Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Carga guiada
      • Musculación
      • Carga guiada
      • Multipower
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Bodytone SRX
      • Power Line
      • Gama Authentique
      • Strong Line
    • Discos convergentes
      • Discos convergentes
      • Gold Line discos
      • Olímpico Etenon
      • Etenon R8
      • Lexco discos
      • Solid Rock
      • O Live Pro
      • Etenon PC
      • Convergentes TITAN
      • Shock
      • Lexco LSP
      • Press de pecho
    • Bancos
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Barras olímpicas
      • Barras de colores
      • Zona de glúteos
      • Trineos de empuje
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Prensa vertical
      • Estaciones de poleas
    • Accesorios
      • Accesorios
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Ofertas
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Cardio
      • Cintas de correr
      • Cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Bicicletas Bodytone
      • Reclinadas
      • Bicicletas Lexco
      • Ciclo indoor
    • Cardio de sala
      • Cardio de sala
      • Cardio Lexco
      • Elípticas
      • Elipticas Lexco
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras
      • Xebex
  • Wellness
    • Baños de hielo
      • Wellness
      • Baños de hielo
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Sauna y spa
      • Sauna y spa
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
    • Spas
      • Spas
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
      • Fitness acuatico
    • Reformers Pilates
      • Reformers Pilates
      • Air tracks
  • CrossFit y Hyrox
    • Racks y rigs
      • CrossFit y Hyrox
      • Racks y rigs
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Street workout móvil
    • Ziva
      • Ziva
      • Gimnasio contenedor
      • Parques mixtos
    • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
    • Normas y conformidad
      • Normas y conformidad
      • Precios por familia
  • Street workout
    • Jaulas street workout
      • Street workout
      • Jaulas street workout
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Parques mixtos
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Jaulas inox
      • Equipos inox
      • Espalderas
    • Inox exterior
      • Inox exterior
      • Máquinas inox
      • Musculacion exterior
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
    • Fitness exterior
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja Warrior
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
  • Parques infantiles
    • Módulos de cuerda
      • Parques infantiles
      • Módulos de cuerda
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Componentes y recambios
    • Colección Diamante
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Columpios
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Pavimentos
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Losetas de caucho
    • Losetas de caucho
      • Losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
    • Losetas clipables
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Rollos de caucho
      • Rollos de pista
      • Subcapas
    • Suelos exterior
      • Suelos exterior
      • Pistas de cesped
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Suelo cuadras
    • Pistas multideporte
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
      • Pista multideporte modular Mini
      • Pista multideporte modular Standard
      • Pista multideporte Max 27 x 20 m
      • Pista de baloncesto 3×3 modular
      • Complejo multideporte 3×3
  • Por tipo de establecimiento
    • Por tipo de establecimiento
      • Por tipo de establecimiento
      • Sector público
    • Licitación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
    • Realizaciones
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
    • Normas y conformidad
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Glosario de compra deportiva
  • Tatamis enrollables
  • Tatamis
  • FRENESDE
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Street Workout et Outdoor
  • Parcours sportifs
  • Circuitos de fitness exterior: Light In Fitness frente a Kompan

Circuitos de fitness exterior: Light In Fitness frente a Kompan

by Michaël Galy / jueves, 02 julio 2026 / Published in Parcours sportifs, Street Workout et Outdoor
Parcours d'agilité en bois avec rampe et plateforme

Un circuito de fitness exterior se compra con cuatro cifras: el precio por estación, la altura de caída crítica que determina la factura del pavimento, el periodo de disponibilidad de repuestos y el coste instalado por usuario atendido. Light In Fitness publica estaciones de circuito en madera desde 340,00 EUR sin IVA y estaciones de acero galvanizado desde 800,00 EUR sin IVA, con las referencias a la EN 16630, a la serie EN 1176 y a la EN ISO 20957 indicadas por gama y con 10 años de disponibilidad de repuestos en la gama de madera Work-fit. Kompan es el grupo danés cuyo catálogo de fitness exterior y de juego se prescribe en todo el mundo, con investigación realizada con la Universidad del Sur de Dinamarca y un proceso comercial basado en la consulta previa. Esta guía es la matriz de valoración que un ayuntamiento, un centro educativo o un campus puede aplicar a cualquiera de los dos.

En esta página

  • Decida para quién es el circuito antes de mirar ningún catálogo
  • Comparativa: qué puntuar en cada oferta
  • Precios publicados: el circuito de madera Work-fit
  • Pavimento: la partida que hunde los presupuestos de exterior
  • Coste de ciclo de vida, no precio de compra
  • Tres configuraciones trabajadas
  • Qué vía para qué proyecto
  • Preguntas frecuentes
  • À lire aussi sur le même thème

Decida para quién es el circuito antes de mirar ningún catálogo

Un circuito de fitness sirve a una de cuatro poblaciones, y el equipamiento es realmente distinto en cada caso.

