Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Carga guiada
      • Musculación
      • Carga guiada
      • Multipower
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Bodytone SRX
      • Power Line
      • Gama Authentique
      • Strong Line
    • Discos convergentes
      • Discos convergentes
      • Gold Line discos
      • Olímpico Etenon
      • Etenon R8
      • Lexco discos
      • Solid Rock
      • O Live Pro
      • Etenon PC
      • Convergentes TITAN
      • Shock
      • Lexco LSP
      • Press de pecho
    • Bancos
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Barras olímpicas
      • Barras de colores
      • Zona de glúteos
      • Trineos de empuje
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Prensa vertical
      • Estaciones de poleas
    • Accesorios
      • Accesorios
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Ofertas
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Cardio
      • Cintas de correr
      • Cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Bicicletas Bodytone
      • Reclinadas
      • Bicicletas Lexco
      • Ciclo indoor
    • Cardio de sala
      • Cardio de sala
      • Cardio Lexco
      • Elípticas
      • Elipticas Lexco
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras
      • Xebex
  • Wellness
    • Baños de hielo
      • Wellness
      • Baños de hielo
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
      • Accesorios para baños de hielo
    • Sauna y spa
      • Sauna y spa
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
    • Spas
      • Spas
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
      • Fitness acuatico
    • Reformers Pilates
      • Reformers Pilates
      • Air tracks
  • CrossFit y Hyrox
    • Racks y rigs
      • CrossFit y Hyrox
      • Racks y rigs
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Street workout móvil
    • Ziva
      • Ziva
      • Gimnasio contenedor
      • Parques mixtos
    • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
    • Normas y conformidad
      • Normas y conformidad
      • Precios por familia
  • Street workout
    • Functional Rig inoxidable, tres continentes
    • iGreenMill, cinta de correr de exterior
    • Jaulas street workout
      • Street workout
      • Jaulas street workout
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Parques mixtos
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Jaulas inox
      • Equipos inox
      • Espalderas
    • Inox exterior
      • Inox exterior
      • Máquinas inox
      • Musculacion exterior
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
    • Fitness exterior
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja Warrior
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
  • Parques infantiles
    • Módulos de cuerda
      • Parques infantiles
      • Módulos de cuerda
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Componentes y recambios
    • Colección Diamante
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Columpios
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Pavimentos
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Losetas de caucho
    • Losetas de caucho
      • Losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
    • Losetas clipables
      • Losetas clipables
      • Losetas puzle de 7 mm
      • Suelo deportivo de 6 mm
      • Suelo piscinas
      • Rollos de caucho
      • Rollos de pista
      • Subcapas
    • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
      • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
      • Esterillas de superficie lisa
      • Esterillas con ojales
      • Tatamis enrollables
      • Tatamis
    • Suelos exterior
      • Suelos exterior
      • Pistas de cesped
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Suelo cuadras
    • Pistas multideporte
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
      • Pista multideporte modular Mini
      • Pista multideporte modular Standard
      • Pista multideporte Max 27 x 20 m
      • Pista de baloncesto 3×3 modular
      • Complejo multideporte 3×3
    • Entregas de losetas y suelos deportivos
  • Por tipo de establecimiento
    • Por tipo de establecimiento
      • Por tipo de establecimiento
      • Sector público
    • Licitación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
    • Realizaciones
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
    • Normas y conformidad
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Glosario de compra deportiva
      • Blog
  • FRENESDE
  • No products in cart.
  • Home
  • Guías técnicas de equipamiento deportivo profesional
  • Street Workout et Outdoor
  • Parcours sportifs
  • Cómo instalar un circuito de fitness exterior: guía paso a paso

Cómo instalar un circuito de fitness exterior: guía paso a paso

L'installation d'un parcours santé se déroule en trois étapes : choix des agrès conformes à la norme EN 16630, implantation et ancrage, puis contrôle de réception. Le sol de réception se calibre sur la hauteur de chute libre de chaque agrès. Le registre de contrôle et le plan de maintenance doivent être établis dès la mise en service.

by Michaël Galy / miércoles, 21 junio 2023 / Published in Parcours sportifs
comment installer avec succès un parcours santé guide étape par étape

Un circuito de fitness exterior es un recorrido por un parque, un cámping, una promoción residencial o el patio de un colegio en el que una serie de estaciones combinan trabajo cardiovascular, trabajo de fuerza y trabajo de equilibrio en un circuito completo. Para quien lo usa es gratuito y está abierto a todo el mundo. Para la organización que lo instala es una obra, con su pliego, sus normas, su método de anclaje y su obligación de mantenimiento.

