Aller au contenu
Light In Fitness
  • Home
  • NAVO container-sportzaal
  • Offerte aanvragen
  • FRENESDEITNL
  • Uw winkelmandje is leeg.
  • Home
  • Blog
  • Jeux et Aires
  • Speeltoestellen voor uw gemeentelijke speeltuin: EN 1176 en EN 1177

Speeltoestellen voor uw gemeentelijke speeltuin: EN 1176 en EN 1177

Une structure d'aire de jeux communale relève de la série EN 1176, et son sol de réception de l'EN 1177. Le choix se fait par tranche d'âge, la hauteur de chute libre conditionnant l'épaisseur du revêtement. La commune reste exploitante et doit tenir un registre daté des contrôles.

by Michaël Galy / zaterdag, 10 februari 2024 / Published in Jeux et Aires
quelle structure pour aire de jeux pour votre commune

Een gemeentelijke speeltuinstructuur valt onder de EN 1176-reeks, en de valdempende ondergrond onder EN 1177. De keuze wordt gemaakt per leeftijdsgroep, en de vrije valhoogte bepaalt de dikte van de vloerbedekking. De gemeente blijft eigenaar van de voorziening en moet een gedateerd inspectieregister bijhouden.

Die alinea beantwoordt al een groot deel van de beslissingen die daarna komen. Wanneer een gemeente overweegt een speelplek aan te leggen, is de verleiding om te beginnen bij een catalogus met aantrekkelijke toestellen. Het is productiever om te beginnen bij de gebruikers, bij de locatie en bij de normen, en de materiaallijst daaruit te laten volgen. Deze gids legt uit hoe u die keuze aanpakt, of u nu bij een gemeente werkt of bij een school, een camping, een woningbouwontwikkelaar of een recreatievoorziening.

Op deze pagina

  • Begin bij wie de zone gaat gebruiken
  • De twee normen die de installatie beheersen
  • Materialen en installatie
  • Ontwerpen voor alle kinderen
  • De rest van de locatie
  • De opdracht omzetten in een specificatie
  • Veelgestelde vragen
  • Uw speelzone plannen
  • À lire aussi sur le même thème

Begin bij wie de zone gaat gebruiken

Een goed ontworpen speelplek moet kinderen van zeer uiteenlopende leeftijden bedienen, en wat een kind van negen aanspreekt, is zelden geschikt voor een kind van twee. De gangbare aanpak is zonering: een sector met toestellen afgestemd op de kleinsten en andere structuren voor de oudere kinderen. Glijbanen zijn ideaal voor wie van een snelle afdaling geniet; schommels bieden een rustigere, ritmische ervaring. Beide zijn zinvol op vrijwel elke locatie en beide vallen onder dezelfde normreeks.

Naast glijbanen en schommels leveren multi-activiteitstoestellen het meeste rendement op een gemeentelijke locatie: klimmuren, portalen, speeltorens en speelhuisjes waarmee kinderen activiteiten aan elkaar kunnen rijgen zonder af te stappen. Houten elementen, zoals zandbakken, brengen een ander soort waarde en geven de kleinsten ruimte om creativiteit en fijne motoriek te ontwikkelen tijdens het spelen.

Voor de oudere kinderen is het de moeite waard om multisportmateriaal naast de speelzone te overwegen, zoals een basketbalveld of een pingpongtafel. Dat stimuleert fysieke activiteit en ondersteunt een actieve levensstijl in een leeftijdsgroep die vaak stopt met speeltoestellen lang voordat ze stoppen met een reden nodig te hebben om naar buiten te gaan.

De twee normen die de installatie beheersen

Op permanente speeltuinen voor kinderen zijn twee Europese normen van toepassing, en ze zijn niet uitwisselbaar. EN 1176 dekt de apparatuur: het ontwerp, de fabricage, de installatie en de inspectie. EN 1177 dekt de schokabsorberende vloerbedekking en de testmethode waarmee de kritische valhoogte wordt bepaald die deze biedt.

De relatie tussen beide is het detail dat bij een eerste project het vaakst over het hoofd wordt gezien. Elke structuur heeft een vrije valhoogte, en die hoogte bepaalt de prestaties die de vloerbedekking eronder en binnen het impactgebied moet leveren. Eerst de apparatuur kiezen en pas daarna het budget voor de vloerbedekking bepalen, is een veelvoorkomende en kostbare volgordefout: één hoge structuur kan de specificatie van de vloerbedekking voor een groot deel van de zone veranderen.

