Aller au contenu
Light In Fitness
  • Musculação
    • Máquinas de carga guiada
      • Todas as máquinas de carga guiada
      • Forza Bodytone
      • Bodytone Forza FH
      • Máquinas Etenon R8
      • Polias Etenon PC
      • Gold Line Carga Guiada
      • Lexco Guiado
      • Lexco LPS
      • Power Line Carga Guiada
      • Gama Authentique
    • Máquinas de discos
      • Todas as máquinas de discos
      • Bodytone SRX
      • Solid Rock
      • Olímpico Etenon
      • Gold Line
      • Lexco Discos
      • Strong Line
      • Gama TITAN
      • Shock Pro
    • Bancos, racks e estações
      • Bancos de Musculação
      • Racks e Gaiolas
      • Racks Agachamento
      • Multipower série F
      • Multiestação Completa
      • Estações Multifunções
      • Estação de Roldanas
      • Cross Over Bodytone
      • Plataformas de Powerlifting
    • Pesos livres e acessórios
      • Todos os acessórios fitness
      • Halteres Bodytone
      • Discos e Bumpers Bodytone
      • Barras Olímpicas
      • Kettlebells Profissionais
      • Móveis Fitness
      • Armazenamento Desportivo
      • Power Racks Duplos
      • Bodytone EVOM4
  • Cardio
    • Passadeiras
      • Todas as passadeiras
      • Passadeiras Bodytone
      • Etenon V8 e V12
      • Passadeiras Lexco
      • Passadeiras Profissionais
      • Passadeiras Exteriores
    • Bicicletas estáticas
      • Todas as bicicletas estáticas
      • Bicicletas verticais
      • Bicicletas Reclinadas
      • Bicicletas de Spinning
      • Bicicletas Bodytone
      • Bicicletas Lexco
    • Remos, elípticas e escadas
      • Todo o cardio profissional
      • Elípticas
      • Remos
      • SkiErg
      • Escaladoras Stair Climber
      • Elípticas Lexco
    • Gamas de cardio
      • Equipamentos Xebex
      • Máquinas cardio Lexco
  • Cross-training
    • Gaiolas e rigs
      • Todas as gaiolas CrossFit
      • Gaiolas Autoportantes
      • Racks CrossFit Parede
      • Functional Rig
      • Gaiolas Cross Training
      • Estações Cross Training
      • Racks Agachamento
    • Contentores e estruturas
      • Ginásio em Contentor
      • Street Workout Transportável
      • Parques de parkour e CrossFit
      • Ginásio contentor
    • Acessórios e cardio
      • Todos os acessórios fitness
      • Equipamentos ZIVA
      • Acessórios Funcionais Bodytone
      • Kettlebells Profissionais
      • Barras Olímpicas
      • Trenos de Empurrar
      • Cardio funcional Xebex
      • Pistas de Relva CrossFit
    • Combate e ginástica
      • Gaiolas MMA
      • Gaiola MMA ao Solo
      • Jaulas de MMA com pódio
      • Calha Sacos de Boxe
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
  • Exterior
    • Street workout
      • Todo o street workout
      • Gaiolas de Street Workout
      • Street Workout Inox
      • TRAINER Street Workout
      • Configurador à Medida
      • Parque Street Workout Uruk
      • Street Workout Hexágono
      • Mini Gaiolas Street Workout
      • Gaiolas de street workout
      • Espaldares Exteriores
    • Fitness exterior
      • Todos os equipamentos exteriores
      • Fitness exterior inox
      • Musculação Exterior Inox
      • TRAINER Steel4Fit
      • TRAINER OutdoorStart
      • TRAINER OutdoorFit
      • TRAINER Conjuntos
      • Musculação Exterior OG
      • Estação 3 em 1
      • Solid Rock Outdoor
    • Circuitos de saúde e acessibilidade
      • Circuito Fitness Exterior GardenFit
      • Outdoor Fitness I
      • Fitness Acessível PMR
      • Ginásio exterior acessível
      • TRAINER PMR
      • Circuito Gama B
      • Circuito Fitness Madeira
      • Estações para circuito de fitness
      • Circuitos OCR Completos
    • Ninja, parkour e obstáculos
      • Ninja Warrior OCR
      • Toroz Ninja OCR
      • Estruturas Ninja Exterior
      • Warped Wall
      • Parkour Parque
      • Módulos de Obstáculos
      • Pump Track
      • Parques de parkour e CrossFit
  • Pisos desportivos
    • Placas de borracha
      • Todas as placas de borracha
      • Mosaicos para Halterofilismo
      • Mosaicos Ignífugos
      • Mosaico Colorido
      • Mosaicos Imitação Madeira
      • Mosaico COV A
      • Piso 6 mm Hexagonal
    • Rolos e pisos técnicos
      • Rolos de Borracha
      • Subcamadas isolantes
      • Mosaico Puzzle 7mm
      • Rolos para pistas desportivas
      • Placas Polipropileno
      • Pavimento Piscinas
      • Pavimento Cavalariças
    • Tapetes, tatamis e ginástica
      • Todos os tapetes fitness
      • Superfície Lisa
      • Superfície Moldada
      • Tatames Dojo
      • Tatames enroláveis
      • Tumbling Air Pro
    • Exterior, relva e campos
      • Todos os pisos exteriores
      • Pistas de Relva CrossFit
      • Relva Sintética Amortecedora
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Campos Multidesporto
      • Basquetebol 3×3 Enlio
      • Pavimento Pickleball
  • Parques infantis
    • Jogos de corda
      • Módulos de Jogo em Corda
      • Pirâmides de Corda
      • Redes de Trepa Aranha
      • Conjuntos de Jogo em Corda
      • Estruturas de Corda Combinadas
      • Configurações complexas
      • Peças para Estruturas de Corda
    • Estruturas e coleções
      • Coleção Diamante
      • Estruturas tubulares
      • Torres de Jogo
      • Casas Elevadas
      • Parques à Medida
    • Jogos e motricidade
      • Baloiços de Parque Infantil
      • Jogos de Mola
      • Jogos giratórios
      • Mobiliário urbano
      • Parques Infantis
      • Fitness exterior para crianças
      • Cardio Infantil Exterior
      • Rodas de mobilidade
      • Equilíbrio e Motricidade Infantil
    • Pisos e segurança
      • Pavimentos EN 1177
      • Aparas de Madeira
      • Registo de inspeções
      • Controlo de áreas de jogo e fitness
  • Bem-estar
    • Pilates e Reformer
      • Todas as máquinas Pilates
      • Reformers Profissionais
      • Acessórios Pilates
      • Tapetes de solo
    • Banhos frios
      • Todos os banhos frios
      • Banheiras Portáteis
      • Banheiras de Gelo Fixas
      • Arrefecedores
    • Saunas, hammams e spas
      • Saunas, hammams e spas
      • Sauna e Banho Turco
      • Saunas Exteriores
      • Spas acrílicos e rígidos
    • Fitness aquático e piscinas
      • Todos os equipamentos aquáticos
      • Piscinas Zodiac
      • Pavimento Piscinas
  • Marcas
    • Bodytone
    • Lexco
    • O’Live Pro
    • Ziva CrossFit
  • O seu projeto
    • O seu estabelecimento
      • Todos os estabelecimentos
      • Fitness para hotéis
      • Setor público
      • Ginásio Condomínios
    • Planear o seu projeto
      • Preços
      • Arquitetos e gabinetes
    • Contratação pública
      • Concurso público
      • Dossiê de Fornecedor
      • Modelo de caderno de encargos
      • Especificações Técnicas
      • Financiamento de instalações desportivas
      • Critério ambiental
    • Serviços e projetos
      • Normas e conformidade
      • Garantias
      • Pós-venda e manutenção
      • Realizações
      • Referências
      • Functional Rig inox
      • iGreenMill no mundo
      • Entregas pisos
      • Nous contacter
  • Pedir orçamento
  • FRENESDEITNLPT
  • Rechercher
  • No products in cart.
  • Home
  • Blog
  • Street Workout et Outdoor
  • Parcours sportifs
  • Equipamento de circuito de fitness exterior para câmaras municipais: especificação, conformidade e manutenção

