Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculação
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas as máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Máquinas Etenon R8
      • Polias Etenon PC
      • Gold Line Carga Guiada
      • Lexco Guiado
      • Lexco LPS
      • Power Line Carga Guiada
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas as máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line
      • Lexco Discos
      • Strong Line
      • Gama TITAN
      • Shock Pro
    • Bancos, racks e estações
      • Bancos de Musculação
      • Racks e Gaiolas
      • Racks Agachamento
      • Multipower série F
      • Multiestação Completa
      • Estações Multifunções
      • Estação de Roldanas
      • Cross Over Bodytone
      • Plataformas de Powerlifting
    • Pesos livres e acessórios
      • Todos os acessórios fitness
      • Halteres Bodytone
      • Discos e Bumpers Bodytone
      • Barras Olímpicas
      • Kettlebells Profissionais
      • Móveis Fitness
      • Armazenamento Desportivo
      • Power Racks Duplos
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Passadeiras
      • Todas as passadeiras
      • Passadeiras Bodytone
      • Etenon V8 e V12
      • Passadeiras Lexco
      • Passadeiras Profissionais
      • Passadeiras Exteriores
    • Bicicletas estáticas
      • Todas as bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticais
      • Bicicletas Reclinadas
      • Bicicletas de Spinning
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas e escadas
      • Todo o cardio profissional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras Stair Climber
      • Elípticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipamentos Xebex
      • Máquinas cardio Lexco
  • Cross-training
    • Gaiolas e rigs
      • Todas as gaiolas CrossFit
      • Gaiolas Autoportantes
      • Racks CrossFit Parede
      • Functional Rig
      • Gaiolas Cross Training
      • Estações Cross Training
      • Racks Agachamento
    • Contentores e estruturas
      • Ginásio em Contentor
      • Street Workout Transportável
      • Parques de parkour e CrossFit
      • Ginásio contentor
    • Acessórios e cardio
      • Todos os acessórios fitness
      • Equipamentos ZIVA
      • Acessórios Funcionais Bodytone
      • Kettlebells Profissionais
      • Barras Olímpicas
      • Trenos de Empurrar
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de Relva CrossFit
    • Combate e ginástica
      • Gaiolas MMA
      • Gaiola MMA ao Solo
      • Jaulas de MMA com pódio
      • Calha Sacos de Boxe
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo o street workout
      • Gaiolas de Street Workout
      • Street Workout Inox
      • TRAINER Street Workout
      • Configurador à Medida
      • Parque Street Workout Uruk
      • Street Workout Hexágono
      • Mini Gaiolas Street Workout
      • Gaiolas de street workout
      • Espaldares Exteriores
    • Fitness exterior
      • Todos os equipamentos exteriores
      • Fitness exterior inox
      • Musculação Exterior Inox
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Musculação Exterior OG
      • Estação 3 em 1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos de saúde e acessibilidade
      • Circuito Fitness Exterior GardenFit
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness Acessível PMR
      • Ginásio exterior acessível
      • TRAINER PMR
      • Circuito Gama B
      • Circuito Fitness Madeira
      • Estações para circuito de fitness
      • Circuitos OCR Completos
    • Ninja, parkour e obstáculos
      • Ninja Warrior OCR
      • Toroz Ninja OCR
      • Estruturas Ninja Exterior
      • Warped Wall
      • Parkour Parque
      • Módulos de Obstáculos
      • Pump Track
      • Parques de parkour e CrossFit
  • Pisos desportivos
    • Placas de borracha
      • Todas as placas de borracha
      • Mosaicos para Halterofilismo
      • Mosaicos Ignífugos
      • Mosaico Colorido
      • Mosaicos Imitação Madeira
      • Mosaico COV A
      • Piso 6 mm Hexagonal
    • Rolos e pisos técnicos
      • Rolos de Borracha
      • Subcamadas isolantes
      • Mosaico Puzzle 7mm
      • Rolos para pistas desportivas
      • Placas Polipropileno
      • Pavimento Piscinas
      • Pavimento Cavalariças
    • Tapetes, tatamis e ginástica
      • Todos os tapetes fitness
      • Superfície Lisa
      • Superfície Moldada
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
    • Exterior, relva e campos
      • Todos os pisos exteriores
      • Pistas de Relva CrossFit
      • Relva Sintética Amortecedora
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Campos Multidesporto
      • Basquetebol 3×3 Enlio
      • Pavimento Pickleball
  • Parques infantis
    • Jogos de corda
      • Módulos de Jogo em Corda
      • Pirâmides de Corda
      • Redes de Trepa Aranha
      • Conjuntos de Jogo em Corda
      • Estruturas de Corda Combinadas
      • Configurações complexas
      • Peças para Estruturas de Corda
    • Estruturas e coleções
      • Coleção Diamante
      • Estruturas tubulares
      • Torres de Jogo
      • Casas Elevadas
      • Parques à Medida
    • Jogos e motricidade
      • Baloiços de Parque Infantil
      • Jogos de Mola
      • Jogos giratórios
      • Mobiliário urbano
      • Parques Infantis
      • Fitness exterior para crianças
      • Cardio Infantil Exterior
      • Rodas de mobilidade
      • Equilíbrio e Motricidade Infantil
    • Pisos e segurança
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Registo de inspeções
      • Controlo de áreas de jogo e fitness
  • Bem-estar
    • Pilates e Reformer
      • Todas as máquinas Pilates
      • Reformers Profissionais
      • Acessórios Pilates
      • Tapetes de solo
    • Banhos frios
      • Todos os banhos frios
      • Banheiras Portáteis
      • Banheiras de Gelo Fixas
      • Arrefecedores
    • Saunas, hammams e spas
      • Saunas, hammams e spas
      • Sauna e Banho Turco
      • Saunas Exteriores
      • Spas acrílicos e rígidos
    • Fitness aquático e piscinas
      • Todos os equipamentos aquáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Pavimento Piscinas
  • Marcas
    • Bodytone
    • O’Live Pro
    • Ziva CrossFit
  • O seu projeto
    • O seu estabelecimento
      • Todos os estabelecimentos
      • Fitness para hotéis
      • Setor público
      • Ginásio Condomínios
    • Planear o seu projeto
      • Preços
      • Arquitetos e gabinetes
    • Contratação pública
      • Concurso público
      • Dossiê de Fornecedor
      • Modelo de caderno de encargos
      • Especificações Técnicas
      • Financiamento de instalações desportivas
      • Critério ambiental
    • Serviços e projetos
      • Normas e conformidade
      • Garantias
      • Pós-venda e manutenção
      • Realizações
      • Referências
      • Functional Rig inox
      • iGreenMill no mundo
      • Entregas pisos
      • Nous contacter
  • Pedir orçamento
  • FRENESDEITNLPT
  • Rechercher
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Dalles caoutchouc / sols sportifs
  • Como fazer um piso amortecedor?

