Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculação
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas as máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Máquinas Etenon R8
      • Polias Etenon PC
      • Gold Line Carga Guiada
      • Lexco Guiado
      • Lexco LPS
      • Power Line Carga Guiada
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas as máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line
      • Lexco Discos
      • Strong Line
      • Gama TITAN
      • Shock Pro
    • Bancos, racks e estações
      • Bancos de Musculação
      • Racks e Gaiolas
      • Racks Agachamento
      • Multipower série F
      • Multiestação Completa
      • Estações Multifunções
      • Estação de Roldanas
      • Cross Over Bodytone
      • Plataformas de Powerlifting
    • Pesos livres e acessórios
      • Todos os acessórios fitness
      • Halteres Bodytone
      • Discos e Bumpers Bodytone
      • Barras Olímpicas
      • Kettlebells Profissionais
      • Móveis Fitness
      • Armazenamento Desportivo
      • Power Racks Duplos
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Passadeiras
      • Todas as passadeiras
      • Passadeiras Bodytone
      • Etenon V8 e V12
      • Passadeiras Lexco
      • Passadeiras Profissionais
      • Passadeiras Exteriores
    • Bicicletas estáticas
      • Todas as bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticais
      • Bicicletas Reclinadas
      • Bicicletas de Spinning
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas e escadas
      • Todo o cardio profissional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras Stair Climber
      • Elípticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipamentos Xebex
      • Máquinas cardio Lexco
  • Cross-training
    • Gaiolas e rigs
      • Todas as gaiolas CrossFit
      • Gaiolas Autoportantes
      • Racks CrossFit Parede
      • Functional Rig
      • Gaiolas Cross Training
      • Estações Cross Training
      • Racks Agachamento
    • Contentores e estruturas
      • Ginásio em Contentor
      • Street Workout Transportável
      • Parques de parkour e CrossFit
      • Ginásio contentor
    • Acessórios e cardio
      • Todos os acessórios fitness
      • Equipamentos ZIVA
      • Acessórios Funcionais Bodytone
      • Kettlebells Profissionais
      • Barras Olímpicas
      • Trenos de Empurrar
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de Relva CrossFit
    • Combate e ginástica
      • Gaiolas MMA
      • Gaiola MMA ao Solo
      • Jaulas de MMA com pódio
      • Calha Sacos de Boxe
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo o street workout
      • Gaiolas de Street Workout
      • Street Workout Inox
      • TRAINER Street Workout
      • Configurador à Medida
      • Parque Street Workout Uruk
      • Street Workout Hexágono
      • Mini Gaiolas Street Workout
      • Gaiolas de street workout
      • Espaldares Exteriores
    • Fitness exterior
      • Todos os equipamentos exteriores
      • Fitness exterior inox
      • Musculação Exterior Inox
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Musculação Exterior OG
      • Estação 3 em 1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos de saúde e acessibilidade
      • Circuito Fitness Exterior GardenFit
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness Acessível PMR
      • Ginásio exterior acessível
      • TRAINER PMR
      • Circuito Gama B
      • Circuito Fitness Madeira
      • Estações para circuito de fitness
      • Circuitos OCR Completos
    • Ninja, parkour e obstáculos
      • Ninja Warrior OCR
      • Toroz Ninja OCR
      • Estruturas Ninja Exterior
      • Warped Wall
      • Parkour Parque
      • Módulos de Obstáculos
      • Pump Track
      • Parques de parkour e CrossFit
  • Pisos desportivos
    • Placas de borracha
      • Todas as placas de borracha
      • Mosaicos para Halterofilismo
      • Mosaicos Ignífugos
      • Mosaico Colorido
      • Mosaicos Imitação Madeira
      • Mosaico COV A
      • Piso 6 mm Hexagonal
    • Rolos e pisos técnicos
      • Rolos de Borracha
      • Subcamadas isolantes
      • Mosaico Puzzle 7mm
      • Rolos para pistas desportivas
      • Placas Polipropileno
      • Pavimento Piscinas
      • Pavimento Cavalariças
    • Tapetes, tatamis e ginástica
      • Todos os tapetes fitness
      • Superfície Lisa
      • Superfície Moldada
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
    • Exterior, relva e campos
      • Todos os pisos exteriores
      • Pistas de Relva CrossFit
      • Relva Sintética Amortecedora
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Campos Multidesporto
      • Basquetebol 3×3 Enlio
      • Pavimento Pickleball
  • Parques infantis
    • Jogos de corda
      • Módulos de Jogo em Corda
      • Pirâmides de Corda
      • Redes de Trepa Aranha
      • Conjuntos de Jogo em Corda
      • Estruturas de Corda Combinadas
      • Configurações complexas
      • Peças para Estruturas de Corda
    • Estruturas e coleções
      • Coleção Diamante
      • Estruturas tubulares
      • Torres de Jogo
      • Casas Elevadas
      • Parques à Medida
    • Jogos e motricidade
      • Baloiços de Parque Infantil
      • Jogos de Mola
      • Jogos giratórios
      • Mobiliário urbano
      • Parques Infantis
      • Fitness exterior para crianças
      • Cardio Infantil Exterior
      • Rodas de mobilidade
      • Equilíbrio e Motricidade Infantil
    • Pisos e segurança
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Registo de inspeções
      • Controlo de áreas de jogo e fitness
  • Bem-estar
    • Pilates e Reformer
      • Todas as máquinas Pilates
      • Reformers Profissionais
      • Acessórios Pilates
      • Tapetes de solo
    • Banhos frios
      • Todos os banhos frios
      • Banheiras Portáteis
      • Banheiras de Gelo Fixas
      • Arrefecedores
    • Saunas, hammams e spas
      • Saunas, hammams e spas
      • Sauna e Banho Turco
      • Saunas Exteriores
      • Spas acrílicos e rígidos
    • Fitness aquático e piscinas
      • Todos os equipamentos aquáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Pavimento Piscinas
  • Marcas
    • Bodytone
    • O’Live Pro
    • Ziva CrossFit
  • O seu projeto
    • O seu estabelecimento
      • Todos os estabelecimentos
      • Fitness para hotéis
      • Setor público
      • Ginásio Condomínios
    • Planear o seu projeto
      • Preços
      • Arquitetos e gabinetes
    • Contratação pública
      • Concurso público
      • Dossiê de Fornecedor
      • Modelo de caderno de encargos
      • Especificações Técnicas
      • Financiamento de instalações desportivas
      • Critério ambiental
    • Serviços e projetos
      • Normas e conformidade
      • Garantias
      • Pós-venda e manutenção
      • Realizações
      • Referências
      • Functional Rig inox
      • iGreenMill no mundo
      • Entregas pisos
      • Nous contacter
  • Pedir orçamento
  • FRENESDEITNLPT
  • Rechercher
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Acústica em Ginásios: Reduzir o Ruído sem Gastar Muito

