Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas las máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Etenon R8
      • Etenon PC
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Lexco LPS
      • Power Line
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas las máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line discos
      • Lexco discos
      • Strong Line
      • Convergentes TITAN
      • Shock
    • Bancos, racks y estaciones
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Multipower
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Estaciones de poleas
      • Cross Over
      • Plataformas
    • Pesos libres y accesorios
      • Todos los accesorios fitness
      • Mancuernas
      • Discos y bumpers
      • Barras olímpicas
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Almacenaje de material deportivo
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Todas las cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cintas de correr
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Todas las bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Reclinadas
      • Ciclo indoor
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas y escaladoras
      • Todo el cardio profesional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg profesional, ergómetro de esquí
      • Escaladoras
      • Elipticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipos Xebex
      • Cardio Lexco
  • Cross-training
    • Jaulas y rigs
      • Todas las jaulas CrossFit
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Racks de sentadillas
    • Contenedores y estructuras
      • Gimnasio contenedor
      • Street workout móvil
      • Parques mixtos
      • Gimnasio en contenedor
    • Accesorios y cardio
      • Todos los accesorios fitness
      • Equipos ZIVA
      • Accesorios funcionales
      • Kettlebells
      • Barras olímpicas
      • Trineos de empuje
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de cesped
    • Combate y gimnasia
      • Jaulas MMA y rings
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo el street workout
      • Jaulas street workout
      • Jaulas inox
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Espalderas
    • Fitness exterior
      • Todos los equipos de exterior
      • Fitness exterior en acero inoxidable 316L
      • Máquinas de musculación exterior en acero inoxidable
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos saludables y accesibilidad
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja, parkour y obstáculos
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
      • Parques mixtos
  • Suelos deportivos
    • Losetas de caucho
      • Todas las losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
      • Suelo deportivo de 6 mm
    • Rollos y suelos técnicos
      • Rollos de caucho
      • Subcapas
      • Losetas puzle de 7 mm
      • Rollos de pista
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Suelo cuadras
    • Colchonetas, tatamis y gimnasia
      • Todas las colchonetas fitness
      • Esterillas de superficie lisa
      • Esterillas con ojales
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
    • Exterior, césped y pistas
      • Todos los suelos exteriores
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
  • Parques infantiles
    • Juegos de cuerda
      • Módulos de cuerda
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Componentes y recambios
    • Estructuras y colecciones
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Juegos y motricidad
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Suelos y seguridad
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Bienestar
    • Pilates y Reformer
      • Todas las máquinas Pilates
      • Reformers
      • Accesorios Pilates
      • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
    • Baños fríos
      • Todos los baños fríos
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Saunas, hammams y spas
      • Saunas, hammams y spas
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
      • Spas
    • Fitness acuático y piscinas
      • Todos los equipos acuáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
  • Marcas
    • Equipamiento Bodytone
    • Gama Lexco para clubes full-service
    • O Live Pro
    • Ziva
  • Su proyecto
    • Su establecimiento
      • Todos los establecimientos
      • Hoteles y resorts
      • Sector público
      • Gimnasio para comunidades de vecinos
    • Diseñar su proyecto
      • Precios por familia
      • Para arquitectos y proyectistas
      • Blog
    • Contratación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
      • Criterio ambiental
    • Servicios y proyectos
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
      • Functional Rig inoxidable, tres continentes
      • iGreenMill, cinta de correr de exterior
      • Entregas de losetas y suelos deportivos
      • Nous contacter
  • Pedir presupuesto
  • FRENESDEITNLPT
  • Buscar
  • Ver el carrito
    No products in cart.
  • Home
  • Guías técnicas de equipamiento deportivo profesional
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Equipamiento fitness exterior: tendencias para instalaciones profesionales

Equipamiento fitness exterior: tendencias para instalaciones profesionales

L'équipement fitness extérieur évolue vers des matériaux sans entretien, inox et acier galvanisé épais, et vers des stations multi-postes plutôt que des agrès isolés. Les cardios sans moteur, tapis incurvés et vélos autonomes, permettent l'installation en accès libre sans raccordement électrique. La conformité EN 16630 encadre l'ensemble de ces équipements.

by Michaël Galy / lunes, 25 diciembre 2023 / Published in Conseils d'aménagement
les dernières tendances en équipement fitness extérieur pour un entraînement dynamique

El fitness exterior ha dejado de ser un extra municipal para convertirse en una partida real de inversión. Clubes que amplían su superficie de entrenamiento al aire libre, campings que compiten por instalaciones, hoteles que construyen una oferta wellness, ayuntamientos que abren zonas deportivas de acceso libre: el perfil del comprador se ha ampliado, y con él lo que se espera del propio equipamiento.

