Um parque infantil ao ar livre é um dos poucos ativos públicos que uma câmara municipal, uma escola ou um parque de campismo instala uma única vez e vê utilizado diariamente durante anos. Também é um dos mais regulados. Muito antes de falar de cores, temáticas ou rubricas orçamentais, um parque infantil adquirido por uma entidade pública deve cumprir duas normas europeias: a EN 1176 para o equipamento de jogo e a EN 1177 para o pavimento amortecedor colocado por baixo. Todas as restantes decisões derivam destes dois documentos.
n
A Light In Fitness fabrica as estruturas de jogo, realiza o estudo de implantação e instala o pavimento. Este guia explica como um comprador profissional deve ler um caderno de encargos de parque infantil, pela ordem em que as decisões surgem na realidade.
nn
As duas normas que regem qualquer parque infantil público
n
A EN 1176 é a série que cobre o equipamento das áreas de jogo e a sua instalação: define pontos de aprisionamento, resistência estrutural, guarda-corpos, meios de acesso e o regime de inspeções posterior à receção. A EN 1177 trata do piso e determina se uma determinada solução de pavimento é admissível sob um equipamento concreto.
n
As duas confundem-se com frequência nos cadernos de encargos, e essa confusão sai cara. A EN 1176 aplica-se à estrutura. A EN 1177 aplica-se ao piso. Um projeto que cumpre uma e não a outra não é um parque infantil conforme.
n
Vale a pena acrescentar algo que aparece fora de lugar em muitíssimos cadernos de encargos: a EN 16630 é a norma do equipamento desportivo exterior de instalação permanente para adultos. Não tem lugar numa estrutura de jogo infantil, e um fornecedor que a cite aí não compreendeu o encargo.
nn
A altura livre de queda decide o pavimento, não o orçamento
n
O dado mais importante de uma planta de área de jogo é a altura livre de queda de cada equipamento. Mede-se a partir da superfície acessível mais alta onde se pode estar de pé ou sentado, e determina a altura de queda crítica para a qual o pavimento deve estar certificado segundo a EN 1177.
n
É por isso que o pavimento não pode ser escolhido antes do equipamento. Uma torre com plataforma elevada e uma pirâmide de cordas não exigem a mesma espessura, e aplicar uma espessura única a toda a superfície é ou desperdiçar dinheiro nas zonas de queda baixa, ou uma falha de segurança sob as altas. O estudo de implantação existe precisamente para resolver isto: cada área de impacto é calculada a partir do equipamento que tem por cima.
nn
Como escolher entre as grandes famílias de equipamento
n
Um comprador público costuma estar a decidir entre quatro famílias, e a resposta correta depende muito mais do local e do perfil de utilizador do que do preço por unidade.
n
| Família | Uso habitual | O que determina o custo |
|---|---|---|
| Estruturas de jogo em madeira e aço | Infantil e primeiro ciclo, parques municipais, escolas | Número de funções de jogo, altura das plataformas, design à medida |
| Estruturas de corda e pirâmides de trepa | Espaços municipais de idades mistas e grande afluxo | Qualidade da corda, altura do mastro, fundação |
| Módulos ninja e de obstáculos | Pré-adolescentes e adolescentes, parques de campismo, instalações desportivas | Comprimento do percurso, número de obstáculos, área de pavimento |
| Baloiços de mola e carrocéis | Zonas de primeira idade, espaços residuais pequenos | Número de unidades, tipo de fixação |
n
A gama completa está agrupada por famílias em parques infantis EN 1176, com as soluções de piso reunidas em separado em pavimentos para parques infantis. Uma estrutura como o Cube Maxi de madeira ilustra bem isto: o seu valor numa parcela municipal está na quantidade de funções de jogo concentradas em pouca área, não na área em si.
nn
Jogo inclusivo e parcelas de idades mistas
n
Cada vez com mais frequência pede-se às autarquias que ofereçam valor de jogo para um leque etário amplo numa única parcela, e que pelo menos parte desse valor seja acessível a crianças com mobilidade reduzida. Na prática, isso significa funções de jogo ao nível do solo, circulações generosas entre elementos e um pavimento que uma cadeira de rodas ou um andarilho possam atravessar verdadeiramente.
