Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculação
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas as máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Máquinas Etenon R8
      • Polias Etenon PC
      • Gold Line Carga Guiada
      • Lexco Guiado
      • Lexco LPS
      • Power Line Carga Guiada
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas as máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line
      • Lexco Discos
      • Strong Line
      • Gama TITAN
      • Shock Pro
    • Bancos, racks e estações
      • Bancos de Musculação
      • Racks e Gaiolas
      • Racks Agachamento
      • Multipower série F
      • Multiestação Completa
      • Estações Multifunções
      • Estação de Roldanas
      • Cross Over Bodytone
      • Plataformas de Powerlifting
    • Pesos livres e acessórios
      • Todos os acessórios fitness
      • Halteres Bodytone
      • Discos e Bumpers Bodytone
      • Barras Olímpicas
      • Kettlebells Profissionais
      • Móveis Fitness
      • Armazenamento Desportivo
      • Power Racks Duplos
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Passadeiras
      • Todas as passadeiras
      • Passadeiras Bodytone
      • Etenon V8 e V12
      • Passadeiras Lexco
      • Passadeiras Profissionais
      • Passadeiras Exteriores
    • Bicicletas estáticas
      • Todas as bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticais
      • Bicicletas Reclinadas
      • Bicicletas de Spinning
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas e escadas
      • Todo o cardio profissional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras Stair Climber
      • Elípticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipamentos Xebex
      • Máquinas cardio Lexco
  • Cross-training
    • Gaiolas e rigs
      • Todas as gaiolas CrossFit
      • Gaiolas Autoportantes
      • Racks CrossFit Parede
      • Functional Rig
      • Gaiolas Cross Training
      • Estações Cross Training
      • Racks Agachamento
    • Contentores e estruturas
      • Ginásio em Contentor
      • Street Workout Transportável
      • Parques de parkour e CrossFit
      • Ginásio contentor
    • Acessórios e cardio
      • Todos os acessórios fitness
      • Equipamentos ZIVA
      • Acessórios Funcionais Bodytone
      • Kettlebells Profissionais
      • Barras Olímpicas
      • Trenos de Empurrar
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de Relva CrossFit
    • Combate e ginástica
      • Gaiolas MMA
      • Gaiola MMA ao Solo
      • Jaulas de MMA com pódio
      • Calha Sacos de Boxe
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo o street workout
      • Gaiolas de Street Workout
      • Street Workout Inox
      • TRAINER Street Workout
      • Configurador à Medida
      • Parque Street Workout Uruk
      • Street Workout Hexágono
      • Mini Gaiolas Street Workout
      • Gaiolas de street workout
      • Espaldares Exteriores
    • Fitness exterior
      • Todos os equipamentos exteriores
      • Fitness exterior inox
      • Musculação Exterior Inox
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Musculação Exterior OG
      • Estação 3 em 1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos de saúde e acessibilidade
      • Circuito Fitness Exterior GardenFit
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness Acessível PMR
      • Ginásio exterior acessível
      • TRAINER PMR
      • Circuito Gama B
      • Circuito Fitness Madeira
      • Estações para circuito de fitness
      • Circuitos OCR Completos
    • Ninja, parkour e obstáculos
      • Ninja Warrior OCR
      • Toroz Ninja OCR
      • Estruturas Ninja Exterior
      • Warped Wall
      • Parkour Parque
      • Módulos de Obstáculos
      • Pump Track
      • Parques de parkour e CrossFit
  • Pisos desportivos
    • Placas de borracha
      • Todas as placas de borracha
      • Mosaicos para Halterofilismo
      • Mosaicos Ignífugos
      • Mosaico Colorido
      • Mosaicos Imitação Madeira
      • Mosaico COV A
      • Piso 6 mm Hexagonal
    • Rolos e pisos técnicos
      • Rolos de Borracha
      • Subcamadas isolantes
      • Mosaico Puzzle 7mm
      • Rolos para pistas desportivas
      • Placas Polipropileno
      • Pavimento Piscinas
      • Pavimento Cavalariças
    • Tapetes, tatamis e ginástica
      • Todos os tapetes fitness
      • Superfície Lisa
      • Superfície Moldada
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
    • Exterior, relva e campos
      • Todos os pisos exteriores
      • Pistas de Relva CrossFit
      • Relva Sintética Amortecedora
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Campos Multidesporto
      • Basquetebol 3×3 Enlio
      • Pavimento Pickleball
  • Parques infantis
    • Jogos de corda
      • Módulos de Jogo em Corda
      • Pirâmides de Corda
      • Redes de Trepa Aranha
      • Conjuntos de Jogo em Corda
      • Estruturas de Corda Combinadas
      • Configurações complexas
      • Peças para Estruturas de Corda
    • Estruturas e coleções
      • Coleção Diamante
      • Estruturas tubulares
      • Torres de Jogo
      • Casas Elevadas
      • Parques à Medida
    • Jogos e motricidade
      • Baloiços de Parque Infantil
      • Jogos de Mola
      • Jogos giratórios
      • Mobiliário urbano
      • Parques Infantis
      • Fitness exterior para crianças
      • Cardio Infantil Exterior
      • Rodas de mobilidade
      • Equilíbrio e Motricidade Infantil
    • Pisos e segurança
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Registo de inspeções
      • Controlo de áreas de jogo e fitness
  • Bem-estar
    • Pilates e Reformer
      • Todas as máquinas Pilates
      • Reformers Profissionais
      • Acessórios Pilates
      • Tapetes de solo
    • Banhos frios
      • Todos os banhos frios
      • Banheiras Portáteis
      • Banheiras de Gelo Fixas
      • Arrefecedores
    • Saunas, hammams e spas
      • Saunas, hammams e spas
      • Sauna e Banho Turco
      • Saunas Exteriores
      • Spas acrílicos e rígidos
    • Fitness aquático e piscinas
      • Todos os equipamentos aquáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Pavimento Piscinas
  • Marcas
    • Bodytone
    • Lexco
    • O’Live Pro
    • Ziva CrossFit
  • O seu projeto
    • O seu estabelecimento
      • Todos os estabelecimentos
      • Fitness para hotéis
      • Setor público
      • Ginásio Condomínios
    • Planear o seu projeto
      • Preços
      • Arquitetos e gabinetes
    • Contratação pública
      • Concurso público
      • Dossiê de Fornecedor
      • Modelo de caderno de encargos
      • Especificações Técnicas
      • Financiamento de instalações desportivas
      • Critério ambiental
    • Serviços e projetos
      • Normas e conformidade
      • Garantias
      • Pós-venda e manutenção
      • Realizações
      • Referências
      • Functional Rig inox
      • iGreenMill no mundo
      • Entregas pisos
      • Nous contacter
  • Pedir orçamento
  • FRENESDEITNLPT
  • Rechercher
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Street Workout et Outdoor
  • Ginásio ao ar livre: que equipamento deve ter?

