Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Carga guiada
      • Musculación
      • Carga guiada
      • Multipower
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Bodytone SRX
      • Power Line
      • Gama Authentique
      • Strong Line
    • Discos convergentes
      • Discos convergentes
      • Gold Line discos
      • Olímpico Etenon
      • Etenon R8
      • Lexco discos
      • Solid Rock
      • O Live Pro
      • Etenon PC
      • Convergentes TITAN
      • Shock
      • Lexco LSP
      • Press de pecho
    • Bancos
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Barras olímpicas
      • Barras de colores
      • Zona de glúteos
      • Trineos de empuje
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Prensa vertical
      • Estaciones de poleas
    • Accesorios
      • Accesorios
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Ofertas
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Cardio
      • Cintas de correr
      • Cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Bicicletas Bodytone
      • Reclinadas
      • Bicicletas Lexco
      • Ciclo indoor
    • Cardio de sala
      • Cardio de sala
      • Cardio Lexco
      • Elípticas
      • Elipticas Lexco
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras
      • Xebex
  • Wellness
    • Baños de hielo
      • Wellness
      • Baños de hielo
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Sauna y spa
      • Sauna y spa
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
    • Spas
      • Spas
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
      • Fitness acuatico
    • Reformers Pilates
      • Reformers Pilates
      • Air tracks
  • CrossFit y Hyrox
    • Racks y rigs
      • CrossFit y Hyrox
      • Racks y rigs
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Street workout móvil
    • Ziva
      • Ziva
      • Gimnasio contenedor
      • Parques mixtos
    • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
    • Normas y conformidad
      • Normas y conformidad
      • Precios por familia
  • Street workout
    • Jaulas street workout
      • Street workout
      • Jaulas street workout
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Parques mixtos
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Jaulas inox
      • Equipos inox
      • Espalderas
    • Inox exterior
      • Inox exterior
      • Máquinas inox
      • Musculacion exterior
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
    • Fitness exterior
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja Warrior
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
  • Parques infantiles
    • Módulos de cuerda
      • Parques infantiles
      • Módulos de cuerda
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Componentes y recambios
    • Colección Diamante
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Columpios
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Pavimentos
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Losetas de caucho
    • Losetas de caucho
      • Losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
    • Losetas clipables
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Rollos de caucho
      • Rollos de pista
      • Subcapas
    • Suelos exterior
      • Suelos exterior
      • Pistas de cesped
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Suelo cuadras
    • Pistas multideporte
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
      • Pista multideporte modular Mini
      • Pista multideporte modular Standard
      • Pista multideporte Max 27 x 20 m
      • Pista de baloncesto 3×3 modular
      • Complejo multideporte 3×3
  • Por tipo de establecimiento
    • Por tipo de establecimiento
      • Por tipo de establecimiento
      • Sector público
    • Licitación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
    • Realizaciones
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
    • Normas y conformidad
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Glosario de compra deportiva
  • Tatamis enrollables
  • Tatamis
  • FRENESDE
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Musculation
  • Machines guidées
  • Cross over de poleas profesional: guía de compra, relación de poleas y espacio

Cross over de poleas profesional: guía de compra, relación de poleas y espacio

by Michaël Galy / miércoles, 04 marzo 2026 / Published in Machines guidées, Musculation

Un cross over de poleas es la máquina individual más versátil de una sala de fuerza comercial: dos columnas de carga independientes, carros regulables y decenas de ejercicios sobre una sola huella. También tiene dos especificaciones que deciden si funciona para sus socios y que rara vez aparecen en un argumentario de venta: la relación de poleas y la carga por columna. Esta guía cubre las arquitecturas, los seis criterios que hay que verificar, los requisitos de implantación y los presupuestos realistas.

En esta página

  • Qué es realmente un cross over de poleas profesional
  • Cuatro arquitecturas de poleas que suelen confundirse
  • La relación de poleas: la especificación que casi nadie mira
  • Los seis criterios que hay que verificar
  • Instalación y composición del pavimento
  • Dónde encaja el cross over en el plan de equipamiento
  • Preguntas frecuentes
  • Especifique su estación de poleas
  • À lire aussi sur le même thème

Qué es realmente un cross over de poleas profesional

Un cross over, también llamado polea dual regulable, se compone de dos columnas verticales de acero enfrentadas, cada una con un carro regulable en altura y una placa de carga integrada. Los dos cables pueden trabajarse de forma conjunta o independiente, lo que ofrece una resistencia constante en todo el recorrido del movimiento.

En contexto comercial, la palabra profesional implica exigencias concretas: tubo de acero de 80 x 60 x 3 mm como mínimo, más de 100 kg por columna, cables enfundados ensayados a más de 200.000 ciclos, recubrimiento de pintura en polvo epoxi resistente a la corrosión por sudor y conformidad con la norma EN ISO 20957-1 en clase S para un uso intensivo multiusuario. La clase S es la clase de uso profesional y comercial de la EN ISO 20957-1; la clase H es la de uso doméstico. Parte de la documentación de algunos proveedores sigue empleando el término semiprofesional, que no existe en la norma y no debe figurar en un pliego.