Equipamento de circuito de fitness exterior para câmaras municipais: especificação, conformidade e manutenção

Un parcours santé communal offre une pratique physique gratuite, sans inscription ni horaire, dans l'espace public. Les agrès relèvent de la norme EN 16630 et supposent un sol de réception adapté. La commune reste exploitante et doit tenir un registre de contrôle daté.

by Michaël Galy / Monday, 08 January 2024 / Published in Parcours sportifs
Équipements de parcours santé pour les communes promouvoir la santé et le bien être de la population

Equipamento de circuito de fitness exterior para câmaras municipais: especificação, conformidade e manutenção

Um circuito de fitness exterior proporciona à câmara municipal uma oferta de atividade física gratuita e disponível de forma permanente, que chega a munícipes que nunca se inscreverão num ginásio, e é uma das intervenções de saúde pública mais baratas por utilizador alcançado. O que determina se funciona não é o orçamento, mas sim a especificação: equipamento conforme à EN 16630, pavimento absorvente de impactos segundo a EN 1177 onde exista altura de queda, uma qualidade de material ajustada ao ambiente local e um regime de inspeção documentado desde o primeiro dia.

Este guia está escrito para vereadores, serviços técnicos, pelouros do desporto e da juventude, e para os gabinetes técnicos que redigem os seus cadernos de encargos.