Het is ook goed om te onthouden dat EN 16630, die permanent geïnstalleerde outdoor-fitnessapparatuur dekt, van toepassing is op toestellen voor volwassenen en nooit op kinderspeeltoestellen. Combineert uw project een speelzone met een openluchtfitnesszone, dan zijn dat twee afzonderlijke specificaties op dezelfde locatie.

Materialen en installatie

Om kinderen veilig te laten spelen, moet de apparatuur conform zijn en dat blijven na jaren van weersinvloeden en gebruik. Houten structuren moeten worden gemaakt van resistente, duurzame materialen, zoals autoclaafbehandeld grenen of FSC-gecertificeerd hout, om duurzaamheid te winnen. Gegalvaniseerd staal en HDPE-panelen zijn de gangbare keuze wanneer de onderhoudsmiddelen beperkt zijn.

Even belangrijk: klimstructuren en schommels moeten correct aan de grond verankerd worden. Verankering is geen detail dat aan het oordeel van de installateur wordt overgelaten; het maakt deel uit van de conformiteit van de apparatuur, en een slecht gefundeerde structuur voldoet niet langer aan de norm waarmee ze gecertificeerd werd.

Ontwerpen voor alle kinderen

Speelzones kunnen en moeten worden afgestemd op alle kinderen die ze gaan gebruiken, inclusief kinderen met een beperking. Dat betekent apparatuur kiezen die is afgestemd op hun motorische mogelijkheden, en het betekent ook toegang: een route die de hele zone binnengaat en doorkruist, en niet één enkel toegankelijk element aan de rand.

Sommige elementen lossen dit goed op. Wipwappen op grondniveau, brede platformen, overstappunten en inclusieve draaimolens laten kinderen met verschillende mogelijkheden samen spelen in plaats van naast elkaar. De ontwerptest is eenvoudig: kan een kind dat niet kan klimmen, toch bij het punt komen waar het spel plaatsvindt?

De rest van de locatie

Plan tot slot de ruimte rond de apparatuur. Groene zones, schaduw en picknickplekken laten families rusten terwijl de kinderen spelen, en het zijn de comfortabele, schaduwrijke plekken die van een speelzone een plaats maken waar mensen terugkomen. Straatmeubilair, afvalbakken en omheining maken deel uit van het project, niet van de extra’s: ze zijn meestal het eerste wat wordt geschrapt en het meest gemist.

De opdracht omzetten in een specificatie

Zodra de leeftijdsgroepen, de locatie en de normen vastliggen, volgt de materiaallijst vanzelf. De meeste gemeentelijke projecten worden opgebouwd rond een kern van speeltuinapparatuur conform EN 1176, een set schommels gedimensioneerd voor de beoogde leeftijden en de valdempende speelplaatsvloer die de vrije valhoogtes vereisen.

Omvat de opdracht ook de oudere kinderen of een breder sportaanbod, dan breidt een compleet kinderspeelpark dezelfde locatie uit zonder de civiele werken te verdubbelen. Beide tegelijk plannen komt vrijwel altijd goedkoper uit dan twee jaar later een tweede fase toevoegen.

Veelgestelde vragen

Welke norm geldt voor een gemeentelijke speeltuin?

De EN 1176-reeks voor de apparatuur en EN 1177 voor de schokabsorberende vloerbedekking. Het zijn afzonderlijke normen met afzonderlijke toepassingsgebieden, en beide moeten worden nageleefd.

Hoe wordt de dikte van de vloerbedekking bepaald?

Door de vrije valhoogte van de apparatuur erboven. Hoe hoger de structuur, hoe groter de kritische valhoogte die de vloerbedekking moet bieden, en daarom worden apparatuur en vloerbedekking samen gespecificeerd.

Wie is verantwoordelijk zodra de speelzone open is?

De gemeente blijft eigenaar van de voorziening. Dat omvat de routine- en periodieke inspecties en het bijhouden van een gedateerd register van de uitgevoerde controles, conform de toepasselijke nationale vereisten in uw land.

Kan er outdoor-fitness in dezelfde zone worden geplaatst?

Ja, maar als aparte specificatie. Outdoor-fitness voor volwassenen valt onder EN 16630, met eigen vereisten, en mag nooit als kinderspeeltoestel worden gespecificeerd.

