Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Carga guiada
      • Musculación
      • Carga guiada
      • Multipower
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Bodytone SRX
      • Power Line
      • Gama Authentique
      • Strong Line
    • Discos convergentes
      • Discos convergentes
      • Gold Line discos
      • Olímpico Etenon
      • Etenon R8
      • Lexco discos
      • Solid Rock
      • O Live Pro
      • Etenon PC
      • Convergentes TITAN
      • Shock
      • Lexco LSP
      • Press de pecho
    • Bancos
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Barras olímpicas
      • Barras de colores
      • Zona de glúteos
      • Trineos de empuje
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Prensa vertical
      • Estaciones de poleas
    • Accesorios
      • Accesorios
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Ofertas
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Cardio
      • Cintas de correr
      • Cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Bicicletas Bodytone
      • Reclinadas
      • Bicicletas Lexco
      • Ciclo indoor
    • Cardio de sala
      • Cardio de sala
      • Cardio Lexco
      • Elípticas
      • Elipticas Lexco
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras
      • Xebex
  • Wellness
    • Baños de hielo
      • Wellness
      • Baños de hielo
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
      • Accesorios para baños de hielo
    • Sauna y spa
      • Sauna y spa
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
    • Spas
      • Spas
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
      • Fitness acuatico
    • Reformers Pilates
      • Reformers Pilates
      • Air tracks
  • CrossFit y Hyrox
    • Racks y rigs
      • CrossFit y Hyrox
      • Racks y rigs
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Street workout móvil
    • Ziva
      • Ziva
      • Gimnasio contenedor
      • Parques mixtos
    • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
    • Normas y conformidad
      • Normas y conformidad
      • Precios por familia
  • Street workout
    • Functional Rig inoxidable, tres continentes
    • iGreenMill, cinta de correr de exterior
    • Jaulas street workout
      • Street workout
      • Jaulas street workout
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Parques mixtos
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Jaulas inox
      • Equipos inox
      • Espalderas
    • Inox exterior
      • Inox exterior
      • Máquinas inox
      • Musculacion exterior
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
    • Fitness exterior
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja Warrior
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
  • Parques infantiles
    • Módulos de cuerda
      • Parques infantiles
      • Módulos de cuerda
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Componentes y recambios
    • Colección Diamante
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Columpios
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Pavimentos
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Losetas de caucho
    • Losetas de caucho
      • Losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
    • Losetas clipables
      • Losetas clipables
      • Losetas puzle de 7 mm
      • Suelo deportivo de 6 mm
      • Suelo piscinas
      • Rollos de caucho
      • Rollos de pista
      • Subcapas
    • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
      • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
      • Esterillas de superficie lisa
      • Esterillas con ojales
      • Tatamis enrollables
      • Tatamis
    • Suelos exterior
      • Suelos exterior
      • Pistas de cesped
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Suelo cuadras
    • Pistas multideporte
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
      • Pista multideporte modular Mini
      • Pista multideporte modular Standard
      • Pista multideporte Max 27 x 20 m
      • Pista de baloncesto 3×3 modular
      • Complejo multideporte 3×3
    • Entregas de losetas y suelos deportivos
  • Por tipo de establecimiento
    • Por tipo de establecimiento
      • Por tipo de establecimiento
      • Sector público
    • Licitación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
    • Realizaciones
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
    • Normas y conformidad
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Glosario de compra deportiva
      • Blog
  • FRENESDE
  • No products in cart.
  • Home
  • Guías técnicas de equipamiento deportivo profesional
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Equipar el gimnasio de un apartamento turístico: guía de compra e instalación

Equipar el gimnasio de un apartamento turístico: guía de compra e instalación

Une résidence de vacances s'équipe en matériel professionnel compact, utilisable sans encadrement par des publics de tous niveaux. La saisonnalité de la fréquentation et l'absence de personnel imposent des équipements robustes et sans réglage complexe. L'installation et le sol se traitent en même temps que le matériel.

by Michaël Galy / miércoles, 30 agosto 2023 / Published in Conseils d'aménagement
conseils d'experts pour l'achat et l'installation d'équipements de fitness dans les résidences de vacances

La sala fitness se ha convertido en uno de los servicios que el huésped busca al reservar un apartamento turístico, un aparthotel o una residencia vacacional. También es uno de los más fáciles de plantear mal: el espacio es reducido, casi nunca hay personal en sala y los usuarios cambian cada semana. Esta guía explica cómo especificar, instalar y explotar una sala fitness en un alojamiento turístico para que añada valor en lugar de añadir riesgo.

