Aller au contenu
Light In Fitness
  • Sala pesi
    • Carico guidato
      • Sala pesi
      • Carico guidato
      • Multipower serie F
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Gold Line
      • Lexco carico guidato
      • Bodytone SRX
      • Power Line
      • Gamma Authentique
      • Strong Line
    • Macchine olimpiche
      • Macchine olimpiche
      • Gold Line
      • Olimpiche Etenon
      • Etenon R8
      • Lexco a dischi
      • Solid Rock
      • O’Live Pro
      • Etenon serie PC
      • Convergenti TITAN
      • Shock
      • Lexco serie LSP
      • Chest press
    • Panche
      • Panche
      • Rack e gabbie
      • Rack per squat
      • Bilancieri
      • Bilancieri colorati
      • Zona glutei Bodytone
      • Slitte da spinta
      • Multistazioni
      • Stazioni multifunzione
      • Pressa verticale
      • Stazioni a cavi
    • Accessori fitness
      • Accessori fitness
      • Kettlebell
      • Mobili portaccessori
      • Offerte
      • Power rack doppi
      • Bodytone EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardio
    • Tapis roulant
      • Cardio
      • Tapis roulant
      • Tappeti da corsa
      • Tapis roulant Bodytone
      • Tapis roulant Etenon
      • Tapis roulant Lexco
      • Tapis roulant outdoor
    • Cyclette
      • Cyclette
      • Cyclette verticali
      • Bici fitness Bodytone
      • Cyclette reclinate
      • Cyclette recumbent
      • Spin bike
    • Macchine cardio
      • Macchine cardio
      • Cardio Lexco
      • Ellittiche
      • Ellittiche Lexco
      • Vogatori
      • SkiErg
      • Stair climber
      • Xebex
  • Wellness e recupero
    • Bagni di ghiaccio
      • Wellness e recupero
      • Bagni di ghiaccio
      • Bagni portatili
      • Bagni fissi
      • Refrigeratori
      • Accessori bagni di ghiaccio
    • Sauna e spa
      • Sauna e spa
      • Sauna e bagno turco
      • Saune da esterno
    • Spa
      • Spa
      • Piscine fuori terra Zodiac
      • Pavimento piscina
      • Acquatico e wellness piscina
    • Pilates
      • Pilates
      • Air track
  • Gabbie CrossFit e Hyrox
    • Rack e rig CrossFit
      • Gabbie CrossFit e Hyrox
      • Rack e rig CrossFit
      • Gabbie autoportanti
      • Rack a parete
      • Functional Rig
      • Gabbie cross training
      • Stazioni cross training
      • Street workout mobile
    • Ziva
      • Ziva
      • Palestra in container
      • Parchi parkour e CrossFit
    • Gabbia MMA a pavimento
      • Gabbia MMA a pavimento
      • Gabbia MMA con podio
      • Rail per sacchi da boxe
      • Tatami
      • Tatami arrotolabili
  • Street workout e calisthenics
    • Gabbie street workout
      • Street workout e calisthenics
      • Gabbie street workout
      • TRAINER Street Workout
      • Configuratore su misura
      • Street workout Uruk
      • Parchi parkour e CrossFit
      • Gamma Esagono
      • Mini gabbie
      • Gabbie calisthenics
      • Street workout inox
      • Street workout inox
      • Spalliere da esterno
    • Fitness esterno inox 316L
      • Fitness esterno inox 316L
      • Muscolazione inox
      • Fitness outdoor
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • Set TRAINER
      • Outdoor OG carico regolabile
      • Stazione 3 in 1
    • Percorso fitness outdoor
      • Percorso fitness outdoor
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accessibile
      • Palestra esterna accessibile
      • TRAINER PMR
      • Percorso salute gamma B
      • Percorso vita in legno
      • Percorso fitness
      • Percorsi completi
    • Ninja e OCR
      • Ninja e OCR
      • Ninja Warrior e OCR
      • Strutture Ninja outdoor
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Moduli a ostacoli
      • Pump track
  • Aree gioco per bambini
    • Moduli in corda
      • Aree gioco per bambini
      • Moduli in corda
      • Complessi in corda
      • Strutture combinate
      • Configurazioni complesse
      • Piramidi di corda
      • Reti a ragno
      • Componenti e ricambi
    • Collezione Diamante
      • Collezione Diamante
      • Strutture tubolari
      • Torri gioco
      • Casette sopraelevate
      • Aree gioco su misura
    • Altalene
      • Altalene
      • Giochi a molla
      • Giochi girevoli
      • Arredo urbano
      • Parchi bambini
      • Fitness bambini
      • Camminatori ed ellittiche
      • Ruote per bambini
      • Equilibrio e motricità
    • Pavimentazioni
      • Pavimentazioni
      • Cippato di legno
  • Piastrelle in gomma
    • Piastrelle in gomma
      • Piastrelle in gomma
      • Sollevamento pesi
      • Piastrelle ignifughe
      • Piastrelle colorate
      • Effetto legno
      • COV A
    • Piastrelle polipropilene
      • Piastrelle polipropilene
      • Piastrelle puzzle 7 mm
      • Motivo esagonale
      • Pavimento piscina
      • Rotoli in gomma
      • Rotoli per campi
      • Sottofondi isolanti
    • Tappetini
      • Tappetini
      • Superficie liscia
      • Superficie stampata
      • Tatami arrotolabili
      • Tatami
    • Pavimenti da esterno
      • Pavimenti da esterno
      • Piste in erba sintetica
      • Piste in erba sintetica
      • Piastrelle erba sintetica
      • Pavimenti per scuderie
    • Campi polivalenti
      • Campi polivalenti
      • Campi basket 3×3
      • Pickleball
      • Campo polivalente Mini
      • Campo polivalente Standard
      • Campo polivalente Max
      • Campo basket 3×3 modulare
      • Polivalente + basket 3×3
  • FRENESDEITNL
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Pump track: progettazione, installazione e budget per i comuni

