Aller au contenu
Light In Fitness
  • Máquinas de Musculação
    • Carga Guiada
      • Máquinas de Musculação
      • Carga Guiada
      • Multipower série F
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Gold Line Carga Guiada
      • Lexco Guiado
      • Bodytone SRX
      • Power Line Carga Guiada
      • Gama Authentique
      • Strong Line
    • Máquinas Olímpicas Convergentes
      • Máquinas Olímpicas Convergentes
      • Gold Line
      • Olímpico Etenon
      • Máquinas Etenon R8
      • Lexco Discos
      • Solid Rock
      • O’Live Pro
      • Polias Etenon PC
      • Gama TITAN
      • Shock Pro
      • Lexco Série LSP
      • Chest Press
    • Bancos de Musculação
      • Bancos de Musculação
      • Racks e Gaiolas
      • Racks Agachamento
      • Barras Olímpicas
      • Barras Bodytone
      • Zona de glúteos Bodytone
      • Trenos de Empurrar
      • Multiestação Completa
      • Estações Multifunções
      • Prensa de pernas vertical
      • Estação de Roldanas
    • Acessórios de Fitness
      • Acessórios de Fitness
      • Kettlebells Profissionais
      • Móveis Fitness
      • Promoções
      • Power Racks Duplos
      • Bodytone EVOM4
      • Bodytone MT6
  • Cardio Profissional
    • Passadeiras de Corrida
      • Cardio Profissional
      • Passadeiras de Corrida
      • Passadeiras Profissionais
      • Passadeiras Bodytone
      • Etenon V8 e V12
      • Passadeiras Lexco
      • Passadeiras Exteriores
    • Bicicletas Estáticas
      • Bicicletas Estáticas
      • Bicicletas verticais
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Reclinadas
      • Bicicletas Lexco
      • Bicicletas de Spinning
    • Máquinas Cardio
      • Máquinas Cardio
      • Máquinas cardio Lexco
      • Elípticas
      • Elípticas Lexco
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras Stair Climber
      • Xebex CrossFit
  • Equipamento wellness
    • Banheiras de Gelo
      • Equipamento wellness
      • Banheiras de Gelo
      • Banheiras Portáteis
      • Banheiras de Gelo Fixas
      • Arrefecedores
      • Acessórios Banheiras de Gelo
    • Sauna, banho turco e spa
      • Sauna, banho turco e spa
      • Sauna e Banho Turco
      • Saunas Exteriores
    • Spas acrílicos e rígidos
      • Spas acrílicos e rígidos
      • Piscinas Zodiac
      • Pavimento Piscinas
      • Aquático e Wellness
    • Reformers de Pilates
      • Reformers de Pilates
      • Tumbling Air Pro
  • Gaiolas CrossFit e Hyrox
    • Racks e rigs de CrossFit
      • Gaiolas CrossFit e Hyrox
      • Racks e rigs de CrossFit
      • Gaiolas Autoportantes
      • Racks CrossFit Parede
      • Functional Rig
      • Gaiolas Cross Training
      • Estações Cross Training
      • Street Workout Transportável
    • Ziva CrossFit
      • Ziva CrossFit
      • Ginásio em Contentor
      • Parques de parkour e CrossFit
    • Gaiola MMA ao Solo
      • Gaiola MMA ao Solo
      • Jaulas de MMA com pódio
      • Calha Sacos de Boxe
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
    • Normas e conformidade
      • Normas e conformidade
      • Preços
  • Parques de street workout
    • Functional Rig inox
    • iGreenMill no mundo
    • Gaiolas de Street Workout
      • Parques de street workout
      • Gaiolas de Street Workout
      • TRAINER Street Workout
      • Configurador à Medida
      • Parque Street Workout Uruk
      • Parques de parkour e CrossFit
      • Street Workout Hexágono
      • Mini Gaiolas Street Workout
      • Gaiolas de street workout
      • Street Workout Inox
      • Street Workout Inox
      • Espaldares Exteriores
    • Fitness exterior inox
      • Fitness exterior inox
      • Musculação Exterior Inox
      • Musculação Exterior
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Musculação Exterior OG
      • Estação 3 em 1
    • Circuito Fitness Exterior GardenFit
      • Circuito Fitness Exterior GardenFit
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness Acessível PMR
      • Ginásio exterior acessível
      • TRAINER PMR
      • Circuito Gama B
      • Circuito Fitness Madeira
      • Estações para circuito de fitness
      • Circuitos OCR Completos
    • Ninja Warrior OCR
      • Ninja Warrior OCR
      • Toroz Ninja OCR
      • Estruturas Ninja Exterior
      • Warped Wall
      • Parkour Parque
      • Módulos de Obstáculos
      • Pump Track
  • Parques Infantis
    • Módulos de Jogo em Corda
      • Parques Infantis
      • Módulos de Jogo em Corda
      • Conjuntos de Jogo em Corda
      • Estruturas de Corda Combinadas
      • Configurações complexas
      • Pirâmides de Corda
      • Redes de Trepa Aranha
      • Peças para Estruturas de Corda
    • Coleção Diamante
      • Coleção Diamante
      • Estruturas tubulares
      • Torres de Jogo
      • Casas Elevadas
      • Parques à Medida
    • Baloiços de Parque Infantil
      • Baloiços de Parque Infantil
      • Jogos de Mola
      • Jogos giratórios
      • Mobiliário urbano
      • Parques Infantis
      • Fitness exterior para crianças
      • Cardio Infantil Exterior
      • Rodas de mobilidade
      • Equilíbrio e Motricidade Infantil
    • Pavimentos EN 1177
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Registo de inspeções
      • Controlo de áreas de jogo e fitness
  • Mosaicos de borracha
    • Mosaicos de borracha
      • Mosaicos de borracha
      • Mosaicos para Halterofilismo
      • Mosaicos Ignífugos
      • Mosaico Colorido
      • Mosaicos Imitação Madeira
      • Mosaico COV A
    • Placas Polipropileno
      • Placas Polipropileno
      • Mosaico Puzzle 7mm
      • Piso 6 mm Hexagonal
      • Pavimento Piscinas
      • Rolos de Borracha
      • Rolos para pistas desportivas
      • Subcamadas isolantes
    • Tapetes de solo
      • Tapetes de solo
      • Superfície Lisa
      • Superfície Moldada
      • Tatames enroláveis
      • Tatames Dojo
    • Pisos Exteriores
      • Pisos Exteriores
      • Pistas de Relva CrossFit
      • Pistas de Relva CrossFit
      • Relva Sintética Amortecedora
      • Pavimento Cavalariças
    • Campos Multidesporto
      • Campos Multidesporto
      • Basquetebol 3×3 Enlio
      • Pavimento Pickleball
      • Campo Multidesportivo Mini
      • Campo Multidesporto Standard
      • Campo Max 27×20
      • Campo Basquetebol 3×3
      • Complexo Standard + 3×3
    • Entregas pisos
  • Por tipo de estabelecimento
    • Por tipo de estabelecimento
      • Por tipo de estabelecimento
      • Setor público
    • Concurso público
      • Critério ambiental
      • Concurso público
      • Dossiê de Fornecedor
      • Modelo de caderno de encargos
      • Especificações Técnicas
      • Financiamento de instalações desportivas
    • Realizações
      • Realizações
      • Referências
    • Normas e conformidade
      • Registo de inspeções
      • Normas e conformidade
      • Garantias
      • Pós-venda e manutenção
      • Glossário
  • FRENESDEITNLPT
  • Rechercher
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Dalles caoutchouc / sols sportifs
  • Piso para carreira de tiro militar: porque os exércitos trocam o tapete em rolo pelo mosaico de borracha Bfl-s1