El cambio tiene poco que ver con la novedad. Una estructura exterior soporta radiación ultravioleta, lluvia, heladas, a veces salitre, y un uso sin supervisión durante los doce meses del año, sin ninguna recepción que controle quién la utiliza. Esa única condición explica casi todo lo que está cambiando en la categoría: el material que se especifica, el paso de aparatos aislados a estructuras multiestación y la llegada de máquinas de cardio que no necesitan alimentación eléctrica.

Esta guía repasa las tendencias que importan cuando se especifica equipamiento para una instalación, no para uno mismo, y la norma que lo regula todo.

En esta página

  • Por qué se proyectan cada vez más zonas de entrenamiento exterior
  • Materiales: la verdadera línea divisoria
  • Del aparato aislado a la estructura multiestación
  • Circuitos y recorridos de obstáculos
  • Cardio sin toma de corriente
  • Las normas que se aplican, y dónde termina cada una
  • Especificar: qué decidir antes de pedir oferta
  • Que la zona se use, y no solo se instale
  • Preguntas frecuentes
  • Especifique su zona de entrenamiento exterior
  • À lire aussi sur le même thème

Por qué se proyectan cada vez más zonas de entrenamiento exterior

El primer argumento es la capacidad. Una zona exterior amplía la superficie útil de entrenamiento sin obra, sin cambio de uso y sin la ventilación mecánica que exigiría una ampliación interior. Para un club cuya sala de peso libre se satura entre las 18:00 y las 20:00, es el metro cuadrado más barato disponible.

El segundo es la visibilidad. La luz natural y el aire libre son lo que piden los usuarios, y una instalación visible desde una calle, un paseo marítimo o una avenida del camping se promociona sola. El terreno variable, las pendientes y el espacio abierto también hacen que las sesiones sean menos monótonas que una fila de máquinas interiores, algo que pesa en la fidelización.

El tercero es el servicio. Para un hotel, un camping o una promoción residencial, una zona de entrenamiento es una instalación que huéspedes y residentes comparan entre competidores, igual que una piscina o una zona de juegos. Y se juzga por su aspecto tras tres inviernos, no por el día de la inauguración.

Puede ver la gama profesional completa en nuestra sección de máquinas de musculación exterior.

Materiales: la verdadera línea divisoria

Nada separa tanto una buena instalación exterior de una decepcionante como el material. El mercado se ha desplazado con claridad hacia acabados que no exigen plan de mantenimiento: acero inoxidable y acero galvanizado de espesor con recubrimiento de pintura en polvo.

El motivo es operativo antes que estético. El acero pintado sin protección obliga a inspeccionar, retocar y acabar sustituyendo, y nadie destina personal a eso en una instalación de acceso libre. El acero inoxidable elimina el problema de raíz, y por eso domina las especificaciones en primera línea de costa, en entornos de piscina y allí donde el ataque por cloruros es constante. Nuestra gama de fitness exterior en acero inoxidable está pensada exactamente para esos emplazamientos.

La garantía es la forma honesta de comparar ofertas. Light In Fitness garantiza sus estructuras de acero hasta 20 años y sus estructuras de acero inoxidable de por vida. Un proveedor que no quiere poner una cifra a la vida útil estructural está diciendo algo sobre su recubrimiento.

Del aparato aislado a la estructura multiestación

La segunda tendencia evidente es la desaparición del aparato de un solo ejercicio instalado en solitario. Hoy se especifican estructuras multiestación que reúnen varios ejercicios sobre una misma cimentación.

La razón es el flujo de usuarios. Una estación de peso corporal que combina barras paralelas, barras de dominadas, espalderas y puntos de suspensión atiende a un grupo pequeño de forma simultánea, sobre una única base de hormigón y con un solo punto de inspección. Tres aparatos aislados atienden a tres personas, exigen tres cimentaciones y generan tres fichas de mantenimiento.