Pump track: progettazione, installazione e budget per i comuni

Un pump track est un circuit fermé de bosses et de virages relevés, parcouru sans pédaler grâce au transfert de poids du corps. Il accueille vélos, trottinettes, skateboards et rollers sur la même infrastructure, en accès libre et sans encadrement. Pour une collectivité, le budget dépend du linéaire, du revêtement retenu et des terrassements.

by Michaël Galy / Saturday, 14 February 2026 / Published in Conseils d'aménagement
Pump Track - conception, installation et budget pour collectivités

Il pump track è una delle infrastrutture sportive più innovative e richieste dai comuni negli ultimi anni. Questo circuito chiuso di ondulazioni e sopraelevazioni è pensato per essere percorso senza pedalare — l’utente genera velocità «pompando» con il corpo — e attira un pubblico eccezionalmente ampio: BMX e mountain bike, monopattino, skateboard, pattini in linea e persino biciclette senza pedali per i più piccoli. Accessibile, spettacolare e autenticamente intergenerazionale, un pump track trasforma qualsiasi spazio libero in un polo sportivo vivo. Ecco la guida completa per enti pubblici e promotori.

In questa pagina

  • Un concetto universale
  • Tipologie di pump track
  • Progettazione e dimensionamento
  • Pavimentazioni perimetrali
  • Integrare il pump track in un progetto più ampio
  • Budget e finanziamento
  • Normativa e sicurezza
  • Manutenzione e durata
  • Perché scegliere Light In Fitness
  • Scelta del sito e preparazione del terreno
  • Gestione e animazione dell’infrastruttura
  • Domande frequenti sui pump track
  • À lire aussi sur le même thème

Un concetto universale

Un pump track è un circuito chiuso di ondulazioni (dossi arrotondati), sopraelevazioni (curve inclinate) e, talvolta, salti. L’utente avanza flettendo ed estendendo gambe e braccia per generare velocità senza pedalare né spingersi con il piede: un movimento naturale e intuitivo che i bambini padroneggiano in pochi minuti.

Usi compatibili:

  • BMX: la disciplina originaria del pump track
  • Mountain bike: ideale per il lavoro tecnico
  • Monopattino: il gruppo di utenti numero uno tra gli 8 e i 15 anni
  • Skateboard e pattini in linea: su superfici lisce
  • Bicicletta senza pedali: bambini dai 2 ai 5 anni che scoprono l’equilibrio in sicurezza
  • Carrozzina sportiva: i pump track accessibili si stanno sviluppando rapidamente

Il suo pregio maggiore è il pubblico che riunisce: un bambino di tre anni in bicicletta senza pedali condivide lo spazio con un adolescente sul monopattino e un adulto in mountain bike. Poche infrastrutture sportive sono realmente così intergenerazionali.

Tipologie di pump track

Confronto tra le tipologie costruttive di pump track
Tipo Punti di forza Limiti Durata
Modulare (prefabbricato) Installazione in pochi giorni; il tracciato può essere modificato, ampliato o spostato; qualità costante di fabbrica; manutenzione minima; progettato per essere conforme alle normative Meno personalizzabile del cemento scolpito 15-25 anni
Cemento in opera Design completamente su misura, integrazione paesaggistica, superficie molto veloce Costo più alto, tempi di esecuzione lunghi, non modificabile, manutenzione del cemento (crepe, muschio) 20-30 anni con manutenzione regolare
Terra Costo molto basso, aspetto naturale Degrado rapido, manutenzione costante, inutilizzabile con la pioggia, inadatto a monopattini e pattini Breve senza lavoro continuo

I circuiti modulari — elementi prefabbricati in materiale composito o cemento premodellato che si assemblano come un puzzle — sono la soluzione preferita dalla maggior parte dei comuni. Scopri la nostra gamma di pump track modulari da 32 a 90 metri lineari.