n
Significa também resistir à tentação de encher a parcela. Uma área com demasiados elementos e pouco espaço entre eles incumpre pelas áreas de impacto muito antes de qualquer outra coisa, e refazê-la custa mais do que acertar nas distâncias na fase de estudo.
nn
Iluminação, horários e gestão do espaço
n
A iluminação do recinto amplia as horas de utilização de uma área de jogo pública nos meses de menos luz e costuma ser o que transforma um parque bem equipado num parque realmente usado. No entanto, é um lote distinto do equipamento de jogo: as colunas de iluminação ficam fora das áreas de impacto, contratam-se com outras regras e devem constar da planta de implantação desde o início, e não ser acrescentadas depois.
nn
Do levantamento do terreno à inspeção anual
n
Um projeto de área de jogo pública segue uma sequência previsível. O levantamento do terreno estabelece condições do solo, cotas e drenagem. O estudo de implantação posiciona cada elemento com a sua área de impacto e a sua altura livre de queda. O design da fundação deduz-se do equipamento e do terreno. A instalação executa-se segundo as instruções do fabricante, que fazem parte da cadeia de conformidade com a EN 1176, e a receção inclui a inspeção posterior à instalação.
n
A partir daí, o dever de inspeção recai sobre o titular: revisões visuais rotineiras, inspeções funcionais e a inspeção principal anual. Orçamentar esse regime na fase de concurso, em vez de o descobrir no segundo ano, é o que separa um ativo duradôuro de um que acaba vedado.
nn
Perguntas frequentes
n
A EN 1176 aplica-se a um parque infantil em terreno privado?
n
A norma aplica-se ao equipamento destinado ao uso infantil sempre que seja de acesso público. Parques de campismo, hotéis, restaurantes, empreendimentos residenciais e condomínios estão dentro do âmbito, não apenas os parques municipais.
n
Pode instalar-se equipamento EN 16630 junto a uma área infantil?
n
Sim, e é habitual em parcelas municipais, mas deve ser uma zona diferenciada com o seu próprio pavimento e a sua própria sinalização. O equipamento EN 16630 é concebido para adultos e nunca substitui o equipamento de jogo infantil.
n
Quem responde pela certificação do pavimento?
n
O pavimento deve estar certificado para a altura de queda crítica exigida pelo equipamento situado em cima. Essa relação deve ficar documentada na receção, e por isso contratar estruturas e piso ao mesmo fornecedor elimina toda uma categoria de litígios.
n
Quanto tempo dura um projeto, da encomenda à entrega?
n
Depende do equipamento escolhido, da obra civil e das condições do terreno da sua parcela. Entregamos um calendário datado juntamente com a proposta, em vez de um valor genérico, porque a obra civil condiciona os prazos muito mais do que o fabrico.
nn
Defina a sua parcela
n
A via mais rápida para um orçamento realista é uma planta da parcela, a faixa etária a que se destina e as limitações que já conheça: arvoredo, drenagem ou pavimento existente. Com isso, elaboramos um estudo de implantação com as áreas de impacto calculadas e uma proposta valorizada de estruturas, pavimento e instalação. Pedir orçamento e responderemos com a planta, não apenas com uma tarifa.
Réalisations documentées
- Parcours ninja sur mesure, Rennes – ilot des Hautes-Ourmes
- Double mur ninja exterieur, Sallanches – Haute-Savoie
Sources et références
- Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
- NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)
- NF EN 1177 – revêtements de surface amortissants : détermination de la hauteur de chute critique (AFNOR)
- NF EN 16630 – modules fixes d’entraînement physique de plein air : exigences de sécurité et méthodes d’essai (AFNOR)
À lire aussi sur le même thème
- Découvrez comment Light In Fitness est le fabricant d’équipements d’aires de jeux extérieurs pour enfants numéro 1
- Le Coût d’une Aire de Jeux Extérieure : Découvrez les Tarifs avec Light in Fitness
- Structure Ninja Aire de Jeux Extérieur : Le Guide Complet pour des Heures de Jeu Amusantes
- Fabricante de parques infantis exteriores para câmaras municipais: guia completo



