Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculação
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas as máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Máquinas Etenon R8
      • Polias Etenon PC
      • Gold Line Carga Guiada
      • Lexco Guiado
      • Lexco LPS
      • Power Line Carga Guiada
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas as máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line
      • Lexco Discos
      • Strong Line
      • Gama TITAN
      • Shock Pro
    • Bancos, racks e estações
      • Bancos de Musculação
      • Racks e Gaiolas
      • Racks Agachamento
      • Multipower série F
      • Multiestação Completa
      • Estações Multifunções
      • Estação de Roldanas
      • Cross Over Bodytone
      • Plataformas de Powerlifting
    • Pesos livres e acessórios
      • Todos os acessórios fitness
      • Halteres Bodytone
      • Discos e Bumpers Bodytone
      • Barras Olímpicas
      • Kettlebells Profissionais
      • Móveis Fitness
      • Armazenamento Desportivo
      • Power Racks Duplos
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Passadeiras
      • Todas as passadeiras
      • Passadeiras Bodytone
      • Etenon V8 e V12
      • Passadeiras Lexco
      • Passadeiras Profissionais
      • Passadeiras Exteriores
    • Bicicletas estáticas
      • Todas as bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticais
      • Bicicletas Reclinadas
      • Bicicletas de Spinning
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas e escadas
      • Todo o cardio profissional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras Stair Climber
      • Elípticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipamentos Xebex
      • Máquinas cardio Lexco
  • Cross-training
    • Gaiolas e rigs
      • Todas as gaiolas CrossFit
      • Gaiolas Autoportantes
      • Racks CrossFit Parede
      • Functional Rig
      • Gaiolas Cross Training
      • Estações Cross Training
      • Racks Agachamento
    • Contentores e estruturas
      • Ginásio em Contentor
      • Street Workout Transportável
      • Parques de parkour e CrossFit
      • Ginásio contentor
    • Acessórios e cardio
      • Todos os acessórios fitness
      • Equipamentos ZIVA
      • Acessórios Funcionais Bodytone
      • Kettlebells Profissionais
      • Barras Olímpicas
      • Trenos de Empurrar
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de Relva CrossFit
    • Combate e ginástica
      • Gaiolas MMA
      • Gaiola MMA ao Solo
      • Jaulas de MMA com pódio
      • Calha Sacos de Boxe
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo o street workout
      • Gaiolas de Street Workout
      • Street Workout Inox
      • TRAINER Street Workout
      • Configurador à Medida
      • Parque Street Workout Uruk
      • Street Workout Hexágono
      • Mini Gaiolas Street Workout
      • Gaiolas de street workout
      • Espaldares Exteriores
    • Fitness exterior
      • Todos os equipamentos exteriores
      • Fitness exterior inox
      • Musculação Exterior Inox
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Musculação Exterior OG
      • Estação 3 em 1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos de saúde e acessibilidade
      • Circuito Fitness Exterior GardenFit
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness Acessível PMR
      • Ginásio exterior acessível
      • TRAINER PMR
      • Circuito Gama B
      • Circuito Fitness Madeira
      • Estações para circuito de fitness
      • Circuitos OCR Completos
    • Ninja, parkour e obstáculos
      • Ninja Warrior OCR
      • Toroz Ninja OCR
      • Estruturas Ninja Exterior
      • Warped Wall
      • Parkour Parque
      • Módulos de Obstáculos
      • Pump Track
      • Parques de parkour e CrossFit
  • Pisos desportivos
    • Placas de borracha
      • Todas as placas de borracha
      • Mosaicos para Halterofilismo
      • Mosaicos Ignífugos
      • Mosaico Colorido
      • Mosaicos Imitação Madeira
      • Mosaico COV A
      • Piso 6 mm Hexagonal
    • Rolos e pisos técnicos
      • Rolos de Borracha
      • Subcamadas isolantes
      • Mosaico Puzzle 7mm
      • Rolos para pistas desportivas
      • Placas Polipropileno
      • Pavimento Piscinas
      • Pavimento Cavalariças
    • Tapetes, tatamis e ginástica
      • Todos os tapetes fitness
      • Superfície Lisa
      • Superfície Moldada
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
    • Exterior, relva e campos
      • Todos os pisos exteriores
      • Pistas de Relva CrossFit
      • Relva Sintética Amortecedora
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Campos Multidesporto
      • Basquetebol 3×3 Enlio
      • Pavimento Pickleball
  • Parques infantis
    • Jogos de corda
      • Módulos de Jogo em Corda
      • Pirâmides de Corda
      • Redes de Trepa Aranha
      • Conjuntos de Jogo em Corda
      • Estruturas de Corda Combinadas
      • Configurações complexas
      • Peças para Estruturas de Corda
    • Estruturas e coleções
      • Coleção Diamante
      • Estruturas tubulares
      • Torres de Jogo
      • Casas Elevadas
      • Parques à Medida
    • Jogos e motricidade
      • Baloiços de Parque Infantil
      • Jogos de Mola
      • Jogos giratórios
      • Mobiliário urbano
      • Parques Infantis
      • Fitness exterior para crianças
      • Cardio Infantil Exterior
      • Rodas de mobilidade
      • Equilíbrio e Motricidade Infantil
    • Pisos e segurança
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Registo de inspeções
      • Controlo de áreas de jogo e fitness
  • Bem-estar
    • Pilates e Reformer
      • Todas as máquinas Pilates
      • Reformers Profissionais
      • Acessórios Pilates
      • Tapetes de solo
    • Banhos frios
      • Todos os banhos frios
      • Banheiras Portáteis
      • Banheiras de Gelo Fixas
      • Arrefecedores
    • Saunas, hammams e spas
      • Saunas, hammams e spas
      • Sauna e Banho Turco
      • Saunas Exteriores
      • Spas acrílicos e rígidos
    • Fitness aquático e piscinas
      • Todos os equipamentos aquáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Pavimento Piscinas
  • Marcas
    • Bodytone
    • Lexco
    • O’Live Pro
    • Ziva CrossFit
  • O seu projeto
    • O seu estabelecimento
      • Todos os estabelecimentos
      • Fitness para hotéis
      • Setor público
      • Ginásio Condomínios
    • Planear o seu projeto
      • Preços
      • Arquitetos e gabinetes
    • Contratação pública
      • Comprar equipamento desportivo em concurso público: limiares, lotes e faturação eletrónica
      • Dossiê de Fornecedor
      • Modelo de caderno de encargos
      • Especificações Técnicas
      • Financiamento de instalações desportivas
      • Critério ambiental
    • Serviços e projetos
      • Normas e conformidade
      • Garantias
      • Pós-venda e manutenção
      • Realizações
      • Referências
      • Functional Rig inox
      • iGreenMill no mundo
      • Entregas pisos
      • Nous contacter
  • Pedir orçamento
  • FRENESDEITNLPT
  • Rechercher
  • Ver o carrinho
    No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Dalles caoutchouc / sols sportifs
  • Mosaicos de proteção de piso para ginásios e parques

