Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculação
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas as máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Máquinas Etenon R8
      • Polias Etenon PC
      • Gold Line Carga Guiada
      • Lexco Guiado
      • Lexco LPS
      • Power Line Carga Guiada
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas as máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line
      • Lexco Discos
      • Strong Line
      • Gama TITAN
      • Shock Pro
    • Bancos, racks e estações
      • Bancos de Musculação
      • Racks e Gaiolas
      • Racks Agachamento
      • Multipower série F
      • Multiestação Completa
      • Estações Multifunções
      • Estação de Roldanas
      • Cross Over Bodytone
      • Plataformas de Powerlifting
    • Pesos livres e acessórios
      • Todos os acessórios fitness
      • Halteres Bodytone
      • Discos e Bumpers Bodytone
      • Barras Olímpicas
      • Kettlebells Profissionais
      • Móveis Fitness
      • Armazenamento Desportivo
      • Power Racks Duplos
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Passadeiras
      • Todas as passadeiras
      • Passadeiras Bodytone
      • Etenon V8 e V12
      • Passadeiras Lexco
      • Passadeiras Profissionais
      • Passadeiras Exteriores
    • Bicicletas estáticas
      • Todas as bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticais
      • Bicicletas Reclinadas
      • Bicicletas de Spinning
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas e escadas
      • Todo o cardio profissional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras Stair Climber
      • Elípticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipamentos Xebex
      • Máquinas cardio Lexco
  • Cross-training
    • Gaiolas e rigs
      • Todas as gaiolas CrossFit
      • Gaiolas Autoportantes
      • Racks CrossFit Parede
      • Functional Rig
      • Gaiolas Cross Training
      • Estações Cross Training
      • Racks Agachamento
    • Contentores e estruturas
      • Ginásio em Contentor
      • Street Workout Transportável
      • Parques de parkour e CrossFit
      • Ginásio contentor
    • Acessórios e cardio
      • Todos os acessórios fitness
      • Equipamentos ZIVA
      • Acessórios Funcionais Bodytone
      • Kettlebells Profissionais
      • Barras Olímpicas
      • Trenos de Empurrar
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de Relva CrossFit
    • Combate e ginástica
      • Gaiolas MMA
      • Gaiola MMA ao Solo
      • Jaulas de MMA com pódio
      • Calha Sacos de Boxe
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo o street workout
      • Gaiolas de Street Workout
      • Street Workout Inox
      • TRAINER Street Workout
      • Configurador à Medida
      • Parque Street Workout Uruk
      • Street Workout Hexágono
      • Mini Gaiolas Street Workout
      • Gaiolas de street workout
      • Espaldares Exteriores
    • Fitness exterior
      • Todos os equipamentos exteriores
      • Fitness exterior inox
      • Musculação Exterior Inox
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Musculação Exterior OG
      • Estação 3 em 1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos de saúde e acessibilidade
      • Circuito Fitness Exterior GardenFit
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness Acessível PMR
      • Ginásio exterior acessível
      • TRAINER PMR
      • Circuito Gama B
      • Circuito Fitness Madeira
      • Estações para circuito de fitness
      • Circuitos OCR Completos
    • Ninja, parkour e obstáculos
