Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas las máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Etenon R8
      • Etenon PC
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Lexco LPS
      • Power Line
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas las máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line discos
      • Lexco discos
      • Strong Line
      • Convergentes TITAN
      • Shock
    • Bancos, racks y estaciones
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Multipower
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Estaciones de poleas
      • Cross Over
      • Plataformas
    • Pesos libres y accesorios
      • Todos los accesorios fitness
      • Mancuernas
      • Discos y bumpers
      • Barras olímpicas
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Almacenaje de material deportivo
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Todas las cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cintas de correr
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Todas las bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Reclinadas
      • Ciclo indoor
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas y escaladoras
      • Todo el cardio profesional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg profesional, ergómetro de esquí
      • Escaladoras
      • Elipticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipos Xebex
      • Cardio Lexco
  • Cross-training
    • Jaulas y rigs
      • Todas las jaulas CrossFit
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Racks de sentadillas
    • Contenedores y estructuras
      • Gimnasio contenedor
      • Street workout móvil
      • Parques mixtos
      • Gimnasio en contenedor
    • Accesorios y cardio
      • Todos los accesorios fitness
      • Equipos ZIVA
      • Accesorios funcionales
      • Kettlebells
      • Barras olímpicas
      • Trineos de empuje
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de cesped
    • Combate y gimnasia
      • Jaulas MMA y rings
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo el street workout
      • Jaulas street workout
      • Jaulas inox
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Espalderas
    • Fitness exterior
      • Todos los equipos de exterior
      • Fitness exterior en acero inoxidable 316L
      • Máquinas de musculación exterior en acero inoxidable
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos saludables y accesibilidad
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja, parkour y obstáculos
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
      • Parques mixtos
  • Suelos deportivos
    • Losetas de caucho
      • Todas las losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
      • Suelo deportivo de 6 mm
    • Rollos y suelos técnicos
      • Rollos de caucho
      • Subcapas
      • Losetas puzle de 7 mm
      • Rollos de pista
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Suelo cuadras
    • Colchonetas, tatamis y gimnasia
      • Todas las colchonetas fitness
      • Esterillas de superficie lisa
      • Esterillas con ojales
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
    • Exterior, césped y pistas
      • Todos los suelos exteriores
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
  • Parques infantiles
    • Juegos de cuerda
      • Módulos de cuerda
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Componentes y recambios
    • Estructuras y colecciones
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Juegos y motricidad
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Suelos y seguridad
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Bienestar
    • Pilates y Reformer
      • Todas las máquinas Pilates
      • Reformers
      • Accesorios Pilates
      • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
    • Baños fríos
      • Todos los baños fríos
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Saunas, hammams y spas
      • Saunas, hammams y spas
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
      • Spas
    • Fitness acuático y piscinas
      • Todos los equipos acuáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
  • Marcas
    • Equipamiento Bodytone
    • Gama Lexco para clubes full-service
    • O Live Pro
    • Ziva
  • Su proyecto
    • Su establecimiento
      • Todos los establecimientos
      • Hoteles y resorts
      • Sector público
      • Gimnasio para comunidades de vecinos
    • Diseñar su proyecto
      • Precios por familia
      • Para arquitectos y proyectistas
      • Blog
    • Contratación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
      • Criterio ambiental
    • Servicios y proyectos
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
      • Functional Rig inoxidable, tres continentes
      • iGreenMill, cinta de correr de exterior
      • Entregas de losetas y suelos deportivos
      • Nous contacter
  • Pedir presupuesto
  • FRENESDEITNLPT
  • Buscar
  • Ver el carrito
    No products in cart.
  • Home
  • Guías técnicas de equipamiento deportivo profesional
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Equipamiento para un área de fitness exterior

Equipamiento para un área de fitness exterior

by Michaël Galy / martes, 13 junio 2023 / Published in Conseils d'aménagement
street workout machine deep lift sg608

Para un ayuntamiento, un camping, una cadena hotelera o una comunidad de propietarios, un área de fitness exterior es una infraestructura deportiva, no mobiliario de jardín. Tiene que resistir la intemperie, un uso sin vigilancia y algún acto de vandalismo, y seguir siendo segura para un adolescente de catorce años y para un usuario de setenta la misma tarde. Por eso la lista de equipamiento se construye desde un pliego, no de un catálogo.

