Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas las máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Etenon R8
      • Etenon PC
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Lexco LPS
      • Power Line
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas las máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line discos
      • Lexco discos
      • Strong Line
      • Convergentes TITAN
      • Shock
    • Bancos, racks y estaciones
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Multipower
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Estaciones de poleas
      • Cross Over
      • Plataformas
    • Pesos libres y accesorios
      • Todos los accesorios fitness
      • Mancuernas
      • Discos y bumpers
      • Barras olímpicas
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Almacenaje de material deportivo
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Todas las cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cintas de correr
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Todas las bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Reclinadas
      • Ciclo indoor
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas y escaladoras
      • Todo el cardio profesional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg profesional, ergómetro de esquí
      • Escaladoras
      • Elipticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipos Xebex
      • Cardio Lexco
  • Cross-training
    • Jaulas y rigs
      • Todas las jaulas CrossFit
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Racks de sentadillas
    • Contenedores y estructuras
      • Gimnasio contenedor
      • Street workout móvil
      • Parques mixtos
      • Gimnasio en contenedor
    • Accesorios y cardio
      • Todos los accesorios fitness
      • Equipos ZIVA
      • Accesorios funcionales
      • Kettlebells
      • Barras olímpicas
      • Trineos de empuje
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de cesped
    • Combate y gimnasia
      • Jaulas MMA y rings
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo el street workout
      • Jaulas street workout
      • Jaulas inox
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Espalderas
    • Fitness exterior
      • Todos los equipos de exterior
      • Fitness exterior en acero inoxidable 316L
      • Máquinas de musculación exterior en acero inoxidable
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos saludables y accesibilidad
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja, parkour y obstáculos
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
      • Parques mixtos
  • Suelos deportivos
    • Losetas de caucho
      • Todas las losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
      • Suelo deportivo de 6 mm
    • Rollos y suelos técnicos
      • Rollos de caucho
      • Subcapas
      • Losetas puzle de 7 mm
      • Rollos de pista
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Suelo cuadras
    • Colchonetas, tatamis y gimnasia
      • Todas las colchonetas fitness
      • Esterillas de superficie lisa
      • Esterillas con ojales
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
    • Exterior, césped y pistas
      • Todos los suelos exteriores
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
  • Parques infantiles
    • Juegos de cuerda
      • Módulos de cuerda
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Componentes y recambios
    • Estructuras y colecciones
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Juegos y motricidad
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Suelos y seguridad
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Bienestar
    • Pilates y Reformer
      • Todas las máquinas Pilates
      • Reformers
      • Accesorios Pilates
      • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
    • Baños fríos
      • Todos los baños fríos
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Saunas, hammams y spas
      • Saunas, hammams y spas
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
      • Spas
    • Fitness acuático y piscinas
      • Todos los equipos acuáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
  • Marcas
    • Equipamiento Bodytone
    • Gama Lexco para clubes full-service
    • O Live Pro
    • Ziva
  • Su proyecto
    • Su establecimiento
      • Todos los establecimientos
      • Hoteles y resorts
      • Sector público
      • Gimnasio para comunidades de vecinos
    • Diseñar su proyecto
      • Precios por familia
      • Para arquitectos y proyectistas
      • Blog
    • Contratación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
      • Criterio ambiental
    • Servicios y proyectos
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
      • Functional Rig inoxidable, tres continentes
      • iGreenMill, cinta de correr de exterior
      • Entregas de losetas y suelos deportivos
      • Nous contacter
  • Pedir presupuesto
  • FRENESDEITNLPT
  • Buscar
  • Ver el carrito
    No products in cart.
  • Home
  • Guías técnicas de equipamiento deportivo profesional
  • Guides Acheteurs
  • Parques infantiles para municipios: guía de compra de estructuras y módulos de juego

Parques infantiles para municipios: guía de compra de estructuras y módulos de juego

by Michaël Galy / domingo, 10 marzo 2024 / Published in Guides Acheteurs
transformer les communes avec des aires de jeux pour enfants guide d'achat de structures et modules de jeux

Un parque infantil es una de las pocas infraestructuras públicas cuyo éxito se ve a la semana de inaugurarse. O los niños lo usan o no lo usan, y la diferencia depende menos del presupuesto que de cómo se especificó el proyecto. Esta guía repasa lo que un ayuntamiento tiene que decidir realmente al comprar estructuras y módulos de juego: la combinación de equipamiento, las zonas por edad, el pavimento, las normas aplicables y las obligaciones que empiezan el día de la apertura.