      • Ninja Warrior OCR
      • Toroz Ninja OCR
      • Estruturas Ninja Exterior
      • Warped Wall
      • Parkour Parque
      • Módulos de Obstáculos
      • Pump Track
      • Parques de parkour e CrossFit
  • Pisos desportivos
    • Placas de borracha
      • Todas as placas de borracha
      • Mosaicos para Halterofilismo
      • Mosaicos Ignífugos
      • Mosaico Colorido
      • Mosaicos Imitação Madeira
      • Mosaico COV A
      • Piso 6 mm Hexagonal
    • Rolos e pisos técnicos
      • Rolos de Borracha
      • Subcamadas isolantes
      • Mosaico Puzzle 7mm
      • Rolos para pistas desportivas
      • Placas Polipropileno
      • Pavimento Piscinas
      • Pavimento Cavalariças
    • Tapetes, tatamis e ginástica
      • Todos os tapetes fitness
      • Superfície Lisa
      • Superfície Moldada
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
    • Exterior, relva e campos
      • Todos os pisos exteriores
      • Pistas de Relva CrossFit
      • Relva Sintética Amortecedora
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Campos Multidesporto
      • Basquetebol 3×3 Enlio
      • Pavimento Pickleball
  • Parques infantis
    • Jogos de corda
      • Módulos de Jogo em Corda
      • Pirâmides de Corda
      • Redes de Trepa Aranha
      • Conjuntos de Jogo em Corda
      • Estruturas de Corda Combinadas
      • Configurações complexas
      • Peças para Estruturas de Corda
    • Estruturas e coleções
      • Coleção Diamante
      • Estruturas tubulares
      • Torres de Jogo
      • Casas Elevadas
      • Parques à Medida
    • Jogos e motricidade
      • Baloiços de Parque Infantil
      • Jogos de Mola
      • Jogos giratórios
      • Mobiliário urbano
      • Parques Infantis
      • Fitness exterior para crianças
      • Cardio Infantil Exterior
      • Rodas de mobilidade
      • Equilíbrio e Motricidade Infantil
    • Pisos e segurança
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Registo de inspeções
      • Controlo de áreas de jogo e fitness
  • Bem-estar
    • Pilates e Reformer
      • Todas as máquinas Pilates
      • Reformers Profissionais
      • Acessórios Pilates
      • Tapetes de solo
    • Banhos frios
      • Todos os banhos frios
      • Banheiras Portáteis
      • Banheiras de Gelo Fixas
      • Arrefecedores
    • Saunas, hammams e spas
      • Saunas, hammams e spas
      • Sauna e Banho Turco
      • Saunas Exteriores
      • Spas acrílicos e rígidos
    • Fitness aquático e piscinas
      • Todos os equipamentos aquáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Pavimento Piscinas
  • Marcas
    • Bodytone
    • Lexco
    • O’Live Pro
    • Ziva CrossFit
  • O seu projeto
    • O seu estabelecimento
      • Todos os estabelecimentos
      • Fitness para hotéis
      • Setor público
      • Ginásio Condomínios
    • Planear o seu projeto
      • Preços
      • Arquitetos e gabinetes
    • Contratação pública
      • Concurso público
      • Dossiê de Fornecedor
      • Modelo de caderno de encargos
      • Especificações Técnicas
      • Financiamento de instalações desportivas
      • Critério ambiental
    • Serviços e projetos
      • Normas e conformidade
      • Garantias
      • Pós-venda e manutenção
      • Realizações
      • Referências
      • Functional Rig inox
      • iGreenMill no mundo
      • Entregas pisos
      • Nous contacter
  • Pedir orçamento
  • FRENESDEITNLPT
  • Rechercher
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • FAQ
  • Crossfit / Rigs
  • Pista Race Turf Light In Fitness: o guia da pista de sprint em relva sintética 12 mm