Mosaicos de proteção de piso para ginásios e parques

by Michaël Galy / Friday, 28 March 2025 / Published in Dalles caoutchouc / sols sportifs
Dalle de Protection Sol Amortissante et Antidérapante pour Jeux

Os mosaicos de borracha cumprem duas funções que costumam confundir-se: proteger o piso e quem treina em cima dele, e, numa especificação completamente distinta, amortecer o impacto de uma queda a partir de um equipamento infantil. A primeira é uma questão de pavimento desportivo. A segunda é uma questão de certificação regulada pela norma EN 1177, em que a superfície deve ser ensaiada para uma altura crítica de queda declarada e corresponder ao equipamento instalado por cima. Esta guia cobre os dois casos e está escrita para quem especifica o pavimento, não para quem o coloca.

Nesta página

  • O que é um mosaico de proteção de piso
  • Por que importa o pavimento de borracha numa sala
  • Os formatos principais
  • Áreas de jogo: uma especificação distinta
  • Escolher espessura e formato
  • Colocação e manutenção
  • Perguntas frequentes
  • Definir o seu pavimento
  • À lire aussi sur le même thème

O que é um mosaico de proteção de piso

Um mosaico de proteção é um revestimento concebido para absorver impactos e oferecer uma superfície antiderrapante. A maioria são de borracha, com frequência de borracha reciclada, e fabricam-se em diferentes espessuras e formatos. O mosaico de 100 x 100 cm é o formato padrão que simplifica a manipulação e a colocação. Os mosaicos puzzle são a alternativa quando o traçado deve adaptar-se a uma sala irregular ou reconfigurar-se mais tarde.