En esta página

  • Empiece por los usuarios, no por las máquinas
  • Estaciones de fuerza: la columna vertebral del área
  • Cardio al aire libre
  • Calistenia, entrenamiento funcional y circuitos
  • Zonas inclusivas e infantiles
  • Pavimento, separaciones y accesos
  • Lo que se olvida siempre
  • Preguntas frecuentes
  • Cómo construir su lista de equipamiento
  • À lire aussi sur le même thème

Empiece por los usuarios, no por las máquinas

La primera pregunta es quién va a entrenar realmente en la instalación. Un paseo marítimo utilizado por vecinos y turistas pide aparatos guiados, de carga baja y de acceso amplio. Un campus o un polideportivo de barrio con adolescentes y jóvenes adultos pide barras de calistenia, jaulas y estaciones de peso corporal. Un centro de rehabilitación o una residencia necesita estaciones accesibles y utilizables desde una silla de ruedas. La mayoría de los espacios públicos combinan dos o tres de estos perfiles, y la distribución debe reflejarlo en lugar de promediarlo.

La afluencia pesa tanto como el perfil. Un equipamiento instalado en un parque público está en servicio todos los días del año, sin vigilancia y sin personal in situ. Ese solo dato descarta cualquier producto pensado para interior o para uso privado y orienta hacia gamas profesionales de exterior en acero galvanizado con recubrimiento en polvo o, en ambientes marinos y clorados, en acero inoxidable.

Estaciones de fuerza: la columna vertebral del área

El equipamiento de fuerza al aire libre trabaja con el propio peso del usuario o con una resistencia mecánica fija, ya que las columnas de discos no pueden dejarse sin supervisión en el exterior. Una instalación equilibrada cubre empuje (press de pecho, paralelas), tracción (jalón, remo), pierna (prensa, step) y zona media (banco abdominal, extensión lumbar). Agrupar estas estaciones en una sola zona acorta los circuitos y facilita la supervisión en sesiones dirigidas.

Nuestra gama de máquinas de musculación de exterior cubre estos movimientos en estaciones individuales y multiusuario, con fijaciones tanto para cimentación enterrada como para placa atornillada sobre solera.

Cardio al aire libre

El cardio de exterior no es una copia del gimnasio cubierto. Caminadores elípticos, bicicletas sentadas, steps y remos de exterior funcionan sin electrónica y sin acometida eléctrica: la resistencia procede del propio movimiento del usuario. Son la puerta de entrada de casi todos los circuitos porque resultan intuitivos, no requieren instrucciones y los utiliza cualquier franja de edad.

Calistenia, entrenamiento funcional y circuitos

Las estructuras de barras, las escaleras horizontales, las espalderas y las jaulas se han convertido en la categoría más solicitada. Dan servicio a los grupos de street workout, a quienes preparan pruebas físicas de acceso y a las clases de educación física. Cuando el emplazamiento es un recorrido lineal y no una plaza, el mismo contenido se despliega como circuito de fitness exterior, con estaciones repartidas a lo largo del camino y señalización en cada parada.

Zonas inclusivas e infantiles

Las estaciones accesibles para usuarios en silla de ruedas aparecen cada vez más en los pliegos como requisito y no como opción añadida al final. Necesitan una superficie de aproximación firme y nivelada y espacio libre junto a la máquina, algo que se decide en la fase de distribución. Cuando el público principal son familias, una zona específica de fitness exterior para niños evita que los más pequeños usen aparatos dimensionados para un cuerpo adulto.

El equipamiento de fitness exterior para adultos se rige por la norma EN 16630. El equipamiento destinado a niños queda en cambio bajo la EN 1176-1, con pavimento amortiguador conforme a la EN 1177. Los dos marcos no son intercambiables, y una zona infantil especificada según la norma de adultos no supera la inspección.

