Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculação
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas as máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Máquinas Etenon R8
      • Polias Etenon PC
      • Gold Line Carga Guiada
      • Lexco Guiado
      • Lexco LPS
      • Power Line Carga Guiada
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas as máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line
      • Lexco Discos
      • Strong Line
      • Gama TITAN
      • Shock Pro
    • Bancos, racks e estações
      • Bancos de Musculação
      • Racks e Gaiolas
      • Racks Agachamento
      • Multipower série F
      • Multiestação Completa
      • Estações Multifunções
      • Estação de Roldanas
      • Cross Over Bodytone
      • Plataformas de Powerlifting
    • Pesos livres e acessórios
      • Todos os acessórios fitness
      • Halteres Bodytone
      • Discos e Bumpers Bodytone
      • Barras Olímpicas
      • Kettlebells Profissionais
      • Móveis Fitness
      • Armazenamento Desportivo
      • Power Racks Duplos
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Passadeiras
      • Todas as passadeiras
      • Passadeiras Bodytone
      • Etenon V8 e V12
      • Passadeiras Lexco
      • Passadeiras Profissionais
      • Passadeiras Exteriores
    • Bicicletas estáticas
      • Todas as bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticais
      • Bicicletas Reclinadas
      • Bicicletas de Spinning
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas e escadas
      • Todo o cardio profissional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras Stair Climber
      • Elípticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipamentos Xebex
      • Máquinas cardio Lexco
  • Cross-training
    • Gaiolas e rigs
      • Todas as gaiolas CrossFit
      • Gaiolas Autoportantes
      • Racks CrossFit Parede
      • Functional Rig
      • Gaiolas Cross Training
      • Estações Cross Training
      • Racks Agachamento
    • Contentores e estruturas
      • Ginásio em Contentor
      • Street Workout Transportável
      • Parques de parkour e CrossFit
      • Ginásio contentor
    • Acessórios e cardio
      • Todos os acessórios fitness
      • Equipamentos ZIVA
      • Acessórios Funcionais Bodytone
      • Kettlebells Profissionais
      • Barras Olímpicas
      • Trenos de Empurrar
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de Relva CrossFit
    • Combate e ginástica
      • Gaiolas MMA
      • Gaiola MMA ao Solo
      • Jaulas de MMA com pódio
      • Calha Sacos de Boxe
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo o street workout
      • Gaiolas de Street Workout
      • Street Workout Inox
      • TRAINER Street Workout
      • Configurador à Medida
      • Parque Street Workout Uruk
      • Street Workout Hexágono
      • Mini Gaiolas Street Workout
      • Gaiolas de street workout
      • Espaldares Exteriores
    • Fitness exterior
      • Todos os equipamentos exteriores
      • Fitness exterior inox
      • Musculação Exterior Inox
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Musculação Exterior OG
      • Estação 3 em 1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos de saúde e acessibilidade
      • Circuito Fitness Exterior GardenFit
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness Acessível PMR
      • Ginásio exterior acessível
      • TRAINER PMR
      • Circuito Gama B
      • Circuito Fitness Madeira
      • Estações para circuito de fitness
      • Circuitos OCR Completos
    • Ninja, parkour e obstáculos
      • Ninja Warrior OCR
      • Toroz Ninja OCR
      • Estruturas Ninja Exterior
