rehabilitación contiene equipamiento procedente de dos mundos normativos distintos. El equipamiento específicamente sanitario, como los dinamómetros isocinéticos, las plataformas vibratorias terapéuticas, los sistemas robóticos de rehabilitación y los exoesqueletos, queda bajo el Reglamento (UE) 2017/745 sobre productos sanitarios, con su propia vía de evaluación de la conformidad y de marcado CE. El equipamiento de fitness profesional queda bajo la EN ISO 20957-1. Confundir ambos regímenes bloquea innecesariamente los expedientes de contratación en las dos direcciones: exigir conformidad de producto sanitario a una bicicleta de ejercicio, o aceptar una norma de fitness en un dispositivo de diagnóstico.

La escala presupuestaria difiere en consecuencia. Una estación de dinamometría isocinética alcanza varias decenas de miles de euros y se adquiere normalmente por canales especializados de compra hospitalaria. La capa de fitness adaptado, que cubre cardio adaptado, fuerza guiada y trabajo funcional, es una partida distinta y bastante menor, y es la capa en la que realmente ocurren el reacondicionamiento al esfuerzo y la actividad física adaptada.

Terminología, y por qué importa en un pliego

La especialidad que ejercen los facultativos es la Medicina Física y Rehabilitación, que es también la designación europea. Emplear la terminología vigente en un documento de licitación indica al servicio de salud y al jefe de unidad que el proveedor conoce el marco aplicable. La evolución reciente de la organización asistencial importa para el equipamiento en un punto concreto: refuerza explícitamente el lugar de la actividad física adaptada en el itinerario asistencial. La actividad física adaptada ha dejado de ser un complemento opcional; se espera dentro de la organización de los cuidados, y la plataforma técnica tiene que estar dimensionada para ella.

Por qué el equipamiento es específico: cuatro dimensiones

La capacidad del usuario va primero. Los pacientes se recuperan de una artroplastia o de una cirugía de columna, de un ictus, de un tratamiento oncológico o de un evento cardíaco, o presentan pluripatología asociada a la edad. El equipamiento tiene que ser utilizable con capacidad muy reducida: cargas que arranquen en torno a 0,5 a 2,5 kg, velocidades mínimas de cinta muy bajas, transferencia posible desde silla de ruedas, parada de emergencia visible y alcanzable, y apoyos y cinchas de seguridad.

La intensidad de uso va en segundo lugar. Un ergómetro de una plataforma de rehabilitación funciona buena parte del día, seis días por semana, con una alta rotación de pacientes distintos. Es uno de los ciclos de trabajo más sostenidos del mercado, comparable al de un gimnasio institucional o militar. Solo el equipamiento de clase profesional lo soporta; el material concebido para entornos no profesionales se destruye en pocos meses.

La trazabilidad va en tercer lugar. Las sesiones de rehabilitación son actos asistenciales, documentados en la historia clínica electrónica y compartidos entre fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales, personal de actividad física adaptada y el médico rehabilitador. Una consola que informa de forma nativa de la potencia en vatios, la frecuencia cardíaca, la duración, la carga y las repeticiones sostiene ese registro directamente. Un equipamiento puramente analógico obliga a reintroducir datos a mano, lo que consume tiempo de personal e introduce errores. Compruebe en el pliego exactamente qué datos se muestran y si es posible exportarlos.

La desinfección va en cuarto lugar. El equipamiento debe tolerar una desinfección frecuente con productos viricidas y bactericidas, según los protocolos que fije el equipo de prevención de la infección del propio centro. Nombre en el pliego a esa función de prevención y control de la infección tal como esté organizada en su hospital, porque es quien valida el material.

Los criterios de materiales que se derivan de todo ello son: superficies lisas sin rebajes ni ranuras que retengan suciedad; tapicería con revestimiento impermeable soldado por alta frecuencia, sin costuras visibles ni pespuntes pasantes; bastidores de epoxi al horno o de acero inoxidable resistentes a los desinfectantes en uso; ausencia de tejido expuesto y de madera tratada sin protección, ambos descalificantes en un entorno sanitario; y agarres no porosos en lugar de espuma de caucho. Pida al proveedor las fichas de compatibilidad química de materiales frente a las familias de desinfectantes utilizadas en el edificio. Ese es el documento que reclamará el equipo de control de la infección, y su ausencia detiene la validación.

Equipamiento por ámbito asistencial

Ámbito asistencial Objetivos de rehabilitación Equipamiento prioritario
Musculoesquelético, tras prótesis de cadera o rodilla y cirugía de columna Rango de movimiento, fortalecimiento progresivo, propiocepción, reeducación de la marcha Bicicleta semirreclinada, ergómetro de brazos, camilla de tratamiento, máquinas guiadas con incrementos finos de carga, plataformas inestables, espejos cuadriculados, paralelas
Neurológico, tras ictus, esclerosis múltiple, Parkinson, traumatismo craneoencefálico Reprogramación motora, equilibrio, coordinación, resistencia adaptada Cinta de muy baja velocidad con arnés, bicicleta semirreclinada con respaldo, plataformas de equilibrio, zona de colchonetas, ejercicios de doble tarea
Cardiovascular, tras infarto, insuficiencia cardíaca o bypass Rehabilitación cardíaca de fases II y III, resistencia bajo telemetría Bicicletas semirreclinadas con monitorización de frecuencia cardíaca, cintas de pendiente suave, remos de resistencia magnética, ergómetros calibrados en vatios
Respiratorio, EPOC, secuelas víricas, fibrosis quística Reacondicionamiento al esfuerzo, capacidad funcional, manejo de la disnea Ergómetros calibrados, bicicleta con respaldo, fortalecimiento global ligero, cinta de baja velocidad
Oncología y hematología Reacondicionamiento progresivo, manejo de la fatiga, preservación de la masa muscular Bicicleta semirreclinada, máquinas guiadas con cargas muy finas, cinta de baja velocidad, trabajo funcional ligero
Geriatría y pluripatología Prevención de caídas, mantenimiento de la autonomía, equilibrio, fuerza de miembro inferior Bicicleta sentada de acceso bajo, plataformas inestables, zona de colchonetas segura, barras de apoyo, circuito de agilidad a nivel de suelo