Como fazer um piso amortecedor?

by Michaël Galy / Sunday, 25 June 2023 / Published in Dalles caoutchouc / sols sportifs
comment faire un sol amortissant

Um piso amortecedor tem uma única missão: retirar energia de uma queda ou de uma carga largada antes de que chegue a uma pessoa, a uma estrutura ou à laje inferior. Quer se trate de uma zona de peso livre, do pátio de uma escola ou de um pavilhão polivalente, o pavimento decide o grau de segurança da zona, quanto dura o equipamento instalado por cima e quanto ruído chega aos espaços vizinhos. Vejamos como se faz bem e onde falham os atalhos habituais.

Nesta página

  • O que significa realmente amortecer
  • Pavimentos infantis: EN 1176-1 e EN 1177
  • Pisos de ginásio, força e treino funcional
  • Como escolher o material
  • Instalação: livre, encaixada ou colada
  • Perguntas frequentes
  • Peça a especificação do seu piso
  • À lire aussi sur le même thème

O que significa realmente amortecer

Por trás da mesma palavra escondem-se duas exigências muito distintas. Um pavimento de parque infantil deve atenuar o impacto de um corpo que cai de uma certa altura. Um piso de ginásio deve absorver uma barra largada à altura da bacia e proteger a laje, sem deixar de ser suficientemente estável para fazer agachamentos por cima. Um material que cumpre bem uma função não serve automaticamente para a outra, e é aí que começam quase todos os erros de especificação.

Tenha o mesmo cuidado com os materiais que parecem moles e não amortecem nada. O laminado é uma camada de desgaste sobre um painel rígido: é fácil de colocar e de limpar, mas é um acabamento, não uma superfície de segurança, e o seu lugar é na receção, não sob uma plataforma de levantamento nem sob uma estrutura de jogo. A cortiça é um material de subcamada confortável e sustentável, mas não substitui um pavimento de segurança ensaiado.

Pavimentos infantis: EN 1176-1 e EN 1177

Com crianças intervêm duas normas que trabalham em conjunto e que nunca são intercambiáveis. A EN 1176-1 aplica-se ao equipamento de jogo. A EN 1177 aplica-se ao pavimento amortecedor que fica por baixo, e esse pavimento é qualificado pela sua altura de queda crítica: a altura a partir da qual uma queda sobre essa superfície se mantém dentro dos limites ensaiados. Ou seja, a altura livre de queda do equipamento dita o pavimento, e não o contrário.

Na prática isso traduz-se em mosaicos de segurança de borracha ou em enchimento solto com a espessura correspondente ao equipamento. O enchimento solto, como as aparas de madeira, fica económico em grandes superfícies, mas exige reposição e aplainamento para conservar a sua espessura. Os mosaicos de borracha mantêm o seu desempenho sem manutenção e são muito mais fáceis de manter acessíveis para cadeiras de rodas e carrinhos. Ambas as famílias estão na gama de pavimentos para parques infantis.

Pisos de ginásio, força e treino funcional

Numa sala de treino o pavimento tem de aguentar cargas que caem, absorver a sua energia e proteger a estrutura. A solução de referência são os mosaicos de borracha: formatos de 25 mm para zonas gerais de peso livre e mosaicos de 40 mm, mais pesados, onde as barras são largadas repetidamente em cross training e halterofilia. Os rolos oferecem uma superfície contínua com menos juntas para salas de cardio e estúdios, e os mosaicos tipo puzzle encaixam em salas que vão ser reconfiguradas. Toda a gama está em mosaicos de borracha para ginásio.