  • Público general en un parque abierto: poca exigencia técnica, mucho atractivo visual, estaciones sin resistencia o con el peso corporal, y una señalética que explique el ejercicio sin supervisión.
  • Personas mayores y rehabilitación: estaciones sentadas, pasamanos, recorrido de movimiento suave, aproximaciones antideslizantes y equipamiento utilizable con una ayuda técnica de marcha al lado.
  • Centros educativos y campus: equipamiento dimensionado por grupo de edad, conformidad con la serie EN 1176 cuando lo utilicen niños, y estaciones suficientes para que una clase de 25 no haga cola.
  • Clubes deportivos, cuerpos uniformados y centros de rendimiento: estructuras más pesadas, trabajo de dominadas y fondos, y módulos de obstáculos y parkour conformes a la EN 16899.

Intentar atender a las cuatro con un solo presupuesto produce un circuito que no conviene a ninguna. Escriba la población usuaria en el pliego antes que nada.

Comparativa: qué puntuar en cada oferta

Criterio Light In Fitness Kompan
Modelo Fabricante y distribuidor, producción europea y suministro directo Grupo danés internacional con catálogo mundial y consultores locales
Visibilidad del precio Publicado en la ficha de producto: estaciones de madera desde 340,00 EUR y estaciones inclusivas desde 720,00 EUR, sin IVA Bajo presupuesto: un formulario de contacto lleva a una consulta y después a una propuesta
Primera respuesta Presupuesto detallado en 24 horas laborables, en PDF, con entrega y opciones de financiación Proceso publicado: respuesta en 1 o 2 días laborables para concertar una consulta
Fabricación a medida Fabricación según planos del cliente, de la unidad a la serie, con documentación de inspección y ensayo y color de termolacado a especificación Personalización de catálogo: colores, configuraciones, implantaciones y paquetes estándar
Normas documentadas EN 16630, EN ISO 20957 y área de impacto según la EN 1176-1:2017, declaradas públicamente por gama Conformidad con las normas europeas declarada a nivel de gama
Materiales Pino laminado con tratamiento en autoclave de clase IV y tornillería de acero inoxidable AISI 304 en la gama de madera; acero galvanizado en caliente en las gamas TRAINER y Steel4Fit; acero inoxidable 316L en las gamas designadas expresamente como inoxidables Gamas de madera de robinia y estructuras de acero, publicadas por gama
Repuestos y garantía 10 años de disponibilidad de repuestos en la gama Work-fit; mínimo de 2 años en piezas y 5 años en estructura Programas de garantía ampliada e inspección, detallados en la consulta
Alcance de la prestación Auditoría del emplazamiento, implantación en 3D, validación de anclajes y drenaje, pavimento amortiguador, instalación y respuesta posventa en 48 horas laborables Apoyo a través de la red de consultores locales del grupo

Las dos vías funcionan. Un proceso basado en la consulta previa encaja en programas grandes multiemplazamiento, donde un consultor aporta valor real de diseño; una lista de precios publicada encaja en un emplazamiento único que debe presupuestarse, aprobarse y entregarse dentro de un mismo ejercicio.

Precios publicados: el circuito de madera Work-fit

Estación Función Precio sin IVA
Módulo de obstáculo de salto Pliometría y agilidad 340,00 EUR
Estación de sentadilla Tren inferior 380,00 EUR
Barra de equilibrio Propiocepción 475,00 EUR
Bloques de salto y equilibrio, acero inoxidable Agilidad y equilibrio 590,00 EUR
Barras de dominadas a dos alturas Tren superior 640,00 EUR
Barras de flexiones, acero inoxidable Tren superior 640,00 EUR
Barra de equilibrio de dos niveles Propiocepción 640,00 EUR
Barras paralelas, marcha en paralelas Tren superior y marcha 705,00 EUR
Estación de salto alto Potencia 780,00 EUR
Banco lumbar Cadena posterior 940,00 EUR
Banco abdominal Zona media 960,00 EUR
Estación de suspensión Agarre y tren superior 1.050,00 EUR
Escalera de agilidad Coordinación 1.300,00 EUR
Espalderas Movilidad y estiramientos 1.470,00 EUR
Multiestación Pulse Circuito 1.950,00 EUR
Recorrido de equilibrio Circuito completo 2.080,00 EUR
Combinación de banco lumbar y abdominal Circuito de zona media 2.620,00 EUR
Estructura de trepa Cuerpo completo 4.025,00 EUR

Las estaciones de circuito en acero galvanizado se publican desde 800,00 EUR sin IVA en unas barras paralelas hasta 2.400,00 EUR en un press de pecho sentado, y las estaciones inclusivas accesibles en silla de ruedas van de 720,00 EUR a 3.650,00 EUR. Los conjuntos de actividad infantil van de 2.055,00 a 5.350,00 EUR, y las instalaciones de parkour certificadas según la EN 16899 y la serie EN 1176 arrancan en 18.550,00 EUR.