Progettazione e dimensionamento

Gli elementi di base: ondulazioni alte da 20 a 60 cm a seconda del livello, sopraelevazioni con inclinazione da 30 a 60 gradi, salti opzionali (tavole, doppi, step-up) nei tracciati avanzati, rettilinei di ondulazioni allineate e una rampa di lancio per prendere velocità iniziale.

  • Pump track piccolo (200-400 m2): un circuito semplice con 3 o 4 curve e 2 o 3 linee di ondulazioni, ideale per spazi urbani ridotti, cortili scolastici e parchi di quartiere.
  • Pump track medio (400-800 m2): più tratti con difficoltà variabile e zone di iniziazione e di livello avanzato, adatto a parchi comunali e centri ricreativi.
  • Pump track grande (800-2.000 m2 e oltre): un complesso completo con più anelli, zone di competizione e iniziazione, salti e aree per gli spettatori, per grandi progetti comunali.

Il nostro processo di progettazione: studio del sito e delle esigenze, proposta di tracciato con planimetria 2D e visualizzazione 3D, selezione dei moduli e dei livelli di difficoltà, validazione con l’amministrazione, produzione, consegna e installazione a cura dei nostri team. Contattaci per ottenere una planimetria 3D gratuita del tuo progetto.

Pavimentazioni perimetrali

Intorno al circuito vero e proprio, il trattamento del suolo è importante per sicurezza ed estetica: piastrelle in gomma o autobloccanti in gomma per i percorsi di accesso e le zone spettatori — scopri la nostra gamma di pavimenti sportivi da esterno — e prato, cippato o piantumazioni per l’integrazione paesaggistica.

Integrare il pump track in un progetto più ampio

Un pump track si combina naturalmente con altre infrastrutture da esterno per creare un complesso multiattività che serve tutte le età: parchi street workout per adolescenti e adulti, percorsi ninja da esterno, moduli di parkour, macchine da fitness all’aperto, campi da pickleball e aree gioco per i più piccoli. Questo approccio multiattività massimizza l’attrattività e l’occupazione del sito.

Budget e finanziamento

Il costo di un pump track modulare dipende dalle dimensioni, dalla complessità del tracciato, dalla preparazione del terreno e dalle opere perimetrali; ogni progetto è unico, quindi conviene richiedere un preventivo su misura. Le vie di finanziamento disponibili per gli enti locali comprendono in genere:

  • Bilanci comunali per investimenti
  • Contributi da enti sportivi nazionali e regionali
  • Programmi di sostegno agli investimenti rurali e locali
  • Fondi europei di sviluppo regionale, quando il progetto è ammissibile
  • Sponsorizzazioni e collaborazioni private

Light In Fitness aiuta gli enti pubblici a individuare i finanziamenti disponibili e a predisporre le pratiche di richiesta; la nostra guida sul finanziamento pubblico per progetti di fitness da esterno è un buon punto di partenza.

Normativa e sicurezza

  • I pump track non hanno ancora una norma europea specifica; si applicano i principi generali di sicurezza delle attrezzature sportive.
  • La EN 14974 (skatepark) viene comunemente utilizzata come riferimento.
  • La EN 1177 si applica alla pavimentazione ad assorbimento d’impatto nelle zone di atterraggio.
  • Devono essere previsti percorsi accessibili per utenti a mobilità ridotta.

Segnaletica obbligatoria: regole d’uso (raccomandazione del casco, senso di marcia, precedenze), pittogrammi degli usi consentiti, numeri di emergenza e recapiti del gestore, e informazioni sui livelli di difficoltà.

Manutenzione e durata

Circuiti modulari: ispezione visiva mensile di moduli e fissaggi, pulizia trimestrale (spazzatura e lavaggio a pressione) e revisione annuale dei giunti tra i moduli, per una durata di 15-25 anni con uno sforzo minimo. Circuiti in cemento: ispezione annuale di crepe e riparazioni, trattamento antimuschio due volte l’anno e rifacimento delle fughe, per 20-30 anni con manutenzione regolare.

Perché scegliere Light In Fitness

Light In Fitness produce e distribuisce infrastrutture sportive da esterno: pump track modulari professionali, progettazione 3D su misura gratuita, una gamma completa da esterno per costruire complessi multiattività, servizio chiavi in mano dalla progettazione all’installazione e supporto completo nelle procedure di gara pubblica. Richiedi un preventivo gratuito.