Pavimento, separaciones y accesos

El pavimento forma parte del presupuesto de equipamiento, no del ajardinamiento. El césped natural se arruina bajo las estaciones más usadas en una sola temporada y la grava suelta no sirve para un itinerario accesible. Losetas de caucho, pavimento continuo o césped artificial con base amortiguante son las respuestas habituales, elegidas según la altura de caída y la afluencia prevista. El área de seguridad alrededor de cada estación debe quedar despejada: por eso el número de máquinas que admite un espacio lo fija la superficie útil y no el presupuesto.

Lo que se olvida siempre

La señalización con pictogramas e instrucciones accesibles por código QR, los bancos, las papeleras, un punto de agua, la sombra y la iluminación deciden si el área se usa al atardecer y en pleno verano. Conviene prever un armario cerrado cuando un club o un monitor imparte sesiones colectivas en el propio espacio.

Preguntas frecuentes

¿Cuánta superficie necesita un área de fitness exterior?

Depende del número de estaciones y del área de seguridad que exige cada una, definida en el plano de instalación del propio aparato. En lugar de partir de una superficie objetivo, trabajamos al revés, desde la lista de estaciones y el plano del emplazamiento; con cada presupuesto se entrega una implantación a escala.

¿Se puede instalar sin cimentación de hormigón?

Algunas gamas ofrecen placa atornillada sobre solera existente o bastidores lastrados para instalaciones temporales. La mayoría de las instalaciones públicas permanentes siguen utilizando cimentación enterrada, que es la solución que especificamos salvo que el terreno lo impida.

¿Qué mantenimiento requiere?

Inspección visual rutinaria, comprobación periódica de fijaciones y piezas móviles e inspección principal anual. La frecuencia depende de la afluencia y del régimen de inspección aplicable en su país; el titular de la instalación es responsable de conservar los registros.

¿Sirve para un emplazamiento costero?

Sí, siempre que el material se elija para ello. Las gamas en acero inoxidable se especifican para paseos marítimos, entornos de piscina y otros ambientes corrosivos; el acero galvanizado y pintado en polvo se reserva para el interior peninsular.

Cómo construir su lista de equipamiento

Un área de fitness exterior lograda es un conjunto coherente de estaciones ajustadas a usuarios reales, sobre un pavimento capaz de soportarlas y con espacio libre suficiente entre ellas. Envíenos el plano del emplazamiento, el público previsto y el marco presupuestario y le devolvemos una lista de estaciones y una implantación a escala: solicitar presupuesto.

Réalisations documentées

  • Cage street workout ultime, Carcassonne – armée française
  • Cage street workout ultime, Tahiti – armée française, Polynésie
  • Cage SP Max, centre EPIDE de Combrée – établissement public d’insertion
  • Cage SP Max, lycée Saint-Bénigne de Dijon – établissement scolaire

À lire aussi sur le même thème

  • ¿Qué aporta el gimnasio? Diez beneficios que puede vender
  • Entrenar después de las vacaciones: volver al gimnasio con seguridad
  • Dónde comprar una máquina de pectorales para su gimnasio
  • Cómo crear una zona de fitness exterior en su municipio

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

Tagged under: enfant, musculation

Acerca de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

Siga leyendo

La Presse Oblique Professionnelle - L’Équipement Essentiel pour un Entraînement Complet

La prensa de piernas inclinada 45º profesional: guía de especificación y uso

ne pompez pas inutilement ! les erreurs les plus courantes en salle de sport

Los seis errores más comunes entrenando en el gimnasio

Équipement et produit sportif personnalisé en HDPE avec Light In fitness

Équipement et produit sportif personnalisé en HDPE avec Light In fitness

TOP
Les cookies nécessaires assurent le fonctionnement du site. Avec votre accord, des cookies facultatifs servent aux statistiques et aux contenus tiers. Vous pouvez accepter, refuser ou modifier vos choix. Rechazar todoTout accepterPersonnaliser
Mes choix de cookies

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidad CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)