Se está a comparar uma Bodytone Nexion T80T fornecida pela Light In Fitness com uma passadeira Technogym de gama clube, a diferença decisiva não é a velocidade máxima: é a transparência de preço, o alcance da garantia e a abertura do software. A Nexion T80T está publicada a 9.120 EUR sem IVA, é entregue com garantia vitalícia no chassis, 5 anos no motor e um ecossistema FTMS aberto, enquanto as gamas de clube da Technogym se vendem sob orçamento e a própria Technogym recomenda assegurar o investimento com a sua cobertura Technogym Care, oferecida no momento da compra. Este guia expõe os critérios que um responsável de instalação deveria pontuar antes de assinar.
O que uma passadeira profissional deve comprovar antes de comparar marcas
Qualquer passadeira instalada num clube, um hotel, uma universidade, um quartel ou um centro de reabilitação deve declarar-se conforme à norma EN ISO 20957-1:2024, classe S, de uso profissional e comercial. A classe I cobre o equipamento profissional inclusivo concebido para utilizadores com deficiência. Nenhuma categoria intermédia é reconhecida pela norma, e qualquer fornecedor que invoque uma está a descrever um escalão comercial, não uma classe normativa.
Uma vez confirmada a classe S em ambos os lados, a comparação passa a ser uma comparação de exploração. Cinco variáveis movem o custo a dez anos de uma sala de cardio muito mais do que o logotípo da consola:
- Preço publicado face a preço apenas sob orçamento: não se pode orçamentar uma renovação contra um valor que é preciso solicitar.
- Alcance da garantia incluída na compra face a cobertura ampliada vendida como rubrica separada.
- Conectividade aberta ou proprietária: se pode misturar marcas na mesma sala e mudar de software de gestão sem mudar de máquinas.
- Administração remota do parque: a capacidade de atualizar, supervisionar e diagnosticar sem deslocamento.
- Logística local: entrega, instalação profissional, formação do pessoal e prazos de peças de substituição.
Frente a frente: os critérios que decidem a compra
| Critério | Bodytone Nexion T80T (Light In Fitness) | Gamas de clube Technogym |
|---|---|---|
| Preço | 9.120 EUR sem IVA, publicado na ficha de produto | Sob orçamento; o fabricante não publica preços de tabela |
| Motorização | Motor de corrente alternada de 6,0 CV, 25 km/h, 15 níveis de inclinação, 160 kg de peso máximo de utilizador | Publicada por modelo nas fichas técnicas do próprio fabricante |
| Superfície de corrida | 156 x 60 cm sobre tabuleiro de resina fenólica | Publicada por modelo |
| Consola | Ecrã tátil Full HD de 23,8 polegadas com CardiOS, um sistema operativo certificado pela Google: Netflix, YouTube, Disney+, HBO Max, Spotify | Consola e ecossistema de conteúdos Technogym Live |
| Conectividade | Aberta: FTMS, NFC, Zwift, Kinomap, Strava, Google Fit, Apple Health, Trainingym, em salas multimarca | Proprietária: Technogym Live e Mywellness |
| Gestão do parque | BT MDM MyBodytone: administração remota, atualizações em grupo de aplicações, registo de utilização e de erros, conteúdos com a marca do clube | Ferramentas dentro do ecossistema Technogym |
| Manutenção a bordo | Autodiagnóstico em tempo real com códigos de erro, sistema de banda autolubrificante, aviso de serviço a cada 9.999 km e modo de serviço para o técnico | Depende do modelo e do contrato de serviço |
| Garantia | Incluída: vitalícia no chassis, 5 anos no motor, 2 anos em eletrónica e peças | Garantia base do fabricante; cobertura ampliada Technogym Care oferecida na compra |
| Serviços incluídos | Entrega, instalação profissional, formação de utilizadores, suporte pós-venda europeu e orçamento multiproduto em 24 horas úteis | Rede de serviço do grupo |
Tudo o que foi indicado acima sobre a Technogym provém da comunicação pública da própria Technogym: a identidade do seu ecossistema e o facto de a Technogym Care ser apresentada como uma cobertura a adicionar no momento da compra. Quando um valor não está publicado pelo fabricante, este artigo indica-o em vez de repetir uma estimativa de terceiros.