Acústica em Ginásios: Reduzir o Ruído sem Gastar Muito

Le bruit en salle de sport se traite à la source, par le sol et par la séparation des zones, avant tout traitement acoustique mural. Une dalle amortissante de forte épaisseur sous les zones de levée réduit l'essentiel des transmissions solidiennes vers les voisins. La démarche évite les plaintes de voisinage, qui peuvent aller jusqu'à la fermeture administrative.

by Michaël Galy / Sunday, 15 March 2026 / Published in Conseils d'aménagement

Cerca de 80% do problema de ruido de um ginasio pode ser resolvido com medidas acessiveis, desde que se associe o tratamento correto ao tipo de ruido correto. O ruido de um ginasio tem duas faces: para dentro, a reverberacao degrada a experiencia do socio e esgota a voz dos treinadores; para fora, a vibracao transmitida pela estrutura gera queixas de vizinhos que podem terminar num processo. Este guia associa cada fonte de ruido ao seu tratamento correto e apresenta niveis de orcamento para uma instalacao tipo de 200 m², para que planeie a acustica dentro da obra em vez de a corrigir depois da primeira queixa.

Nesta página

  • Fontes de ruido e os seus niveis
  • Dois problemas, duas fisicas, dois tratamentos
  • Tratamento por zonas: custo e efeito
  • Tres niveis de orcamento para um ginasio de 200 m²
  • Introduza-a na obra, nao depois
  • Perguntas frequentes
  • Avalie o seu plano acustico
  • À lire aussi sur le même thème

Fontes de ruido e os seus niveis

Fonte Nivel (dB) Tipo de ruido Tratamento principal
Queda de barra carregada (mais de 100 kg) 95 – 115 Impacto / estrutural Mosaicos de borracha de 40 a 60 mm, plataformas de levantamento, discos bumper de ressalto morto
Halteres contra o piso 85 – 100 Impacto Mosaicos de borracha de 20 a 40 mm, halteres de borracha ou uretano em vez de cromados
Equipamento de musica 75 – 90 Aereo Paineis absorventes; audio distribuido (varios altifalantes pequenos a baixo volume, nao dois grandes)
Passadeiras 65 – 80 Vibracao e aereo Mosaicos antivibracao de 15 a 20 mm sob as maquinas; motores de corrente alterna
Instrucao, vozes, aulas 70 – 85 Aereo Paineis absorventes (reduzem a reverberacao, nao a fonte)
Impactos de placas selectorizadas 70 – 85 Impacto Amortecedores de borracha na torre de discos, de serie em maquinas profissionais e ausentes nas domesticas

