Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas las máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Etenon R8
      • Etenon PC
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Lexco LPS
      • Power Line
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas las máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line discos
      • Lexco discos
      • Strong Line
      • Convergentes TITAN
      • Shock
    • Bancos, racks y estaciones
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Multipower
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Estaciones de poleas
      • Cross Over
      • Plataformas
    • Pesos libres y accesorios
      • Todos los accesorios fitness
      • Mancuernas
      • Discos y bumpers
      • Barras olímpicas
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Almacenaje de material deportivo
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Todas las cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cintas de correr
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Todas las bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Reclinadas
      • Ciclo indoor
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas y escaladoras
      • Todo el cardio profesional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg profesional, ergómetro de esquí
      • Escaladoras
      • Elipticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipos Xebex
      • Cardio Lexco
  • Cross-training
    • Jaulas y rigs
      • Todas las jaulas CrossFit
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Racks de sentadillas
    • Contenedores y estructuras
      • Gimnasio contenedor
      • Street workout móvil
      • Parques mixtos
      • Gimnasio en contenedor
    • Accesorios y cardio
      • Todos los accesorios fitness
      • Equipos ZIVA
      • Accesorios funcionales
      • Kettlebells
      • Barras olímpicas
      • Trineos de empuje
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de cesped
    • Combate y gimnasia
      • Jaulas MMA y rings
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo el street workout
      • Jaulas street workout
      • Jaulas inox
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Espalderas
    • Fitness exterior
      • Todos los equipos de exterior
      • Fitness exterior en acero inoxidable 316L
      • Máquinas de musculación exterior en acero inoxidable
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos saludables y accesibilidad
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja, parkour y obstáculos
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
      • Parques mixtos
  • Suelos deportivos
    • Losetas de caucho
      • Todas las losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
      • Suelo deportivo de 6 mm
    • Rollos y suelos técnicos
      • Rollos de caucho
      • Subcapas
      • Losetas puzle de 7 mm
      • Rollos de pista
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Suelo cuadras
    • Colchonetas, tatamis y gimnasia
      • Todas las colchonetas fitness
      • Esterillas de superficie lisa
      • Esterillas con ojales
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
    • Exterior, césped y pistas
      • Todos los suelos exteriores
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
  • Parques infantiles
    • Juegos de cuerda
      • Módulos de cuerda
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Componentes y recambios
    • Estructuras y colecciones
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Juegos y motricidad
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Suelos y seguridad
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Bienestar
    • Pilates y Reformer
      • Todas las máquinas Pilates
      • Reformers
      • Accesorios Pilates
      • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
    • Baños fríos
      • Todos los baños fríos
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Saunas, hammams y spas
      • Saunas, hammams y spas
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
      • Spas
    • Fitness acuático y piscinas
      • Todos los equipos acuáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
  • Marcas
    • Equipamiento Bodytone
    • Gama Lexco para clubes full-service
    • O Live Pro
    • Ziva
  • Su proyecto
    • Su establecimiento
      • Todos los establecimientos
      • Hoteles y resorts
      • Sector público
      • Gimnasio para comunidades de vecinos
    • Diseñar su proyecto
      • Precios por familia
      • Para arquitectos y proyectistas
      • Blog
    • Contratación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
      • Criterio ambiental
    • Servicios y proyectos
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
      • Functional Rig inoxidable, tres continentes
      • iGreenMill, cinta de correr de exterior
      • Entregas de losetas y suelos deportivos
      • Nous contacter
  • Pedir presupuesto
  • FRENESDEITNLPT
  • Buscar
  • Ver el carrito
    No products in cart.
  • Home
  • Guías técnicas de equipamiento deportivo profesional
  • Jeux et Aires
  • ¿Por qué instalar un circuito de obstáculos en su parque infantil?

¿Por qué instalar un circuito de obstáculos en su parque infantil?