Instalarlo no se parece a colocar máquinas en una sala. Ubicación, seguridad, pavimento y normativa local deben resolverse antes de clavar el primer poste. Esta guía recorre las tres fases en orden: conseguir el equipamiento adecuado, planificar y construir, y realizar las comprobaciones posteriores a la instalación. En resumen, instalar un circuito exige seleccionar aparatos conformes a la norma EN 16630, replantearlos y anclarlos, y después ejecutar un control de recepción. El pavimento amortiguador se calcula desde la altura de caída libre de cada aparato, y el registro de inspecciones y el plan de mantenimiento deben existir desde la puesta en servicio.

En esta página

  • Paso 1: conseguir el equipamiento adecuado
  • Paso 2: planificación y construcción
  • Paso 3: comprobaciones posteriores a la instalación
  • Consejos para una instalación exitosa
  • Preguntas frecuentes
  • Cómo especificar su circuito
  • À lire aussi sur le même thème

Paso 1: conseguir el equipamiento adecuado

La elección del equipamiento determina si el circuito es seguro y si aguanta su primera década a la intemperie.

Empiece por la ubicación. Debe ser un espacio abierto con sitio suficiente para todas las estaciones, y debe evaluarse antes de pedir nada, porque el emplazamiento condiciona el trazado y el trazado condiciona la lista de equipamiento.

Una vez identificada la ubicación, se pasa a elegir las estaciones. El equipamiento de fitness exterior para adultos se rige por la EN 16630. Esa es la norma que hay que exigir en el pliego y la que buscará un inspector. No es intercambiable con las normas de áreas de juego: los equipos de juego infantil se rigen por la EN 1176-1 y el pavimento amortiguador por la EN 1177. Si el proyecto combina un circuito de adultos con una zona infantil, se trata de dos especificaciones distintas en el mismo emplazamiento, y un equipo infantil nunca se certifica bajo la EN 16630.

Asegúrese de disponer de todas las herramientas que exige la instalación: pala, martillo, sierra y taladro. El equipo de protección importa igual, así que guantes, gafas de protección y casco entran también en la lista.

Más allá de eso, docúmentese bien y elija estaciones fabricadas con materiales de alta calidad y adecuadas al grupo de edad que las va a usar. La seguridad es lo primero, así que no recorte en equipamiento, herramientas ni protección individual.

Nuestra gama de circuito fitness exterior está pensada para este tipo de instalación, y las estaciones de circuito fitness pueden combinarse en un recorrido dimensionado al terreno. Una unidad multiestación como el Multifunction Trainer BLO-080 cubre varios ejercicios sobre una sola huella, que suele ser la respuesta correcta cuando el espacio a lo largo del recorrido es limitado.

Paso 2: planificación y construcción

Reunido todo el equipamiento necesario, el siguiente paso es planificar y construir el circuito.

La preparación del terreno va antes que cualquier construcción. Asegúrese de que el suelo está nivelado y libre de obstáculos que puedan provocar accidentes durante la instalación o durante el uso. Tenga en cuenta cualquier peligro potencial que suponga un riesgo para los usuarios y resúelvalo.

La construcción de la cimentación es determinante para la solidez y la durabilidad del circuito. La cimentación da al equipamiento el apoyo que necesita y ayuda a repartir la carga de manera uniforme. Utilice los materiales correctos y siga las instrucciones al pie de la letra.

Llega entonces la parte que todos esperan: montar el equipamiento. Aquí es donde el trabajo da su fruto y el circuito toma forma. Siga con cuidado las instrucciones del fabricante durante el montaje. Compruebe dos veces que todo está fijado y estable antes de permitir que nadie lo utilice.

Un punto que suele subestimarse en esta fase es el pavimento. La superficie amortiguadora bajo y alrededor de cada estación se dimensiona desde la altura de caída libre de esa estación, lo que significa que es un cálculo por aparato y no una cifra única para todo el circuito. Tome las alturas de caída libre de la documentación del fabricante de las estaciones realmente compradas y dimensione el pavimento desde ahí.

Un circuito bien construido y bien mantenido dará años de disfrute y de beneficios para la salud a sus usuarios. Tómese el tiempo necesario, siga las instrucciones y disfrute del proceso.

Paso 3: comprobaciones posteriores a la instalación

Una vez instalado el circuito, las comprobaciones posteriores confirman que todo está en orden y funciona como debe. Hay tres puntos clave.

Primero, la inspección posterior a la instalación. Supone una revisión a fondo de cada aparato. Busque cualquier señal de daño o desgaste. Si detecta un problema, resúelvalo cuanto antes para evitar accidentes y lesiones. Esta es también la inspección de recepción: el momento en que la instalación se recibe formalmente y en que se abre el registro de inspecciones.