Como escolher o material

Material Uso habitual A que prestar atenção
Mosaicos de borracha Peso livre, cross training, parques infantis A espessura deve corresponder à carga ou à altura de queda
Rolos de borracha Salas de cardio, estúdios, corredores Exige suporte plano e seco; é preciso planear as juntas
Pavimento desportivo de PVC Escolas, pavilhões, infantários, salas polivalentes Confortável e fácil de limpar, mas não é uma superfície de levantamento
Enchimento solto (aparas) Grandes zonas de jogo exteriores É preciso manter a espessura; a acessibilidade é limitada
Subcamada acústica Qualquer piso sobre um espaço ocupado Define-se com o acabamento, não quando chegam as queixas

O ruído é a exigência que quase sempre se descobre tarde. Uma barra que cai transmite-se pela laje como ruído de impacto, e nenhuma espessura de borracha superficial o resolve por si só. Quando há um espaço ocupado por baixo, a subcamada acústica coloca-se antes do acabamento.

Instalação: livre, encaixada ou colada

A colocação livre funciona com mosaicos pesados numa zona delimitada e mantém a instalação reversível. Os sistemas de encaixe adequam-se a salas que se reconfiguram ou onde um mosaico danificado deve ser substituído sem tocar no resto. A colagem é a resposta correta em rampas, bordas, zonas de muita passagem e onde um mosaico possa deslocar-se com um pontapé. Em todos os casos o suporte deve estar plano, seco e limpo, e o perímetro precisa de um remate ou de uma rampa para que o piso não se torne um risco de tropeço.

Perguntas frequentes

Que espessura é necessária?

Numa sala de treino a espessura acompanha a carga: mais espessa sob as barras, mais fina sob o cardio. Numa zona de jogo acompanha a altura livre de queda do equipamento, ensaiada segundo a EN 1177. Nunca se escolhe a espessura só por orçamento.

Pode o mesmo piso servir para jogo e para treino?

Raramente. São avaliados com critérios distintos. O sensato é separar o espaço e especificar cada zona segundo o que nela ocorre.

É preciso retirar o piso existente?

Nem sempre. Uma laje ou uma argamassa sãs e niveladas costumam admitir diretamente mosaicos ou rolos. Os revestimentos flexíveis ou deteriorados são efetivamente retirados.

Serve o pavimento amortecedor em exterior?

Sim, desde que esteja previsto para isso: drenagem, resistência aos raios UV e comportamento face ao gelo não são os mesmos que em interior.

Peça a especificação do seu piso

Envie-nos a área, o uso previsto, o equipamento que vai por cima e se há um espaço ocupado por baixo. Devolvemos-lhe uma solução completa com espessura e orçamento. Peça orçamento para o seu projeto.

Réalisations documentées

  • Dalles et sols sportifs : livraisons documentees – plusieurs chantiers
  • Sol sportif exterieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)

Sources et références

  • Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
  • NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)
  • NF EN 1177 – revêtements de surface amortissants : détermination de la hauteur de chute critique (AFNOR)

À lire aussi sur le même thème

  • Relva Sintética: a Alternativa Prática para o Seu Exterior
  • Pavimento em blocos de borracha reciclada: a alternativa ecológica e duradoura
  • Tout savoir sur les tatamis dalle en mousse Eva
  • Como escolher bem o pavimento desportivo de uma sala de fitness

Tous les articles « Dalles caoutchouc / sols sportifs »

Tagged under: enfant, sol sportif

À propos de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

À lire ensuite

Spécialiste de sols souples et revêtements sportifs pour intérieur et extérieur

Pisos desportivos interior e exterior: mosaicos, rolos e pavimentos amortecedores

Panneau noir texturé sur pavés gris en motif chevrons.

Prix d’un sol sportif au m² en 2026 : le vrai budget dalle caoutchouc, fourniture et pose

pourquoi faut il acheter des dalles amortissante en caoutchouc résistantes pour vos sols à usage professionnel

Pourquoi faut il acheter des dalles amortissante en caoutchouc résistantes pour vos sols à usage professionnel ?

TOP
Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência. Presumimos que concorda, mas pode recusar se assim o desejar. Definições de cookiesAceitar
Política de privacidade

Política de privacidade

Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência de navegação. Entre estes cookies, os classificados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento básico do sítio. Utilizamos também cookies de terceiros que nos ajudam a analisar e compreender como utiliza este sítio. Estes cookies só serão armazenados no seu navegador com o seu consentimento. Tem também a possibilidade de desativar estes cookies. No entanto, a desativação de alguns destes cookies pode afetar a sua experiência de navegação.
Necessários
Always Enabled
Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do sítio web. Esta categoria inclui apenas os cookies que garantem as funcionalidades básicas e as funções de segurança do sítio. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal.
Não necessários
Os cookies que não são particularmente necessários ao funcionamento do sítio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
O meu pedido de orçamento 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidade CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)