Nesta página

  • O que traz esta oferta
  • As famílias de equipamento a especificar
  • Conformidade e responsabilidade do operador
  • Especificar segundo o ambiente
  • Escolher o que instalar, e onde
  • Perguntas frequentes
  • Está a planear um circuito de fitness para o seu município?
  • À lire aussi sur le même thème

O que traz esta oferta

Na memória justificativa destas instalações citam-se de forma constante quatro benefícios, e convém enunciá-los separadamente porque são aprovados por comissões diferentes.

Atividade física. O exercício ao ar livre, gratuito e acessível, favorece a saúde cardiovascular, a força muscular e óssea e o controlo do peso, e elimina o custo e o horário de abertura como barreiras.

Prevenção de doenças crónicas. A atividade física regular associa-se a um menor risco de doença cardiovascular, diabetes tipo 2 e outras patologias crónicas. Uma oferta gratuita no ponto de uso chega aos munícipes a quem menos chegam as instalações comerciais.

Saúde mental. O exercício regular contribui para reduzir o stress e a ansiedade e favorece o bem-estar emocional, e praticá-lo ao ar livre num espaço público partilhado acrescenta um efeito que uma passadeira numa cave não tem.

Comunidade. Um circuito de fitness transforma-se num ponto de encontro. Gera interação entre vizinhos que de outro modo não se cruzariam e reforça a ideia de que o espaço público pertence a quem o usa.

As famílias de equipamento a especificar

Família O que traz Conteúdo habitual
Estações de força ao ar livre Fortalecimento muscular e condicionamento geral Barras de tração, bancos abdominais, paralelas, espaldares
Módulos de obstáculos e agilidade Coordenação, equilíbrio e flexibilidade Barras de equilíbrio, passadiços, escadas, cordas de trepar
Cardio de exterior Saúde cardiovascular e resistência Elípticas de exterior, bicicletas estáticas, steppers, remos
Zonas de alongamento e mobilidade Flexibilidade e mobilidade articular Barras de alongamento, módulos de mobilidade, bancos de alongamento
Estações acessíveis Oferta inclusiva e reabilitação Módulos de uso sentado e assistido, equipamento de coordenação
Estrutura de street workout Um ponto focal para o público jovem e treinado Estrutura composta de calistenia com barras a várias alturas

A combinação importa mais do que o número. Um percurso composto na sua maioria por barras de peso corporal só serve os munícipes que já treinam; acrescentar cardio suave, mobilidade e pelo menos uma estação acessível é o que transforma a oferta em verdadeiramente universal.

Conformidade e responsabilidade do operador

Duas normas europeias regem a instalação. A EN 16630 aplica-se ao equipamento de fitness exterior instalado de forma permanente para uso público e cobre as zonas de espaço livre, a prevenção de aprisionamento, a ancoragem e a informação ao utilizador. A EN 1177 rege o pavimento absorvente de impactos, especificado em função da altura de queda livre do equipamento situado sobre ele. Quando no mesmo local existe equipamento de jogo infantil, este rege-se pela EN 1176, e os dois públicos devem ser zonados separadamente, com uma separação de pelo menos 5 m.

A conformidade é tanto documentação como material. Exija a marcação CE e os relatórios de ensaio do organismo notificado junto com a proposta, não depois da encomenda. E ponha em funcionamento o regime de inspeção antes da abertura do local.

Inspeção Frequência Por quem
Inspeção visual de rotina Semanal ou quinzenal Pessoal dos serviços técnicos
Inspeção funcional Mensal Pessoal dos serviços técnicos, verificando cada peça móvel
Inspeção principal anual Anual Organismo de controlo independente

Cada elemento é fornecido com um livro de manutenção que constitui o suporte documental destas inspeções. Conserve-o durante toda a vida útil da instalação: depois de um incidente, é o primeiro documento que alguém pede para ver.

Especificar segundo o ambiente

O aço galvanizado é a especificação padrão para locais municipais de interior com uso intensivo, e oferece durabilidade com pouca manutenção. O aço inoxidável, em particular a qualidade 316L, especifica-se em locais costeiros e húmidos, onde a corrosão obrigaria de outro modo a uma substituição precoce. A madeira encaixa em parques ajardinados onde a integração visual é a prioridade e existe um orçamento de manutenção recorrente. Especificar por preço em vez de por ambiente é a causa mais frequente de substituição prematura em instalações municipais.

Escolher o que instalar, e onde

Consulte antes de especificar. Os munícipes, os profissionais de saúde, os estabelecimentos de ensino e os clubes desportivos dirão quais os grupos de idade que usarão o local e em que horários, e isso determina a combinação muito melhor do que um catálogo. Depois aplique quatro condicionantes práticos. Coloque a instalação por onde as pessoas já passam, não num canto sem uso. Mantenha as linhas de visão desimpedidas, sobretudo se houver um parque infantil próximo. Disponha assentos dentro do percurso, e não só nos limites. E instale sinalética de uso em cada estação, uma vez que não há ninguém no local para demonstrar os movimentos.