      • Warped Wall
      • Parkour Parque
      • Módulos de Obstáculos
      • Pump Track
      • Parques de parkour e CrossFit
  • Pisos desportivos
    • Placas de borracha
      • Todas as placas de borracha
      • Mosaicos para Halterofilismo
      • Mosaicos Ignífugos
      • Mosaico Colorido
      • Mosaicos Imitação Madeira
      • Mosaico COV A
      • Piso 6 mm Hexagonal
    • Rolos e pisos técnicos
      • Rolos de Borracha
      • Subcamadas isolantes
      • Mosaico Puzzle 7mm
      • Rolos para pistas desportivas
      • Placas Polipropileno
      • Pavimento Piscinas
      • Pavimento Cavalariças
    • Tapetes, tatamis e ginástica
      • Todos os tapetes fitness
      • Superfície Lisa
      • Superfície Moldada
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
    • Exterior, relva e campos
      • Todos os pisos exteriores
      • Pistas de Relva CrossFit
      • Relva Sintética Amortecedora
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Campos Multidesporto
      • Basquetebol 3×3 Enlio
      • Pavimento Pickleball
  • Parques infantis
    • Jogos de corda
      • Módulos de Jogo em Corda
      • Pirâmides de Corda
      • Redes de Trepa Aranha
      • Conjuntos de Jogo em Corda
      • Estruturas de Corda Combinadas
      • Configurações complexas
      • Peças para Estruturas de Corda
    • Estruturas e coleções
      • Coleção Diamante
      • Estruturas tubulares
      • Torres de Jogo
      • Casas Elevadas
      • Parques à Medida
    • Jogos e motricidade
      • Baloiços de Parque Infantil
      • Jogos de Mola
      • Jogos giratórios
      • Mobiliário urbano
      • Parques Infantis
      • Fitness exterior para crianças
      • Cardio Infantil Exterior
      • Rodas de mobilidade
      • Equilíbrio e Motricidade Infantil
    • Pisos e segurança
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Registo de inspeções
      • Controlo de áreas de jogo e fitness
  • Bem-estar
    • Pilates e Reformer
      • Todas as máquinas Pilates
      • Reformers Profissionais
      • Acessórios Pilates
      • Tapetes de solo
    • Banhos frios
      • Todos os banhos frios
      • Banheiras Portáteis
      • Banheiras de Gelo Fixas
      • Arrefecedores
    • Saunas, hammams e spas
      • Saunas, hammams e spas
      • Sauna e Banho Turco
      • Saunas Exteriores
      • Spas acrílicos e rígidos
    • Fitness aquático e piscinas
      • Todos os equipamentos aquáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Pavimento Piscinas
  • Marcas
    • Bodytone
    • Lexco
    • O’Live Pro
    • Ziva CrossFit
  • O seu projeto
    • O seu estabelecimento
      • Todos os estabelecimentos
      • Fitness para hotéis
      • Setor público
      • Ginásio Condomínios
    • Planear o seu projeto
      • Preços
      • Arquitetos e gabinetes
    • Contratação pública
      • Comprar equipamento desportivo em concurso público: limiares, lotes e faturação eletrónica
      • Dossiê de Fornecedor
      • Modelo de caderno de encargos
      • Especificações Técnicas
      • Financiamento de instalações desportivas
      • Critério ambiental
    • Serviços e projetos
      • Normas e conformidade
      • Garantias
      • Pós-venda e manutenção
      • Realizações
      • Referências
      • Functional Rig inox
      • iGreenMill no mundo
      • Entregas pisos
      • Nous contacter
  • Pedir orçamento
  • FRENESDEITNLPT
  • Rechercher
  • Ver o carrinho
    No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Guides Acheteurs
  • Conseils d'aménagement
  • Pavimento de borracha para comércios, hotéis e restaurantes: conforto, segurança, design e normativa