Ginásio ao ar livre: que equipamento deve ter?

by Michaël Galy / Wednesday, 22 February 2023 / Published in Street Workout et Outdoor
Appareil de musculation extérieur Chest Press Solid Rock Bodytone

Treinar ao ar livre deixou de ser uma alternativa marginal. Câmaras municipais, parques de campismo, cadeias hoteleiras, condomínios e campus universitários instalam zonas desportivas exteriores em Portugal, e a procura já não vem só de corredores e ciclistas. Quem treina força também quer fazê-lo ao ar livre, e não vai levar um par de halteres para o parque para o conseguir. A pergunta para o gestor, por isso, não é se deve instalar um ginásio ao ar livre, mas sim que equipamento faz a zona funcionar de verdade.

Nesta página

  • O que um ginásio exterior tem de suportar
  • A combinação de estações que mantém a instalação viva
  • Três zonas, um só percurso
  • Projetar para todos os utilizadores, não para o mais forte
  • Porque é que o treino ao ar livre fideliza
  • Perguntas frequentes
  • Especificar a sua instalação
  • À lire aussi sur le même thème

O que um ginásio exterior tem de suportar

Uma zona de fitness ao ar livre é equipamento público em uso permanente e sem supervisão. Numa instalação bem localizada podem passar várias centenas de pessoas por dia, com qualquer clima, sem receção e sem monitor. Só este facto condiciona toda a especificação. As estruturas devem resistir à humidade, ao gelo e à radiação ultravioleta; os revestimentos devem estar previstos para serviço exterior e não adaptados de um produto de interior; a aparafusagem deve ser antivandalismo; e os rolamentos devem ser estanques, porque ninguém os vai lubrificar todas as semanas.