Un parcours d'obstacles sollicite simultanément la coordination, l'équilibre, la force et la prise de décision chez l'enfant. Ces qualités se développent difficilement sur des jeux à fonction unique. Les modules relèvent de la série EN 1176 et imposent un sol de réception calibré sur la hauteur de chute libre.

by Michaël Galy / domingo, 23 abril 2023 / Published in Jeux et Aires
pourquoi installer un parcours d'obstacles dans votre aire de jeux

Los circuitos de obstáculos al aire libre son muy divertidos y apoyan el desarrollo infantil en varios planos a la vez. Rodar, saltar obstáculos, reptar, agarrar y trepar mejoran la condición física general. Desarrollan la motricidad, fina y gruesa, junto con la agilidad, la velocidad, la resistencia y la fuerza, y afinan la coordinación óculo-manual y el equilibrio. Para un colegio, una escuela infantil, un ayuntamiento o un cámping, esa combinación es el argumento entero: una sola instalación cubre un abanico de cualidades físicas al que no llega el juego de función única.

En esta página

  • Los beneficios van más allá de lo físico
  • Dónde tiene sentido un circuito de obstáculos
  • No solo para niños
  • Qué capacidades desarrolla cada tipo de módulo
  • Cómo diseñar un circuito de obstáculos infantil
  • Las normas aplicables
  • Preguntas frecuentes
  • Planifique su circuito
  • À lire aussi sur le même thème

Los beneficios van más allá de lo físico

Superar un circuito de obstáculos no solo desarrolla las habilidades físicas y sensomotrices. También entrena la memoria y la capacidad de resolver problemas. El niño tiene que leer la secuencia, recordar el recorrido, calcular un hueco y elegir por dónde pasar, lo que es una tarea cognitiva tanto como física. Esas cualidades se desarrollan mal en juegos con una única función fija, y por eso un circuito de obstáculos cambia el carácter de un área de juego en lugar de limitarse a añadirle un elemento.

Dónde tiene sentido un circuito de obstáculos

El reto de superar un recorrido hace notablemente más atractivas las sesiones de la escuela infantil y las clases de educación física de primaria. Encaja además en prácticamente cualquier área de juego exterior y aporta a los niños emociones y sensaciones distintas de las de un tobogán o un columpio. En la práctica, un mismo trazado responde a encargos muy diferentes: un colegio que busca contenido estructurado de educación física al aire libre, un ayuntamiento que renueva un área de barrio, un complejo vacacional que necesita algo para los niños mayores, una promotora que añade una zona exterior a una residencia.

La gama completa está en la categoría de parques infantiles EN 1176.

No solo para niños

Además de los conjuntos pensados para áreas de juego, nuestra gama cubre también el equipamiento necesario para crear un gimnasio exterior multifuncional y un circuito de salud para adultos. Ambas cosas se especifican con frecuencia a la vez: el circuito infantil a un lado del paseo y las estaciones de adultos al otro, de modo que las familias usen el espacio al mismo tiempo en lugar de por turnos. El equipamiento exterior para adultos responde a otra especificación, la norma EN 16630, y se agrupa en la gama de circuito de fitness exterior.

Qué capacidades desarrolla cada tipo de módulo

Nuestra gama permite diseñar sin dificultad un circuito de agilidad que apoye el desarrollo físico global del niño. Los módulos se agrupan en tres familias.

Salto y condición física general

  • elementos de valla
  • barras
  • elementos de eslalon y entrelazado

Coordinación y equilibrio

  • barras de equilibrio
  • puentes móviles
  • postes de paso
  • vallas para saltar
  • redes horizontales

Trepa

  • escaleras de trepa
  • redes verticales
  • muros de escalada
  • postes y estructuras de trepa

Un circuito bien construido toma al menos un módulo de cada familia. Un recorrido hecho solo de elementos de trepa entrena el agarre y el tren superior pero deja intactos el equilibrio y el ritmo, y un recorrido hecho solo de vallas se vuelve repetitivo en pocos minutos.

Cómo diseñar un circuito de obstáculos infantil

Parta de una configuración probada

Nuestra gama de áreas de juego incluye circuitos de obstáculos listos para instalar, en distintas disposiciones, configuraciones y número de aparatos:

  • Minicircuitos con 4 obstáculos, la solución adecuada para áreas de juego pequeñas y compactas.
  • Circuitos multielemento trazados en planta circular, rectangular o lineal. Los aparatos individuales se colocan a intervalos adecuados o se conectan entre sí, formando un recorrido continuo.

Los módulos sueltos figuran en módulos de obstáculos exterior, que es la página desde la que trabajar cuando se monta un recorrido estación por estación.

