Een inclusieve speeltuin is geen gewone speeltuin waaraan twee speciale elementen zijn toegevoegd. Het is een ruimte die van meet af aan zo ontworpen is dat een kind in een rolstoel, een kind met een visuele beperking en een kind zonder enige beperking op dezelfde plek en op hetzelfde moment kunnen spelen. Deze gids zet de ontwerpprincipes uiteen, de toepasselijke regelgeving, de keuze van de ondergrond die de meeste projecten verkeerd oplossen, en de materiaalfamilies die gedeeld spel opleveren in plaats van parallel spel.
Kort antwoord: drie factoren bepalen of een speelruimte echt inclusief is. Een toegankelijk pad dat tot bij de toestellen komt, een ondergrondsysteem dat een rolstoel kan doorkruisen en dat toch blijft voldoen aan de eis van schokdemping, en speelmateriaal dat kinderen met verschillende vaardigheden samen gebruiken. De ondergrond is waar budgetten mislukken, omdat los materiaal goedkoop is maar niet berijdbaar, terwijl een continu systeem of tegels meer kost en het enige is dat de rest van het ontwerp laat functioneren.
Het normatieve kader
Er gelden twee families van eisen die vaak door elkaar worden gehaald.
De veiligheid van het speelmateriaal en van de ondergrond wordt gedekt door de norm EN 1176 voor speeltoestellen en de norm EN 1177 voor schokdempende oppervlakken. EN 1176 legt de algemene ontwerpeisen vast, beknelling, structurele sterkte en randafwerking, met specifieke delen voor glijbanen, schommels, draaimolens en schommelende toestellen, en een deel dat installatie, inspectie, onderhoud en exploitatie regelt. EN 1177 dekt de bepaling van de kritieke valhoogte via een valproef.
Toegankelijkheid daarentegen wordt vastgelegd door de nationale wetgeving en niet door een Europese norm. In Nederland en Belgie gelden de eigen nationale en regionale toegankelijkheidsregelingen, dus controleer het regime dat van toepassing is in uw gemeente voordat u het programma van eisen afsluit. Ter referentie over hoe strikt dit onderwerp binnen de Europese Unie wordt behandeld: in Frankrijk onderwerpen de wet van 11 februari 2005 en het decreet 2006-555 openbare speelruimten, als voor het publiek toegankelijke inrichtingen, aan toegankelijkheidseisen, met een decreet uit 1996 dat de naleving van de normen EN 1176 en EN 1177 verplicht stelt en een gedocumenteerd onderhoudsplan eist; de sancties bij niet-naleving lopen daar op tot 45.000,00 EUR, en tot 75.000,00 EUR met vrijheidsstraf bij herhaling door de verantwoordelijken van de werken. Vergelijkbare regelingen bestaan overal binnen de Europese Unie.
Een term die correct gebruikt moet worden in het bestek: de kritieke valhoogte wordt uitgedrukt in meters en bepaald via een valproef volgens de norm EN 1177. De HIC, of hoofdletselcriterium, is een dimensieloze index met een aanvaardingsdrempel van 1000. “HIC 3 meter” schrijven in een specificatie betekent niets. Schrijf: ondergrond waarvan de kritieke valhoogte, bepaald volgens de norm EN 1177, minstens gelijk is aan de vrije valhoogte van het toestel dat ze bedient.
Het toegankelijke pad komt voor het speelmateriaal
Een rolstoel kan een speelelement niet bereiken via los zand, een dikke laag boomschors of een verhoogde boordsteen, zodat het pad het ontwerp bepaalt. Werkwaarden gebruikt in de Europese praktijk:
| Element | Eis |
|---|---|
| Vrije breedte van het hoofdpad | Minstens 1,40 m |
| Langshelling | Lager dan 5 procent, tot 8 procent wanneer onvermijdelijk, met een horizontaal rustpunt om de 10 m |
| Oppervlak | Stevig, niet los en slipvast: continu rubber, doorlatende hars of schokdempende tegels |
| Niveauverschillen | Nooit hoger dan 20 mm, afgeschuind op 1 op 3 wanneer onvermijdelijk |
| Manoeuvreerruimte bij elk toegankelijk element | Draaicirkel van 1,50 m |
| Oriëntatie | Tactiele geleiding bij de toegang en bij kruisingen van het pad voor gebruikers met een visuele beperking |
Beton en asfaltbeton zijn uitgesloten onder elk toestel met vrije valhoogte, zodat het toegankelijke pad en de valzone als één systeem opgelost moeten worden en niet als twee gescheiden opdrachten. Veiligheidsrubbertegels vervullen beide functies: onze veiligheidstegel van 60 mm, getest volgens de norm EN 1177, kost 78,00 EUR per vierkante meter excl. btw, en er bestaan dunnere uitvoeringen wanneer de valhoogte lager is. Vraag altijd het testrapport met de vermelde kritieke valhoogte op, geen commercieel cijfer.