Las estructuras de entrenamiento funcional siguen la misma lógica: reproducen patrones de movimiento naturales en lugar de aislar un músculo, es decir traccionar, empujar, sentadilla, zancada y suspensión. Para una instalación que debe servir el mismo día a un chaval de quince años y a un usuario de sesenta, el equipamiento basado en movimientos envejece mucho mejor que una máquina construida en torno a un único ángulo articular.

Circuitos y recorridos de obstáculos

Correr sigue siendo la puerta de entrada de la mayoría de usuarios al aire libre, y el equipamiento ya lo acompaña en vez de competir con él. Un circuito de fitness distribuye las estaciones a lo largo de un recorrido, de modo que la carrera es la sesión y las estaciones son los intervalos. Encaja bien en parques, campings y grandes promociones residenciales donde una única zona concentrada se quedaría corta.

En el extremo más exigente, los recorridos de obstáculos han pasado del alquiler para eventos a la instalación permanente. Muros de escalada, cuerdas, travesías en suspensión y tramos de equilibrio ponen a prueba la fuerza, el agarre y la agilidad de un modo que una estructura de fuerza por sí sola no consigue, y son lo que atrae a adolescentes y grupos de cross training a una instalación pública. Vea nuestras gamas de circuitos OCR completos y de circuito fitness exterior.

Cardio sin toma de corriente

El cambio técnico más importante de los últimos años es el cardio exterior sin motor. Las cintas curvas y las bicicletas autopropulsadas generan la resistencia a partir del propio usuario, lo que permite instalar una zona de cardio exterior sin conexión eléctrica, sin zanja de cableado y sin consumo.

Eso elimina la objeción que antes mataba el proyecto. Una zona de acceso libre en un parque, en un paseo marítimo o dentro de un camping puede ofrecer carrera, ciclismo, remo y elíptica sin que intervenga nunca un electricista, y sin que una máquina se apague cuando falla el suministro.

También cambia la implantación. Sin un trazado de cable que condicione el proyecto, el equipamiento puede colocarse por donde realmente pasa la gente, y no donde llega la corriente.

Las normas que se aplican, y dónde termina cada una

Aquí es donde más se equivocan los pliegos, así que conviene ser preciso.

El equipamiento de fitness exterior para adultos se rige por la norma EN 16630, que cubre los aparatos de entrenamiento al aire libre instalados de forma permanente: construcción, seguridad y métodos de ensayo. Toda estación para adultos en una instalación de acceso libre debería estar amparada por ella.

El equipamiento de juego infantil es otro mundo. Se rige por la EN 1176-1 para el aparato y por la EN 1177 para el pavimento amortiguador de impactos que va debajo. Ambas nunca son intercambiables, y la EN 16630 nunca es la referencia correcta para un elemento infantil. Si un proveedor le ofrece un único certificado que cubre a la vez una zona de adultos y una zona infantil, pregunte qué documento ampara cada elemento.

El equipamiento de interior es distinto otra vez: las máquinas profesionales de interior se especifican según la EN ISO 20957-1 clase S. Esa es la referencia que hay que exigir para la sala de un club, y no se traslada a nada instalado en el exterior.

Especificar: qué decidir antes de pedir oferta

Empiece por el uso, no por el catálogo. Decida si la zona es principalmente de fuerza, principalmente de cardio o un circuito que combine ambas cosas, porque eso define la superficie antes de definir la lista de modelos.

Después mida con honestidad. Cada estación necesita su propia zona de seguridad alrededor, libre de caminos, bancos, columnas de alumbrado y jardinería, y esas zonas no pueden solaparse con la circulación. Una superficie que parece generosa sobre plano suele encoger un tercio en cuanto se dibujan las zonas de seguridad.

Luego resuelva el suelo. Pavimento, drenaje y tipo de cimentación se deciden a la vez que el equipamiento, no después, porque el diseño del anclaje depende de lo que va encima.

Por último, decida para quién es la zona. Una instalación pensada para ser utilizable por personas usuarias de silla de ruedas necesita equipamiento diseñado para ello desde el principio; adaptar la accesibilidad a posteriori casi nunca es posible. Nuestra gama de gimnasio exterior accesible parte de ese requisito.

