Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculación
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas las máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Forza FH Bodytone
      • Etenon R8
      • Etenon PC
      • Gold Line guiada
      • Lexco guiadas
      • Lexco LPS
      • Power Line
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas las máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line discos
      • Lexco discos
      • Strong Line
      • Convergentes TITAN
      • Shock
    • Bancos, racks y estaciones
      • Bancos
      • Racks y jaulas
      • Racks de sentadillas
      • Multipower
      • Multiestaciones
      • Multiestaciones
      • Estaciones de poleas
      • Cross Over
      • Plataformas
    • Pesos libres y accesorios
      • Todos los accesorios fitness
      • Mancuernas
      • Discos y bumpers
      • Barras olímpicas
      • Kettlebells
      • Muebles y soportes
      • Almacenaje de material deportivo
      • Power racks dobles
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Cintas de correr
      • Todas las cintas de correr
      • Cintas Bodytone
      • Etenon
      • Cintas Lexco
      • Cintas de correr
      • Cinta exterior
    • Bicicletas estáticas
      • Todas las bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticales
      • Reclinadas
      • Ciclo indoor
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas y escaladoras
      • Todo el cardio profesional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg profesional, ergómetro de esquí
      • Escaladoras
      • Elipticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipos Xebex
      • Cardio Lexco
  • Cross-training
    • Jaulas y rigs
      • Todas las jaulas CrossFit
      • Jaulas autoportantes
      • Racks de pared
      • Functional Rig
      • Cross training
      • Estaciones
      • Racks de sentadillas
    • Contenedores y estructuras
      • Gimnasio contenedor
      • Street workout móvil
      • Parques mixtos
      • Gimnasio en contenedor
    • Accesorios y cardio
      • Todos los accesorios fitness
      • Equipos ZIVA
      • Accesorios funcionales
      • Kettlebells
      • Barras olímpicas
      • Trineos de empuje
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de cesped
    • Combate y gimnasia
      • Jaulas MMA y rings
      • Jaula MMA suelo
      • Jaula MMA podio
      • Rail de sacos
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo el street workout
      • Jaulas street workout
      • Jaulas inox
      • TRAINER
      • Configurador a medida
      • Serie Uruk
      • Gama Hexágono
      • Mini jaulas
      • Jaulas calistenia
      • Espalderas
    • Fitness exterior
      • Todos los equipos de exterior
      • Fitness exterior en acero inoxidable 316L
      • Máquinas de musculación exterior en acero inoxidable
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Gama OG exterior
      • Estación 3-en-1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos saludables y accesibilidad
      • Fitness exterior
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness accesible PMR
      • Exterior accesible
      • TRAINER PMR
      • Gama B galvanizada
      • Circuito de madera
      • Estaciones circuito
      • Circuitos OCR
    • Ninja, parkour y obstáculos
      • Ninja Warrior
      • Toroz
      • Estructuras Ninja
      • Warped Wall
      • Parkour
      • Modulos obstaculos
      • Pump track
      • Parques mixtos
  • Suelos deportivos
    • Losetas de caucho
      • Todas las losetas de caucho
      • Losetas halterofilia
      • Losetas ignífugas
      • Losetas de color
      • Imitación madera
      • Losetas puzle COV A
      • Suelo deportivo de 6 mm
    • Rollos y suelos técnicos
      • Rollos de caucho
      • Subcapas
      • Losetas puzle de 7 mm
      • Rollos de pista
      • Losetas clipables
      • Suelo piscinas
      • Suelo cuadras
    • Colchonetas, tatamis y gimnasia
      • Todas las colchonetas fitness
      • Esterillas de superficie lisa
      • Esterillas con ojales
      • Tatamis
      • Tatamis enrollables
      • Air tracks
    • Exterior, césped y pistas
      • Todos los suelos exteriores
      • Pistas de cesped
      • Césped artificial
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Pistas multideporte
      • Baloncesto 3×3
      • Pickleball
  • Parques infantiles
    • Juegos de cuerda
      • Módulos de cuerda
      • Pirámides de cuerda
      • Redes de trepa
      • Conjuntos de cuerda
      • Combinados de cuerda
      • Configuraciones complejas
      • Componentes y recambios
    • Estructuras y colecciones
      • Colección Diamante
      • Estructuras tubulares
      • Torres de juego
      • Casetas elevadas
      • Proyectos a medida
    • Juegos y motricidad
      • Columpios
      • Balancines
      • Carruseles
      • Mobiliario urbano
      • Parques infantiles completos
      • Fitness infantil
      • Caminadores y elípticas
      • Ruedas de movilidad
      • Equilibrio y fuerza
    • Suelos y seguridad
      • Pavimentos
      • Astillas de madera
      • Obligaciones del explotador
      • Control de áreas de juego
  • Bienestar
    • Pilates y Reformer
      • Todas las máquinas Pilates
      • Reformers
      • Accesorios Pilates
      • Esterillas de fitness, gimnasia y Pilates
    • Baños fríos
      • Todos los baños fríos
      • Baños portátiles
      • Baños fijos
      • Enfriadores
    • Saunas, hammams y spas
      • Saunas, hammams y spas
      • Sauna y baño turco
      • Sauna exterior
      • Spas
    • Fitness acuático y piscinas
      • Todos los equipos acuáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Suelo piscinas
  • Marcas
    • Equipamiento Bodytone
    • Gama Lexco para clubes full-service
    • O Live Pro
    • Ziva
  • Su proyecto
    • Su establecimiento
      • Todos los establecimientos
      • Hoteles y resorts
      • Sector público
      • Gimnasio para comunidades de vecinos
    • Diseñar su proyecto
      • Precios por familia
      • Para arquitectos y proyectistas
      • Blog
    • Contratación pública
      • Licitación pública
      • Documentos de licitación
      • Modelo de pliego
      • Especificaciones técnicas
      • Financiar su equipamiento
      • Criterio ambiental
    • Servicios y proyectos
      • Normas y conformidad
      • Garantías
      • Posventa y repuestos
      • Realizaciones
      • Referencias de clientes
      • Functional Rig inoxidable, tres continentes
      • iGreenMill, cinta de correr de exterior
      • Entregas de losetas y suelos deportivos
      • Nous contacter
  • Pedir presupuesto
  • FRENESDEITNLPT
  • Buscar
  • Ver el carrito
    No products in cart.
  • Home
  • Guías técnicas de equipamiento deportivo profesional
  • Musculation
  • Máquinas de lumbares: guía de selección y uso para instalaciones deportivas