Piso para carreira de tiro militar: porque os exércitos trocam o tapete em rolo pelo mosaico de borracha Bfl-s1

Les cahiers des clauses particulières des marchés du ministère des Armées imposent un revêtement de sol classé M1 ou Bfl-s1 sur les stands de tir. La dalle caoutchouc répond à cette exigence là où le tapis en lés se souille de résidus de métaux lourds et se remplace entièrement. Les zones de foulée concernées vont de 5 à 100 mètres.

by Michaël Galy / Friday, 17 July 2026 / Published in Dalles caoutchouc / sols sportifs
Dalle caoutchouc Bfl-S1 verte pour stand de tir, résistante.

Os cadernos de encargos de reabilitação de carreiras de tiro militares e de forças de segurança exigem cada vez mais um revestimento de piso classificado Bfl-s1 segundo a EN 13501-1, na cor verde, resistente à carga pontual, com a ficha técnica e o relatório de classificação ao fogo aprovados antes da instalação. Essa exigência é a razão pela qual o tapete em rolo verde está a ser substituído por mosaicos modulares de borracha de 100×100 cm nas carreiras militares. Um mosaico Bfl-s1 de 20 mm situa-se em 45 EUR por metro quadrado sem IVA, e o formato modular muda a economia de qualquer futura purga de contaminação da carreira.

