A sala de fitness tornou-se um critério de escolha tanto para o cliente de negócios como para o viajante desportista, e um tópico que surge vezes sem conta nas avaliações. Este guia cobre o que um projeto hoteleiro precisa realmente: a configuração prevista por categoria, o orçamento por rubrica, as regras de implantação, as exigências que se aplicam por se tratar de um estabelecimento aberto ao público, a manutenção e os erros mais frequentes.
Em resumo. Conte com 12.000,00 EUR sem IVA a 25.000,00 EUR sem IVA de equipamento para 30 a 50 metros quadrados num três estrelas, de 25.000,00 EUR sem IVA a 50.000,00 EUR sem IVA para 50 a 80 metros quadrados num quatro estrelas, e de 50.000,00 EUR sem IVA a 150.000,00 EUR sem IVA acima de 100 metros quadrados num cinco estrelas. Três condicionantes próprios da hotelaria ordenam cada decisão: o silêncio de funcionamento, a intuitividade sem monitor porque ninguém vai apresentar as máquinas ao cliente, e a classificação de reação ao fogo do pavimento, já que um hotel é um estabelecimento aberto ao público.
1. Porque equipar uma sala de fitness
Para um hotel, a sala não é um centro de lucro direto. É um elemento de posicionamento e uma linha nas avaliações dos clientes, e os seus efeitos são reais mas indiretos.
Pesa na nota online: o material avariado, ruidoso ou desatualizado aparece com regularidade nos comentários, e um comentário negativo sobre o ginásio é um comentário negativo sobre todo o estabelecimento. Fideliza o cliente de negócios recorrente, para quem poder treinar mais cedo ou mais tarde condiciona muitas vezes a escolha do hotel. Sustenta o posicionamento tarifário tal como qualquer outro serviço. E diferencia num mercado local onde a concorrência oferece muitas vezes um produto de quarto muito semelhante.
2. Configuração recomendada por categoria
Hotel de três estrelas, 30 a 50 metros quadrados
O objetivo é cobrir o essencial sem ceder em fiabilidade. Tudo o que se instala tem de funcionar sozinho e sem avariar.
| Zona | Equipamento | Quantidade |
|---|---|---|
| Cardio | Passadeira profissional | 1 a 2 |
| Cardio | Bicicleta vertical ou reclinada | 1 |
| Cardio | Elíptica | 1 |
| Musculação | Banco regulável | 1 |
| Musculação | Conjunto de halteres de 2 a 20 kg | 1 |
| Mobilidade | Tapetes e acessórios | 2 a 3 |
Orçamento de equipamento: de 12.000,00 EUR sem IVA a 25.000,00 EUR sem IVA.
Hotel de quatro estrelas, 50 a 80 metros quadrados
O objetivo é um treino completo, cardio e força, com uma exigência maior de acabamento e de silêncio.
| Zona | Equipamento | Quantidade |
|---|---|---|
| Cardio | Passadeira de gama alta | 2 a 3 |
| Cardio | Bicicleta vertical ou conectada | 1 a 2 |
| Cardio | Elíptica | 1 a 2 |
| Cardio | Remo | 1 |
| Musculação | Multiestação ou 2 a 3 máquinas de carga guiada | 1 conjunto |
| Musculação | Gaiola funcional ou multiestação | 1 |
| Musculação | Conjunto de halteres de 2 a 30 kg | 1 |
| Bem-estar | Zona de yoga e alongamentos equipada | 1 |
Orçamento de equipamento: de 25.000,00 EUR sem IVA a 50.000,00 EUR sem IVA.
Hotel de cinco estrelas e resort, 100 metros quadrados ou mais
O objetivo é um espaço que resista à comparação com um clube premium, com oferta de bem-estar associada.
| Zona | Equipamento | Quantidade |
|---|---|---|
| Cardio | Passadeiras de gama alta com consola conectada | 4 a 6 |
| Cardio | Bicicletas de ciclismo indoor e conectadas | 2 a 4 |
| Cardio | Elípticas premium | 2 a 3 |
| Cardio | Remos e air bikes | 2 |
| Musculação | Linha completa de máquinas de carga guiada | 8 a 12 postos |
| Musculação | Zona completa de peso livre | 1 |
| Funcional | Gaiola ou rig funcional | 1 |
| Bem-estar | Estúdio de yoga e pilates | 1 |
| Bem-estar | Zona wellness: sauna, spa | segundo o projeto |
Orçamento de equipamento: de 50.000,00 EUR sem IVA a 150.000,00 EUR sem IVA e mais.
As gamas exatas dependem da categoria e do orçamento. O nosso equipamento cardiovascular e as nossas máquinas de musculação cobrem todos os níveis, e o catálogo de equipamento wellness cobre a parte de sauna e spa de uma encomenda de cinco estrelas.