Pista Race Turf Light In Fitness: o guia da pista de sprint em relva sintética 12 mm

La piste Race Turf est un couloir de sprint en gazon synthétique de 12 mm de hauteur de fibre, destiné aux box CrossFit et aux salles HYROX. Cette hauteur réduite favorise la glisse du traîneau et la vitesse de course, là où un gazon plus haut freine le sled. Le couloir se dimensionne sur la longueur utile disponible et la largeur de passage.

by Michaël Galy / Monday, 20 April 2026 / Published in Crossfit / Rigs, FAQ
piste race turf light in fitness — le guide complet du couloir de sprint gazon synthétique 12 mm pour box crossfit et salles hyrox

Uma pista de sprint é um corredor de relva sintética de fibra curta instalado dentro de uma sala para treinar empurrão de trenó, arrasto de trenó, sprints e trabalho de agilidade sobre uma superfície constante. Nem os rolos de borracha nem as placas de borracha foram concebidos para os esforços de cisalhamento de um trenó carregado: ou se levantam pelas juntas, ou geram uma fricção imprévisível. Este guia explica o que especificar, como dimensionar o corredor e quanto custa a superfície.

Nesta página

  • Porque é que as zonas de condicionamento precisam de relva e não de borracha
  • O que especificar numa pista de sprint interior
  • Porque 12 mm e 35.000 pontos, e onde se situa isso no mercado
  • Dimensionar o corredor para os formatos de fitness híbrido
  • Preços orientativos e o que determina o custo do projeto
  • Perguntas frequentes
  • Configure a sua pista de sprint com a Light In Fitness
  • À lire aussi sur le même thème

Porque é que as zonas de condicionamento precisam de relva e não de borracha

Três razões técnicas explicam porque é que as pistas de sprint se tornaram padrão nos box de treino cruzado e nos ginásios de fitness híbrido.

Os rolos de borracha não aguentam sob um trenó. Sob o empurrão repetido de um trenó carregado acima de 100 kg, as juntas dos rolos de SBR padrão levantam-se e a superfície degrada-se rapidamente em uso intensivo. Os rolos estão dimensionados para cargas estáticas e trânsito pedonal — zonas de cardio, circulações e salas de aulas de grupo — não para cisalhamento dinâmico.

As placas de borracha geram uma resistência excessiva e irregular. As placas amortecedoras são excelentes sob barras e cargas que se deixam cair, mas produzem uma fricção imprévisível contra os patins do trenó. A relva artificial oferece um deslizamento mais suave e mais repetível de uma passagem para outra, o que é o que torna a sessão mensúrável.

As fibras sintéticas melhoram a saída de sprint. As fibras dão sob a sola uma aderência mais próxima do terreno natural do que uma superfície de borracha lisa, e mais próxima das condições de campo para os atletas de desportos de equipa.

O que especificar numa pista de sprint interior

Quatro parâmetros definem o produto: altura de fibra, densidade, largura e comprimento. A especificação seguinte corresponde à gama Race Turf fabricada pela Light In Fitness.

Característica Valor
Altura de fibra 12 mm
Densidade 35.000 pontos por m²
Material da fibra Polietileno de alta densidade
Base Base reforçada
Largura padrão 2 m, com 1 m disponível em determinadas referências de catálogo
Comprimentos disponíveis De 10 a 50 m em incrementos de 5 m
Cores de catálogo Verde, preto, vermelho telha, vermelho vivo, azul
Marcação Numeração de distâncias disponível; cor, logotipo e numeração personalizáveis por projeto
Reação ao fogo Relva ignífuga; o relatório de ensaio é fornecido a pedido para um processo de edifício público
Disponibilidade Em stock, entrega em 2 a 3 semanas

Alguns dados, como o peso por metro quadrado, a classificação de fogo detalhada e a resistência aos raios UV para uso exterior, constam da ficha técnica completa do fabricante e são fornecidos a pedido em vez de publicados como valor genérico.

Porque 12 mm e 35.000 pontos, e onde se situa isso no mercado

A altura de fibra é o parâmetro que separa os segmentos de mercado, e para o trabalho de condicionamento mais longo não significa melhor.

Entre 10 e 12 mm as fibras são curtas, o que proporciona o máximo deslizamento controlado para o trenó, uma tração eficaz para o sprint e uma manutenção simples por varredura ou aspiração. Entre 15 e 16 mm o pelo é um pouco mais suave, com um ganho marginal de amortecimento para os burpees e uma pequena penalização no deslizamento do trenó pelo aumento da fricção; é um segmento premium a um preço sensivelmente superior. A partir de 20-25 mm entramos em relvas paisagísticas ou de desportos de campo, inadequadas aqui: as fibras criam uma fricção excessiva e deitam-se sob carga, perdendo rapidamente o seu efeito.