Dois problemas, duas fisicas, dois tratamentos

  1. Ruido aereo (reverberacao interior). O som ressalta nas superficies duras: betao, metal, vidro. O remedio e a absorcao, com materiais porosos como paineis acusticos e bafles suspensos. Isso reduz o nivel sonoro interior e torna inteligivel a voz dos treinadores.
  2. Ruido de impacto (transmissao estrutural). A vibracao das quedas, das maquinas e dos passos viaja pela laje e pela estrutura até aos espacos vizinhos. O remedio e o isolamento a vibracao: pavimento de borracha espesso, apoios antivibratorios e pisos flutuantes.

O erro classico e caro: colocar paineis no teto para resolver uma queixa do andar de baixo. Os paineis absorvem o som aereo e nao fazem nada contra a vibracao estrutural. Para referencias adicionais sobre espessuras, consulte tambem o nosso guia de espessura de mosaicos de borracha por zona.

Tratamento por zonas: custo e efeito

Zona Solucao Reducao habitual Orcamento por m² sem IVA
Zona de largadas e halterofilismo Mosaicos de borracha de 40 a 60 mm, idealmente em dupla camada (base densa e camada superior padrao), ou plataformas de levantamento −20 a −35 dB de impacto 45 – 80 EUR
Zona de peso livre Mosaicos de borracha de 20 a 30 mm e halteres de borracha ou uretano −10 a −20 dB de impacto 17 – 45 EUR
Zona de cardio Mosaicos de 15 a 20 mm ou tapetes antivibracao sob cada maquina −5 a −15 dB 17 – 29 EUR
Teto (absorcao) Bafles ou paineis suspensos, classe de absorcao αw ≥ 0,8, sobre 30 a 50% da superficie −6 a −12 dB de reverberacao 30 – 80 EUR
Paredes (absorcao) Paineis estofados, madeira perfurada ou espuma acustica sobre 30 a 50% da superficie de parede −4 a −8 dB de reverberacao 40 – 100 EUR

Tres niveis de orcamento para um ginasio de 200 m²

  • Basico, apenas piso (3.500 a 7.000 EUR sem IVA): mosaicos de borracha de 20 a 40 mm em toda a superficie. Resolve aproximadamente entre 60 e 70% do problema de impacto, e e por ai que deve comecar qualquer orcamento.
  • Intermedio, piso e teto (7.000 a 15.000 EUR sem IVA): pavimento completo mais bafles de teto sobre um terco ou metade da superficie. Cobre cerca de 80-85% do problema total.
  • Completo, piso, teto, paredes e zona de largadas reforcada (15.000 a 30.000 EUR sem IVA): adiciona paineis de parede, plataformas de levantamento e mosaicos de 60 mm na zona de largadas. Trata entre 90 e 95% do problema; o resto e comportamental (disciplina nas quedas, programacao de aulas).

A melhor relacao custo-efeito em acustica de ginasios e sempre o piso: os mosaicos de borracha resolvem a maioria dos problemas de impacto por uma fracao do que custam os envidracamentos, as divisorias ou uma consultoria acustica profissional, e ao mesmo tempo protegem a laje e o equipamento.

A escolha do equipamento e em si mesma uma medida acustica a valorizar: halteres de uretano em vez de cromados, discos bumper de ressalto morto em vez de ferro, torres selectorizadas com amortecedores, cardio magnetico em vez de friccao ou ar. Num equipamento completo, estas decisoes representam um sobrecusto pequeno e eliminam varios decibeis na origem: os decibeis mais baratos que ira comprar.

Introduza-a na obra, nao depois

A acustica e barata quando e uma rubrica do projeto de obra e muito cara quando e a resposta a uma notificacao administrativa. A sequencia que funciona: identifique os vizinhos sensiveis (acima, abaixo, confinantes) antes de assinar o arrendamento; posicione as zonas mais ruidosas — largadas, aulas coletivas, fontes de musica — contra as paredes menos sensiveis; especifique a espessura do pavimento por zonas como parte da planta de disposicao; e so entao decida as quantidades de absorcao a partir dos materiais da sala. Aplicar as mesmas medidas a posteriori custa mais por tres razoes: e preciso retirar as maquinas do piso, os tratamentos tem de encaixar entre instalacoes ja montadas e, nessa altura, a queixa transformou-se normalmente numa posicao juridica. Se vai assinar um arrendamento, reveja as clausulas de ruido e os horarios permitidos: um contrato que nao diz nada sobre o uso de ginasio e um convite ao conflito, e uma medicao acustica de referencia antes de abrir e um seguro barato.

