Descripción
En resumen — Mariposa inversa TRAINER: dimensiones 92.8 × 104.9 × 202 cm, peso 80 kg, material acero, carga máxima 150 kg, estatura mínima 140 cm, zona de seguridad 3930 x 4050 mm, normas EN 16630:2015, diseño de Light In Fitness en Tours y fabricación en Europa (acero con garantía de 20 años), precio 1 926,00 € sin IVA.
La mariposa inversa TRAINER es una estación exterior de tracción montada en poste, de 80 kg, certificada según EN 16630:2015 y ensayada por TÜV Rheinland. Los brazos se abren hacia fuera y hacia atrás contra la resistencia del peso corporal, lo que recluta el deltoides posterior, los romboides y el trapecio medio. En un área de fitness pública esto importa más de lo que parece: son los músculos que mantienen los omoplatos atrás, y los que la mayoría de la gente descuida. Instalada junto a una estación de empuje, la mariposa inversa aporta al circuito del parque un verdadero componente postural.
Especificaciones técnicas
| Gama | TRAINER OutdoorFit, estaciones montadas en poste |
|---|---|
| Referencia del fabricante | D07R+SZ |
| Movimiento | Mariposa inversa, abducción horizontal de los brazos |
| Dimensiones (L x An x Al) | 92,8 x 104,9 x 202 cm |
| Peso del equipo | 80 kg |
| Zona de seguridad recomendada | 393 x 405 cm |
| Peso máximo de usuario | 150 kg |
| Altura mínima de usuario | 140 cm |
| Dificultad | Moderada |
| Estructura | Acero granallado y galvanizado en caliente |
| Acabado | Doble capa de lacado en polvo de poliéster, resistente a la intemperie y a los rayos UV |
| Colores | Amarillo RAL 1018/7004, grafito RAL 7016/9006, naranja RAL 2000/9006, lima RAL 6018/9006; otros tonos bajo pedido |
| Norma | EN 16630:2015, equipos de fitness exterior de instalación permanente; certificada por TÜV Rheinland |
| Precio | 1.926,00 EUR sin IVA |
La estación antagonista de un circuito exterior
Las áreas de fitness exterior suelen especificarse en torno a movimientos de empuje muy visibles, con el trabajo de tracción reducido a una barra de dominadas que muchos visitantes no pueden usar. La mariposa inversa cierra esa brecha porque la resistencia se dosifica con el propio peso corporal y la postura del usuario, no con una carga fija. Quien no puede completar una sola dominada sí puede realizar aquí una serie controlada, lo que amplía el público real de la instalación.
- Trabaja el deltoides posterior, los romboides y el trapecio medio
- Contrapartida directa de la mariposa estándar para un trabajo de hombro equilibrado
- Resistencia por peso corporal: sin columna de placas, sin cable, sin ajustes vandalizables
- Envolvente de 92,8 x 104,9 cm sobre un poste de soporte compartido
- Acceso fácil, útil para visitantes mayores y poblaciones sedentarias
Cimentación, zona de seguridad y mantenimiento
La estación se fija a un poste de soporte o a un muro portante. Ese poste y su cimentación de hormigón no están incluidos en el precio de la estación y deben figurar por separado en el presupuesto. Mantenga la zona de seguridad de 393 x 405 cm libre de bancos, jardineras y bordes de camino, y trate el suelo conforme a la altura libre de caída indicada en el plano de instalación.
La construcción es la habitual de TRAINER: acero granallado, galvanizado en caliente y rematado con dos capas de poliéster estable a los rayos UV. La capa de zinc bajo la pintura es la que asegura la protección anticorrosión, por lo que las marcas superficiales son cosméticas. El mantenimiento consiste en revisar los casquillos de pivote y las fijaciones, reapretar cuando sea necesario y registrar las inspecciones exigidas al operador de equipos de acceso público.
Preguntas frecuentes
¿En qué se diferencia de la mariposa estándar?
El movimiento va en dirección opuesta. La mariposa estándar cierra los brazos y entrena el pecho y el hombro anterior; la inversa los abre y entrena la espalda alta y el hombro posterior. Son antagonistas y normalmente se especifican en pareja.
¿Por qué pesa más que la mariposa estándar?
Con 80 kg, la versión inversa lleva un conjunto de palancas más pesado y una disposición de pivote distinta para la dirección de tracción. La masa adicional no afecta al usuario, solo a la manipulación durante la instalación.
¿Puede instalarse contra un muro existente?
Sí, siempre que el muro sea portante y pueda verificarlo el técnico de la obra. En caso contrario, la estación se monta sobre un poste TRAINER con su propia cimentación, la solución habitual en parques abiertos.
Pida un presupuesto que cubra la estación, el poste y la instalación, o vea la gama completa de máquinas de musculación de exterior para especificar un circuito equilibrado.
Superficie necesaria
- Dimensiones totales : 0,93 × 1,05 × 2,02 m
- Huella del aparato : 0,97 m²
- Superficie total a prever : 15,9 m²
Superficie total calculada con una zona de seguridad de 1,5 m alrededor del aparato, valor aplicado por Light In Fitness conforme a la norma EN 16630. Un aparato integrado en un conjunto puede compartir esa zona con los contiguos: la superficie de un área completa es inferior a la suma de las superficies unitarias. Entregamos el plano de implantación acotado con el presupuesto. Valores calculados desde las dimensiones de esta referencia.
Situar esta referencia
- Superficie en planta: 0,97 m², para una gama que va de 0,33 a 2,05 m².
- Peso: 80,0 kg, para una gama que va de 15,0 a 80,0 kg.
Es la más pesada de su gama. Comparación establecida sobre 37 referencias comparables.
Modelo más compacto: Remo TRAINER D31 – estación de fitness exterior sobre poste
Modelo más grande: Paralelas TRAINER, aparato de fitness exterior sobre poste
Mantenimiento en exterior
Aclare con agua limpia dos veces al año. Retoque los desconchones de pintura en cuanto aparezcan: es el acero desnudo el que inicia la corrosión, no la exposición. Revise el apriete de la tornillería y los anclajes tras el primer invierno y luego una vez al año. Sin hidrolimpiadora a corta distancia.
Fiche produit originale rédigée et publiée par Light In Fitness (Tours), mise à jour le 12/09/2026 — source : https://lightinfitness.com/es/producto/mariposa-inversa-trainer-exterior/. Textes et photos protégés ; reproduction sans autorisation interdite.