Pavimento: la partida que hunde los presupuestos de exterior

Según la EN 1177, toda estación desde la que un usuario pueda caer desde más de 600 mm exige un pavimento amortiguador dimensionado según la altura de caída crítica del punto accesible más alto. Suele ser la mayor partida aislada de un proyecto de exterior y se subestima de forma rutinaria en la fase de presupuesto.

Altura de caída libre Exigencia habitual de pavimento Consecuencia presupuestaria
Por debajo de 600 mm No se exige superficie amortiguadora El césped o la superficie existente pueden bastar
De 600 mm a 1.500 mm Losetas de caucho o pavimento continuo, o relleno suelto con el espesor especificado Sume el área de impacto de cada estación a la superficie pavimentada
Por encima de 1.500 mm Pavimento de prestaciones superiores, ensayado a la altura de caída crítica declarada Con frecuencia, del 30 al 50 % del coste total del proyecto

Dos reglas que ahorran dinero: elija estaciones con alturas accesibles menores cuando el objetivo de entrenamiento lo permita, y agrupe las estaciones de mayor altura de caída para que una sola área de impacto continua sirva a varias unidades en lugar de a una sola.

Coste de ciclo de vida, no precio de compra

  1. Periodo de disponibilidad de repuestos. Pídalo en años y por escrito. Un compromiso de 10 años en la gama de madera Work-fit significa que un componente dañado en el año 8 es una reparación y no la sustitución de la estación entera.
  2. Régimen de inspecciones. Inspección visual rutinaria, funcional y principal anual. Incorpore la inspección anual al presupuesto de explotación desde el primer día.
  3. Tratamiento de la madera. El tratamiento en autoclave de clase IV es la referencia para la madera en contacto permanente con el terreno. Pida la clase de tratamiento, no la palabra tratada.
  4. Tornillería. El acero inoxidable AISI 304 es adecuado en interior peninsular. Los emplazamientos costeros o expuestos a sales de deshielo exigen acero inoxidable 316L, tanto en estructura como en tornillería.
  5. Vandalismo y reposición. Valore los dos o tres componentes con más probabilidad de resultar dañados y manténgalos en el emplazamiento.

Tres configuraciones trabajadas

Proyecto Estaciones Presupuesto de equipamiento sin IVA
Circuito de pueblo o de barrio, 8 estaciones, madera Barra de equilibrio, sentadilla, barras de dominadas, paralelas, banco abdominal, banco lumbar, espalderas y módulo de salto Aprox. 6.005 EUR
Circuito de parque con oferta inclusiva, 10 estaciones 6 estaciones galvanizadas más 4 estaciones accesibles en silla de ruedas Aprox. 15.000 a 18.000 EUR
Circuito de actividad escolar Conjunto de actividad infantil más 4 estaciones adaptadas a la edad más pavimento Aprox. 12.000 a 20.000 EUR

Solo equipamiento. La obra civil, el anclaje, el drenaje, el pavimento conforme a la EN 1177, la señalética, la entrega y la instalación se presupuestan aparte y añaden habitualmente entre un 25 y un 40 %. Trate estas cifras como estimaciones de proyecto y no como ofertas.

Qué vía para qué proyecto

  • Ayuntamiento con un solo emplazamiento y un ciclo presupuestario fijo: los precios unitarios publicados y un presupuesto en 24 horas laborables hacen que el proceso de aprobación quepa en un ejercicio.
  • Programa multiemplazamiento en varias regiones: un proceso de diseño dirigido por consultor, de cualquiera de los dos proveedores, compensa el tiempo que cuesta.
  • Centro educativo o campus: especifique la serie EN 1176 junto a la EN 16630, dimensione las estaciones por grupo de edad y diseñe las áreas de impacto antes de elegir el equipamiento.
  • Emplazamiento con geometría a medida: un terreno en pendiente, una limitación patrimonial o un cuadro de alturas por edad exigen un fabricante que trabaje sobre planos, no una combinación de catálogo.
  • Emplazamiento costero o junto a piscina: acero inoxidable 316L en todo el conjunto. Consulte nuestra guía sobre musculación de exterior y materiales.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta un circuito de fitness exterior?