Que la zona se use, y no solo se instale

Una zona exterior que nadie programa acaba siendo mobiliario urbano. Las instalaciones que funcionan son las que tienen un motivo para visitarse a una hora fija: una sesión dirigida antes del trabajo, un circuito a mediodía, una franja de club el fin de semana en el camping o en el parque.

Aquí una señalización sencilla y duradera pesa más que cualquier tecnología. Los usuarios ya traen su reloj y sus auriculares; lo que no traen es una explicación clara de para qué sirve cada estación y cómo usarla con seguridad. Unos paneles de ejercicios en la propia estación, todavía legibles tras cinco años de sol, hacen más por el uso que cualquier función conectada.

Preguntas frecuentes

¿Qué norma se aplica al equipamiento de fitness exterior?

La EN 16630 cubre el equipamiento de fitness exterior para adultos instalado de forma permanente. El equipamiento de juego infantil se rige por la EN 1176-1, con pavimento amortiguador según la EN 1177. Las dos familias no son intercambiables.

¿Es siempre necesario el acero inoxidable?

No. El acero galvanizado de espesor con acabado en pintura en polvo se comporta bien en el interior peninsular. El inoxidable justifica su coste en costa, en entornos de piscina y allí donde el propietario quiere eliminar de forma definitiva el mantenimiento estructural del presupuesto.

¿Se puede instalar cardio exterior sin electricidad?

Sí. El equipamiento sin motor, incluidas las cintas curvas y las bicicletas autopropulsadas, obtiene la resistencia del propio usuario y no necesita suministro, que es precisamente lo que hace viables las zonas de cardio exterior de acceso libre.

¿Cuánto espacio necesita una zona de entrenamiento exterior?

Depende por completo de las estaciones elegidas y de la zona de seguridad que exige cada una, así que se responde sobre su plano y no en un catálogo. Envíenos el plano y le marcamos las zonas sobre él.

¿Se puede ampliar la zona más adelante?

Sí, siempre que la primera fase se implante pensando en ello. Las estructuras multiestación y los circuitos modulares están concebidos para crecer, y por eso repartir un proyecto en dos ejercicios presupuestarios es habitual y rara vez supone perder trabajo hecho.

Especifique su zona de entrenamiento exterior

Las tendencias que cuentan son poco vistosas: materiales que sobreviven sin mantenimiento, implantaciones que sirven a varios usuarios por cimentación, cardio que funciona sin corriente y equipamiento certificado según la norma que realmente le corresponde. Si acierta en esas cuatro, la zona seguirá pareciendo un activo tras cinco inviernos.

Light In Fitness fabrica e instala equipamiento fitness profesional desde 2013 para clubes, campings, hoteles, ayuntamientos, centros educativos y promociones residenciales, con más de 2.500 clientes equipados. Envíenos el plano de su emplazamiento, el perfil de sus usuarios y su horquilla de presupuesto, y le devolvemos una implantación especificada.

Solicite presupuesto para su proyecto de fitness exterior.

Réalisations documentées

  • Cage street workout ultime, Carcassonne – armée française
  • Cage street workout ultime, Tahiti – armée française, Polynésie
  • Cage SP Max, centre EPIDE de Combrée – établissement public d’insertion
  • Cage SP Max, lycée Saint-Bénigne de Dijon – établissement scolaire

Sources et références

  • NF EN 16630 – modules fixes d’entraînement physique de plein air : exigences de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
  • Code du sport, article L322-2 – garanties d’hygiène et de sécurité des établissements d’activités physiques et sportives (Légifrance)

À lire aussi sur le même thème

  • Light In Fitness : la référence en vente de matériel fitness
  • Circuito fitness exterior: cómo especificarlo según EN 16630
  • Equipamiento fitness profesional: qué debe comparar realmente un comprador
  • Cómo diseñar un circuito de trail con material de obstáculos

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

Tagged under: bien-être, musculation, outdoor

Acerca de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

Siga leyendo

ÉQUIPEMENT DE FITNESS EN PLEIN AIR POUR LES INSTALLATIONS MILITAIRES

Equipamiento de fitness exterior en bases militares: la herramienta estratégica de los responsables de deporte y bienestar

Quelles marques conviennent pour l’équipement de studios d’entraînement en small group training axés HIIT et fonctionnel

¿Qué marcas convienen para equipar un estudio de small group training HIIT y funcional?

Equipamiento de fitness para hoteles y spas: los criterios que lo cambian todo

TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidad CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)