En esta página

  • Especificar el equipamiento
  • Instalar la sala correctamente
  • Explotar la sala durante la temporada
  • Equipos que funcionan bien en alojamiento turístico
  • Preguntas frecuentes
  • Planificar tu sala fitness
  • À lire aussi sur le même thème

Especificar el equipamiento

Empieza por el espacio disponible

Antes de elegir nada, mide la sala. Anota la superficie útil, la altura libre, la posición de puertas y ventanas y el recorrido de acceso que tendrá que hacer el material el día de la entrega. Una cinta de correr que no pasa por la caja de escalera es una sorpresa habitual y cara. El equipamiento también debe encajar con la estética del alojamiento, no solo con sus dimensiones.

Conoce a tu huésped real

El perfil del huésped manda sobre la especificación. Una residencia que se llena de parejas y viajeros de negocios necesita una mezcla distinta de la que se llena de familias o de grupos que preparan una prueba. Registra lo que piden en recepción a lo largo de una temporada: es mejor dato que cualquier recomendación genérica.

Un punto merece atención: el equipamiento fitness fabricado según la norma EN ISO 20957-1 está diseñado para adultos. Las cintas de correr y las bicicletas estáticas no son material infantil y no deben presentarse como tal en una sala sin supervisión. Cuando la clientela principal son familias, la respuesta correcta es una edad mínima claramente señalizada en la puerta y, si el emplazamiento lo permite, una zona de juego o actividad exterior independiente diseñada según las normas aplicables al equipamiento infantil.

Compra material profesional

Una sala sin supervisión abierta a huéspedes que cambian constantemente es un entorno exigente. La referencia para el material de interior es la norma EN ISO 20957-1 clase S, la clase profesional para instalaciones comerciales. Las máquinas clase S cuestan más en la compra y menos a lo largo de su vida, porque aguantan el uso continuo de usuarios de todas las tallas y niveles sin reparaciones constantes.

Ofrece una gama pequeña pero completa

Los huéspedes llegan con hábitos distintos. Una combinación realista en una sala modesta reúne al menos una máquina de cardio, un juego reducido de mancuernas con banco y espacio libre de suelo para trabajo con esterilla. El número de máquinas de cardio se deduce del número de alojamientos y de la ocupación observada, así que conviene contar antes de pedir. Valora:

  • cintas de correr profesionales, la opción de cardio más demandada;
  • bicicletas estáticas, cómodas y accesibles para casi cualquier huésped;
  • elípticas para trabajo completo de bajo impacto;
  • peso libre y un banco para quien entrena con resistencia;
  • esterillas, bloques y cintas para estiramiento, movilidad y yoga.

Prevé el almacenaje

El material pequeño tirado por el suelo es la forma más rápida de que una sala reducida parezca caótica e insegura. Instala un soporte o un armario para esterillas, mancuernas y accesorios, y hazlo bastante evidente para que los huéspedes lo usen.

Instalar la sala correctamente

Recurre a instaladores cualificados

El montaje correcto, el anclaje cuando procede y una entrega documentada son lo que hace la sala segura y asegurable. La instalación profesional aporta además una segunda opinión sobre la implantación y sobre las distancias libres alrededor de cada máquina.

Resuelve el suelo desde el principio

El pavimento no es un acabado: forma parte de la especificación del equipamiento. Protege el forjado, reduce el ruido de impacto hacia los alojamientos inferiores y da una superficie estable para el peso libre. Defínelo a la vez que las máquinas. Consulta la gama de losetas de caucho para gimnasio.