Pavimento de borracha para comércios, hotéis e restaurantes: conforto, segurança, design e normativa

by Michaël Galy / Friday, 04 July 2025 / Published in Conseils d'aménagement
Comment aménager un commerce ou un établissement accueillant du public avec un sol en caoutchouc pour plus de confort, sécurité, design et conformité aux normes

Numa loja, um hotel ou um restaurante, a escolha do pavimento é muito mais do que uma questão estética. Está no centro de várias exigências ao mesmo tempo: conforto do cliente, segurança face a deslizamentos, higiene, acústica, design e cumprimento estrito da normativa de incêndio aplicável aos locais abertos ao público.

Aí entram os mosaicos e os rolos de borracha. Durante muito tempo confinados ao mundo desportivo e industrial, hoje especificam-se como solução de gama alta em locais de afluência pública pelo seu conforto de pisada, a sua resistência, o seu comportamento antiderrapante, o seu contributo para o isolamento acústico e o seu enorme potencial decorativo. Este guia explica como os especificar, zona a zona, sem saltar a norma.

Nesta página

  • Como colocar um pavimento de borracha numa loja
  • Como escolher um pavimento antiderrapante para o átrio de um hotel
  • Como limpar um pavimento de borracha num restaurante
  • Como cumprir as regras de fogo com uma borracha Bfl-s1
  • Como criar um ambiente com mosaicos de borracha a cores
  • Como reduzir o ruído com mosaicos de borracha
  • Confiança e conformidade
  • Perguntas frequentes
  • Como especificar o seu pavimento
  • À lire aussi sur le même thème

Como colocar um pavimento de borracha numa loja

Por que borracha num comércio

Primeiro o conforto de pisada: uma ligeira elasticidade absorve o impacto e reduz a fadiga tanto do pessoal que passa o dia de pé como do cliente. Depois o aspeto contemporâneo, disponível em acabamentos lisos, texturados e com motivos. Depois uma excelente resistência ao desgaste, que é o que o torna viável em zonas de muito trânsito. E por último a absorção acústica, que baixa o ruído de tacões sobre pavimento duro e muda a sensação de todo o local.

Sequência de colocação

Primeiro a preparação do suporte: o pavimento deve estar perfeitamente seco, limpo e nivelado, com primário de aderência quando o suporte o exigir. Depois o próprio pavimento, em mosaicos encaixáveis ou em rolos colados, com corte preciso em torno de pilares e elementos fixos. E por último as juntas: soldadura a quente nos rolos ou juntas de topo bem fechadas entre mosaicos.

Espessuras recomendadas

Zona de uso Espessura recomendada Tipo de pavimento
Zona de passagem 3 a 4 mm Rolo colado
Zona de caixa 6 a 8 mm Mosaicos encaixáveis
Entrada da loja 8 a 10 mm Mosaicos texturados

Os rolos de borracha encaixam em superfícies grandes e contínuas onde interessa um acabamento soldado e sem juntas, enquanto os mosaicos de borracha encaixam em locais que vão ser reconfigurados ou onde convém poder substituir um mosaico danificado sem levantar o pavimento.

Como escolher um pavimento antiderrapante para o átrio de um hotel

O que tem de resolver um átrio

A segurança do hóspede mesmo com o pavimento húmido por chuva ou neve. Um aspeto de gama alta. Uma limpeza rápida e simples. E o cumprimento das regras aplicáveis aos locais abertos ao público.

O que torna antiderrapante um pavimento de borracha

Uma classificação R10 ou superior segundo a norma DIN 51130, uma superfície ligeiramente granulada ou nervurada, resistência à marca das malas com rodas e uma superfície fácil de limpar mesmo com lama ou neve derretida.

Classificação antiderrapante recomendada

Zona do átrio Classificação necessária
Zona de entrada direta R12 mínimo
Zona de receção R10 a R11
Itinerário acessível R11 mínimo

Normas aplicáveis

A classificação de reação ao fogo é fixada pela EN 13501-1 e aplica-se em toda a Europa. O deslizamento avalia-se segundo a DIN 51130. Em contrapartida, os requisitos de acessibilidade e o regime de segurança contra incêndios dos locais de afluência pública são nacionais e variam de país para país, por isso verifique a exigência em vigor no local do projeto em vez de dar por boa uma cifra de outro mercado. Peça ao seu fornecedor o certificado de classificação da referência e da espessura exatas que vai colocar, e não da família de produto.

Como limpar um pavimento de borracha num restaurante

O que a restauração tem de gerir

As regras de higiene alimentar, a resistência a gorduras, molhos e produtos de limpeza, e um comportamento antiderrapante que se mantenha com o pavimento húmido.

