Un’area giochi all’aperto e una delle poche strutture pubbliche che deve servire un bambino di due anni e uno di dodici sulla stessa superficie, nello stesso momento e sotto la stessa responsabilita. Per un comune, una scuola, un campeggio o un promotore residenziale la domanda non e quale attrezzatura sia piu bella da vedere, ma quale combinazione copra l’intera fascia d’eta rispettando la EN 1176-1 sulle strutture e la EN 1177 sulla pavimentazione antitrauma.
Coprire l’intera fascia d’eta prima di tutto
Un’area giochi deve offrire una varieta sufficiente per rispondere agli interessi e alle capacita di ogni bambino che la usa. In pratica significa attrezzature semplici e basse per i piu piccoli e strutture piu impegnative per i piu grandi in cerca di sfida. Uno spazio costruito attorno a una sola fascia d’eta si svuota presto, o perche i piccoli non possono usarlo in sicurezza, o perche i grandi perdono interesse in una stagione.
Il secondo requisito e la varieta di attivita. Arrampicarsi, dondolare, scivolare, equilibrarsi e correre sono capacita motorie diverse, e un’area giochi che ne copre solo una rende molto al di sotto della propria superficie. La nostra gamma di aree gioco per bambini conformi alla EN 1176 e organizzata proprio cosi, dalle torri gioco alle strutture in corda ai dondoli a molla.
Campi polivalenti: lo strato dello sport di squadra
I campi polivalenti sono la risposta naturale per gli impianti che necessitano di piu attivita sulla stessa superficie, tipicamente basket, pallavolo e calcio. Permettono ai bambini di partecipare a giochi di squadra e di sviluppare le proprie capacita atletiche mentre giocano, e allungano la vita utile dello spazio fino all’adolescenza.
Per un comune o un campeggio, un campo polivalente modulare e spesso l’elemento che trasforma un’area pensata solo per i bambini piccoli in un impianto che sfrutta l’intero spazio disponibile.
Strutture gioco, altalene, scivoli e arrampicata
Accanto alle superfici sportive, un’area giochi riunisce di solito strutture di arrampicata, altalene, scivoli e giochi in legno. Questi elementi sviluppano la motricita, la coordinazione e l’equilibrio, ed e per questo che vengono specificati per le eta piu piccole e non per il loro effetto visivo.
Quando l’arrampicata e una priorita, pareti e strutture dedicate permettono di arrampicarsi in sicurezza sviluppando forza e agilita. Alcuni gestori aggiungono anche attrezzature gonfiabili per eventi e alta stagione, il che offre un altro tipo di attivita senza modificare l’impianto permanente.
Per impianti che vogliono attrezzi ginnici dimensionati per bambini e non per adulti, la gamma fitness outdoor per bambini copre postazioni di equilibrio, forza e cardio pensate per questo utente.
La pavimentazione: la parte che sostiene la responsabilita
L’attrezzatura e solo meta di un’area giochi conforme. La pavimentazione antitrauma e cio che determina l’altezza di caduta libera ammissibile di ogni struttura e si valuta secondo la EN 1177, non secondo la norma degli apparecchi. Che si usi cippato di legno, piastrelle in gomma o pavimentazione continua, la specifica si deduce dall’apparecchio scelto e dalle altezze di caduta che genera.
Le zone in erba naturale o sintetica hanno anch’esse un ruolo, come superficie per il gioco libero e non come soluzione di protezione dalle cadute. Sono due funzioni distinte e vanno specificate separatamente.
Arredi e comfort degli accompagnatori
Infine, un’area giochi viene usata tanto dagli adulti quanto dai bambini. Panchine, tavoli da picnic e servizi igienici pubblici sono cio che permette alle famiglie di fermarsi invece di passare oltre, e alzano il tasso reale di utilizzo dell’attrezzatura molto piu di una struttura aggiuntiva.
Domande frequenti
Quale norma si applica alle attrezzature da gioco per bambini all’aperto?
La EN 1176-1 disciplina l’attrezzatura da gioco e la EN 1177 la pavimentazione antitrauma posta sotto di essa. Entrambe sono necessarie per un impianto conforme.
Un campo polivalente puo sostituire un’area giochi?
No. Il campo serve il gioco di squadra a partire circa dall’eta scolare, mentre le strutture gioco servono lo sviluppo motorio dei piu piccoli. Sono strati complementari dello stesso spazio.
Come si sceglie la pavimentazione?
La pavimentazione si deduce dall’altezza di caduta libera dell’attrezzatura prevista: prima si scelgono le strutture, poi si dimensiona la superficie secondo la EN 1177.
Cosa fa durare un’area giochi nel tempo?
Un mix che copra piu fasce d’eta e piu capacita motorie, una pavimentazione dimensionata correttamente e arredi sufficienti perche gli accompagnatori si fermino.
Progetta la tua area giochi
Un’area giochi si progetta a partire dai suoi utenti: le eta da servire, la sorveglianza disponibile, la superficie reale e la manutenzione sostenibile. Inviaci la planimetria del sito e le eta previste: ti restituiamo un layout conforme e preventivato. Richiedi un preventivo.
Réalisations documentées
- Cage street workout ultime, Carcassonne – armee francaise
- Cage street workout ultime, Tahiti – armee francaise, Polynesie
- Cage SP Max, centre EPIDE de Combree – etablissement public d insertion
- Cage SP Max, lycee Saint-Benigne de Dijon – etablissement scolaire
Sources et références
- Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
- NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)
- NF EN 1177 – revêtements de surface amortissants : détermination de la hauteur de chute critique (AFNOR)
- NF EN 16630 – modules fixes d’entraînement physique de plein air : exigences de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)


