Como escolher o equipamento de fitness exterior

Especificar equipamento de fitness exterior não se parece com comprar máquinas de interior. O material fica sem supervisão, exposto de forma permanente à intempérie e ao vandalismo, é usado por quem quer que passe por ali e rege-se por normas diferentes. Seja uma câmara municipal, um camping, um hotel, uma promotora, um estabelecimento de ensino ou um clube, estas são as decisões que determinam se a instalação continuará a ser usada e segura dentro de dez anos.

nn

1. Comece pelo local, não pelo catálogo

n

O local fixa as restrições antes de escolher qualquer aparelho. Analise a superfície disponível e a sua forma, o terreno, a drenagem e o comportamento da zona depois de uma chuvada intensa, o pavimento existente, o sol e a sombra ao longo do dia, as linhas de visibilidade a partir de edifícios e caminhos próximos, e o acesso tanto dos utilizadores como da maquinaria de instalação.

n

As condições do terreno importam mais do que costuma prever-se. Os requisitos de fundação variam bastante entre gamas, e um local com má drenagem ou com infra-estruturas enterradas a pouca profundidade reduzirá as suas opções antes de ter olhado para uma única estação.

nn

2. Defina quem o vai realmente usar

n

A selecção de aparelhos deriva do perfil de utilizador, e não o contrário. Uma instalação para público adulto geral junto a um passeio precisa de uma combinação diferente da de uma zona de treino anexa a um clube, de um camping que oferece um serviço de férias ou de um empreendimento residencial com população de todas as idades.

n

n
• Público adulto geral. Estações de peso corporal e de resistência, dispostas para que várias pessoas usem a zona ao mesmo tempo sem esperar vez.

n

• Utilizadores treinados ou de clube. Estruturas de calistenia e street workout, estações de barras fixas e paralelas e aparelhos de maior resistência.

n

• Zonas familiares e de idades mistas. Combinação de estações para adultos e equipamento infantil independente, diferenciados fisicamente e visualmente entre si.

n

• Acessibilidade. Quando o projecto exige acesso inclusivo, as estações concebidas para utilizadores de cadeira de rodas devem ser planeadas desde o início, junto com a circulação e o pavimento necessários para chegar até elas.

n

n

As nossas gamas de máquinas de musculação exterior e de circuito fitness exterior estão organizadas por perfil de uso e não por família de produto.

nn

3. Acerte na normativa

n

É onde mais se enganam os cadernos de encargos e o único ponto em que um erro acarreta responsabilidade real.

n

n
• O equipamento de fitness exterior de instalação permanente para adultos rege-se pela norma EN 16630. É a referência a exigir em qualquer estação exterior para adultos.

n

• O equipamento de jogo infantil rege-se pela norma EN 1176-1, e o piso amortecedor colocado por baixo pela norma EN 1177. São duas normas separadas que cobrem duas coisas distintas, e nenhuma substitui a outra.

n

• A EN 16630 não se aplica ao equipamento infantil, e o equipamento infantil nunca deve especificar-se nem sinalizar-se como fitness exterior para adultos. Quando um local atende a ambos os públicos, as duas zonas especificam-se separadamente e com a sua própria norma. A nossa gama de fitness exterior para crianças foi pensada exactamente para essa separação.

n

n

Peça a cada fornecedor a declaração e a documentação de ensaio, não uma frase num catálogo. E guarde-a: é o que lhe vai ser pedido numa inspecção.

nn

4. Materiais e envelhecimento na intempérie

n

O equipamento exterior é julgado pelo seu aspecto e funcionamento depois de vários invernos. As opções principais são o aço galvanizado e lacado, adequado para a maioria das instalações de interior continental, e o aço inoxidável, que é a resposta em locais costeiros, ambientes de piscina e qualquer lugar com presença de cloretos ou de sal.

n

Além do material base, examine a preparação de superfície e o sistema de revestimento, se a parafusaria fica oculta e é antivandalismo, como se protegem rolamentos e peças móveis contra a água e a areia, e se as peças de desgaste podem substituir-se separadamente em vez de obrigar a trocar a estação inteira. Pergunte expressamente que peças existem como sobressalente e durante quanto tempo.

nn

5. Pavimento, distribuição e envolvente

n

O piso sob o equipamento e em redor dele faz parte da instalação e não é um extra posterior. Condiciona o uso seguro, a acessibilidade, a drenagem e a carga de manutenção que o local gera. Especifique-o junto com os aparelhos e verifique que as áreas livres em redor de cada estação se respeitam na planta, em vez de se comprimirem para encaixar mais estações.

n

A envolvente decide se a instalação chega a ser usada. A iluminação, as linhas de visibilidade, a proximidade a um caminho onde já passa gente, os bancos, a sombra, a sinalética com a explicação de cada exercício e uma fonte de água são o que transforma uns aparelhos num equipamento realmente utilizado. Uma instalação situada onde não passa ninguém não vai ser usada, custe o que custar.

nn

6. Manutenção e inspecção desde o primeiro dia

n

O equipamento exterior exige revisões visuais rotineiras, inspecções funcionais periódicas e uma inspecção principal anual, e essa responsabilidade cabe ao titular durante toda a vida da instalação. Orçamente-o no momento da compra, acorde quem a executa e guarde os registos. Especificar equipamento com peças de substituição disponíveis a longo prazo é o que mantém esse custo previsível.

nn

Perguntas frequentes

n

Que norma se aplica ao fitness exterior?

n

O equipamento de fitness exterior de instalação permanente para adultos rege-se pela EN 16630. O equipamento de jogo infantil rege-se pela EN 1176-1 e o seu piso amortecedor pela EN 1177. Não são intermutáveis.

n

Adultos e crianças podem usar o mesmo equipamento?

n

Não. O fitness exterior para adultos e o equipamento de jogo infantil são concebidos e certificados com normas diferentes, para tamanhos diferentes e riscos diferentes. Um local que atende a ambos os públicos define duas zonas separadas.

n

Aço galvanizado ou inoxidável?

n

O aço galvanizado e lacado serve para a maioria dos locais de interior. O inoxidável especifica-se na costa, em ambientes de piscina e em qualquer ambiente com sal ou cloretos, onde supera claramente o aço revestido.

n

Que manutenção exige?

n

Revisões visuais rotineiras, inspecções funcionais periódicas e uma inspecção principal anual, executadas e registadas pelo titular. Acorde o regime e a disponibilidade de peças antes de comprar, não depois.

nn

Especifique a sua instalação exterior

n