Las bicicletas semirreclinadas aparecen en casi todos los ámbitos: son el ergómetro más versátil y más accesible en entorno sanitario. Para pacientes con movilidad muy reducida, una bicicleta sentada de acceso bajo facilita la transferencia. Complete la plataforma con dos o tres máquinas guiadas de selección fina de carga, una zona de colchonetas segura para trabajo de suelo y equilibrio, y espalderas, uno de los elementos más utilizados y menos costosos de cualquier plataforma. Dos incorporaciones siguen estando infrautilizadas: los reformers de Pilates, que permiten trabajo parcialmente descargado con resistencia calibrada por muelles y cubren exactamente el hueco entre una banda elástica y una máquina cargada; y, cuando el edificio dispone de piscina, las aquabikes profesionales y el material acuático.

Preguntas frecuentes

¿Es el equipamiento de clase I más duradero que el de clase S?

No. Según la EN ISO 20957-1, la clase I designa equipamiento profesional destinado al uso inclusivo por personas con necesidades específicas. Es una clase de accesibilidad, no de robustez. Especifique la clase S como base de toda la plataforma y la clase I donde la accesibilidad lo exija, y demuestre la durabilidad mediante espesor de acero, rodamientos, ensayos de resistencia, garantía y compromisos de recambios.

¿Qué carga inicial deben ofrecer las máquinas guiadas?

Cargas que arranquen en torno a 0,5 a 2,5 kg, con incrementos finos por encima. Los pacientes en fase postoperatoria precoz o tras un ictus no pueden usar los incrementos diseñados para un gimnasio comercial, y una máquina cuya primera placa ya resulta demasiado pesada es inservible para buena parte de la casuística.

¿Necesitan las máquinas de fitness de una plataforma de rehabilitación certificación de producto sanitario?

Por regla general, no. El equipamiento de fitness profesional queda bajo la EN ISO 20957-1. El Reglamento (UE) 2017/745 se aplica a productos sanitarios como los dinamómetros isocinéticos y los sistemas robóticos de rehabilitación. Exigir conformidad de producto sanitario a un ergómetro, o aceptar una norma de fitness en un dispositivo de diagnóstico, bloquea la contratación en ambos casos.

¿Qué documentos pedirá el equipo de control de la infección?

Fichas de compatibilidad química de materiales para las familias de desinfectantes empleadas en el edificio, junto con la confirmación de la construcción de la tapicería, el acabado del bastidor y la ausencia de tejido expuesto o de madera sin protección. Solicítelos en fase de presupuesto y no después de la entrega.

¿Qué plazos y garantías se aplican?

Light In Fitness devuelve el presupuesto en 24 horas laborables y expide el material en stock en 5 a 10 días laborables, con garantías de 2 a 5 años según la gama y soporte de recambios a través de nuestro servicio posventa.

Especifique su plataforma de rehabilitación

Envíenos sus ámbitos asistenciales, el flujo de pacientes, las dimensiones de la sala y sus protocolos de desinfección, y le devolveremos una especificación estación por estación con clases de uso, rangos de carga y datos de consola. Solicite presupuesto en 24 horas laborables, o consulte nuestros reformers de Pilates.

Réalisations documentées

  • Functional Rig inox – installations sur trois continents
  • iGreenMill, tapis de course extérieur – installations sur trois continents

Sources et références

  • Code du sport, articles R322-4 à R322-43 – garanties d’hygiène et de sécurité applicables aux établissements d’activités physiques et sportives (Légifrance)
  • Code de la commande publique – texte intégral en vigueur (Légifrance)
  • Direction des affaires juridiques, ministère de l’Économie – réglementation de la commande publique et fiches techniques

À lire aussi sur le même thème

  • Material de gimnasio reacondicionado certificado o nuevo: la matriz de decisión profesional
  • Racks, barras de seguridad y bancos para sentadilla, peso muerto y press de banca
  • Equipar un centro termal o un balneario: material para ambiente húmedo y clorado
  • Huella de carbono y análisis de ciclo de vida del material de fitness

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

Acerca de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

Siga leyendo

combien de temps doit durer un entraînement optimal en salle de sport

¿Cuánto debe durar un entrenamiento óptimo en el gimnasio?

Cómo equipar un gimnasio de 40 m2 con un presupuesto de 5.000 EUR

Pump Track - conception, installation et budget pour collectivités

Pump track: diseño, instalación y presupuesto para administraciones locales

TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidad CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)