Cuatro arquitecturas de poleas que suelen confundirse

Tipo de máquina Arquitectura Carga habitual Huella en planta Presupuesto indicativo sin IVA Perfil de usuario
Cross over profesional Dos columnas enfrentadas, carros regulables, placas integradas 2 x 90 a 2 x 160 kg 380 a 430 cm de largo por 90 a 100 cm de fondo 3.000 a 12.000 EUR Gimnasio comercial, box de cross training, instalación pública
Cross over compacto Bastidor único en U, dos poleas altas fijas 2 x 60 a 2 x 90 kg 200 a 280 cm por 120 cm 1.500 a 4.000 EUR Estudio pequeño, sala privada de alta especificación
Estación funcional Dos columnas independientes, rotación de 180 a 360 grados, brazos articulados 2 x 70 a 2 x 120 kg 150 a 200 cm por 80 a 110 cm 4.000 a 15.000 EUR Rehabilitación, entrenamiento funcional, formatos por intervalos
Torre de poleas multiestación De cuatro a ocho columnas agrupadas, varios puestos simultáneos De 4 a 8 columnas de 70 a 100 kg 250 a 400 cm de lado 8.000 a 20.000 EUR y más Gimnasio grande, circuitos de alta frecuencia

Puntos de referencia reales de catálogo: un cross over de dos puestos Bodytone FC02 v2 figura a 4.950 EUR sin IVA, una estación funcional Etenon PC1001B a 2.716 EUR, una torre de poleas de cuatro puestos Etenon PC1001A a 5.996 EUR y un cross over Bodytone Forza de diez puestos a 14.500 EUR, todos sin IVA.

La relación de poleas: la especificación que casi nadie mira

La relación de poleas indica qué resistencia percibe realmente el usuario frente a la carga seleccionada en la placa. Una relación 2:1, la disposición más habitual en las máquinas profesionales, significa que el usuario levanta la mitad del peso indicado. Una columna de 120 kg da un máximo de 60 kg en la mano, lo que suele ser suficiente para alrededor del 95 % de los ejercicios de tren superior.

Algunas máquinas de gama alta ofrecen una relación 1:1, adecuada para el trabajo de fuerza máxima, pero que exige un recorrido de cable más largo y, por tanto, un mantenimiento más frecuente. Compruebe esta cifra en la ficha técnica antes de pedir, porque dos máquinas con placas anunciadas idénticas pueden entregar resistencias muy distintas en la empuñadura.

Los seis criterios que hay que verificar

Criterio Mínimo comercial Especificación premium Por qué importa
Sección de acero 80 x 60 x 3 mm De 100 x 50 x 3 mm hasta 120 x 80 x 3 mm Las secciones premium soportan cargas dinámicas superiores a 400 kg; la pintura en polvo epoxi protege frente a la corrosión por sudor, un factor de envejecimiento infravalorado
Carga por columna 2 x 90 kg 2 x 120 a 2 x 160 kg, placa ampliable Una placa ampliable permite que la máquina siga el nivel de sus socios sin una segunda compra
Regulación del carro 10 a 15 posiciones Hasta 22 posiciones entre 7 cm y 230 cm del suelo El recorrido de regulación es lo que convierte una máquina en decenas de ejercicios; un sistema de pasador rápido supera al trínquete en sesiones colectivas
Cables y poleas Acero enfundado, poleas con rodamiento de bolas De 5 a 7 mm, acero de 19 cordones enfundado en poliuretano, resistencia a la tracción de hasta 950 kg, certificado a más de 200.000 ciclos Los casquillos lisos añaden fricción parásita y ruido; los rodamientos de bolas estancos mantienen la tracción suave en todo el recorrido
Juego de agarres Empuñaduras, barra corta y larga, cuerda Barra de dominadas multiagarre, empuñaduras en D giratorias, cuerda, tobillera Los mosquetones de 25 mm o más siguen el estándar habitual y admiten accesorios de terceros
Huella y holguras Base de unos 400 x 40 cm Zona de trabajo de 400 x 250 cm como mínimo Prevea 80 cm de holgura lateral a cada lado y una altura libre de al menos 270 cm, o 300 cm si se monta barra de dominadas

Instalación y composición del pavimento

Un cross over profesional pesa entre 200 y 400 kg en vacío, antes de contar las placas. Tres puntos gobiernan la instalación. El soporte debe ser plano, porque un bastidor alabeado agarrota los carros y acelera el desgaste del cable; se instala sobre solera de hormigón de al menos 15 cm de espesor. El pavimento debe ser una loseta de caucho de 20 a 25 mm bajo la máquina y a su alrededor; una loseta de 25 mm a 1.000 kg por metro cúbico figura a 32 EUR por metro cuadrado sin IVA. Y la altura libre debe verificarse por debajo de las instalaciones y no en el punto más alto del local, sobre todo cuando las poleas altas quedan cerca de un falso techo.

