Balancines de muelle: la forma más sencilla de completar un parque infantil existente
Les jeux à ressort sont la famille la plus simple à implanter : 0,4 à 0,7 m de fondation et une hauteur de chute libre faible, soit l'exigence de sol la plus basse du catalogue. C'est la seule famille qu'on ajoute à une aire existante sans reprendre le revêtement. Les 24 modèles couvrent 3 à 14 ans, en une place, biplace ou grande bascule collective, avec des articulations métal-caoutchouc sans entretien.
Los balancines de muelle son la familia más sencilla de implantar en un parque infantil: cimentación de sólo 0,4 a 0,7 m y una altura de caída libre baja, lo que les da la exigencia de pavimento amortiguador más baja del catálogo. Eso los convierte en el complemento natural de un parque existente, porque se añaden sin rehacer el revestimiento ya colocado. Los 24 modelos cubren de 3 a 14 años.
Tres formatos, tres usos
| Formato | Qué aporta | Situación tipo |
|---|---|---|
| Una plaza | Juego individual, ocupación mínima | Complemento puntual, plaza pequeña |
| Biplaza | Dos niños cara a cara, juego compartido | Parque de barrio, urbanización |
| Gran balancín colectivo | Varios niños a la vez, elemento estructurante | Parque municipal, área recreativa |
El balancín Góndola ilustra el formato colectivo: un gran balancín oscilante equipado con ocho articulaciones metal-caucho sin mantenimiento, para una altura de caída libre de 1,0 m. En el extremo opuesto, el compacto balancín Laberinto funciona con dos articulaciones.
Siluetas que dan identidad al área
El tema no es sólo decoración: da identidad a un área pequeña que no puede permitirse una gran estructura. La gama incluye el balancín Balón, redondo y de colores vivos, la Tabla de Surf, el balancín Tube de diseño colorido y el Laberinto. En una plaza de barrio, el balancín suele ser el elemento que los niños reconocen y nombran.
Por qué el mantenimiento es tan bajo
Las articulaciones metal-caucho no piden engrase ni reajuste: el mantenimiento se limita a la inspección periódica prevista por la EN 1176 y al control de las fijaciones. En un parque gestionado por un servicio técnico ya saturado, ese criterio pesa tanto como el precio de compra.
Integrarlos en un parque existente
Aquí es donde esta familia cobra todo su sentido. Un parque equipado con una estructura para 5 a 14 años deja a menudo sin nada a la franja de 3 a 5 años. Uno o dos balancines de muelle cubren ese hueco con una obra limitada, mientras que añadir una pirámide de cuerda o una caseta elevada obligaría a rehacer el pavimento en una zona mucho más amplia. Para los más pequeños, complete con columpios, la única familia que cubre de 0 a 14 años.
El equipamiento infantil se rige por la norma EN 1176-1, y el pavimento amortiguador situado bajo él por la norma EN 1177. Son dos exigencias distintas y nunca intercambiables; del mismo modo, un elemento infantil nunca se especifica bajo la norma de fitness exterior para adultos.
Preguntas frecuentes
¿A partir de qué edad?
Los modelos de la gama están declarados de 3 a 14 años. Para niños más pequeños, los columpios cubren la franja de 0 a 14 años.
¿Se puede añadir un balancín sin rehacer el pavimento?
Es la familia que más a menudo lo permite: altura de caída libre baja y cimentación de 0,4 a 0,7 m. La zona de seguridad debe respetarse igualmente y figura en el plano de implantación.
¿Qué mantenimiento hay que prever?
Las articulaciones metal-caucho son sin mantenimiento. Queda la inspección periódica EN 1176 y el control de las fijaciones.
¿Cuántos niños a la vez?
Uno en los modelos de una plaza, dos en los biplaza cara a cara, y varios en los grandes balancines colectivos como la Góndola con sus ocho articulaciones.
¿Qué profundidad de cimentación?
De 0,4 a 0,7 m según el modelo, el valor más bajo de todas las familias de parque infantil.
Especificar su ampliación
Vea toda la gama de balancines de muelle. Estos modelos se ofrecen bajo presupuesto: envíenos el plano del parque existente, las franjas de edad que debe cubrir y el pavimento ya colocado, y le devolvemos un estudio de implantación con las zonas de seguridad dibujadas. Solicite presupuesto y trabajamos sobre su plano.
Sources et références
- Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
- NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)
- NF EN 1177 – revêtements de surface amortissants : détermination de la hauteur de chute critique (AFNOR)