Numa sala de treino o mosaico protege o soalho dos impactos do material, oferece uma superfície com aderência previsível e absorve parte do impacto do trabalho com cargas altas. Numa área de jogo infantil o requisito é de outra natureza: a superfície deve atenuar o impacto da cabeça a partir de uma altura de queda definida, e esse comportamento demonstra-se por ensaio, não se deduz do material.

Por que importa o pavimento de borracha numa sala

Os mosaicos de borracha protegem o soalho dos danos causados pelo material pesado e pelos discos que caem, e oferecem uma superfície confortável tanto para aulas coletivas como para o trabalho de força. A sua capacidade de reduzir o impacto cria um ambiente de treino mais seguro e diminui o risco de escorregões e quedas, algo especialmente relevante numa sala concorrida onde várias pessoas se movem ao mesmo tempo.

  • Resistência ao deslizamento. A textura da superfície é o que mantém a aderência previsível, também sob carga na zona de peso livre.
  • Absorção de impactos. Uma espessura adequada absorve a energia das cargas que caem, protege o soalho e reduz a fadiga acumulada de estar de pé num piso duro.
  • Durabilidade e manutenção. A borracha resiste ao desgaste do material e exige pouco cuidado. Basta água e sabão para conservar o aspeto e o comportamento da superfície.
  • Resistência química e à humidade. É o que permite usar a mesma família de produtos em zonas húmidas contíguas e em salas secas.

Os formatos principais

Formato Onde encaixa Catálogo
Mosaico padrão de borracha, 100 x 100 cm Salas gerais, zonas funcionais, circulação Mosaicos de borracha para ginásio
Mosaicos grossos, a partir de 30 mm Zona de peso livre, plataformas, máquinas de discos Mosaicos para halterofilismo
Mosaicos puzzle Salas irregulares, traçados reconfiguráveis, substituição por troços Mosaicos encaixáveis
Pavimento amortecedor para jogos Áreas de jogo, ensaiado a uma altura crítica de queda declarada Pavimentos para parques infantis

Áreas de jogo: uma especificação distinta

É aqui que os projetos se torcem. O pavimento amortecedor para áreas de jogo está coberto pela norma EN 1177, e o próprio equipamento pela EN 1176-1. As duas normas não são intercambiáveis, e nenhuma delas é a EN 16630, que se aplica ao equipamento desportivo exterior permanente para adultos. Um pavimento de área de jogo especifica-se pela altura crítica de queda para a qual foi ensaiado, e esse valor deve ser igual ou superior à altura livre de queda do equipamento instalado por cima. Um mosaico pensado para uma sala de musculação não é um pavimento de segurança infantil, salvo se trouxer esse resultado de ensaio.

Na prática, isso significa três perguntas antes de encomendar algo para uma área de jogo: qual é a altura livre de queda do equipamento, que altura crítica de queda acredita o pavimento proposto e se o fornecedor entrega a documentação do ensaio. Sem isso a instalação não pode ser rececionada.

Escolher espessura e formato

A espessura segue o uso. A circulação e as zonas de trabalho ligeiro precisam de menos do que uma zona de peso livre, e as plataformas de levantamento são as mais exigentes. Numa sala de uso mista é habitual e sensato combinar espessuras por zona em vez de especificar uma única solução para tudo. Além da espessura, os critérios que definem uma especificação são a resistência ao deslizamento, a facilidade de limpeza, a resistência química e a reação ao fogo exigida pelo edifício. A classificação ao fogo é imposta pelo local e pelo seu uso, e a classe indicada numa ficha técnica deve ler-se exatamente como está escrita, índice de fumo incluído. Se o projeto tiver uma exigência de fogo, peça o relatório de classificação.

Colocação e manutenção

A preparação decide o resultado. Limpe o soalho a fundo para que não fique pó nem resíduos sob o pavimento, meça a superfície para estabelecer a quantidade e comece a colocar a partir de um canto, verificando que os mosaicos puzzle encaixam corretamente à medida que avança. Vai precisar de um cútere para recortar as peças de borda, luvas de proteção para a manipulação e fita adesiva ou cola para fixar o conjunto em zonas de muito trânsito.