Ventila el espacio

Una sala fitness necesita movimiento de aire real. Ventanas practicables o un sistema de ventilación adecuado evitan la acumulación de humedad y olores después de una mañana concurrida. En sótanos y garajes reconvertidos suele ser el punto más infravalorado.

Da instrucciones claras

Coloca instrucciones breves de uso y seguridad junto a cada máquina, en los idiomas que realmente hablan tus huéspedes. Incluye el horario de la sala, la edad mínima y un teléfono de aviso de averías. Una señalización clara evita la mayor parte del mal uso y de los daños.

Cuida las comodidades

Asientos, un espejo, toallas limpias, un punto de agua y acceso a duchas y vestuarios convierten una sala llena de máquinas en un servicio que los huéspedes mencionan en sus reseñas.

Explotar la sala durante la temporada

  • Revisión visual diaria. Cables, cintas de rodadura, pantallas, tornillería floja. Dos minutos por máquina.
  • Mantenimiento programado. Sigue los intervalos del fabricante para cada modelo y reserva la revisión anual antes de la temporada alta, no durante.
  • Protocolo de averías. Toda máquina con un defecto se retira del servicio con un cartel visible, no se deja para que la descubra el siguiente huésped.
  • Limpieza. Facilita toallitas y papelera e incluye la sala en la ronda diaria de limpieza.

Equipos que funcionan bien en alojamiento turístico

Equipo Por qué funciona en una residencia vacacional
Cinta de correr La máquina más demandada; sirve a todos los niveles y no requiere explicación
Bicicleta estática Cómoda, de bajo riesgo y accesible a casi cualquier perfil
Elíptica Trabajo completo de bajo impacto, silenciosa, apta para salas sobre alojamientos
Mancuernas y banco Entrenamiento de fuerza compacto con muy poca huella en suelo
Esterillas y accesorios de movilidad La forma más barata de ampliar la oferta; sirven también para estiramiento y yoga

Los complementos están en la gama de accesorios de fitness profesional.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto espacio necesita una sala fitness pequeña?

Depende de las máquinas elegidas y de las distancias libres que cada fabricante especifica a su alrededor. Toma esas cifras de los planos técnicos de los modelos preseleccionados y no de una regla general, y añade la circulación entre máquinas.

¿Pueden usar la sala los huéspedes sin supervisión?

Sí, siempre que el material sea profesional, la sala esté señalizada, las normas de acceso sean claras y el mantenimiento esté documentado. Esas cuatro condiciones son las que hacen defendible el acceso libre.

¿Se debe permitir la entrada a menores?

El equipamiento fitness de adultos no está diseñado para niños. Fija y señaliza una edad mínima y prevé una zona de juego o actividad independiente y correctamente especificada si las familias son un mercado principal.

¿Y el ruido hacia los alojamientos inferiores?

El ruido de impacto se controla con la solución de suelo, no con las máquinas. Cuando la sala está sobre alojamientos, especifica una subcapa acústica bajo el pavimento y verifícala con la estructura del edificio.

Planificar tu sala fitness

Cada alojamiento es distinto: superficie, altura libre, estructura, perfil de huésped y duración de temporada cambian la respuesta. Comparte las dimensiones de la sala y el número de alojamientos y la especificación se construye desde ahí. Solicita presupuesto y recibe una propuesta valorada de equipamiento y pavimento para tu residencia.

À lire aussi sur le même thème

  • Comment éviter les blessures à la salle de sport ? 8 façons
  • Los seis errores más comunes entrenando en el gimnasio
  • Aucun résultat à la salle de sport – où en chercher la cause ?
  • Xebex Fitness avec Light In Fitness: Une expertise de renom en matière de matériel de fitness

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

Pump Track - conception, installation et budget pour collectivités
Pump track: diseño, instalación y presupuesto para administraciones locales
combien coûte l'équipement complet d'une salle de sport en 2026 la grille par surface
¿Cuánto cuesta equipar por completo un gimnasio? El baremo por superficie
Article 42 featured image
Équipement fitness professionnel à Nice : fournisseur salle de sport Côte d’Azur
TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0