Segundo, la reparación y el mantenimiento periódicos. Así se mantiene el circuito en buen estado. Elabore una lista de control y establezca recordatorios para no olvidar las tareas de mantenimiento necesarias. El plan de mantenimiento, igual que el registro, debe existir desde la puesta en servicio y no redactarse después del primer incidente.

Tercero, las pruebas del equipamiento. Realice pruebas periódicas para asegurarse de que todo es funcional y seguro. Si detecta un fallo, deje de usar ese aparato de inmediato y repárelo.

Con esos tres hábitos, el circuito se mantiene en excelente estado durante años.

Consejos para una instalación exitosa

Algunos puntos prácticos marcan la diferencia en obra.

Trabaje acompañado. Hace el proceso más llevadero y, sobre todo, garantiza un segundo par de manos cuando hay que levantar material pesado.

Si tiene dudas sobre cualquier aspecto del proceso de instalación, no dude en pedir ayuda profesional. Mejor prevenir que lamentar, y una opinión experta contribuye mucho a que el circuito quede correctamente instalado.

Por último, asegúrese de conocer la normativa y las directrices locales aplicables al lugar donde construye. Los requisitos de las instalaciones deportivas exteriores de uso público, las licencias y la accesibilidad se fijan a nivel nacional y varían de un país a otro, así que consulte el marco aplicable en su emplazamiento en lugar de dar por buena una regla vista en otro sitio. Hacerlo bien evita sanciones y problemas legales y garantiza que la instalación sea segura y conforme.

Preguntas frecuentes

¿Qué norma se aplica a un circuito de fitness exterior?

El equipamiento de fitness exterior para adultos se rige por la EN 16630. Los equipos de juego infantil se rigen por la EN 1176-1 y el pavimento amortiguador por la EN 1177. Son normas distintas y un equipo infantil nunca se certifica bajo la EN 16630.

¿Cómo se calcula el pavimento?

La superficie amortiguadora se dimensiona desde la altura de caída libre de cada estación, según la altura declarada en la documentación de ese aparato. Es un cálculo por estación.

¿Qué debe existir el día de la apertura?

La inspección de recepción debe estar hecha, y el registro de inspecciones y el plan de mantenimiento deben estar establecidos desde la puesta en servicio.

¿Cuánto espacio necesita un circuito?

Depende por completo de las estaciones elegidas y de sus áreas de seguridad, y por eso el estudio del emplazamiento va antes que la lista de equipamiento y no después. Las unidades multiestación reducen la huella cuando el recorrido es estrecho.

¿Pueden convivir equipos de adultos y de niños en el mismo circuito?

Pueden compartir emplazamiento, pero no especificación. Las estaciones de adultos se especifican bajo la EN 16630 y los equipos infantiles bajo la EN 1176-1 con pavimento EN 1177, y cada zona se inspecciona según su propia norma.

Cómo especificar su circuito

En resumen, instalar con éxito un circuito de fitness exterior consiste en conseguir el equipamiento adecuado, planificar y construir bien la instalación y ejecutar las comprobaciones posteriores. Siga las instrucciones, trabaje acompañado y conozca la normativa y las directrices aplicables en su territorio. Una vez instalado, el circuito aporta los beneficios para la salud asociados al ejercicio regular a todo el que pasa por delante.

Si es un ayuntamiento, un cámping, un hotel, un colegio o un promotor y está planificando un circuito, envíenos el plano del emplazamiento y el perfil de usuario y le propondremos una lista de estaciones, un trazado y el pavimento correspondiente. Solicitar presupuesto para recibir una propuesta valorada.

Réalisations documentées

  • Parcours ninja sur mesure, Rennes – ilot des Hautes-Ourmes
  • Double mur ninja exterieur, Sallanches – Haute-Savoie

À lire aussi sur le même thème

  • Cómo instalar un circuito de obstáculos exterior
  • Parcours d’Obstacle pour Adulte
  • Comment faire une salle de parcours d obstacle ?
  • Comment faire un parcours santé dans sa ville ?

Tous les articles « Parcours sportifs »

Tagged under: guide, outdoor

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

Équipement Bancs Parcours Santé pour Abdominaux – Acier Galvanisé – Extérieur - Un Investissement Durable pour le Bien-être
Équipement Bancs Parcours Santé pour Abdominaux – Acier Galvanisé – Extérieur : Un Investissement Durable pour le Bien-être
Parcours d'agilité en bois avec rampe et plateforme
Circuitos de fitness exterior: Light In Fitness frente a Kompan
Équipement Bancs Parcours Santé pour Abdominaux – Acier Galvanisé – Extérieur
Équipement Bancs Parcours Santé pour Abdominaux – Acier Galvanisé – Extérieur
TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0