Segmento de mercado Altura de fibra habitual Densidade habitual Uso previsto
Funcional de entrada De 10 a 12 mm De 30.000 a 40.000 pontos por m² Box com orçamento ajustado, ginásios que iniciam uma oferta de fitness híbrido, clubes de gama média
Gama Race Turf 12 mm 35.000 pontos por m² Box de treino cruzado, ginásios de fitness híbrido, clubes de gama média e premium, instalações corporativas
Gama média De 12 a 15 mm De 45.000 a 55.000 pontos por m² Instalações intensivas de fitness híbrido, centros de rendimento, clubes premium
Premium De 15 a 16 mm 55.000 pontos por m² e mais Sedes de competição oficial, instalações para eventos, uso diário muito intensivo

Dimensionar o corredor para os formatos de fitness híbrido

O formato de fitness híbrido que tem impulsionado a procura destes corredores alterna 1 km de corrida com uma estação funcional, repetido oito vezes. Entender que superfície precisa cada estação é o que permite dimensionar o espaço corretamente.

Estação Distância ou volume Superfície necessária
Ergómetro de esqui 1.000 m Superfície estável, sem exigência específica
Empurrão de trenó 50 m Relva artificial, a estação mais exigente para o pavimento
Arrasto de trenó 50 m Relva artificial, para tração de corda e deslizamento
Burpees com salto horizontal 80 m Relva, claramente mais confortável do que o betão nu para pliometria repetida
Remo 1.000 m Superfície estável
Transporte do fazendeiro 200 m Superfície estável e antiderrapante
Passadas com sandbag 100 m Relva ou placa de borracha adequada
Wall balls De 75 a 100 repetições Placa de borracha amortecedora

Na prática, um espaço de treino funcional combina três zonas de pavimento: um corredor de relva para empurrão e arrasto de trenó, burpees com salto, transporte do fazendeiro e passadas com sandbag, que representa cerca de 60 por cento das estações; uma zona de placas de borracha para wall balls e apoio estável; e uma zona de cardio para o ergómetro de esqui e o remo.

Quanto ao comprimento, um box que acrescenta uma zona de condicionamento a um pavimento existente costuma resolvê-lo com 2 m por 15 a 20 m. Um ginásio que se posicione explicitamente na preparação de fitness híbrido deve prever 2 m por 20 a 25 m no mínimo, para que as distâncias de trenó sejam treinadas mais perto do formato de competição.

Preços orientativos e o que determina o custo do projeto

Os valores seguintes são preços públicos de catálogo sem IVA, indicados apenas como referência unitária. O custo de um projeto depende do comprimento, da cor, da personalização, da preparação do suporte e da instalação, e os preços estão sujeitos a alteração.

Referência Formato Preço de catálogo sem IVA
Corredores de sprint em relva ao m² Ao m², comprimento configurável 33,00 EUR / m²
Corredor 10 m x 2 m 20 m² 1.375,00 EUR
Corredor 20 m x 2 m 40 m² 2.750,00 EUR

Confirme sempre o preço por metro quadrado da configuração exata no orçamento, já que varia com o comprimento e a personalização.

O suporte importa tanto quanto a relva. O corredor precisa de uma base plana, sólida e seca, uma fixação perimetral para que a superfície não se desloque com as passagens repetidas do trenó, e uma zona de saída livre em ambas as extremidades. A manutenção é simples: varredura ou aspiração para retirar os resíduos e escovagem periódica para manter as fibras direitas nos metros mais utilizados.

Perguntas frequentes

Que altura de fibra escolher para o trabalho com trenó?

Fibra curta, na faixa de 10 a 12 mm. As fibras mais longas aumentam a fricção contra os patins do trenó e deitam-se sob carga, pelo que o deslizamento perde constância e a superfície envelhece mais rápido no corredor carregado.