Speelmateriaal dat gedeeld spel oplevert
De ontwerptest is eenvoudig: kunnen een kind in een rolstoel en een kind zonder rolstoel dit element tegelijk gebruiken? Elementen die de test doorstaan, rechtvaardigen hun kost; elementen die maar door een van beide groepen gebruikt kunnen worden, creëren een afgezonderd hoekje.
| Familie | Wat te specificeren | Waarom het werkt |
|---|---|---|
| Schommels | Wieg- of gevormde zitjes met harnas, grote nestschommels en platformschommels met zijtoegang | De nestschommel biedt plaats aan meerdere kinderen met verschillende vaardigheden tegelijk, en de schommelbeweging heeft een gedocumenteerd kalmerend effect bij kinderen met sensorische verwerkingsstoornissen |
| Draaimolens | Platform gelijkvloers, toegang effen of met helling, leuning en zijbescherming | De rolstoel rijdt rechtstreeks naar binnen, zonder overplaatsing |
| Sensorische panelen | Manipulatieve panelen, reuzentelraam, tandwielen en doolhoven gemonteerd tussen 0,40 m en 1,10 m boven de grond | Die montagezone is bereikbaar vanuit zittende en staande positie, waardoor geen apart element nodig is |
| Geluid en muziek | Xylofoons, trommels en buitenklokken met frontale benadering | Frontale benadering maakt een element bruikbaar vanuit een rolstoel; zijdelingse benadering bijna nooit |
| Zand en water | Verhoogde tafels met vrije knieruimte eronder | Maakt de populairste speelactiviteit een gedeelde activiteit |
| Meerlaagse structuren | Hellingtoegang van 10 procent of minder, 1,20 m vrije breedte en leuning aan beide zijden | Geeft toegang tot het verhoogde platform, waar het sociale spel plaatsvindt |
Het leidende principe is universeel ontwerp: de ruimte zo ontwerpen dat ze voor iedereen werkt vanaf het begin, in plaats van aangepaste elementen toe te voegen aan een conventionele inrichting. In de praktijk betekent dit meerdere toegangen, ruime manoeuvreerruimte, een breed gamma sensorische prikkels, en banken en schaduw voor de begeleidende volwassenen, die op hun beurt beperkt mobiel kunnen zijn.
Inspectie en documentatie
Deel 7 van de norm EN 1176 legt het inspectieregime vast, en dat is het deel waarop eigenaars na een ongeval echt worden beoordeeld: routinematige visuele inspectie, functionele inspectie om de een tot drie maanden en een jaarlijkse hoofdinspectie. Registreer elke inspectie, elke herstelling en elke onderdeelvervanging, met datum en verantwoordelijke. Een gedocumenteerd onderhoudsplan en een onafhankelijke conformiteitscontrole voor de opening voor het publiek zijn de vereiste praktijk bij elke openbare inrichting. Ondergronden van los materiaal vragen in dit regime de meeste aandacht, omdat hun dikte afneemt bij gebruik en de kritieke valhoogte daarmee daalt, terwijl continue systemen en tegels hun prestaties behouden.
Veelgestelde vragen
Is boomschors of zand aanvaardbaar in een inclusieve speeltuin?
Het kan gebruikt worden buiten het toegankelijke pad en weg van elk element dat bereikbaar moet zijn, maar het kan niet het pad vormen of de benadering van een toegankelijk element, en het vergt dikte-controle gedurende de hele levensduur. De meeste projecten eindigen met een continu of getegeld pad en valzone, en los materiaal enkel in secundaire zones.
Hoe bepaalt u de dikte van de ondergrond?
Op basis van de vrije valhoogte van elk element, niet van een enkel cijfer voor de hele site. Bepaal de maximale vrije valhoogte van elke valzone en specificeer daarna een ondergrond waarvan de geteste kritieke valhoogte die gelijk stelt of overtreft. Eis het testrapport volgens de norm EN 1177 van het exacte product en bouwsysteem dat u koopt, inclusief elke onderlaag.
Kost inclusief speelmateriaal meer?
De meerkost van het speelmateriaal is beperkt. Het echte kostenverschil zit in de ondergrond en de paden, en daarom moeten die in het eerste budget staan en niet in een latere fase. Een project dat inclusief speelmateriaal plaatst op los materiaal, heeft het geld uitgegeven zonder het resultaat te behalen.
Wat moet u van de leverancier eisen?
Conformiteitsverklaring met de norm EN 1176 van elk element met zijn vrije valhoogte, testrapport volgens de norm EN 1177 van het ondergrondsysteem met zijn kritieke valhoogte, installatieplannen met de valzones aangeduid, een onderhoudsprogramma en een schriftelijke verbintenis over de beschikbaarheid van reserveonderdelen.
Een inclusieve speeltuin ontwerpen met Light In Fitness
Light In Fitness produceert en distribueert speel- en buitensportmateriaal vanuit Tours, Frankrijk, sinds 2013, en heeft meer dan 500 locaties uitgerust voor lokale besturen, scholen en vastgoedontwikkelaars. Wij werken de inplanting uit met de valzones en toegankelijke paden aangeduid, leveren de conformiteitsdocumentatie die uw dossier nodig heeft, en stellen een offerte op binnen 24 werkuren.
Vraag een offerte aan voor uw speeltuin of bekijk onze catalogus speeltoestellen en valdempende speelplaatsvloeren.
Réalisations documentées
- Parcours ninja sur mesure, Rennes – ilot des Hautes-Ourmes
- Double mur ninja exterieur, Sallanches – Haute-Savoie
- Dalles et sols sportifs : livraisons documentees – plusieurs chantiers
- Sol sportif exterieur, square Georges-Vallerey – Taverny (95)
Sources et références
- Décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 – prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux (Légifrance)
- NF EN 1176-1 – Équipements et sols d’aires de jeux, partie 1 : exigences de sécurité et méthodes d’essai générales (AFNOR)
- NF EN 1177 – revêtements de surface amortissants : détermination de la hauteur de chute critique (AFNOR)
- Code du sport, articles R322-4 à R322-43 – garanties d’hygiène et de sécurité applicables aux établissements d’activités physiques et sportives (Légifrance)
À lire aussi sur le même thème
- Norme EN 1177 : sols amortissants, hauteur de chute critique et sécurité des aires de jeux
- Comment combiner aire de jeux enfants et zone fitness adultes dans un parc municipal par Light In Fitness
- Outdoor fitness voor senioren in woonzorgcentra en serviceflats
- Parc sportif enfants 78, 97, 111 ou 150 : lequel choisir