Máquinas de lumbares: guía de selección y uso para instalaciones deportivas

La machine à lombaires travaille l'extension du tronc contre une résistance guidée, en sécurisant une amplitude souvent mal contrôlée en charge libre. Le réglage du point de pivot au niveau des hanches conditionne la sécurité du mouvement. Elle complète le gainage et le soulevé de terre dans un plateau complet.

by Michaël Galy / viernes, 20 septiembre 2024 / Published in Musculation

Las estaciones de lumbares están entre los equipos peor comprendidos de una sala y, a la vez, entre los más útiles. Los socios llegan con trabajos sedentarios, caderas rígidas y antecedentes de dolor de espalda, y la estación de extensión lumbar es donde una instalación puede responder a eso de forma directa. Esta guía está escrita para quien especifica y supervisa el material: gerentes de club, directores de polideportivo, responsables de hotel, centros escolares, clubes y equipos de rehabilitación.

En esta página

  • Entender las máquinas de lumbares
  • Ajuste y seguridad
  • Errores frecuentes en sala
  • Cómo programarla
  • Qué exigir al comprar
  • Preguntas frecuentes
  • Equipar su instalación
  • À lire aussi sur le même thème

Entender las máquinas de lumbares

Tres formatos cubren casi todas las necesidades comerciales. El banco de lumbares clásico fija la pelvis contra un rodillo mientras el usuario extiende el tronco contra la gravedad. El banco de hiperextensiones, habitualmente inclinado a cuarenta y cinco grados o dispuesto en horizontal, permite un recorrido mayor y facilita la entrada y la salida a usuarios con movilidad limitada. La máquina de extensión lumbar de carga guiada o de discos añade una resistencia definida y un eje de giro fijo: es el formato que prefieren la mayoría de los centros de rehabilitación y de fitness médico porque la carga es medible sesión tras sesión.

El principio común es la extensión del tronco contra una resistencia controlada. Lo que distingue a una máquina del trabajo con peso libre es la guía: el eje está fijado, la pelvis queda sujeta y el recorrido lo limita el bastidor y no la coordinación del usuario. Por eso una sala supervisada gana con esta estación. Alternativas de peso libre como el peso muerto trabajan la misma cadena, pero exigen una técnica y una supervisión que la mayoría de las bases de socios no tiene.

Ajuste y seguridad

La colocación es donde se gana o se pierde el valor de la estación. Ajuste el rodillo de cadera para que el eje del movimiento coincida con la articulación de la cadera y no con la mitad de la columna lumbar. En un banco, regule la plataforma y los rodillos de tobillo para que el usuario quede sujeto con firmeza y sin compresión sobre los gemelos. En una máquina de carga guiada, ajuste el asiento y el respaldo para que el tronco parta de una posición neutra y recorra el rango que prescriba el técnico o el profesional sanitario.

Las claves técnicas son sencillas y merecen figurar en la ficha de acogida: mantener la columna larga en lugar de redondearla, activar la pared abdominal, extender hasta la posición neutra sin lanzar el tronco a la hiperextensión y controlar el retorno. Empiece con poca carga. Si un socio refiere dolor, la serie se detiene y se le deriva a un profesional cualificado. No existe una versión de esta estación en la que forzar pese al dolor sea aceptable.