É possível numerar o corredor por distâncias?

Sim. A numeração de distâncias está disponível, e a cor, o logotipo e a numeração podem ser personalizados por projeto, o que é útil quando as sessões são pontuadas sobre distâncias fixas.

Que largura deve ter um corredor de sprint?

2 m é a largura padrão e permite empurrar o trenó e trazê-lo de volta sem saltar da superfície. Existe uma largura de 1 m em determinadas referências, adequada para salas estreitas ou para um único corredor de exercícios.

A relva substitui um pavimento amortecedor?

Não. A relva resolve a tração e o deslizamento, não o impacto das barras que se deixam cair. Mantenha as placas amortecedoras nas zonas de levantamento e de wall balls, e trate o corredor como uma zona de pavimento independente.

Qual é o prazo de entrega?

A gama mantém-se em stock com entrega em 2 a 3 semanas. As cores, logotipos e numerações personalizados alargam esse prazo, por isso preveja tempo adicional quando o corredor faz parte de um programa de condicionamento.

Configure a sua pista de sprint com a Light In Fitness

A Light In Fitness fabrica e fornece superfícies desportivas profissionais a partir de Tours (França) e equipa instalações de treino desde 2013. Dimensionamos o comprimento do corredor, a cor e o zoneamento em função da sua sala, e fornecemos o processo técnico necessário para um licenciamento de edifício público.

Consulte as nossas gamas de pistas de relva sintética numeradas e de pisos desportivos, ou peça um orçamento e receba uma proposta valorizada em 24 horas úteis.

Réalisations documentées

  • Dalles et sols sportifs : livraisons documentees – plusieurs chantiers
  • Sol sportif exterieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)
  • Cage street workout ultime, Hub Armees – DICOM-GSB EFG / Division Metiers
  • Cage street workout ultime, CFIM 6 de Frejus – armee francaise

Sources et références

  • Arrêté du 19 avril 2011 – étiquetage des produits de construction ou de revêtement de mur ou de sol sur leurs émissions de polluants volatils (Légifrance)
  • Ministère de la Transition écologique – étiquetage des produits de construction : classes d’émission A+ à C

À lire aussi sur le même thème

  • Como Equipar um Canto de CrossFit com Menos de 20 m²: Orçamento e Soluções Práticas
  • Comment équiper une zone Hyrox dans une box CrossFit existante par Light In Fitness
  • Comment isoler phoniquement le sol d’une salle CrossFit située en étage par Light In Fitness

Tous les articles « FAQ »

Tagged under: crossfit, crossfit box, guide, sol sportif

À propos de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

À lire ensuite

Comment choisir ses bumpers de CrossFit

Como escolher os discos bumper de CrossFit certos

FAQ Machines de musculation guidées professionnelles - guide complet (choix, sécurité, normes, entretien, rentabilité)

FAQ Machines de musculation guidées professionnelles – guide complet (choix, sécurité, normes, entretien, rentabilité)

michaël galy expert fitness professionnel

Montar uma Box de CrossFit Profissional: Equipamento, Espaço e Orçamento 2026

TOP
Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência. Presumimos que concorda, mas pode recusar se assim o desejar. Definições de cookiesAceitar
Política de privacidade

Política de privacidade

Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência de navegação. Entre estes cookies, os classificados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento básico do sítio. Utilizamos também cookies de terceiros que nos ajudam a analisar e compreender como utiliza este sítio. Estes cookies só serão armazenados no seu navegador com o seu consentimento. Tem também a possibilidade de desativar estes cookies. No entanto, a desativação de alguns destes cookies pode afetar a sua experiência de navegação.
Necessários
Always Enabled
Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do sítio web. Esta categoria inclui apenas os cookies que garantem as funcionalidades básicas e as funções de segurança do sítio. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal.
Não necessários
Os cookies que não são particularmente necessários ao funcionamento do sítio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
O meu pedido de orçamento 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidade CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)