Scelta del sito e preparazione del terreno

Il sito giusto fa metà del lavoro. Cerca una posizione visibile e accessibile — vicino a una scuola, un centro ricreativo o uno skatepark esistente — con sorveglianza naturale dovuta al passaggio di persone, a una certa distanza dalle abitazioni più vicine (il rumore di rotolamento è moderato, ma esiste) e con illuminazione se si prevede un uso serale. I requisiti di terreno per i circuiti modulari sono semplici: una base stabile, livellata e drenante, come stabilizzato compattato o un asfalto esistente; i terreni molto in pendenza o soggetti a ristagni d’acqua fanno lievitare rapidamente i costi. Riserva uno spazio intorno al circuito per un’area di sosta con panchine e rastrelliere per bici, e consulta le mappe dei sottoservizi prima di definire il tracciato. Un sopralluogo in fase di progettazione, incluso nel nostro studio 3D gratuito, individua praticamente tutti i problemi che altrimenti emergerebbero in fase di installazione.

Gestione e animazione dell’infrastruttura

Un pump track funziona in gran parte da solo, ma una leggera animazione ne moltiplica il valore: un evento di inaugurazione con un club locale di BMX o monopattino, sessioni scolastiche in orario didattico, corsi di iniziazione durante le vacanze e una competizione amatoriale annuale generano appropriazione da parte della comunità, il che a sua volta riduce il vandalismo e rafforza le motivazioni per fasi future. Diversi nostri clienti comunali affiancano al circuito una convenzione con il centro giovani, così che il prestito di materiale (caschi, biciclette senza pedali) elimina l’ultima barriera di accesso.

Domande frequenti sui pump track

Qual è la superficie minima per un pump track?

Un circuito piccolo ma funzionale rientra in 200-300 m2. Un circuito completo con livelli di difficoltà variabili richiede 500-1.000 m2 o più.

Un pump track è adatto ai bambini piccoli?

Sì, ed è uno dei suoi grandi pregi. I bambini possono usarlo già dai 2-3 anni con biciclette senza pedali; le ondulazioni basse e le curve ampie dei tratti di iniziazione sono progettate per un apprendimento sicuro.

Quanto dura un pump track modulare?

Da 15 a 25 anni con una manutenzione minima: ispezione visiva e pulizia periodiche.

Si può combinare un pump track con altre attrezzature?

Certamente. Si integra perfettamente con un parco street workout, un percorso ninja, un campo da pickleball o macchine da fitness all’aperto per formare un complesso multiattività.

Light In Fitness affianca le procedure di gara pubblica?

Sì. Assistiamo gli enti pubblici in tutte le fasi della procedura di gara, dalle specifiche tecniche alla documentazione di conformità.

Réalisations documentées

  • Cage street workout ultime, Carcassonne – armee francaise
  • Cage street workout ultime, Tahiti – armee francaise, Polynesie
  • Cage SP Max, centre EPIDE de Combree – etablissement public d insertion
  • Cage SP Max, lycee Saint-Benigne de Dijon – etablissement scolaire

Sources et références

  • Code de la commande publique – texte intégral en vigueur (Légifrance)
  • Direction des affaires juridiques, ministère de l’Économie – réglementation de la commande publique et fiches techniques

À lire aussi sur le même thème

  • Palestra in RSA: come attrezzare lo spazio fitness per gli ospiti
  • Norme equipaggiamento palestra: guida alla conformità
  • Zona functional training: come attrezzare uno spazio ad alte prestazioni nella tua palestra
  • Attrezzare una palestra fitness per anziani in residenza autonoma

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

Tagged under: budget

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

street workout machine à biceps sg606
Une autre salle de sport extérieure professionnelle bientôt disponible dans vos parcs
AUCUN RÉSULTAT À LA SALLE DE SPORT – OÙ EN CHERCHER LA CAUSE
Nessun risultato in palestra: dove cercarne la causa
Équipement fitness Bordeaux
Attrezzatura per palestra professionale: fornitura, progetto, montaggio e assistenza
TOP
Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la sua esperienza. Diamo per scontato che sia d'accordo, ma può rifiutarli se lo desidera. Impostazioni dei cookieAccetta
Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la sua esperienza di navigazione. Tra questi cookie, quelli classificati come necessari vengono memorizzati nel suo browser perché sono essenziali per il funzionamento di base del sito. Utilizziamo anche cookie di terze parti che ci aiutano ad analizzare e comprendere come utilizza questo sito. Questi cookie vengono memorizzati nel suo browser solo con il suo consenso. Ha inoltre la possibilità di disattivare questi cookie. Tuttavia, la disattivazione di alcuni di questi cookie può influire sulla sua esperienza di navigazione.
Necessari
Always Enabled
I cookie necessari sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito web. Questa categoria include solo i cookie che garantiscono le funzionalità di base e di sicurezza del sito. Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
Non necessari
I cookie che non sono strettamente necessari al funzionamento del sito et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
La mia richiesta di preventivo 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Informativa sulla privacy CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)