Errores frecuentes en sala

El primero es usar la máquina sin acogida previa. Un socio que coloca el rodillo demasiado alto convierte una extensión de tronco en un ejercicio de flexoextensión lumbar bajo carga, justo lo contrario del efecto buscado. El segundo es ignorar las señales del cuerpo: una estación usada a pesar de las molestias genera quejas y, con el tiempo, reclamaciones. El tercero es la monotonía: una estación lumbar utilizada de forma idéntica tres veces por semana durante meses deja de producir adaptación y empieza a producir aburrimiento.

Cómo programarla

Alrededor de tres sesiones semanales que incluyan trabajo lumbar, de unos treinta minutos cada una, es una prescripción general razonable para el socio medio, integrada en el resto de su programa. Combine la estación lumbar con trabajo de core, cardio y ejercicios de tren inferior como la sentadilla en lugar de aislarla. Anime a sus socios a registrar las cargas: el registro escrito es lo que hace visible la progresión y sostiene la fidelización.

Qué exigir al comprar

El material de fuerza de interior para una instalación abierta a usuarios se fabrica conforme a la norma EN ISO 20957-1 clase S, la clase profesional. Pida la declaración antes del pedido. Si equipa un circuito de fitness al aire libre y no una sala, la norma aplicable es la EN 16630 para equipamiento deportivo exterior de acceso libre para adultos, con requisitos distintos de anclaje y de pavimento.

Criterios prácticos de selección: el recorrido de regulación del rodillo de cadera, porque determina a cuántas tallas sirve la estación; la estabilidad del bastidor ante una carga descentrada; tapicerías sustituibles por separado; y, en las máquinas cargadas, la protección de la columna de placas y el intervalo de mantenimiento de cables y rodamientos. Nuestro banco de lumbares Bodytone FBC12 cubre el formato de banco, mientras que la máquina de abdominales y lumbares Forza Bold Dual FB41v2 responde a las salas que necesitan carga guiada y medible. Ambos figuran en el catálogo de máquinas de musculación profesionales.

En el plano de sala, reserve espacio libre por delante del banco para el recorrido del tronco y por detrás para que un técnico pueda situarse. Colocar la estación lumbar cerca de la zona de core y de estiramientos anima a usarla dentro de una secuencia y no como una curiosidad aislada.

Preguntas frecuentes

¿Banco o máquina de carga guiada?

El banco cuesta menos, ocupa poco y no exige gestionar carga. La máquina aporta resistencia medible y eje fijo, por lo que suele preferirse en fitness médico y rehabilitación. Las salas grandes montan ambos.

¿Es segura para socios con dolor de espalda?

Solo dentro del rango y la carga que fije un profesional cualificado. La estación es una herramienta de entrenamiento, no un tratamiento: a un socio con dolor se le deriva antes que programarle series.

¿Con qué frecuencia programar el trabajo lumbar?

Alrededor de tres sesiones semanales que lo incluyan es una frecuencia general viable, siempre integrada en un programa más amplio.

¿Qué norma se aplica?

La EN ISO 20957-1 clase S para material profesional de interior. La EN 16630 se aplica en cambio al equipamiento exterior de fitness para adultos instalado de forma permanente.

Equipar su instalación

Tanto si añade un solo banco como si monta una zona completa de core y lumbares, las preguntas son las mismas: clase, recorrido de regulación, formato de carga y facilidad de mantenimiento. Envíenos su plano y el perfil de usuarios desde nuestra página de solicitud de presupuesto y le devolvemos una configuración valorada.

À lire aussi sur le même thème

  • Equipos de musculación de carga libre para gimnasios
  • Retomar la musculación tras una pausa: cinco reglas
  • Equipamiento de musculación certificado para uso comercial: excelencia y fiabilidad para su centro
  • Qué cambian las máquinas de musculación profesionales en el rendimiento y la seguridad de su sala

Tous les articles « Musculation »

Tagged under: guide, musculation

Acerca de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

Siga leyendo

Qu est ce que la nouvelle tendance pour les appareils de musculation

¿Cuál es la nueva tendencia en máquinas de musculación?

Comment installer une machine de musculation presse à jambes en extérieur dans sa ville ?

¿Cómo instalar una prensa de piernas de exterior en su municipio?

Comment être performant en musculation

Cómo rendir más en musculación: guía para salas

TOP
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Damos por hecho que está de acuerdo, pero puede rechazarlas si lo desea. Configuración de cookiesAceptar
Política de privacidad

Política de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio. Estas cookies se almacenan en su navegador únicamente con su consentimiento. También puede desactivar estas cookies. Desactivar algunas de ellas puede afectar a su experiencia de navegación.
Necesarias
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye las cookies que garantizan las funcionalidades básicas y de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
No necesarias
Las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
GUARDAR Y ACEPTAR
Mi solicitud de presupuesto 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidad CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)