Nesta página

  • O que pede realmente um caderno de encargos de reabilitação de carreira
  • Compreender a classificação ao fogo
  • Rolo versus mosaicos: o cálculo ao longo da vida útil
  • Especificação do produto
  • O resto da carreira, não só a passadeiça
  • Como responder ao concurso
  • Perguntas frequentes
  • Está a concorrer a uma reabilitação de carreira de tiro?
  • À lire aussi sur le même thème

O que pede realmente um caderno de encargos de reabilitação de carreira

Os lotes de reabilitação de carreiras militares cobertas e de interior seguem uma sequência constante: remoção e eliminação do revestimento existente tratado como contaminado por resíduos de metais pesados, rebaixamento da areia da pista de tiro de 5 a 20 cm, nivelamento, aplicação de areia silícica lavada nova de granulometria 2 a 4 mm e, por fim, instalação de um revestimento novo em toda a passadeiça.

Para essa camada de acabamento, a prescrição técnica costuma ser inequívoca.

Cláusula habitual do caderno de encargos O que oferece um mosaico Bfl-s1 de 20 mm
Reação ao fogo: Bfl-s1 segundo a EN 13501-1, ou a classe nacional antiga equivalente Classificado Bfl-s1, a classe mais elevada disponível para um revestimento de piso de borracha, com o relatório de classificação incluido
Resistência à carga pontual de um trânsito pedonal pesado e repetido Borracha de alta densidade, 20 mm, superfície lisa, apropriada para uso profissional intensivo
Cor: verde Base preta carregada com 70 por cento de granulado verde, conforme a convenção de cor estabelecida para as passadeiças
Ficha técnica apresentada para aprovação antes da instalação Ficha técnica completa e relatório de classificação ao fogo emitidos na fase de concurso

Dito de outro modo, a pergunta já não é qual revestimento escolher, mas qual supera a aprovação da fiscalização sem reservas. A reação ao fogo é o ponto onde falham a maioria das propostas, porque os fornecedores generalistas não conseguem apresentar um relatório de classificação do produto exato que oferecem.

Compreender a classificação ao fogo

A EN 13501-1 classifica os revestimentos de piso de Afl (a melhor) passando por Bfl, Cfl, Dfl e Efl até Ffl, com uma subclasse de fumos s1 ou s2. Para um pavimento de borracha, Bfl-s1 é a classe mais elevada atingivel: contribuição para o fogo muito limitada e emissão de fumos muito baixa. Várias classificações nacionais antigas correspondem-lhe, e por isso os cadernos de encargos indicam por vezes um nome de classe junto do seu equivalente europeu.

Classe Uso habitual Preço de mosaico de 20 mm sem IVA
Bfl-s1 Pistas de tiro, vias de evacuação, locais de risco elevado e de acesso público 45 EUR/m2
Cfl-s1 Locais anexos, zonas de espera, locais gerais abertos ao público 42 EUR/m2
Dfl-s1 Zonas de menor risco, salas de instrução padrão Desde 45 EUR/m2 em 25 mm
Efl Pavimento geral de ginásio e musculação, sem exigência específica de fogo Desde 38,50 EUR/m2 em 40 mm

Especificar a classe por local em vez de a aplicar a todo o edifício é o que mantém um projeto acessível: a pista de tiro precisa de Bfl-s1, o armazém de material normalmente não. A nossa gama de mosaicos de borracha ignífugos cobre as quatro classes.

Rolo versus mosaicos: o cálculo ao longo da vida útil

O tapete em rolo verde é a solução histórica para as passadeiças das pistas de tiro. Tem três fragilidades estruturais que cada ciclo de reabilitação expoe.

1. Um fluxo de resíduo perigoso monolítico

Durante uma purga, o rolo é tratado como contaminado por resíduos de chumbo e antimónio em toda a sua superfície. Não há forma de o segregar: o revestimento completo vai para eliminação como resíduo perigoso, com a documentação de transporte associada. Com mosaicos de 1 m2, o gestor da infraestrutura pode concentrar a remoção nas zonas realmente carregadas, identificadas através do plano de amostragem, e deixar o resto no lugar. Numa pista de 100 m, isso faz a diferença entre eliminar todo o piso e eliminar apenas a parcela situada atrás dos postos de tiro.

