TRAINER Papillon Steel4Fit — estación de mariposa para exterior

En resumen — TRAINER Papillon Steel4Fit: dimensiones 92.8 × 104.9 × 202 cm, peso 80 kg, material acero, carga máxima 150 kg, estatura mínima 140 cm, zona de seguridad 393 x 405 cm, normas EN 16630:2015, diseño de Light In Fitness en Tours y fabricación en Europa (acero con garantía de 20 años), precio 2 430,00 € sin IVA.

El TRAINER Papillon Steel4Fit (referencia D06R+SZ-STEEL4FIT) es una estación de mariposa para exterior concebida para áreas de fitness públicas sometidas a uso intensivo y sin supervisión. Mide 2.020 mm de altura, pesa 80 kg, admite usuarios desde 140 cm de estatura y hasta 150 kg de peso, y está certificada según EN 16630:2015 por TUV Rheinland. Precio profesional: 2.430,00 EUR sin IVA.

Función y musculatura solicitada

El Papillon TRAINER Steel4Fit desarrolla los grupos musculares del tren superior. Los ejercicios refuerzan la musculatura de la cintura escapular y de los hombros y estimulan la musculatura de la parte posterior del tórax y de la espalda. La resistencia proviene de la masa corporal del usuario y de la geometría de la palanca, no de una torre de pesos, de modo que la misma estación sirve a grupos de nivel mixto sin ningún ajuste que cambiar. El nivel de dificultad es medio.

Instalado junto a la versión inversa de la gama (D07R+SZ), equilibra el trabajo de empuje y de tracción dentro de un mismo circuito exterior.

Construcción reforzada Steel4Fit

Steel4Fit es la construcción de servicio pesado de la gama TRAINER de exterior. Los elementos curvos se conforman en acero sin soldadura S355 y los rectos en acero S235. El conjunto soldado se galvaniza en caliente y después se pinta en polvo dos veces, de modo que la barrera anticorrosiva sigue funcionando tras los impactos y la abrasión habituales en un emplazamiento municipal sin vigilancia. La gama luce su acabado característico en rojo y grafito, RAL 3000/7016.

• Tramos curvos de acero S355 sin soldadura y tramos rectos S235, totalmente soldados
• Bastidor de acero galvanizado en caliente con doble capa de pintura en polvo
• Acabado característico rojo y grafito, RAL 3000/7016
• Sin torre de pesos, sin cables y sin pasadores de ajuste que mantener
• Anclaje al suelo sobre cimentación de hormigón
• Zona de seguridad recomendada de 393 x 405 cm

Especificaciones técnicas

Instalaciones habituales

Parques urbanos, gimnasios municipales al aire libre, recintos escolares y deportivos, campings y promociones residenciales. La EN 16630:2015 cubre el equipamiento de fitness exterior instalado de forma permanente, que es la norma que exigen los pliegos en emplazamientos de acceso libre. Mantenga la zona de seguridad de 393 x 405 cm libre de bancos, caminos y plantación, y termínela con un pavimento adecuado a la altura de caída libre.

La estación forma parte de la gama TRAINER Steel4Fit de fuerza exterior, que comparte el mismo patrón de anclaje y la misma carta de colores en todas sus unidades.

Preguntas frecuentes

¿Hay que ajustar algo antes de usarlo?

No. No hay torre de pesos, ni pasador de asiento, ni cable que regular. El usuario controla la carga mediante la posición en el asiento, el recorrido y el ritmo, que es lo que hace viable la estación en emplazamientos de acceso libre sin personal de supervisión.

¿Qué cimentación se necesita?

El aparato se ancla sobre cimentación de hormigón dimensionada para una máquina de 80 kg que soporta usuarios de hasta 150 kg. Los planos de cimentación se entregan con el pedido para que la obra civil pueda prepararse antes de la entrega.

¿En qué se diferencia Steel4Fit de la construcción TRAINER estándar?

Steel4Fit emplea tramos curvos de S355 sin soldadura, galvanizado en caliente y doble capa de pintura en polvo en lugar de una sola pasada de recubrimiento. Se especifica cuando la afluencia, la exposición costera o el vandalismo hacen que la construcción estándar dure demasiado poco.

Fiche produit originale rédigée et publiée par Light In Fitness (Tours), mise à jour le 16/10/2026 — source : https://lightinfitness.com/es/producto/trainer-papillon-steel4fit-exterior/. Textes et photos protégés ; reproduction sans autorisation interdite.