Las estaciones individuales de madera se publican desde 340,00 EUR sin IVA, las de acero galvanizado desde 800,00 EUR y las inclusivas accesibles en silla de ruedas desde 720,00 EUR. Un circuito de madera de ocho estaciones ronda los 6.000 EUR sin IVA en equipamiento, antes de obra civil, pavimento e instalación, que añaden habitualmente entre un 25 y un 40 %.

¿Qué normas se aplican a un circuito de fitness?

La EN 16630 para el equipamiento de fitness de exterior de instalación permanente, la serie EN 1176 cuando lo utilicen niños, la EN 1177 para el pavimento amortiguador y la altura de caída crítica, y la EN 16899 para el equipamiento de parkour. Las máquinas de entrenamiento con carga deben aportar además una declaración de clase S o de clase I según la EN ISO 20957-1.

¿Madera o acero para un circuito de fitness exterior?

El pino laminado con tratamiento en autoclave de clase IV encaja bien en un entorno ajardinado o natural y es económico por estación. El acero galvanizado en caliente soporta un uso más intenso y es más fácil de mantener en un parque urbano de mucho tránsito. El acero inoxidable 316L se reserva a ambientes con cloruros, como los emplazamientos costeros y los que están junto a una piscina.

¿Durante cuánto tiempo deben estar disponibles los repuestos?

Pida un periodo de disponibilidad por escrito. Diez años es una referencia razonable y es el compromiso de Light In Fitness en la gama de madera Work-fit. Sin él, un componente dañado en el año siete puede obligar a sustituir una estación entera.

¿Cuántas estaciones necesita un circuito?

Para un parque de barrio, de 6 a 10 estaciones repartidas a lo largo de un recorrido peatonal funcionan bien; para un circuito escolar utilizado por una clase de 25 alumnos, prevea estaciones suficientes para que no haya más de tres alumnos esperando en ningún punto. Reparta las funciones de tren superior, tren inferior, zona media y movilidad en lugar de repetir el mismo patrón de movimiento.

¿Está planificando un circuito de fitness? Envíenos el plano del emplazamiento, la población usuaria y el presupuesto disponible. Light In Fitness devuelve una implantación en 3D con la selección de estaciones, las referencias normativas, las áreas de impacto conformes a la EN 1177, las mediciones y los precios sin IVA en 24 horas laborables, fabrica sobre plano cuando el emplazamiento lo exige y atiende la instalación con una respuesta posventa en 48 horas laborables. Servimos a España y presupuestamos la exportación a América Latina por proyecto.

Guías relacionadas: equipamiento para parques de street workout y especificación de equipamiento inclusivo.

Réalisations documentées

  • Cage street workout ultime, Carcassonne – armee francaise
  • Cage street workout ultime, Tahiti – armee francaise, Polynesie
  • Cage SP Max, centre EPIDE de Combree – etablissement public d insertion
  • Cage SP Max, lycee Saint-Benigne de Dijon – etablissement scolaire

* Durees de garantie indicatives. Elles different d'un fabricant a l'autre et peuvent varier, au sein d'une meme gamme, selon les composants (chassis, mecanique, electronique, revetements, pieces d'usure) et selon les conditions d'usage. Seule fait foi la duree portee sur le devis accepte et dans la documentation du fabricant remise avec l'equipement. Voir l'article 11 des Conditions Generales de Vente.

Sources et références

  • NF EN 16630 – modules fixes d’entraînement physique de plein air : exigences de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
  • Code du sport, article L322-2 – garanties d’hygiène et de sécurité des établissements d’activités physiques et sportives (Légifrance)
  • Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
  • NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)

À lire aussi sur le même thème

  • Equipamiento inclusivo y de deporte adaptado: cómo especificar y financiar instalaciones accesibles
  • Fournisseur de parcours santé avec l’entreprise light in fitness
  • Parcours d’obstacles modulable pour adultes
  • Musculación al aire libre: Light In Fitness frente a TGO, comparativa punto por punto
  • Equipamiento deportivo de acero inoxidable para la costa: musculación, cardio y street workout frente a los aerosoles salinos

Tous les articles « Parcours sportifs »

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

TRAINER Presse Quadriceps Simple - appareil de fitness extérieur
Presse quadriceps, stepper, cavalier : le bas du corps dehors
TRAINER Support de Traction Steel4Fit - appareil de fitness extérieur – vue 2
Silla romana, barra de dominadas y espalderas: la guía de los equipos con el peso del cuerpo
mini gymnases extérieur pour enfants
7 jeux de plein air qui affectent le bon développement de la posture de l’enfant
TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0