2. Um desgaste que não se pode isolar

Um rolo que levanta ou rasga num posto de tiro obriga a retensionar ou substituir a banda inteira. Um mosaico desgastado troca-se individualmente, em minutos, sem um encerramento prolongado. Isso importa quando o contrato de obra exige o encerramento da carreira a todo o pessoal durante toda a duração dos trabalhos.

3. Uma instalação que depende do suporte

Sobre areia nivelada e ligeiramente compactada, um mosaico de borracha de 20 mm e 100×100 cm assenta em contacto pleno com uma excelente estabilidade dimensional, enquanto um rolo leve reproduz cada irregularidade da explanada.

O ponto de contratação: a infraestrutura só costuma ser recebida após a reposição completa e a aprovação dos processos técnicos. Apresentar um revestimento cuja classificação Bfl-s1 esteja documentada por relatório de laboratório na fase de concurso elimina a causa mais frequente de reserva na receção.

Especificação do produto

Característica Valor
Formato 100×100 cm
Espessura 20 mm
Superfície Lisa
Cor Preto / verde 70 por cento
Reação ao fogo Bfl-s1 segundo a EN 13501-1
Material Borracha de alta densidade
Encomenda mínima 1000 peças (1000 m2)
Documentação Ficha técnica e relatório de classificação ao fogo fornecidos antes da instalação

O limiar de 1000 peças não é uma limitação neste tipo de operação: uma passadeiça de 5 a 100 m ao longo de uma carreira é exatamente esse volume. Para carreiras mais curtas de 25 ou 50 m, ou para programas multi-instalação, a encomenda pode ser dividida entre locais mediante pedido.

O resto da carreira, não só a passadeiça

Uma carreira coberta combina várias zonas com exigências distintas, e é aqui que trabalhar com um especialista em pavimentos desportivos em vez de um generalista muda o resultado.

  • A passadeiça da pista de tiro (de 5 a 100 m) leva o mosaico verde Bfl-s1 descrito acima, colocado sobre areia nova nivelada e compactada.
  • O posto de tiro e a zona traseira, incluindo o armeiro local e a zona de espera, admitem um mosaico preto liso de 20 mm mais económico quando basta Cfl-s1. A classe exigida varia com o uso atribuído a cada local no caderno de encargos.
  • Locais anexos e circulações regem-se pelas regras gerais dos locais de acesso público, normalmente Cfl-s1 ou Dfl-s1.
  • Salas de manuseamento de armas e instrução a seco necessitam muitas vezes de amortecimento de impactos além de uma classe de fogo, o que leva a especificação para um mosaico mais espesso.

Cobrir as quatro classes de fogo a partir de um único fornecedor, com relatórios de classificação de laboratório para cada uma, é o que permite responder a um lote completo de concurso desde o posto de tiro até aos vestiários com um único interlocutor.

Como responder ao concurso

Para as empresas empreiteiras principais e os titulares de acordos-quadro que concorrem a estes lotes, o processo de fornecedor que funciona é simples.

  1. Entrega imediata da ficha técnica e do relatório de classificação Bfl-s1 para os incorporar na proposta técnica e obter a aprovação antecipada da fiscalização.
  2. Orçamento detalhado com um prazo de produção firme, compatível com um programa de contrato com encomendas parciais, incluindo o período de mobilização.
  3. Entrega em instalação militar coordenada com as restrições de acesso, com veículos e condutores declarados com antecedencia.
  4. Assistência ao replaneamento da passadeiça para otimizar o número de mosaicos e os cortes de borda, o que numa pista de 100 m altera sensivelmente a quantidade encomendada.

Perguntas frequentes

Que classificação ao fogo se exige ao piso de uma carreira de tiro militar?

Os cadernos de encargos de defesa exigem geralmente Bfl-s1 segundo a EN 13501-1, ou a classe nacional antiga equivalente, ou seja, um revestimento com contribuição para o fogo muito limitada e emissão de fumos muito baixa. Um mosaico de borracha Bfl-s1 de 20 mm cumpre esse requisito diretamente, e o relatório de classificação deve ser apresentado na fase de concurso para aprovação antes da instalação.

Porque substituir o rolo verde por mosaicos de borracha?

O rolo deforma-se, levanta e, durante a reabilitação, é tratado como contaminado por resíduos de metais pesados em toda a sua superfície, pelo que vai todo para eliminação como resíduo perigoso. Os mosaicos modulares de 100×100 cm permitem uma substituição seletiva: só se retiram os mosaicos contaminados ou desgastados, o que reduz o custo de futuras purgas e simplifica a rastreabilidade do resíduo.