En cuanto a la implantación, coloque la máquina de modo que su zona de trabajo no se solape con otro puesto ni con una vía de evacuación. Dos usuarios trabajando a la vez en columnas enfrentadas necesitan los 400 x 250 cm completos, y ese espacio no puede compartirse con un banco ni con un rack. La mayoría de los modelos profesionales, de 200 kg o más en vacío, son estables sin anclaje gracias a su base ancha, aunque muchos fabricantes ofrecen kits de fijación al suelo con anclaje químico para zonas de mucho tránsito o para responder a las exigencias de seguridad de determinados locales de pública concurrencia.

Dónde encaja el cross over en el plan de equipamiento

Un cross over de dos puestos da servicio a una sala de hasta unos 200 m2. Por encima de esa superficie, las colas en hora punta empiezan a empujar a los socios hacia máquinas que les convienen menos, y un segundo puesto o una torre multiestación pasa a ser la mejor inversión. En un estudio supervisado, el cross over es la máquina que más explotan los entrenadores. En un espacio sin supervisión, como el gimnasio de un hotel o una sala de fitness residencial, una multiestación guiada es la especificación más segura, porque los cables libres exigen un posicionamiento competente que un principiante no tendrá.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto espacio necesita realmente un cross over?

La base ocupa unos 400 x 40 cm, pero la zona de trabajo es de 400 x 250 cm como mínimo para que dos personas entrenen a la vez. Añada 80 cm de holgura lateral a cada lado. Cuente alrededor de 12 a 14 m2 incluyendo circulación.

¿Cross over o estación funcional?

El cross over ofrece mayor recorrido de cable y una apertura más amplia, lo que conviene al trabajo clásico de pectoral, espalda y brazo. La estación funcional ocupa menos superficie y rota, lo que conviene a la rehabilitación y al acondicionamiento multiplano. Los centros de más de unos 300 m2 suelen justificar ambos; los espacios menores deben elegir en función de quién entrena en la sala.

¿Cuánto duran los cables?

En uso comercial intensivo, más de 8 horas al día y 6 días por semana, se recomienda la sustitución preventiva de los cables cada 18 a 24 meses, con independencia de su estado aparente. En uso moderado, unos cables certificados a 200.000 ciclos pueden durar de 5 a 7 años. La mayoría de los fabricantes recomienda inspeccionar los cables cada 6 meses en uso comercial intensivo, prestando atención a las fisuras de la funda.

¿Qué carga por columna debo especificar?

Al menos 2 x 90 kg para una sala comercial. Recuerde la relación de poleas: en una máquina 2:1, una columna de 90 kg da 45 kg en la empuñadura, lo que limita lo que pueden hacer sus socios más fuertes en remos y jalones. Para una sala comercial generalista, una columna de 2 x 100 a 120 kg cubre el 95 % de las necesidades; si su público incluye practicantes de fuerza avanzados o atletas de competición, opte por 2 x 140 a 160 kg o por una placa ampliable.

Especifique su estación de poleas

Light In Fitness fabrica y distribuye equipamiento de fuerza profesional desde Tours (Francia) y ha equipado más de 500 instalaciones desde 2013. Los presupuestos se emiten en 24 horas laborables, las referencias en stock se expiden en un plazo de 5 a 10 días laborables, y servimos a España con la exportación a América Latina presupuestada por proyecto. Las estructuras de acero tienen garantía de hasta 20 años y las de acero inoxidable, garantía de por vida.

Consulte las estaciones de poleas, las máquinas de musculación profesionales y las losetas de caucho para gimnasio, o solicite un presupuesto indicando su altura libre y su plano de planta.

Sources et références

  • NF EN ISO 20957-1 – équipement d’entraînement fixe, partie 1 : exigences générales de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
  • AFNOR Normalisation – dossier thématique sur les appareils d’entraînement fixes et leurs classes d’usage
  • Code du sport, articles R322-4 à R322-43 – garanties d’hygiène et de sécurité applicables aux établissements d’activités physiques et sportives (Légifrance)

À lire aussi sur le même thème

  • Leg press professionnel : guide d’achat 2026 pour salle de sport
  • Polea alta, polea baja o crossover: ¿qué máquina de poleas elegir?
  • Carga guiada o peso libre: qué priorizar para cada público
  • Guía de compra de multipower profesional para gimnasios: tipos, especificación y distribución
  • Banco de musculación profesional: guía de compra para gimnasios

Tous les articles « Machines guidées »

Tagged under: guide, salle de sport

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

machine leg curl sculptez vos ischio jambiers en toute sécurité !
Machine Leg Curl : Sculptez vos ischio-jambiers en toute sécurité !
Comment faire pour choisir ses appareils de musculation professionnels
Comment faire pour choisir ses appareils de musculation professionnels
Optimiser Votre Entraînement avec la Presse de Musculation Adducteurs
Optimiser Votre Entraînement avec la Presse de Musculation Adducteurs
TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0