Vale a pena nomear mais uma fonte porque e invisivel nas plantas: as instalacoes tecnicas. As unidades de tratamento de ar, os compressores de refrigeracao e os extratores em cobertura geram um ruido tonal constante que os vizinhos percebem de noite mais do que qualquer barra. Especifique apoios antivibratorios e grelhas acusticas no momento da compra: instala-los depois significa montar andaimes.

Perguntas frequentes

O que devemos tratar primeiro com um orcamento limitado?

O piso, sempre. O ruido de impacto concentra o risco legal e de vizinhanca, e o pavimento de borracha resolve-o com o menor custo por decibel. Os paineis vem depois, uma vez tratada a via estrutural.

Os paineis acusticos reduzem o ruido para os vizinhos?

Pouco. Os paineis absorvem o som aereo dentro da sala; as queixas de espacos vizinhos devem-se quase sempre a vibracao estrutural, que so o isolamento (pavimento, apoios, pisos flutuantes) pode resolver.

Quanto ruido gera um ginasio para os vizinhos, na pratica?

A queda de uma barra pode injetar de 95 a 115 dB de energia de impacto na laje. O que o vizinho ouve depende da estrutura do edificio, e por isso ginasios identicos geram queixas num predio e nenhuma noutro, e por isso os espacos em andares elevados precisam de solucoes concebidas e nao de simples tapetes.

Quando e preciso um consultor acustico?

Quando o espaco esta num andar elevado sobre usos sensiveis, quando existe uma queixa formal ou uma notificacao, ou quando o proprietario exige o cumprimento comprovado por medicoes. Para espacos no rés-do-chao sem queixas, um pavimento adequado por zonas mais absorcao costuma ser suficiente.

As medidas acusticas mudam a experiencia dos socios?

De forma percetivel e para melhor: em salas tratadas os socios ouvem a sua propria musica a menos volume, os treinadores falam em vez de gritar e as aulas coletivas tornam-se estimulantes em vez de esgotantes. Os gestores que tratam a reverberacao apontam a mudanca de ambiente como o beneficio que os socios realmente comentam: a protecao do vizinho e invisivel, o som da sala nao e.

Avalie o seu plano acustico

A Light In Fitness fornece pavimento de borracha de 15 a 60 mm e plataformas de levantamento, e planeia a acustica zona a zona em cada projeto de equipamento. Peca um orcamento de pavimento e acustica para o seu projeto.

Réalisations documentées

  • Dalles et sols sportifs : livraisons documentees – plusieurs chantiers
  • Sol sportif exterieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)

À lire aussi sur le même thème

  • Equipamento de Fitness para Hotéis e Spas: os Critérios que Mudam Tudo
  • Tendências do equipamento fitness 2026-2027: o que vai mudar nas salas
  • Quel équipement fitness pour EHPAD centres de rééducation ou hôpitaux ?
  • Comment équiper une salle de sport de 100 m² avec un budget de 15000 € : Guide détaillé

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

Tagged under: budget, cardio, salle de sport

À propos de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

À lire ensuite

Quel matériel de sport choisir pour s’entraîner ?

Guide ultime pour choisir un tapis antichute en caoutchouc professionnel

Chão de borracha profissional antiderrapante: guia completo de escolha

programme hiit en salle de sport brûler un maximum de calories

Programme HIIT en salle de sport : brûler un maximum de calories

TOP
Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência. Presumimos que concorda, mas pode recusar se assim o desejar. Definições de cookiesAceitar
Política de privacidade

Política de privacidade

Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência de navegação. Entre estes cookies, os classificados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento básico do sítio. Utilizamos também cookies de terceiros que nos ajudam a analisar e compreender como utiliza este sítio. Estes cookies só serão armazenados no seu navegador com o seu consentimento. Tem também a possibilidade de desativar estes cookies. No entanto, a desativação de alguns destes cookies pode afetar a sua experiência de navegação.
Necessários
Always Enabled
Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do sítio web. Esta categoria inclui apenas os cookies que garantem as funcionalidades básicas e as funções de segurança do sítio. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal.
Não necessários
Os cookies que não são particularmente necessários ao funcionamento do sítio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
O meu pedido de orçamento 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidade CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)