Para a manutenção, limpe com água e sabão, evite produtos químicos agressivos que ataquem a superfície e inspecione o conjunto regularmente à procura de desgaste ou deformação. Substituir rapidamente os mosaicos danificados é o que mantém seguro um pavimento e sai muito mais barato do que refazer uma zona degradada.

Perguntas frequentes

Podem usar-se mosaicos de ginásio sob equipamentos infantis?

Não, salvo se estiverem ensaiados e declarados segundo a EN 1177 para uma altura crítica de queda que cubra o equipamento instalado por cima. A absorção de impacto em sentido desportivo e a atenuação de impacto em sentido de proteção contra quedas são prestações distintas que se estabelecem com ensaios distintos.

Que espessura para uma zona de peso livre?

Maior do que para as zonas de trabalho geral: 30 mm ou mais é o intervalo habitual onde há material pesado e cargas que caem. A solução exata depende das cargas, do soalho e da exigência acústica do edifício.

Mosaicos puzzle ou mosaicos lisos?

Os puzzle encaixam em salas irregulares, traçados reconfiguráveis e substituição por troços. Os lisos costumam ser a opção mais económica para um conjunto grande e regular. Muitas instalações usam ambos.

Como se mantém um pavimento de borracha?

Água e sabão para a limpeza habitual, nada de químicos agressivos e uma inspeção periódica de desgaste e deformação com substituição rápida das peças danificadas.

Definir o seu pavimento

A Light In Fitness fornece pavimento desportivo de borracha e superfícies de exterior a ginásios, clubes, hotéis, câmaras municipais, centros educativos e compradores públicos, e equipa instalações comerciais desde 2013. Envie a superfície, o uso de cada zona e, para áreas de jogo, a altura livre de queda do equipamento, e a solução será especificada sobre esses dados. Peça um orçamento para receber uma proposta valorizada.

Réalisations documentées

  • Dalles et sols sportifs : livraisons documentées – plusieurs chantiers
  • Sol sportif extérieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)

Sources et références

  • Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
  • NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)
  • NF EN 1177 – revêtements de surface amortissants : détermination de la hauteur de chute critique (AFNOR)

À lire aussi sur le même thème

  • Pavimento Desportivo de Borracha para Salas Multidesporto
  • Mosaico de Borracha Amortecedor para Parques Infantis – 100 mm de Proteção
  • Mosaicos de Borracha Antiderrapantes e Amortecedores para Ginásio
  • Pavimento de borracha: mosaicos e soluções duradouras

Tous les articles « Dalles caoutchouc / sols sportifs »

Tagged under: salle de sport

À propos de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

À lire ensuite

Deux dalles rectangulaires en caoutchouc noir sur fond blanc.

Mosaicos de Borracha Reciclada: o Que Vale Realmente os Argumentos Ecológicos (e Como Usá-los num Concurso)

Que pavimento desportivo escolher? A árvore de decisão em três perguntas

Mosaicos de Borracha e Pavimentos Desportivos: o Guia Completo de Especificação B2B

TOP
Les cookies nécessaires assurent le fonctionnement du site. Avec votre accord, des cookies facultatifs servent aux statistiques et aux contenus tiers. Vous pouvez accepter, refuser ou modifier vos choix. Rejeitar tudoTout accepterPersonnaliser
Mes choix de cookies

Política de privacidade

Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência de navegação. Entre estes cookies, os classificados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento básico do sítio. Utilizamos também cookies de terceiros que nos ajudam a analisar e compreender como utiliza este sítio. Estes cookies só serão armazenados no seu navegador com o seu consentimento. Tem também a possibilidade de desativar estes cookies. No entanto, a desativação de alguns destes cookies pode afetar a sua experiência de navegação.
Necessários
Always Enabled
Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do sítio web. Esta categoria inclui apenas os cookies que garantem as funcionalidades básicas e as funções de segurança do sítio. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal.
Não necessários
Os cookies que não são particularmente necessários ao funcionamento do sítio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
O meu pedido de orçamento 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidade CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)