O equipamento de fitness exterior para adultos rege-se pela norma EN 16630, que cobre os aparelhos de fitness ao ar livre instalados de forma permanente. Define requisitos de integridade estrutural, pontos de aprisionamento, zonas de segurança e instalação. Peça a qualquer fornecedor a documentação de ensaio antes de comparar preços: duas estações visualmente parecidas podem estar em lados opostos dessa linha. Quando a zona é pensada para crianças e não para adultos, as normas aplicáveis são outras: EN 1176-1 para o equipamento e EN 1177 para o piso de amortecimento. São famílias distintas e não intercambiáveis, e um aparelho conforme a EN 16630 não substitui um equipamento infantil.

A combinação de estações que mantém a instalação viva

O erro de especificação mais comum é comprar uma fila de estações idênticas. Um ginásio ao ar livre serve uma população mista e não selecionada: o jovem de vinte anos que faz dominadas, o trabalhador de escritório que volta a treinar depois de dez anos, o reformado vizinho que mantém a sua mobilidade. A variedade importa mais do que a quantidade.

As estações presentes na maioria das zonas exteriores bem utilizadas agrupam-se em poucas famílias reconhecíveis:

  • Passadeiras e elípticas de exterior. Movimento global de baixo impacto e a ritmo livre. São quase sempre as unidades mais ocupadas, porque qualquer pessoa as pode usar sem explicação prévia.
  • Bicicletas estáticas de exterior. Uma estação aeróbia simples e robusta, muito adequada para utilizadores mais velhos e para programas de recondicionamento.
  • Estações de remo e tração. Trabalho de costas e tronco superior com o próprio peso corporal, e um dos poucos movimentos exteriores que carrega corretamente a cadeia posterior.
  • Rodas de ombro e estações de mobilidade. Mobilidade da anca e do tronco, muito valorizada pelos utilizadores mais velhos e fácil de posicionar junto a um percurso de passeio.
  • Pêndulos e estações de core. Trabalho abdominal, da anca e lombar.
  • Barras, anilhas, escadas e estruturas de calistenia. A coluna vertebral de qualquer parque de street workout, e a razão pela qual uma zona atrai um público jovem, habitual e muito visível.

As máquinas que trabalham com o peso do utilizador têm uma vantagem prática num ambiente sem supervisão: a resistência está limitada pela própria massa corporal, pelo que a intensidade não se pode errar como acontece com uma pilha de discos. É uma vantagem real de conceção, mas não substitui uma sinalização clara, uma instalação correta nem um plano de inspeção documentado.

Três zonas, um só percurso

As instalações que se mantêm concorridas organizam-se normalmente em três zonas ligadas entre si, e não numa única fileira de aparelhos. Uma zona cardiovascular com passadeiras, bicicletas e elípticas junto ao acesso; uma zona de força com estações de resistência; e uma zona de calistenia organizada em torno de uma estrutura de barras. A nossa gama de máquinas de musculação exterior cobre as duas primeiras, e a de parques de street workout cobre a terceira, com configurações pensadas para instalações públicas de elevada rotação.

A circulação faz parte da especificação. Deixe entre estações a distância exigida pelas zonas de segurança da norma, mantenha um itinerário livre para carrinhos de bebé e cadeiras de rodas, e coloque as estações de maior rotação onde sejam visíveis a partir do acesso. Um ginásio ao ar livre que parece vazio ao longe fica vazio.

Projetar para todos os utilizadores, não para o mais forte

Uma zona desportiva ao ar livre é infraestrutura pública, e entre os seus utilizadores há pessoas mais velhas e pessoas com mobilidade reduzida. Existe uma família específica de aparelhos concebidos para utilizadores em cadeira de rodas e para transferência sentada, e incluir duas ou três destas estações muda o perfil de quem usa a instalação. A nossa gama de ginásio exterior acessível foi construída para isso, com espaço de aproximação e alturas de preensão pensadas para o uso sentado.

O design inclusivo também é sinalização. Cada estação deve ter um painel com pictogramas que mostre o movimento, os grupos musculares envolvidos e a instrução básica de segurança, no idioma do local. É a rubrica mais barata de todo o projeto e a que mais influencia o uso correto do equipamento.

Porque é que o treino ao ar livre fideliza

O argumento operacional do fitness exterior é simples. Não há mensalidade, nem horário de abertura, nem limite de lotação, pelo que as taxas de utilização num ginásio público ao ar livre são muito superiores às de uma sala equivalente. As instalações situadas em espaço verde, junto a um circuito de passeio ou ao lado de uma zona infantil aproveitam um trânsito de passagem que uma sala fechada nunca tem, e a mesma visita combina exercício e tempo ao ar livre. Para uma câmara municipal, um parque de campismo ou um gestor residencial, essa combinação é o retorno do investimento.