Motor e tabuleiro: os números que realmente antecipam as paragens
Uma passadeira profissional avaria pelo tabuleiro, pela banda e pelo controlador do motor muito antes de avariar pela consola. Quatro valores publicados dizem-lhe se uma máquina está dimensionada para 8 a 14 horas de utilização diária:
- Potência contínua do motor em corrente alternada, não de pico em contínua. A Nexion T80T emprega um motor de corrente alternada de 6,0 CV. Os motores de alternada mantêm o torque a baixa velocidade, que é onde a utilização em marcha, maioritária em hotéis e em reabilitação, mais penaliza a máquina.
- Material do tabuleiro. A resina fenólica, como a que equipa a T80T, resiste ao aquecimento e à delaminação muito melhor do que o aglomerado revestido.
- Superfície de corrida. 156 x 60 cm é o mínimo prático para trabalho de velocidade em adultos; abaixo de 150 cm de comprimento limita os utilizadores mais altos.
- Peso máximo de utilizador. 160 kg na T80T. Em instalações abertas ao público, este valor é um parâmetro de acessibilidade e não um argumento comercial.
Ao comparar qualquer máquina concorrente, peça estes quatro valores por escrito e compare o comparável. Uma diferença de 2 km/h na velocidade máxima anunciada é irrelevante para quase qualquer sócio: manter 25 km/h significa sustentar um ritmo abaixo de 2:24 por quilómetro.
Alcance da garantia: cobertura incluída face a cobertura vendida na compra
É a divergência documentada mais clara entre as duas ofertas. As passadeiras profissionais Bodytone fornecidas pela Light In Fitness levam de série garantia vitalícia no chassis, 5 anos no motor e 2 anos em eletrónica e peças, publicada antes de comprar. As próprias indicações da Technogym convidam o comprador a assegurar-se de que a passadeira fica coberta por uma garantia suficiente e apresentam a Technogym Care como uma cobertura oferecida na compra, ou seja, uma decisão comercial separada com preço próprio.
Nenhuma das duas abordagens é incorreta, mas produzem orçamentos distintos. Modele-o sobre o horizonte realista de renovação de uma sala de cardio:
| Rubrica a dez anos | Modelo com garantia incluída | Modelo de orçamento mais cobertura ampliada |
|---|---|---|
| Custo de capital por unidade | Conhecido antes de consultar | Conhecido depois do orçamento |
| Risco de chassis, anos 1 a 10 | Coberto | Segundo as condições do contrato |
| Risco de motor, anos 1 a 5 | Coberto | Segundo as condições do contrato |
| Risco de eletrónica, anos 1 a 2 | Coberto | Segundo as condições do contrato |
| Dotação orçamental a manter | Apenas consumíveis e mão de obra | Consumíveis, mão de obra e o prémio de cobertura |
FTMS aberto face a um ecossistema proprietário
A Technogym Live e a Mywellness formam um ambiente fechado coerente e bem executado: a experiência dá o melhor de si quando toda a sala permanece dentro dele. A Nexion T80T adota a posição contrária. O CardiOS está certificado pela Google, de modo que as plataformas de streaming habituais funcionam nativamente na consola de 23,8 polegadas, e a conectividade segue o padrão aberto FTMS, o que significa que Zwift, Kinomap, Strava, Google Fit e Apple Health funcionam sem configuração adicional, e que a Trainingym gere a sala entre marcas distintas.
A consequência prática para o comprador é o custo de saída. Com um padrão aberto pode adicionar no próximo ano uma bicicleta de outra marca, ou mudar de software de gestão do clube, sem deixar as passadeiras encalhadas. Com uma pilha proprietária, mudar de fornecedor de software e mudar de fornecedor de máquinas tendem a tornar-se a mesma decisão.