Uw speelzone plannen

Een goed functionerende gemeentelijke speelzone combineert variatie in structuren voor verschillende leeftijden, vloerbedekking afgestemd op de apparatuur, inclusieve toegang en een comfortabele omgeving voor families. Met deze vier punten op orde blijft de voorziening over tien jaar nog in gebruik.

Light In Fitness ontwerpt en levert speeltoestellen en valdempende vloerbedekking voor gemeenten, scholen, campings en ontwikkelaars. Stuur ons de plattegrond van de locatie, de leeftijdsgroepen die u wilt bedienen en de toegankelijkheidseisen, en wij sturen een inrichting met geprijsd voorstel terug. Vraag uw offerte aan om te beginnen.

Réalisations documentées

  • Parcours ninja sur mesure, Rennes – ilot des Hautes-Ourmes
  • Double mur ninja exterieur, Sallanches – Haute-Savoie

Sources et références

  • Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
  • NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)
  • NF EN 1177 – revêtements de surface amortissants : détermination de la hauteur de chute critique (AFNOR)

À lire aussi sur le même thème

  • Kostprijs van een buitenspeeltuin: wat de begroting bepaalt
  • Ninja speeltoestel buiten: complete gids voor gemeenten en scholen
  • Fabrikant van buiten-speeltoestellen voor gemeenten: de complete gids
  • Jeux extérieur adolescents light in fitness: Une façon amusante de rester en forme

Tous les articles « Jeux et Aires »

Tagged under: collectivités

About Michaël Galy

Michaël Galy est fondateur et directeur de Light In Fitness, expert en équipements de fitness et musculation professionnels depuis 2013. Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'équipement sportif professionnel, il accompagne les salles de sport, box CrossFit, hôtels, collectivités et établissements de santé dans leurs projets d'aménagement fitness de A à Z. Consultant reconnu en France et en Europe, Michaël Galy a équipé plus de 500 établissements professionnels. Il partage régulièrement son expertise sur les tendances fitness, les normes de sécurité et les meilleures pratiques d'aménagement des espaces sportifs professionnels.

What you can read next

le coût d'une aire de jeux extérieure découvrez les tarifs avec light in fitness
Kostprijs van een buitenspeeltuin: wat de begroting bepaalt
parc sportif enfants 97 jeux sûrs et efficaces pour développement physique
Parc sportif enfants 78, 97, 111 ou 150 : lequel choisir
Fabricant d'aire de jeux Light In Fitness: Créer des espaces de jeu innovants et sécurisés pour les enfants
Fabricant d’aire de jeux Light In Fitness : Créer des espaces de jeu innovants et sécurisés pour les enfants
TOP
Deze website gebruikt cookies om uw ervaring te verbeteren. Wij gaan ervan uit dat u hiermee akkoord gaat, maar u kunt zich afmelden als u dat wenst. Cookie-instellingenAanvaarden
Privacybeleid

Privacybeleid

Deze website gebruikt cookies om uw surfervaring te verbeteren. De cookies die als noodzakelijk zijn ingedeeld, worden in uw browser bewaard omdat ze essentieel zijn voor de basiswerking van de site. Wij gebruiken ook cookies van derden die ons helpen analyseren en begrijpen hoe u deze site gebruikt. Die cookies worden alleen met uw toestemming in uw browser bewaard. U kunt die cookies ook uitschakelen. Het uitschakelen van sommige cookies kan uw surfervaring wel beïnvloeden.
Noodzakelijk
Altijd ingeschakeld
Noodzakelijke cookies zijn onmisbaar voor de goede werking van de website. Deze categorie omvat alleen cookies die de basisfuncties en de beveiliging van de site verzorgen. Deze cookies bewaren geen enkele persoonlijke informatie.
Niet-noodzakelijk
Cookies die niet strikt noodzakelijk zijn voor de werking van de site et qui sont utilisés spécifiquement pour collecter des données personnelles via des analyses, des publicités ou d\'autres contenus intégrés sont qualifiés de cookies non nécessaires. Il est obligatoire d\'obtenir le consentement de l\'utilisateur avant d\'exécuter ces cookies sur votre site web.
OPSLAAN & ACCEPTEREN
Mijn offerteaanvraag 0
Light In Fitness — 6-8 rue Victor Laloux, 37000 Tours, France 06 20 72 66 96 contact@lightinfitness.com |
Mentions légales Privacybeleid CGV Conditions d'utilisation Contact Plan du site

© 2026 Light In Fitness — Équipements fitness professionnels indoor & outdoor depuis 2013 — Tours (37)