O planifique el recorrido a su medida

A partir de nuestra gama de aparatos individuales, elementos de entrelazado, barras de equilibrio, vallas, muros y redes de escalada, puentes móviles, puede diseñar su propia combinación de obstáculos, adaptada a las dimensiones del área de juego y a la edad y la condición física de los pequeños usuarios. Este último punto importa más que la lista de material: un recorrido dimensionado para un niño de nueve años resulta inutilizable e inseguro para uno de tres, y un emplazamiento que atiende a ambos grupos necesita o bien dos zonas o bien módulos con un rango de edad realmente amplio.

Las normas aplicables

El equipamiento infantil de juego al aire libre se rige por la serie EN 1176, y el aparato en sí queda cubierto por la EN 1176-1. Esa es la referencia para la resistencia estructural, los atrapamientos, los salientes y la altura de caída libre.

El pavimento es un requisito distinto, cubierto por la EN 1177, que fija la amortiguación de impactos de la superficie. Las dos se leen juntas: la altura de caída crítica del pavimento debe ser como mínimo la altura de caída libre del aparato instalado encima. Aquí es donde más a menudo fallan los proyectos: un módulo homologado colocado sobre una superficie que nunca se ensayó para esa altura de caída. Nuestra gama de pavimentos para parques infantiles reúne las opciones certificadas.

Un punto que conviene dejar claro: la EN 16630 cubre el equipamiento de fitness exterior permanente para adultos y no debe aplicarse nunca a un aparato infantil de juego, del mismo modo que la EN 1176-1 no sirve nunca para justificar una estación de adultos. Cuando un emplazamiento mezcla ambas cosas, las dos zonas se especifican por separado.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto espacio necesita un circuito de obstáculos?

Depende de los módulos elegidos y del área de impacto que cada uno exige según la EN 1176-1, de modo que no hay una cifra única. Primero la lista de módulos, luego las áreas de impacto del fabricante, y la superficie necesaria sale sola. Nosotros dimensionamos la zona a partir del plano en la fase de presupuesto.

¿Se puede instalar un circuito de obstáculos sobre césped?

Solo cuando la altura de caída libre de todos los módulos es lo bastante baja como para que la superficie cumpla la EN 1177. Por encima de ese umbral hace falta un pavimento amortiguador. Compruebe la altura de caída libre de cada módulo frente a la altura de caída crítica de la superficie antes de cerrar la sección del firme.

¿Sirve un circuito de obstáculos para escuela infantil?

Sí, siempre que los módulos estén especificados para ese rango de edad. Las alturas, los huecos y los diámetros de agarre varían mucho de un grupo de edad a otro, y un recorrido pensado para los más pequeños es un producto distinto, no el mismo instalado más bajo.

¿Pueden usar los adultos el mismo circuito?

No. El equipamiento infantil de juego se diseña y se certifica para las cargas y las dimensiones corporales de los niños. Si el emplazamiento también es para adultos, se instalan estaciones de adultos conforme a la EN 16630 como zona independiente junto al área de juego.

Planifique su circuito

Envíenos las dimensiones de la zona, el rango de edad de los usuarios y la sección de firme existente, y le devolvemos una implantación, la especificación de pavimento correspondiente y una lista de material valorada. Solicite presupuesto y diseñaremos el recorrido en torno a su emplazamiento y no en torno a un conjunto estándar.

Sources et références

  • Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
  • NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)
  • NF EN 1177 – revêtements de surface amortissants : détermination de la hauteur de chute critique (AFNOR)

À lire aussi sur le même thème

  • Fabricante de parques infantiles: qué diferencia de verdad a un proveedor de otro
  • Parques de juegos infantiles al aire libre: cómo especificarlos bien
  • Parques infantiles para ayuntamientos: equipamiento, normativa y presupuesto
  • Cómo construir un parque infantil: guía práctica para ayuntamientos, colegios y cámpings

Tous les articles « Jeux et Aires »

Tagged under: enfant, outdoor

Acerca de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

Siga leyendo

Réglementation des aires de jeux choix du sol et revêtement amortissant

Pavimento amortiguador para parques infantiles: normas y materiales

bascule à ressort pour aire de jeux, modèle gondole

Balancines de muelle: la forma más sencilla de completar un parque infantil existente

rakieta tour toboggan en forme de fusée

Toboggan d’aire de jeux publique : tube, droit, double ou spirale, quel modèle et quel budget

TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidad CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)