Perguntas frequentes

Como se mantém o equipamento de fitness exterior?

Através de um regime de inspeção documentado: verificações visuais de rotina, verificações funcionais mensais e uma inspeção independente anual, além de limpeza, aperto de fixações e substituição das peças desgastadas. Um equipamento galvanizado ou inoxidável corretamente especificado precisa de pouco mais do que isto.

O equipamento é adequado para todas as idades?

O equipamento de fitness exterior conforme à EN 16630 está concebido para utilizadores a partir dos 14 anos e, dentro desse âmbito, admite todos os níveis de condição física porque cada estação oferece um intervalo de intensidades. As crianças mais pequenas precisam de equipamento de jogo específico conforme à EN 1176, numa zona separada e sinalizada.

O acesso deve ser gratuito?

Quase todos os circuitos de fitness municipais são gratuitos no ponto de uso e são financiados pela câmara municipal como parte da sua oferta de saúde pública e de espaço livre. Esse é precisamente o mecanismo pelo qual a instalação chega aos munícipes independentemente do seu rendimento, o que costuma ser o argumento principal para a construir.

Um circuito de fitness precisa de um pavimento especial?

Onde uma estação gerar uma altura de queda livre significativa, sim: um pavimento absorvente de impactos especificado segundo a EN 1177 para essa altura, aderente sobre uma base drenante e estendido à zona de segurança de 1,50 m exigida pela EN 16630. A relva natural não é um pavimento amortecedor certificado.

O que deve incluir uma câmara municipal no seu caderno de encargos?

A área e as condições do local, os utilizadores-alvo, as normas exigidas, a qualidade de material adequada ao ambiente, o requisito de pavimento, a sinalética, a documentação a entregar com o fornecimento, e o compromisso de garantia e de peças de substituição. Convém tratar com cautela os fornecedores que não saibam responder a estes dois últimos pontos.

Está a planear um circuito de fitness para o seu município?

A Light In Fitness fornece projetos para administrações locais desde Tours (França) desde 2013, com mais de 2000 referências, doze marcas distribuídas, garantias de dois a cinco anos segundo a gama, e memórias técnicas, certificados CE e relatórios de ensaio fornecidos junto com a proposta. Peça orçamento com a sua planta do local, os utilizadores-alvo e o orçamento disponível, e responderemos em 24 horas úteis. Consulte as nossas páginas de equipamento de fitness para administrações públicas e as gamas de circuito de fitness exterior e de máquinas de musculação de exterior.

Réalisations documentées

  • Parcours ninja sur mesure, Rennes – ilot des Hautes-Ourmes
  • Double mur ninja exterieur, Sallanches – Haute-Savoie

À lire aussi sur le même thème

  • Machine de Musculation Outdoor OG: Révolutionnez Votre Parcours Santé
  • Circuito de Fitness Exterior: Estações de Cardio e Musculação
  • Equipamento Desportivo para Circuito de Fitness Exterior
  • Équipement sportif pour parcours santé Enfants Light In Fitness

Tous les articles « Parcours sportifs »

Tagged under: bien-être, outdoor

À propos de Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

À lire ensuite

Tapis roulant d'extérieur iGreen pour parcours santé Une solution innovante avec Light In Fitness

Tapis roulant d’extérieur iGreen pour parcours santé : Une solution innovante avec Light In Fitness

appareil de musculation et cardio professionnel pour parcours santé extérieur

Circuito de Fitness Exterior: Estações de Cardio e Musculação

cage parcours ninja élite combo 4.3.3 godzilla – vue 6

Onde comprar um circuito de obstáculos OCR? Guia de compra para clubes, campismos e câmaras municipais

TOP
Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência. Presumimos que concorda, mas pode recusar se assim o desejar. Definições de cookiesAceitar
Política de privacidade

Política de privacidade

Este sítio web utiliza cookies para melhorar a sua experiência de navegação. Entre estes cookies, os classificados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento básico do sítio. Utilizamos também cookies de terceiros que nos ajudam a analisar e compreender como utiliza este sítio. Estes cookies só serão armazenados no seu navegador com o seu consentimento. Tem também a possibilidade de desativar estes cookies. No entanto, a desativação de alguns destes cookies pode afetar a sua experiência de navegação.
Necessários
Always Enabled
Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do sítio web. Esta categoria inclui apenas os cookies que garantem as funcionalidades básicas e as funções de segurança do sítio. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal.
Não necessários
Os cookies que não são particularmente necessários ao funcionamento do sítio et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
SAVE & ACCEPT
O meu pedido de orçamento 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Política de privacidade CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)