En esta página

  • Empiece por quién lo va a usar
  • Estructuras, módulos y cómo se combinan
  • Las dos normas que rigen la instalación
  • El pavimento no es la partida donde ahorrar
  • Presupuesto: adónde va realmente el dinero
  • Instalación y lo que viene después
  • Preguntas frecuentes
  • Planificar su proyecto
  • À lire aussi sur le même thème

Empiece por quién lo va a usar

El error de especificación más frecuente es comprar una sola estructura y llamarlo parque infantil. Los niños de edades distintas necesitan cosas distintas, y un proyecto que solo atiende a una franja se vacía en cuanto sus usuarios la superan.

En la práctica, la zona se planifica por edades. Los más pequeños necesitan plataformas bajas, juego cerrado, actividades a ras de suelo y caídas cortas. Los escolares necesitan altura, trepa, movimiento y algo que parezca ligeramente arriesgado sin serlo. Los mayores necesitan equipamiento que aguante la repetición, lo que suele traducirse en estructuras de trepa, elementos giratorios y juego abierto, y no en un recorrido único y fijo.

Las estructuras de cuerda se especifican a menudo justo por eso: una pirámide de trepa o un gran conjunto de cuerda retiene una franja de edad muy amplia sobre la misma superficie, porque cada niño elige su propia dificultad. La gama de parques infantiles reúne estructuras de cuerda, torres, columpios, carruseles y balancines, y elegir entre ellos es una decisión de uso antes que de presupuesto.

Estructuras, módulos y cómo se combinan

Dominan dos enfoques. Una estructura combinada reúne varias actividades en una sola unidad: plataformas, un acceso de trepa, un tobogán, a veces una barra de deslizamiento y una casita. Concentra el juego en poca superficie y suele ser la mejor respuesta en una parcela ajustada.

Los módulos individuales hacen lo contrario. Columpios, balancines, carruseles y redes de trepa se sitúan por separado, cada uno con su zona de uso, lo que reparte a los niños por el recinto y reduce la cola ante el único elemento popular.

Los proyectos que funcionan suelen combinar ambos: una estructura principal que da identidad al espacio y módulos alrededor que absorben el desbordamiento y atienden a las edades que la estructura principal no cubre.

Cuando el encargo es un área deportiva y de juego completa y no solo un parque infantil, los parques deportivos infantiles extienden la misma lógica a los niños mayores.

Las dos normas que rigen la instalación

Aquí es donde más se equivocan los pliegos, y donde una referencia mal citada crea un problema real más adelante.

EN 1176-1 es la norma del equipamiento de juego: requisitos generales de seguridad y métodos de ensayo de los equipos destinados a niños.

EN 1177 es una norma distinta y se refiere al pavimento amortiguador de impactos situado bajo y alrededor de ese equipamiento.

No son intercambiables y ninguna sustituye a la otra. Un equipo conforme a EN 1176-1 instalado sobre un pavimento que no cumple EN 1177 es una instalación incompleta. Del mismo modo, EN 16630 es el marco de los equipos de fitness exterior para adultos y no debe citarse nunca sobre equipamiento infantil.

El pavimento no es la partida donde ahorrar

El pavimento amortiguador es la línea menos visible del presupuesto y la que más trabajo hace. Su función es reducir la gravedad de una caída desde el equipo, y las prestaciones exigidas dependen de la altura libre de caída del equipo situado encima, motivo por el cual el pavimento no puede elegirse antes que el equipamiento.

Las opciones se dividen en relleno suelto y superficies continuas. Las astillas de madera son económicas y fáciles de colocar, pero se desplazan bajo columpios y toboganes y hay que reponerlas y rastrillarlas dentro del plan de mantenimiento. Un pavimento continuo cuesta más en obra, mantiene sus prestaciones sin reposiciones y es la respuesta habitual cuando importa la accesibilidad, porque un usuario en silla de ruedas no puede atravesar un relleno suelto.

Se elija lo que se elija, la superficie amortiguadora debe cubrir toda el área de impacto alrededor del equipo, y no solo lo que queda justo debajo.

Presupuesto: adónde va realmente el dinero

El presupuesto de un parque infantil tiene cuatro partes, y el equipamiento es solo la primera. La obra civil y la nivelación, el pavimento, la instalación y el vallado o el mobiliario perimetral suman con frecuencia tanto como las propias estructuras.