3. Repartição do orçamento
| Rubrica | Peso no orçamento | Exemplo sobre 30.000,00 EUR |
|---|---|---|
| Cardio | 40 a 50 por cento | 12.000,00 a 15.000,00 EUR |
| Musculação | 25 a 35 por cento | 7.500,00 a 10.500,00 EUR |
| Pavimento desportivo | 8 a 12 por cento | 2.400,00 a 3.600,00 EUR |
| Acessórios e armazenagem | 5 a 10 por cento | 1.500,00 a 3.000,00 EUR |
| Espelhos, decoração, som | 5 a 10 por cento | 1.500,00 a 3.000,00 EUR |
| Categoria | Custo de equipamento por metro quadrado |
|---|---|
| Três estrelas | 300,00 a 500,00 EUR sem IVA |
| Quatro estrelas | 450,00 a 700,00 EUR sem IVA |
| Cinco estrelas | 600,00 a 1.200,00 EUR sem IVA |
O piso, na prática
Numa sala de hotel basta um mosaico de borracha de 15 a 20 mm: o ruído de impacto é baixo e sobredimensionar a espessura não traz nada. O que de facto altera o preço é a classificação de reação ao fogo: um mosaico padrão arranca por volta de 26,00 EUR sem IVA por metro quadrado, enquanto uma referência classificada apta para estabelecimento aberto ao público parte de 42,00 EUR sem IVA por metro quadrado e sobe com a espessura e o acabamento. Quando a sala é vista a partir do hall ou de um corredor, o mosaico com acabamento imitação madeira conserva as mesmas propriedades amortecedoras com uma estética adequada.
4. Implantação e ergonomia
Regras de implantação
Densidade por posto: conte com 5 a 7 metros quadrados por posto de cardio e 8 a 14 metros quadrados por posto de peso livre, zonas de desafogo incluídas. Na superfície reduzida típica de um hotel, três postos bem separados rendem mais do que cinco apertados.
Zona livre atrás das passadeiras: é uma exigência de segurança, não uma comodidade. Respeite a zona indicada no manual do fabricante.
Circulação: um corredor passante confortável e desimpedido, dimensionado em conjunto com os requisitos de acessibilidade e evacuação do edifício.
Espelhos: cobrir de 30 a 50 por cento das paredes amplia visualmente o espaço, algo que conta muito em superfícies pequenas.
Iluminação: de 300 a 500 lux, com luz natural sempre que o edifício o permita.
Conforto térmico: de 18 a 22 graus, com uma renovação de ar dimensionada segundo a ocupação prevista. O caudal calcula-se por ocupante, nunca por estimativa aproximada, e convém que a sua engenharia o valide.
Zonamento
Organize a sala em zonas legíveis: cardio na entrada, com as melhores vistas e a melhor luz; carga guiada a seguir, utilizável sem explicação; peso livre se a superfície o permitir; e uma zona de alongamentos tranquila. A planta de implantação em 3D está incluída nas nossas propostas hoteleiras.
5. Exigências em estabelecimento aberto ao público
Um hotel é um estabelecimento aberto ao público e a sala de fitness entra nessa classificação. Há três assuntos a resolver com o seu organismo de controlo.
Reação ao fogo
O pavimento deve ter uma classificação de reação ao fogo estabelecida segundo a EN 13501-1, com o sufixo fl e um índice de fumo. Não existe uma classificação única obrigatória: a exigência depende do tipo e da categoria do estabelecimento e do espaço concreto. Na prática, Cfl-s1 e Bfl-s1 são os níveis esperados no piso de uma sala, e o certificado de classificação deve ser fornecido pelo fornecedor e arquivado. Os nossos mosaicos de borracha ignífugos são fornecidos com a classificação completa indicada. A exigência vinculativa é fixada pelo regime nacional de segurança contra incêndios aplicável no local do hotel, por isso confirme-a localmente.
Acessibilidade
As obrigações de acessibilidade incidem sobre o ambiente construído: percurso, largura de passagem, circulação interior, instalações sanitárias e vestiários adaptados. Não incidem sobre os aparelhos. Dito isto, prever pelo menos um posto utilizável por uma pessoa com mobilidade reduzida, por exemplo uma bicicleta reclinada com assento acessível, é bom senso comercial além de hospitalidade. Convém recordar que, na EN ISO 20957-1, a classe I é uma classe profissional de acesso inclusivo, não um nível de intensidade acima da classe S.
Exploração
Cartazes com as instruções de uso e os horários de acesso, desinfetante e papel disponíveis, limpeza diária das superfícies de contacto e verificação de que a sua apólice de responsabilidade civil cobre expressamente este uso.
6. Manutenção
Na hotelaria, a dificuldade não é a intensidade de uso, que é moderada, mas a ausência de pessoal técnico no edifício. Sem contrato, nenhum desgaste se deteta antes da avaria, e a avaria é vista pelo cliente antes de si.
Diário, a cargo do pessoal do hotel: limpeza das superfícies de contacto, controlo visual e reposição de consumíveis.
Trimestral: lubrificação da plataforma das passadeiras, revisão de cabos e correias, controlo de ancoragens e parafusaria, e calibração de consolas.