Procedimento de limpeza

Varrer ou aspirar diariamente. Lavagem com detergente neutro em torno de pH 7, compatível com a borracha. Enxaguamento cuidadoso. Secagem com rodo ou aspirador de água. E, quando uma zona alimentar o exigir, um produto viricida ensaiado segundo a EN 14476.

O que evitar

Nunca dissolventes fortes como acetona ou aguarrás. Melhor produtos conformes com o REACH, para não introduzir substâncias tóxicas num ambiente alimentar. E melhor ainda pavimentos com tratamento superficial de fábrica, que aceleram a limpeza de rotina e reduzem a química necessária.

Como cumprir as regras de fogo com uma borracha Bfl-s1

Por que importa a classificação

Num local aberto ao público, o pavimento deve limitar a propagação do fogo e emitir pouco fumo. A classificação europeia EN 13501-1 regula essa exigência, e é a que um inspetor vai querer ver.

O que significa Bfl-s1

Bfl descreve a reação ao fogo de um revestimento de pavimento, na classe reservada aos materiais muito dificilmente inflamáveis. O sufixo s1 descreve a produção de fumo, no nível mais baixo da escala. As duas partes são inseparáveis: um certificado que indica a letra sem o seu índice de fumo não indicou a classificação, e a classificação deve ser citada sempre completa.

Exigências habituais por zona

Tipo de local Classificação mínima exigida
Átrio de hotel, restaurante Bfl-s1
Corredores de evacuação Bfl-s1
Salas de venda Bfl-s1 ou Cfl-s1

Estes são os níveis habitualmente pedidos, mas a exigência vinculativa é fixada pelo regime nacional de segurança contra incêndios aplicável no local do projeto. Confirme-a com a autoridade competente antes de encomendar o material. Os nossos mosaicos de borracha ignífugos são fornecidos com a classificação indicada completa para cada referência.

Como criar um ambiente com mosaicos de borracha a cores

A borracha como material de acabamento

Associada durante anos ao pavilhão desportivo, a borracha tornou-se material de acabamento por direito próprio graças a uma paleta de cores muito ampla, à possibilidade de incrustar logotipos, motivos e zonas diferenciadas, e a texturas atuais: lisa, martelada, de pastilha ou granulada.

Como se usa

Zoneamento por cor para delimitar secções dentro de uma loja. Pavimentos multicor no átrio de um hotel para impacto visual imediato. Logotipos incrustados ou motivos geométricos. Propostas contemporâneas em restauração, onde o pavimento faz parte da identidade e não do fundo.

Direções de cor atuais

Tom Uso recomendado
Cinzento betão Comércio de gama alta
Verde sálvia Hotel com foco sustentável
Amarelo sol Restaurante contemporâneo
Azul petróleo Spa e centro de bem-estar

Os tons pastel no comércio, o contraste preto e branco na hotelaria, os motivos tipo terrazzo e a cor intensa na restauração informal são direções atuais, e todas são alcançáveis em borracha sem renunciar à especificação técnica.

Como reduzir o ruído com mosaicos de borracha

A acústica em locais públicos

O ruído é uma das incomodidades mais declaradas em lojas, hotéis e restaurantes, e é um dos poucos problemas que um pavimento pode realmente resolver. Um nível sonoro alto e sustentado contribui para a fadiga e a perda de concentração do pessoal que passa um turno inteiro no local.

O que a borracha consegue

Uma redução do ruído de impacto de aproximadamente 10 a 20 dB segundo a espessura e a densidade, absorção de passos, carrinhos e tacões duros, e um ambiente global percetivelmente mais suave.

Tipo de mosaico Redução do ruído de impacto
4 mm lisa 10 dB
6 mm texturada 15 dB
8 mm alta densidade 20 dB

Quando o local está sobre um piso ocupado, acrescentar uma subcamada acústica sob o pavimento é o que transforma uma melhoria de conforto numa solução de conformidade. As exigências acústicas para locais públicos são nacionais, por isso verifique o valor objetivo do seu projeto em vez de transpor um de outro país.