Las dos decisiones que más pesan en el coste total son la altura libre de caída, que determina el pavimento, y las condiciones del terreno, que determinan la obra civil. Rebajar ligeramente la altura de una estructura puede cambiar la exigencia de pavimento en toda el área de impacto, y ese suele ser mejor ahorro que suprimir un elemento de juego.

Fasear es legítimo y habitual: una primera fase con la estructura principal y su pavimento y una segunda que añade módulos, siempre que la implantación se dibuje desde el principio para el conjunto terminado y las zonas de uso sigan funcionando.

Instalación y lo que viene después

El equipamiento de juego va anclado, y el anclaje se calcula para los esfuerzos que genera el equipo. No es una tarea que convenga separar del suministro: una estructura montada sobre cimentaciones que no se diseñaron para ella es una responsabilidad, no un ahorro.

La responsabilidad tampoco termina con la entrega. Un parque infantil público se somete a inspecciones visuales rutinarias, a inspecciones funcionales periódicas y a una inspección principal anual, con registro de lo revisado y de lo encontrado. Decidir quién lo hace, con qué frecuencia y cómo comunica un vecino una incidencia forma parte del proyecto antes del pedido, no después de la inauguración.

Preguntas frecuentes

¿Qué superficie hace falta para un parque infantil?

Mucha más que la huella del equipamiento. Cada elemento tiene su zona de uso y su área de impacto, que deben quedar libres y no pueden solaparse donde la norma no lo permite. La superficie útil la fijan las zonas, no las estructuras.

¿Se puede instalar sobre césped natural?

El césped no es un pavimento amortiguador en el sentido de EN 1177 y no puede tratarse como tal en equipos con una altura libre de caída significativa. Los elementos bajos a ras de suelo son un caso distinto, que se resuelve elemento a elemento.

¿Cómo se hace accesible el parque?

La accesibilidad se diseña desde el principio: un pavimento continuo transitable en silla, actividades a ras de suelo alcanzables y utilizables y al menos un elemento apto para un niño que no puede trepar. Añadirla después sale mucho más caro.

¿Cuánto dura un parque infantil?

La vida útil depende de los materiales, de la exposición y de la intensidad de uso, y de que la rutina de inspección se cumpla de verdad. Lo primero que se desgasta son las piezas móviles y el pavimento, y ambos se sustituyen sin rehacer el conjunto.

Planificar su proyecto

Si prepara un proyecto de parque infantil para un ayuntamiento, un colegio, una promoción residencial o un recinto turístico, envíenos el plano de la zona, las edades que quiere atender y el marco presupuestario. Le devolveremos una selección de equipamiento, una implantación con las zonas de uso y una especificación de pavimento: solicitar presupuesto.

Réalisations documentées

  • Dalles et sols sportifs : livraisons documentées – plusieurs chantiers
  • Sol sportif extérieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)

Sources et références

  • Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
  • NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)
  • NF EN 1177 – revêtements de surface amortissants : détermination de la hauteur de chute critique (AFNOR)

À lire aussi sur le même thème

  • ¿Qué no hacer en el gimnasio? Errores más comunes del principiante
  • Découvrez le Meilleur Matériel de Sport Professionnel Chez Light In Fitness: Investissez Dans Votre Bien-Être
  • Curl femoral: guía completa de técnica y variantes
  • Dépassez le Surentraînement : Stratégies Efficaces pour une Meilleure Récupération Musculaire

Tous les articles « Guides Acheteurs »

Tagged under: enfant, guide

Acerca de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

Siga leyendo

rakieta tour toboggan en forme de fusée

Toboggan d’aire de jeux publique : tube, droit, double ou spirale, quel modèle et quel budget

quel est le meilleur équipementier pour le crossfit en france

Quel est le meilleur équipementier pour le crossfit en France ?

appareil de musculation fh01 chest press bodytone: perfectionnez votre entraînement de la poitrine.

Solid Grow, Gold Line, Forza ou Forza FH : quelle gamme guidée

TOP
Les cookies nécessaires assurent le fonctionnement du site. Avec votre accord, des cookies facultatifs servent aux statistiques et aux contenus tiers. Vous pouvez accepter, refuser ou modifier vos choix. Rechazar todoTout accepterPersonnaliser
Mes choix de cookies

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidad CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)