Porque um piso de cor verde numa carreira?

O verde é a convenção de cor estabelecida para as passadeiças das pistas de tiro e aparece expressamente nos cadernos de encargos de reabilitação. Uma base preta carregada com 70 por cento de granulado verde cumpre a exigência de cor e disfarça a sujidade bastante melhor do que um revestimento verde uniforme.

Qual é a encomenda mínima e o prazo de entrega?

O mosaico Bfl-s1 de 20 mm em preto e verde a 70 por cento é produzido a partir de 1000 peças, equivalentes a 1000 m2, que correspondem à passadeiça de uma pista de tiro de 100 m. A ficha técnica, o relatório de classificação ao fogo e um orçamento detalhado são emitidos na fase de consulta, e os prazos de produção e entrega confirmam-se com o orçamento.

O mosaico resiste à carga pontual e ao trânsito de veículos ligeiros?

Sim. Os cadernos de encargos de reabilitação de carreiras exigem resistência à carga pontual gerada por um trânsito pedonal pesado e repetido. A borracha de alta densidade de 20 mm absorve o trânsito pedonal intensivo, a deslocação de suportes de alvos móveis e a passagem ocasional de maquinaria rolante ligeira sem marcação permanente.

Está a concorrer a uma reabilitação de carreira de tiro?

A Light In Fitness fornece pavimentos técnicos desportivos e de segurança nas quatro classes de fogo da EN 13501-1, com relatórios de classificação de laboratório, a clientes de defesa, polícia, administrações públicas e setor privado na Europa e em mercados de exportação. Envie-nos as dimensões da pista e as cláusulas do caderno de encargos, e devolveremos as fichas técnicas, o relatório de classificação e uma proposta valorizada. Peça um orçamento.

Réalisations documentées

  • Dalles et sols sportifs : livraisons documentees – plusieurs chantiers
  • Sol sportif exterieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)
  • Cage street workout ultime, Hub Armees – DICOM-GSB EFG / Division Metiers
  • Cage street workout ultime, CFIM 6 de Frejus – armee francaise

Sources et références

  • Arrêté du 19 avril 2011 – étiquetage des produits de construction ou de revêtement de mur ou de sol sur leurs émissions de polluants volatils (Légifrance)
  • Ministère de la Transition écologique – étiquetage des produits de construction : classes d’émission A+ à C
  • Code de la commande publique – texte intégral en vigueur (Légifrance)
  • Direction des affaires juridiques, ministère de l’Économie – réglementation de la commande publique et fiches techniques

À lire aussi sur le même thème

  • Pavimento desportivo conectado e personalizado: LED, sensores e logótipo integrado
  • Dalle caoutchouc 10 mm : usages, limites et quand passer à 15 mm
  • Dalle caoutchouc 15 mm : usages, couleurs et limites
  • Sur quel sol poser des dalles caoutchouc ?

Tous les articles « Dalles caoutchouc / sols sportifs »

À propos de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

À lire ensuite

dalle caoutchouc training 10mm noir cm

Dalle caoutchouc 10 mm : usages, limites et quand passer à 15 mm

comment protéger vos surfaces avec le sol caoutchouc de qualité

Pavimento em blocos de borracha reciclada: a alternativa ecológica e duradoura

découvrez comment les tapis puzzle arts martiaux rendent l'entraînement plus sûr et amusant

Découvrez comment les tapis puzzle arts martiaux rendent l’entraînement plus sûr et amusant

TOP
Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência. Presumimos que concorda, mas pode recusar se assim o desejar. Definições de cookiesAceitar
Política de privacidade

Política de privacidade

Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência de navegação. Entre estes cookies, os classificados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento básico do sítio. Utilizamos também cookies de terceiros que nos ajudam a analisar e compreender como utiliza este sítio. Estes cookies só serão armazenados no seu navegador com o seu consentimento. Tem também a possibilidade de desativar estes cookies. No entanto, a desativação de alguns destes cookies pode afetar a sua experiência de navegação.
Necessários
Always Enabled
Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do sítio web. Esta categoria inclui apenas os cookies que garantem as funcionalidades básicas e as funções de segurança do sítio. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal.
Não necessários
Os cookies que não são particularmente necessários ao funcionamento do sítio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
O meu pedido de orçamento 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidade CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)