Confiança e conformidade

Pavimentos classificados segundo a EN 13501-1, fabricantes certificados em ISO 9001 e ISO 14001, conformidade com o REACH, produtos garantidos sem substâncias nocivas e requisitos de acessibilidade verificados face à normativa nacional aplicável no local.

Perguntas frequentes

O pavimento de borracha serve para um comércio de luxo?

Sim. Os acabamentos atuais são elegantes e encaixam num interior de gama alta, com a vantagem de uma especificação técnica que um pavimento em pedra não alcança.

Pode instalar-se na cozinha de um restaurante?

Sim, desde que a referência esteja certificada para ambientes alimentares e seja resistente a gorduras.

O pavimento de borracha solta odor?

O odor inicial é temporário. Os produtos conformes com o REACH não têm emissões nocivas.

Podem os mosaicos ser colocados sem instalador?

Em superfícies pequenas, sim. Num local de afluência pública ou numa grande superfície, convém um instalador profissional: a classificação ao fogo e a acessibilidade do pavimento acabado dependem de como é colocado.

Como especificar o seu pavimento

Um pavimento de borracha não é só um revestimento. É o ponto onde se resolvem ao mesmo tempo conforto, segurança, design, acústica e conformidade. Envie-nos a sua planta, as suas zonas e o uso de cada uma e devolvemos uma espessura, uma classificação antiderrapante e uma classificação ao fogo por zona, com uma lista valorizada. Peça um orçamento para começar.

Réalisations documentées

  • Dalles et sols sportifs : livraisons documentées – plusieurs chantiers
  • Sol sportif extérieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)

Sources et références

  • Arrêté du 19 avril 2011 – étiquetage des produits de construction ou de revêtement de mur ou de sol sur leurs émissions de polluants volatils (Légifrance)
  • Ministère de la Transition écologique – étiquetage des produits de construction : classes d’émission A+ à C

À lire aussi sur le même thème

  • Campo de padel para um clube ou um município: o que comprar
  • Comprar um parque infantil de aço galvanizado: documentos, áreas de impacto e custos reais
  • Equipamento para parques de parkour e free running
  • Fabricante europeu de equipamento de parkour, ninja e street workout

Tous les articles « Conseils d'aménagement »

Tagged under: aménagement, sol sportif

À propos de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 2 500 clients professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

À lire ensuite

matériel de fitness professionnel light in fitness

Light In Fitness: equipamento desportivo profissional de alta qualidade

machine de musculation hack slide lexco lp 313

Como montar um ginásio de empresa: espaço, equipamento e normativa

découvrez l'équipement fitness professionnel incontournable chez light in fitness

Equipamento fitness profissional: o que um comprador deve realmente comparar

TOP
Les cookies nécessaires assurent le fonctionnement du site. Avec votre accord, des cookies facultatifs servent aux statistiques et aux contenus tiers. Vous pouvez accepter, refuser ou modifier vos choix. Rejeitar tudoTout accepterPersonnaliser
Mes choix de cookies

Política de privacidade

Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência de navegação. Entre estes cookies, os classificados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento básico do sítio. Utilizamos também cookies de terceiros que nos ajudam a analisar e compreender como utiliza este sítio. Estes cookies só serão armazenados no seu navegador com o seu consentimento. Tem também a possibilidade de desativar estes cookies. No entanto, a desativação de alguns destes cookies pode afetar a sua experiência de navegação.
Necessários
Always Enabled
Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do sítio web. Esta categoria inclui apenas os cookies que garantem as funcionalidades básicas e as funções de segurança do sítio. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal.
Não necessários
Os cookies que não são particularmente necessários ao funcionamento do sítio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
O meu pedido de orçamento 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidade CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)