Com contrato de manutenção: duas visitas preventivas por ano, um compromisso de resposta definido em caso de avaria e condições preferenciais em peças de substituição. Os prazos de resposta variam segundo o país e o local, por isso faça-os constar por escrito no seu próprio contrato em vez de os dar por garantidos.
7. Cinco erros a evitar
Comprar material pensado para uso ocasional
O material previsto para um uso ocasional de um único utilizador não aguenta o serviço multiutilizador, nem sequer a baixa intensidade: avarias repetidas, imagem degradada e exposição em caso de lesão. A série EN ISO 20957 define classes de uso; na hotelaria, a classe S, prevista para uso comercial e supervisionado, é o mínimo.
Descuidar o piso
Alcatifa e cerâmica não servem: resvalam, fazem ruído, são incómodas e não estão classificadas. Um mosaico de borracha de 15 a 20 mm com a classificação adequada resolve os quatro problemas de uma vez.
Subdimensionar a ventilação
Uma sala mal ventilada torna-se desconfortável rapidamente, e o odor é um dos motivos mais frequentes de comentário negativo. A renovação de ar dimensiona-se segundo a ocupação prevista, com uma engenharia. É uma rubrica de obra, não um acessório de equipamento.
Esquecer os acessórios
Uma sala sem toalhas, sem desinfetante, sem espelho e sem música parece descuidada por muito boas que sejam as máquinas. Reserve de 5 a 10 por cento do orçamento para acessórios e material pequeno.
Não prever nada para a manutenção
É o erro mais caro na hotelaria, porque a avaria é detetada pelo cliente. Contrato de manutenção ou pessoal formado: um dos dois, no mínimo.
8. Perguntas frequentes
Que orçamento mínimo convém prever?
Conte com 12.000,00 EUR sem IVA como mínimo para uma configuração básica de 30 metros quadrados num três estrelas, de 25.000,00 EUR sem IVA a 50.000,00 EUR sem IVA para um quatro estrelas de 50 a 80 metros quadrados, e acima de 50.000,00 EUR sem IVA para um cinco estrelas de 100 metros quadrados ou mais. Estes valores cobrem equipamento e pavimento, sem obra nem mobiliário.
É obrigatório material profissional?
Sim. O material previsto para uso ocasional de um único utilizador não está concebido para serviço multiutilizador diário, nem sequer a intensidade moderada: as avarias são frequentes, a imagem sofre e a responsabilidade do operador fica comprometida em caso de lesão. A EN ISO 20957-1 classe S é a classe prevista para uso comercial e supervisionado e é o mínimo na hotelaria. A classe I é uma classe profissional de acesso inclusivo: responde a outra pergunta e não é um nível acima da classe S.
Que critérios pesam mais na hotelaria?
Três, por esta ordem. O silêncio de funcionamento, porque a sala costuma ficar junto a quartos ou zonas comuns. A intuitividade, porque ninguém vai explicar as máquinas ao cliente e elas têm de se entender por si só. E a fiabilidade, porque uma avaria é vista pelo cliente antes de chegar à direção.
Que piso escolher?
Um mosaico de borracha de 15 a 20 mm basta sobejamente: o uso é moderado e o ruído de impacto baixo. O que é determinante é a classificação de reação ao fogo, por ser o hotel um estabelecimento aberto ao público. Para um resultado mais acolhedor num espaço visível, o mosaico imitação madeira oferece as mesmas propriedades amortecedoras com um acabamento adequado.
Como gerir o acesso à sala?
Três opções segundo a categoria: cartão de quarto, código fornecido na receção ou acesso livre num horário definido. Em todos os casos, sinalize os horários, as instruções de uso e as recomendações de segurança de forma visível na entrada.
A Light In Fitness pode conduzir todo o projeto?
Sim: estudo, planta de implantação em 3D, fornecimento de equipamento e pavimento, entrega, instalação, formação do pessoal e serviço pós-venda, com um único interlocutor.
O que oferecemos aos hotéis
Um estudo personalizado e uma planta de implantação em 3D antes de qualquer encomenda. Equipamento profissional com garantia e disponibilidade de peças de substituição. Pavimento fornecido com o seu certificado de classificação de reação ao fogo. Contratos de manutenção pensados para a ausência de pessoal técnico no edifício. E um único interlocutor, do orçamento à entrada em funcionamento.
A Light In Fitness é fabricante e distribuidor B2B de equipamento de fitness profissional desde 2013, com sede em Tours, França, e mais de 500 estabelecimentos equipados, entre eles numerosos hotéis e apartamentos turísticos.
Envie-nos a superfície e a categoria do estabelecimento e preparamos uma configuração, uma planta em 3D e um orçamento detalhado com pavimento e instalação incluídos. Peça orçamento para começar.
Réalisations documentées
- Dalles et sols sportifs : livraisons documentees – plusieurs chantiers
- Sol sportif exterieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)
Sources et références
- Arrêté du 19 avril 2011 – étiquetage des produits de construction ou de revêtement de mur ou de sol sur leurs émissions de polluants volatils (Légifrance)
- Ministère de la Transition écologique – étiquetage des produits de construction : classes d’émission A+ à C