Administração do parque: onde se ganha a disponibilidade
A receita por metro quadrado de uma sala de cardio é função da disponibilidade das máquinas. A gama Nexion inclui de série o que normalmente é um contrato de serviço: autodiagnóstico em tempo real com códigos de erro, sistema de banda autolubrificante, aviso automático de manutenção a cada 9.999 km, modo de serviço para o técnico e BT MDM MyBodytone para a administração remota, com instalação e atualização de aplicações por máquina ou por grupos, registo de utilização e de erros, estatísticas por máquina e distribuição de conteúdos com a marca do clube.
Que modelo para cada tipo de instalação
- Clube de fitness ou estúdio premium: Nexion T80T a 9.120 EUR sem IVA, com experiência completa de ecrã tátil e streaming, ecossistema aberto, gestão remota do parque e garantias incluídas.
- Hotel, residência ou zona de bem-estar: Nexion T60T a 6.054 EUR sem IVA, com o mesmo ecrã tátil CardiOS sobre uma mecânica calibrada para uma utilização regular e não para pico contínuo.
- Autarquia, centro de reabilitação ou entidade sem fins lucrativos: Nexion T80L a 7.080 EUR sem IVA, com a mecânica intensiva da T80 e uma consola LED ligada por FTMS, muito adequada para salas multimarca e para concursos públicos em que se pontua o custo de ciclo de vida.
- Instalação emblemática com acordo de comarketing de marca: decidir pela marca é uma decisão legítima. Orçamente-a de forma explícita, incluindo a cobertura ampliada e o custo de permanecer dentro de um ecossistema proprietário.
Perguntas frequentes
Quanto custa uma Bodytone Nexion T80T face a uma passadeira Technogym?
A Nexion T80T está publicada a 9.120 EUR sem IVA na ficha de produto da Light In Fitness. As gamas de clube da Technogym vendem-se sob orçamento e o fabricante não publica preços de tabela, de modo que a única comparação sólida consiste em pedir um orçamento por escrito do modelo Technogym concreto, somar qualquer cobertura ampliada oferecida na compra e comparar o total com um preço publicado que já inclui garantia vitalícia no chassis e 5 anos no motor.
A Nexion T80T é suficientemente robusta para um ginásio com muito trânsito?
Sim. É uma máquina de classe S segundo a norma EN ISO 20957-1:2024, com motor de corrente alternada de 6,0 CV, 25 km/h de velocidade máxima, 15 níveis de inclinação, tabuleiro de resina fenólica de 156 x 60 cm e 160 kg de peso máximo de utilizador, dimensionada para clubes de grande afluência, hotéis e centros de rendimento.
Que garantia têm as passadeiras profissionais Bodytone?
Vitalícia no chassis, 5 anos no motor e 2 anos em eletrónica e peças, incluídas de série. A Light In Fitness acrescenta entrega, instalação profissional, formação de utilizadores e suporte pós-venda na Europa.
Os sócios podem ver Netflix e usar o Zwift na consola?
Sim. O ecrã tátil de 23,8 polegadas funciona com CardiOS, o sistema operativo da Bodytone certificado pela Google, que dá acesso nativo a Netflix, YouTube, Disney+, HBO Max e Spotify. A conectividade aberta FTMS e NFC cobre Zwift, Kinomap, Strava, Google Fit, Apple Health e a plataforma de gestão Trainingym, também em salas multimarca.
Posso gerir um parque de passadeiras de forma remota?
Sim, através do BT MDM MyBodytone: instale e atualize aplicações por máquina ou por grupos, registe a utilização e os erros, obtenha estatísticas por máquina e distribua conteúdos com a marca do clube. Cada máquina executa ainda um autodiagnóstico em tempo real e emite um aviso automático de manutenção a cada 9.999 km.
Está a planear uma sala de cardio? A Light In Fitness equipou mais de 500 instalações na Europa desde 2013: clubes, hotéis, autarquias, universidades e centros de saúde. Envie-nos a sua planta e a afluência diária prevista e devolvemos uma implantação integralmente avaliada, com preços publicados sem IVA, entrega, instalação, formação do pessoal e condições de garantia, em 24 horas úteis. Peça o seu orçamento.
Guias relacionados: arquiteturas de máquinas de polias.