Perguntas frequentes

Que área é necessária para um ginásio ao ar livre?

Depende do número de estações e da zona de segurança exigida por cada uma segundo a EN 16630. Como regra de trabalho, preveja a área do equipamento mais as zonas de segurança mais um itinerário livre de circulação, e confirme os valores definitivos com as plantas de instalação do fabricante das unidades escolhidas.

Que piso deve ser colocado?

O equipamento de fitness exterior para adultos não exige automaticamente um piso de amortecimento, mas o terreno deve ser estável, drenante e regular. Quando há acesso de crianças, ou quando a altura livre de queda o exige, é necessário um piso ensaiado segundo a EN 1177. A relva, a gravilha, as placas de borracha e a borracha contínua têm cada uma o seu lugar; a escolha resulta da análise de risco do local, não da rubrica orçamental.

Que manutenção exige?

Preveja uma inspeção visual de rotina, uma inspeção funcional periódica e uma inspeção principal anual, conforme o regime indicado pelo fabricante. Na prática, trata-se de rever ancoragens, revestimentos, peças móveis e sinalização. Um equipamento especificado com rolamentos estanques e revestimentos para exterior mantém essa carga baixa; um concebido na realidade para interior, não.

Pode instalar-se sobre um piso existente?

Normalmente sim, desde que o suporte admita o sistema de ancoragem. Utilizam-se fundações de betão, buchas enterradas e placas de ancoragem em superfície, e a escolha depende do terreno, do aparelho e de a instalação ter ou não de ser reversível. Convém resolvê-lo antes da encomenda e não depois da entrega.

Especificar a sua instalação

A Light In Fitness fabrica e fornece equipamento de fitness exterior profissional para administrações públicas, parques de campismo, hotéis, promoções residenciais e centros educativos. Se tiver uma planta do local, um perfil de utilizador e um orçamento, isso é suficiente para começar: envie-nos esses elementos e devolvemos-lhe uma proposta de estações, um layout e uma oferta. Peça o seu orçamento e trabalharemos sobre os seus condicionantes reais, não sobre uma página de catálogo.

Réalisations documentées

  • Cage street workout ultime, Carcassonne – armee francaise
  • Cage street workout ultime, Tahiti – armee francaise, Polynesie
  • Cage SP Max, centre EPIDE de Combree – etablissement public d insertion
  • Cage SP Max, lycee Saint-Benigne de Dijon – etablissement scolaire

Sources et références

  • NF EN 16630 – modules fixes d’entraînement physique de plein air : exigences de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
  • Code du sport, article L322-2 – garanties d’hygiène et de sécurité des établissements d’activités physiques et sportives (Légifrance)

À lire aussi sur le même thème

  • Aparelhos de Musculação Exterior: Guia de Compra para Instalações Profissionais
  • Equipamento desportivo exterior para espaços públicos
  • Appareils de fitness et machines de musculation en plein air
  • Quels sont les avantages de l’entraînement en plein air ? Faire de l’exercice à l’extérieur

Tous les articles « Street Workout et Outdoor »

Tagged under: bien-être, outdoor

À propos de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

À lire ensuite

ÉQUIPEMENT DE FITNESS EN PLEIN AIR POUR LES INSTALLATIONS MILITAIRES

Equipamento de fitness outdoor para bases militares: a ferramenta estratégica dos responsáveis de desporto e bem-estar

mini gymnases extérieur pour enfants

7 jeux de plein air qui affectent le bon développement de la posture de l’enfant

Quels fabricants proposent des stations de street workout extérieures clé en main pour les communes en France

Street workout chave-na-mão para câmaras municipais

TOP
Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência. Presumimos que concorda, mas pode recusar se assim o desejar. Definições de cookiesAceitar
Política de privacidade

Política de privacidade

Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência de navegação. Entre estes cookies, os classificados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento básico do sítio. Utilizamos também cookies de terceiros que nos ajudam a analisar e compreender como utiliza este sítio. Estes cookies só serão armazenados no seu navegador com o seu consentimento. Tem também a possibilidade de desativar estes cookies. No entanto, a desativação de alguns destes cookies pode afetar a sua experiência de navegação.
Necessários
Always Enabled
Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do sítio web. Esta categoria inclui apenas os cookies que garantem as funcionalidades básicas e as funções de segurança do sítio. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal.
Não necessários
Os cookies que não são particularmente necessários ao funcionamento do sítio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
O meu pedido de orçamento 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidade CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)